474 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%sprea%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: sprea, -sprea-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(vt) ทำให้กระจายSee Also: แพร่หลาย, แพร่กระจายSyn. extend, expand, stretch
(vi) กระจายไปทั่วSee Also: แพร่กระจายSyn. extend, expand, stretch
(n) การกระจายSee Also: การแพร่กระจายSyn. expansion, diffusion, distribution
(n) ระยะห่างSee Also: ระยะกว้างSyn. distance
(n) ผ้าปู (เตียง, โต๊ะ)Syn. bed or table cover
(n) อาหารที่ใช้ทาขนมปัง
(adj) ซึ่งแพร่กระจายSyn. extended, separated
(n) มีดทาเนย
(n) เครื่องทำให้กระจายSee Also: เครื่องหว่านเมล็ดหรือปุ๋ย
(n) ผ้าคลุมเตียงSyn. bedcover, spread
(adj) ขยายออกSee Also: กระจายออก
(vt) ขยายออกSee Also: กระจายออกSyn. extend, spread outAnt. contract
(phrv) ทนSee Also: ป้าย, ละเลงบน
(phrv) วาง(บางสิ่งที่แผ่กว้าง)ไว้บนSyn. spread over, spread with
(phrv) แพร่ไปสู่See Also: กระจายไปยัง
(vt) แพร่กระจายไปทั่วSee Also: แผ่ไปทั่ว, แพร่กระจาย, ปกคลุมไปทั่วSyn. spread over
(phrv) แผ่ออกไปSee Also: เหยียดออกไป
(adj) ซึ่งแพร่กระจายได้
(adj) แพร่หลายSee Also: แพร่ไปทั่วSyn. common, popular, prevalentAnt. unpopular
(n) ระยะระหว่างปลายปีก2ข้างของเครื่องบิน นก แมลงเมื่อกางเต็มที่Syn. span, wingspan
(phrv) ทำให้ชักช้า
(phrv) วาง (บางสิ่งที่แผ่กว้าง) ไว้บนSyn. spread on, spread with
(phrv) ทาด้วยSee Also: ละเลงด้วยSyn. apply to, spread on, spread over
(vt) กางแขนและขาออก
(phrv) โรยจนทั่วSee Also: โปรยจนทั่วSyn. spread around
(n) รูปปั้นนกอินทรีกางปีกและขา สัญลักษณ์ของอเมริกา
(phrv) ปุข้างใต้See Also: กางใต้
(n) การแพร่กระจายได้
(adj) ซึ่งกางแขนและขาออก
(phrv) แพร่ไปทั่วSee Also: กระจายไปทั่วSyn. blaze abroad, bruit abroad, noise abroad
(phrv) โรยจนทั่วSee Also: โปรยจนทั่วSyn. spread about
  Hope Dictionary 
n. ผ้าคลุมเตียง
(บิสเพรด') { bespread, bespread, bespreading } vt. แผ่ออก, ปกคลุม
adj. ซึ่งแผ่ออกกว้าง
(สเพรด) { sprea, spread, spreading, spreads } vt., vi., n. (การ) แผ่, แพร่, กระจาย, กาง, คลี่, ปู, ละเลง, ทา, ทำให้กระจาย, แยกออก, ยึดออก, ลาม, ซึม, ผืนแผ่นดินอันกว้างใหญ่, น่านน้ำอันกว้างใหญ่, ผ้าปู, ฟาร์ม, ไร่นา.See Also: spreadable adj. -S...
ตารางจัดการหมายถึง โปรแกรมคอมพิวเตอร์ประเภทหนึ่ง มีลักษณะเป็นตาราง มีเส้นแนวตั้งและแนวนอนตัดกัน ช่องที่มีเส้นตัดกันนี้ เรียกว่า เซลล์ (cell) ใช้เป็นที่เก็บข้อมูล ข้อมูลเหล่านี้สามารถนำมาทำการคำนวณได้ และจะให้ผลอย่างรวดเร็ว และง่ายดาย เป็นที่นิยมใช้กันมากสำหรับการทำบัญชี ไม่ว่าจะเป็นบัญชีรับ/จ่าย บัญชีพัสดุฯ โปรแกรมประเภทนี้ที่มีชื่อเป็นที่นิยมใช้กันมากได้แก่ Lotus 1-2-3, Microsoft Excel, Quattro Pro เป็นต้น
three-dimensional spreadsheet ตารางจัดการสามมิติหมายถึง โปรแกรมตารางจัดการสมัยใหม่ ๆ ที่สามารถแสดงตารางต่าง ๆ ซ้อน กันได้เหมือนกับเป็นหน้าหนังสือ ในกรณีเช่นนี้ จะมองดูเหมือนกับว่า มีความหนา ความหนานี้เองคือมิติที่สาม
(ไวดฺ'สเพรด) adj. กว้างขวาง, แพร่หลาย, กระจาย, กางออก, ขยายออก
(วิง'สเพรด) n. ระยะห่างระหว่างปลายปีกสองข้างของเครื่องบิน
  Nontri Dictionary 
(n) ผ้าปูที่นอน, ผ้าคลุมเตียง
(vt) ปกคลุม, แผ่ออก
(vt) แผ่กว้าง, กาง, แพร่หลาย
(vt) ปกคลุม, แผ่ไปทั่ว, ดาษดื่น, แพร่กระจาย
(n) ระยะกว้าง, ผ้าปู, การแผ่, การกระจาย, การคลี่
(adj) แพร่หลาย, กาง, แผ่, แพร่, กระจาย
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
กาง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
มุมแผ่กระจาย [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
การประกันภัยต่อแบบกระจายค่าเสียหาย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การกระจายความเสี่ยงภัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
แผ่นตารางทำการ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
เทคโนโลยีการแผ่สเปกตรัม [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ข้อกำหนดกระจายการชดใช้ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ข้อกำหนดกระจายการชดใช้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
กาง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ระยะถ่างรองลื่น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
สเปรดชีต แผ่นตารางทำการExample:เนื้อที่ขนาดใหญ่ในโปรแกรมสำหรับบรรจุตารางข้อมูลและสูตรคำนวณ แนวตั้งหรือสดมภ์ของตารางนี้มีชื่อเป็นภาษาอังกฤษ เริ่มจาก A, B, C เรื่อยไป และแนวนอนก็มหมายเลขกำกับตั้งแต่ 1, 2, 3 เรื่อยไป ช่องข้อมูล ข้อความ หรือสูตรคำนวณเมื่อบรรจุข้อมูลและสูตรแล้ว โปรแกรมสเปรดชีตจะคำนวณค่าที่เกี่ยวข้องให้โดยอัตโนมัติ และถ้าหากเราเปลี่ยนค่าข้อมูลในช่องใดช่องหนึ่งไป ค่าในช่องอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องก็จะเปลี่ยนไปโดนอัตโนมัติเช่นกัน ผลก็คือสเปรดชีตมีประโยชน์มากในการคำนวณด้านต่างๆ นอกจากนั้นเรายังอาจใช้โปรแกรมสเปรดชีตจัดทำกราฟต่างๆ หรือใช้บันทึกข้อมูลต่างๆได้ด้วย [คอมพิวเตอร์]
ช่วงราคาExample:การเคลื่อนไหวของราคาหลักทรัพย์สำหรับการเสนอซื้อ เสนอขายบนกระดานหลักและกระดานย่อย ซึ่งช่วงราคาจะขึ้นอยู่กับระดับราคาของแต่ละหลักทรัพย์ ดังนี้ - ต่ำกว่า 2 บาท ช่วงราคา 0.01 บาท - ราคาตั้งแต่ 2 บาท แต่ต่ำกว่า 5 บาท ช่วงราคา 0.02 บาท - ราคาตั้งแต่ 5 บาท แต่ต่ำกว่า 10 บาท ช่วงราคา 0.05 บาท - ราคาตั้งแต่ 10 บาท แต่ต่ำกว่า 25 บาท ช่วงราคา 0.10 บาท - ราคาตั้งแต่ 25 บาท แต่ต่ำกว่า 50 บาท ช่วงราคา 0.25 บาท - ราคาตั้งแต่ 50 บาท แต่ต่ำกว่า 100 บาท ช่วงราคา 0.50 บาท - ราคาตั้งแต่ 50 บาท แต่ต่ำกว่า 100 บาท ช่วงราคา 0.50 บาท - ราคาตั้งแต่ 200 บาท แต่ต่ำกว่า 400 บาท ช่วงราคา 2.00 บาท - ราคาตั้งแต่ 400 บาท แต่ต่ำกว่า 800 บาท ช่วงราคา 4.00 บาท - ราคาตั้งแต่ 800 บาท ช่วงราคา 6.00 บาท -ดังนั้น หากผู้ลงทุนต้องการจะเสนอซื้อ/ขายหลักทรัพย์ใด จะต้องดูราคาซื้อขายครั้งสุดท้ายของหลักทรัพย์นั้นด้วย เพื่อจะได้เสนอราคาซื้อขายได้ตรงตามช่วงราคา เช่น หลักทรัพย์ ABC มีราคา ซื้อขายครั้งสุดท้ายที่ 110 บาท ผู้ลงทุนจะต้องเสนอซื้อ เสนอขายเพิ่มขึ้นหรือลดลงจาก 110 บาทครั้งละ 1 บาท เช่น 111 บาท หรือ 109 บาท เป็นต้น  [ตลาดทุน]
แผ่นตารางทำการอิเล็กทรอนิกส์ [TU Subject Heading]
เครื่องหว่านปุ๋ย [TU Subject Heading]
การสื่อสารด้วยระบบสเปรดสเปคตรัม [TU Subject Heading]
การกระจายผ่านระบบเลือด [การแพทย์]
ลุกลามมาจากช่วงบนของทางหายใจ [การแพทย์]
คีมง้างเฝือก [การแพทย์]
เครื่องมือถ่างเฝือก [การแพทย์]
ฝนเกือนทั่วไป [อุตุนิยมวิทยา]
ฝนเป็นบริเวณกว้าง หรือฝนทั่วไป [อุตุนิยมวิทยา]
ซอฟต์แวร์ตารางทำงาน, โปรแกรมที่จัดตัวเลข และสูตรไว้ในแถวและคอลัมน์เพื่อคำนวณผลลัพธ์ โดยใช้สูตรทางคณิตศาสตร์ สถิติหรือการเงิน ในการคำนวณเพื่อสร้างรายงานเอกสาร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
การกระจายทางสายน้ำเหลือง [การแพทย์]
การกระจายผ่านท่อน้ำเหลือง [การแพทย์]
ไฝมะเร็งชนิดพาเจตอยด์ [การแพทย์]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) give informationSee Also: spread the newsSyn. ส่งข่าวสารAnt. รับข่าวสารExample:ปัจจุบันมีสื่อที่ให้ข่าวสารกับเรามากมาย เช่น หนังสือพิมพ์ โทรทัศน์ วิทยุ โทรศัพท์มือถือ เป็นต้น
(v) spreadSee Also: broaden, extend, expand, widenSyn. แพร่กระจาย, แพร่, ขยายExample:ความนิยมของโทรศัพท์มือถือกำลังแพร่ขยายไปทั่วโลกThai Definition:กระจายออกไปทั่ว, กระจายออกไปในวงกว้าง, กระจายออกไปในขอบเขตที่กว้างขึ้นเรื่อยๆ
(v) spread outSee Also: be prevalent, be dispersed, be disseminatedExample:ถ้าปลูกพืชซ้ำๆ กันในที่เดิมตลอดทั้งปี จะทำให้โรคแมลงแพร่ระบาดได้ง่าย เนื่องจากมีการสะสมของโรคโดยไม่ขาดตอนThai Definition:กระจายออกไปได้โดยเร็ว
(v) spreadSee Also: extend, expand, diffuseSyn. แผ่ขยาย, ขยาย, ลุกลาม, แพร่กระจายExample:ปัญหาวิกฤติการเงินในเอเชียลามไปถึงออสเตรเลียThai Definition:แผ่ขยายมากออกไปทุกที
(v) spreadSee Also: extend, expand, diffuseSyn. แผ่ขยาย, ขยาย, แพร่กระจายExample:การจลาจลลุกลามทั่วกรุงจาการ์ตาThai Definition:แผ่กว้างออกไปโดยเร็ว
(v) spreadSee Also: extendSyn. ลุกลาม, ลามExample:ไฟวู่วามมาเกือบถึงบ้านเราแล้วThai Definition:ติดต่อกันมากขึ้นอย่างรวดเร็ว
(v) scatterSee Also: shower, spread, sprinkle, strew, disseminate, flingSyn. โปรยExample:ชาวนานำปุ๋ยหมักไปโรยในนาข้าวThai Definition:ค่อยๆ โปรยลงไป, โปรยลงไปทีละน้อย
(v) spreadSee Also: circulate, broadcast, disseminate, make known, go around/roundSyn. เลื่องลือ, ระบือExample:ข่าวการแต่งงานลูกชายรัฐมนตรีลือเลื่องไปทุกหัวระแหงThai Definition:กล่าวถึงกันในที่ต่างๆ
(v) stretchSee Also: extend, spread, unroll, put forthSyn. แผ่, ขยาย, ยืดAnt. งอExample:ฉันทิ้งร่างลงนั่งบนโขดหินเหยียดแขนขาตามสบายThai Definition:ทำสิ่งที่งออยู่ให้ตรง
(v) spreadSee Also: be dispersed, be scattered, be disseminatedSyn. กระจัดกระจายExample:โรคนี้มักจะระบาดในฤดูฝนThai Definition:พลัดออกจากหมู่, แพร่ไป
(v) stretchSee Also: extend, spread, reachSyn. ยาวExample:ขบวนรถยาวเหยียดไปถึงหัวโค้งถนนโน่นThai Definition:ยาวตรงออกไปเต็มขนาด
(v) spreadSee Also: expand, extend, widen, stretchSyn. แผ่ขยาย, แบออก, คลี่ออก, กางออกExample:กองเพลิงแผ่ออกเป็นวงกว้างน่ากลัวขึ้นเรื่อยๆThai Definition:คลี่กระจายออกไปจากจุดนั้น
(v) be widespreadSee Also: be well-known, prevail, be prevalentSyn. แพร่สะพัด, สะพัด, แพร่ขยายExample:สูตรยาใหม่นี้ได้แพร่หลายไปอย่างรวดเร็วในหมู่ผู้ป่วยThai Definition:กระจายออกไปอย่างทั่วถึง
(v) spreadSee Also: circulate, disseminate, propagate, get around, go aroundSyn. แพร่สะพัดExample:ข่าวที่ดาราดังถ่ายหนังโป๊แพร่สนั่นไปทั่ววงการThai Definition:กระจายออกไปทั่วทุกหนทุกแห่ง
(v) spreadSee Also: circulate, disseminate, propagateSyn. แพร่ขยาย, แพร่, แพร่ระบาด, แพร่ไปExample:ข่าวลือแพร่กระจายไปทั่วตลาดจนนักค้าเงินต่างพากันวิตกกังวลThai Definition:กระจายออกไปหรือแผ่ออกไปในที่ต่างๆ
(v) spreadSee Also: be contagious, infect, be infectiousSyn. กระจายเชื้อ, แพร่ระบาดExample:ไวรัสร้ายจะแพร่เชื้อไปในอากาศอย่างรวดเร็วThai Definition:กระจายหรือขยายเชื้อต่อไป
(v) equalizeSee Also: spread out, level down, averageSyn. ปรับ, เฉลี่ย, กระจายExample:เมื่อหว่านเมล็ดหญ้าแล้ว ควรใช้คราดเกลี่ยดินกลบบางๆ ช่วยให้เมล็ดหญ้าฝังในดินThai Definition:กระจายออกไปให้เสมอกัน
(adv) aboundinglySee Also: fully, widely (spread), gluttinglySyn. เกลื่อนกลาด, เกลื่อนExample:วัตถุพยานแห่งอิทธิพลญี่ปุ่นที่มีต่อชีวิตของคนไทยมีอยู่เกลื่อนกล่นอยู่ตามขอบถนนหนทาง เช่น ป้ายโฆษณาสินค้า ตามชะง่อนหินผาและแผ่นป้าย
(v) spread outSyn. ขึงExample:ที่หมอจับผมขึงพืดบนเตียงผ่าตัดThai Definition:จับขึงกางออกให้เต็มที่
(v) scatterSee Also: disperse, spreadSyn. กระจัดพลัดพราย, ระส่ำระสาย, ขจัดพลัดพรากAnt. เป็นระเบียบExample:ข้าวของและชิ้นส่วนของเครื่องบินกระจัดกระจายไปทั่วบริเวณป่าThai Definition:เรี่ยรายไป, แตกซ่านเซ็นไป, ไม่รวมอยู่ในพวกเดียวกัน
(n) hayforkSee Also: a kind of wood fork, tool for spreading out straw on the floorSyn. ขอฉาย, ดองฉาย, ดองหายUnit:คันThai Definition:ไม้สำหรับสงฟางในเวลานวดข้าว
(v) openSee Also: unfold, expand, unfurl, spread (out)Syn. กาง, แผ่Ant. ปิด, พับExample:นักเรียนบางคนออกไปทานอาหารโดยแบหนังสือทิ้งไว้ที่โต๊ะเรียนThai Definition:กางแผ่ออก
(v) spread outSee Also: stretch outSyn. เปิด, แยก, แบะAnt. หุบExample:งูเห่าพยายามอ้าปากจะกัดพังพอน
(v) propagateSee Also: spreadSyn. เผยแพร่Example:บริษัทเทปโฆษณาชวนเชื่อให้วัยรุ่นซื้อเทปจากบริษัทThai Definition:การเผยแพร่ลัทธิความเชื่อ หรือความคิดเห็น ด้วยกลอุบายต่างๆ เพื่อโน้มน้าวจิตใจผู้อื่นให้เห็นคล้อยตาม
(v) stretchSee Also: spread, extend, widenSyn. เงื้อง่า, อ้า, กางออกAnt. หุบ, ปิดExample:แม่ค้ากำลังง่าแขนออกเตรียมพร้อมที่จะเอาเรื่องกัน
(v) spread the newsExample:ในช่วงนี้มีคนจงใจหรือเจตนาปล่อยข่าวเพื่อให้เกิดความสับสนวุ่นวายทางการเมืองThai Definition:ทำให้ข่าวแพร่ออกไป
(adv) spread widelyExample:ผู้คนเล่าลือถึงความสามารถของมันปากต่อปากและจากตัวหนังสือต่อตัวหนังสือThai Definition:บอกกันต่อๆ ไป
(v) infiltrateSee Also: penetrate, spread throughout, permeateSyn. ซึมซาบ, กระจาย, แผ่กระจาย, แทรก, ซึมExample:ความแค้นของเขาแผ่ซ่านไปทั่วร่างทันทีที่เห็นหน้าศัตรูเก่าThai Definition:ซึมซาบกระจายไปทั่ว
(v) spreadSee Also: expandSyn. รำแพนExample:นกตัวผู้ทำเจ้าชู้แพนหางเกี้ยวตัวเมียThai Definition:แผ่ออก, กระจายออก
(v) spread newsSee Also: broadcastSyn. ปล่อยข่าว, กระจายข่าวExample:เขาแพร่ข่าวเกี่ยวกับปัญหาขัดแย้ง โดยให้ข้อมูลที่สนับสนุนความเห็นของตน ก่อกวนมิให้อีกฝ่ายหนึ่งชี้แจงเหตุผลThai Definition:กระจายข่าวออกไปให้รู้กัน
(v) spreadSee Also: become widespread, widely talked aboutSyn. แพร่กระจายExample:ข่าวลือเรื่อง 5 แบงก์ล้มแพร่สะพัดมาจากต่างประเทศThai Definition:กระจายไปทั่ว
(v) spreadSee Also: diffuse, blow, disseminate, pervadeSyn. กระจาย, คลุ้งExample:ถนนตรงทางเข้าหมู่บ้านมีขี้ฝุ่นฟุ้งกระจายตลอดทั้งวันThai Definition:ปลิวตลบไปทั่ว, กระจายไปทั่วบริเวณ
(v) be disseminatedSee Also: spreadSyn. ฟุ้งเฟื่องExample:ความสามารถด้านการรบของพระองค์เฟื่องฟุ้งไปไกลทั่วอาณาจักรThai Definition:ขจรไป, แพร่หลาย, (ใช้แก่เกียรติคุณ)
(v) lay the tableSee Also: spread a cloth on the tableExample:แม่กำลังปูโต๊ะด้วยผ้าปูโต๊ะผืนใหม่
(v) laySee Also: spread, pave, cover, unfoldSyn. แผ่, คลี่, กางExample:พ่อแม่กำลังปูที่นอนให้คู่บ่าวสาว
(v) spreadSee Also: sprinkle, scatter, strew, disseminateSyn. โปรยปราย, โรยExample:ช่วงนี้ฝนโปรยลงมาทุกเช้า ทำให้อากาศเย็นกว่าปกติThai Definition:ตกลงมาเป็นเม็ดๆ กระจายทั่วไป
(v) spreadSee Also: sprinkle, scatter, strew, disseminateSyn. โปรย, โรยExample:ท้องฟ้าเริ่มเปลี่ยนเป็นครึ้มเล็กน้อยและมีละอองฝนโปรยปรายลงมาThai Definition:ตกลงมาเป็นเม็ดๆ กระจายทั่วไป
(v) be widely knownSee Also: spread, become well known, be rumouredSyn. ลือเลื่อง, ระบือ, ลือ, ฟุ้งเฟื่องExample:ความประพฤติไม่ดีของนิกรได้ละบือไปทั่ววงการสื่อมวลชน
(v) smearSee Also: spread, daubSyn. ป้าย, ทาExample:แม่ค้ากำลังละเลงขนมเบื้องหลายสิบอันเพื่อให้ทันกับความต้องการของลูกค้าThai Definition:ป้ายหรือทาให้เป็นแผ่ออกไป ด้วยวิธีวนเป็นวงกลมๆ
(v) be rumoredSee Also: spread, circulate, get about, go aroundSyn. ลือ, เลื่องลือ, ลือเลื่องExample:ชื่อเสียงในการชกครั้งนของเขาลือกระฉ่อนไปทั่ววงการThai Definition:พูดกันแพร่สนั่นทั่วไป, กล่าวขวัญกันไปทั่ว
(v) rumorSee Also: spread, be rumored, be widely spoken, go aroundSyn. ลือ, เลื่องลือ, โจษจัน, เล่าลือExample:ข่าวสาวไฮโซขายตัวเลื่องไปทั่วประเทศThai Definition:กระจายหรือแพร่ออกไปจากปากต่อปาก
(v) spread (one's hair)See Also: let (one's hair down), disentangle, undo (one's hair)Syn. คลี่, แผ่ออก, คลาย, กระจายExample:หล่อนสยายผมที่มวยไว้ออกแผ่เต็มแผ่นหลังเป็นมันขลับThai Definition:คลี่หรือคลายสิ่งที่มุ่นหรือเป็นกลุ่มก้อนอยู่ให้แผ่กระจายออก
(adv) fully openSee Also: fully spread outExample:เขาก้าวสวบๆ ขึ้นไปนั่งถ่างขาอ้าซ่าอยู่บนบัลลังก์Thai Definition:อาการที่แบะออกไป หรือถ่างออกไปอย่างเปิดเผย
(adj) widespreadSee Also: far-flung, extensiveSyn. แพร่หลายExample:เมื่อทหารเสื่อมศรัทธารัฐบาลก็ควรจะเสนอแนะเป็นการภายใน ไม่จำเป็นจะต้องนำมาเปิดเผยให้เป็นข่าวเอิกเกริกThai Definition:รู้กันทั่ว
(adv) spreading out rapidly and endlesslySee Also: without stoppingSyn. สะพัดThai Definition:ร่ำไปเรื่อยไปโดยเร็วอย่างกระแสน้ำไหล
(v) spreadSee Also: scatter, disperse, diffuseSyn. อบอวล, ฟุ้งExample:กลิ่นดอกไม้ตลบอบอวลไปทั่วบริเวณบ้านThai Definition:กระจายไปหรือฟุ้งไปทั่วบริเวณ (ใช้แก่กลิ่น)
(v) open upSee Also: push others aside, part, spread, separateSyn. แหวกออก, ถ่างออกAnt. หุบเข้าExample:แสงไฟส่องตาทำให้เขาต้องพยายามตี่ตาออก เพื่อดูว่าใครมาหา
(v) widenSee Also: spread, open wide, separate, dilateSyn. แยกออกExample:หมอถ่างม่านตาคนไข้เพื่อตรวจThai Definition:แยกปลายออกให้ห่างจากกัน
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[ā] (v) EN: open ; be ajar ; spread out ; stretch out  FR: ouvrir ; entrouvrir
[baē] (v) EN: open ; unfold ; expand ; unfurl ; spread out ; open up  FR: déplier ; déployer
[bān] (v) EN: bloom ; blossom ; open ; come out ; spread out ; flare ; widen  FR: fleurir ; s'épanouir ; s'ouvrir
[banleū] (v) EN: celebrate ; spread ; echo ; make a sensation  FR: résonner ; retentir ; célébrer
[chalīa] (v) EN: spread ; average ; distribute ; share ; distribute evenly ; divide equally ; balance out to ; make on average ; estimate an average ; go fifty-fifty  FR: partager ; répartir
[chāp] (v) EN: glaze ; paint ; coat ; gloss ; varnish ; smear ; spread on  FR: enduire ; recouvrir
[dāt] (v) EN: pave ; spread out over ; spread down  FR: recouvrir ; revêtir
[dātdeūn] (adj) EN: abundant ; ubiquitous ; widespread  FR: abondant ; répandu
[dātsadā] (adj) EN: abundant ; ubiquitous ; widespread  FR: abondant ; luxuriant
[feuangfung] (v) EN: be disseminated ; spread
[fung] (v) EN: spread ; diffuse ; blow (around) ; disseminate ; pervade ; rise in the air ; fly ; permeate ; pervade ; fill the air ; reek ; gas  FR: émaner ; se dégager ; se répandre ; s'exhaler ; se disperser au vent ; dégager ; répandre ; exhaler ; diffuser
[fungkrajāi] (v) EN: spread
[kāng] (v) EN: spread ; unfold ; open ; extend ; stretch out ; protract  FR: étendre ; tendre ; déployer ; écarter ; ouvrir
[kāng pīk] (v, exp) EN: spread the wings ; expand the wings  FR: étendre les ailes ; déployer les ailes ; ouvrir les ailes
[kān krajāi] (n) EN: spread ; distribution  FR: répartition [ f ] ; analyse [ f ]
[kān phaēkrajāi] (n) EN: spreading ; spread ; dispersion ; suffusion  FR: diffusion [ f ]
[khajāi] (adj) EN: dispersed; scattered ; spread out
[khajat-khajāi] (v) EN: scatter ; disperse ; dispel ; spread around
[khajøn] (v) EN: spread ; diffuse ; extend ; be disseminated ; reek
[khajønkhajāi] (v) EN: spread
[khamin ka pūn] (n, exp) EN: lime mixed with turmeric for spreading over betel leaves before chewing
[khamin kap pūn] (n, exp) EN: lime mixed with turmeric for spreading over betel leaves before chewing
[khayāi thaēo] (v, exp) EN: spread ranks
[khlī] (v) EN: spread out ; open ; unfold ; unfurl ; stretch  FR: déployer ; étendre ; ouvrir ; déplier ; dérouler
[khlī phaēnthī] (v, exp) EN: unfold a map ; spread out a map  FR: dérouler une carte ; déployer une carte
[khlum] (v) EN: cover ; spread over ; envelop  FR: couvrir ; recouvrir ; envelopper
[kleūoen] (v) EN: be scattered ; be widespread  FR: joncher ; parsemer ; s'éparpiller
[kleūoenklāt] (adj) EN: scattered about ; scattered here and there ; spread all over ; spread all about  FR: dispersé ; disséminé ; éparpillé
[klīa] (n) EN: equalize ; spread out ; level down ; average  FR: aplanir ; niveler ; égaliser
[krachǿn] (v) EN: spread far and wide ; noise abroad ; go around ; circulate widely  FR: répercuter tous azimuts
[krachǿn] (adj) EN: reverberating ; resounding ; spreading far and wide
[kradønghāi] (n) EN: implement for spreading straw out on the threshing floor ; hayfork ; Thai hayrack or hayscatterer
[krajāi] (v) EN: spread ; spread out ; broadcast ; scatter ; distribute ; disperse ; be dispersed  FR: répandre ; éparpiller ; disperser
[krajāi khāoleū] (v, exp) EN: spread rumours  FR: répandre une rumeur
[krajat] (v) EN: disperse ; scatter ; spread ; separate ; keep apart  FR: disperser
[kwāngklai] (adj) EN: widespread ; wide ; panorama-viewed  FR: large
[lalēng] (v) EN: smear ; spread ; daub  FR: étaler ; étendre
[lām] (v) EN: spread ; extend ; expand ; diffuse  FR: se répandre ; s'étendre
[lāt] (v) EN: spread ; cover  FR: étendre ; étaler
[leū] (v) EN: spread ; circulate ; broadcast ; make known ; disseminate ; propagate ; spread widely  FR: colporter ; propager ; répandre ; diffuser
[leū krachǿn] (v, exp) EN: be rumored ; spread ; circulate ; get about ; go around  FR: colporter
[leūleūang] (v) EN: spread ; circulate ; broadcast ; disseminate ; make known ; go around/round
[phaē] (v) EN: spread out ; diffuse ; stretch out ; expand ; extend ; broaden ; widen ; unfold  FR: étendre
[phaēkrajāi] (n) EN: spread out
[phaē maēbīa] (v, exp) EN: spread the hood
[phaēn] (v) EN: spread ; expand
[phāi] (v) EN: emit ; emanate ; release ; spread ; split ; slit ; cleave  FR: émettre ; relâcher ; lâcher ; envoyer
[phā khlum tīeng] (n) EN: bedspread ; quilt  FR: couvre-lit [ m ] ; dessus-de-lit [ m ]
[phoēiphraē] (v) EN: spread ; propagate ; disseminate ; broadcast ; publicize  FR: propager ; répandre ; diffuser ; colporter
[phraē] (v) EN: spread ; spread out ; broadcast ; propagate ; disseminate  FR: répandre ; diffuser ; propager ; disséminer
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
(n) decorative cover for a bedSyn. bed cover, counterpane, bedcover, spread, bed covering
(n) the spread at the center of a magazineSyn. centre spread
(n) spread made of cheese mixed with butter or cream or cream cheese and seasonings
(v) spread abroad or outExample:The sun dispread its beams
(adj) fully extended in widthSyn. spreadExample:outspread wings; with arms spread wide
(n) a bedspread constructed like a thin quilt
(n) process or result of distributing or extending over a wide expanse of spaceSyn. spreading
(n) a tasty mixture to be spread on bread or crackers or used in preparing other dishesSyn. paste
(n) two facing pages of a book or other publicationSyn. spread head, facing pages, spreadhead
(n) the expansion of a person's girth (especially at middle age)Example:she exercised to avoid that middle-aged spread
(n) act of extending over a wider scope or expanse of space or timeSyn. spreading
(v) distribute or disperse widelySee Also: spread outSyn. distributeAnt. gatherExample:The invaders spread their language all over the country
(v) become distributed or widespreadSyn. propagateExample:the infection spread; Optimism spread among the population
(v) spread across or overSyn. overspreadExample:A big oil spot spread across the water
(v) strew or distribute over an areaSyn. spread out, scatterExample:He spread fertilizer over the lawn; scatter cards across the table
(v) cover by spreading something overExample:spread the bread with cheese
(v) distribute over a surface in a layerExample:spread cheese on a piece of bread
(adj) prepared or arranged for a meal; especially having food set outExample:a table spread with food
(n) an emblem (an eagle with wings and legs spread) on the obverse of the Great Seal of the United States
(n) a skating figure executed with the skates heel to heel in a straight line
(v) stretch out completelyExample:They spread-eagled him across the floor
(v) stretch overExample:His residences spread-eagle the entire county
(v) execute a spread eagle on skates, with arms and legs stretched out
(v) stand with arms and legs spread out
(v) defeat disastrouslySyn. spreadeagle, rout
(adj) with arms and legs stretched out and apartExample:lay spread-eagle on the floor
(n) a hand tool for spreading somethingExample:he used his knife as a spreader
(n) well-branched plant with hairy leaves and stems each with a solitary flower head with narrow white or pink or lavender rays; western North AmericaSyn. Erigeron divergens
(n) orchid of northeastern United States with magenta-pink flowers having funnel-shaped lip; sometimes placed in genus PogoniaSyn. Cleistes divaricata, Pogonia divaricata, funnel-crest rosebud orchid
(n) a screen-oriented interactive program enabling a user to lay out financial data on the screen
(adj) covered thicklyExample:toast thickspread with jam
(adj) widely circulated or diffusedExample:a widespread doctrine; widespread fear of nuclear war
(n) distance between the tips of the wings (as of a bird or insect) when fully extended
(n) a meal that is well prepared and greatly enjoyedSyn. feast, spreadExample:a banquet for the graduating seniors; the Thanksgiving feast; they put out quite a spread
(n) a mechanical device for scattering something (seed or fertilizer or sand etc.) in all directionsSyn. spreader
(v) cause to become widely knownSyn. broadcast, circularize, disperse, pass around, circularise, propagate, disseminate, spread, diffuse, distributeExample:spread information; circulate a rumor; broadcast the news
(n) North American perennial having pinkish flowers in loose cymes; used in folk medicine for pain or inflammation in jointsSyn. Apocynum androsaemifolium, spreading dogbane, rheumatism weed
(v) form a cover overSyn. spread overExample:The grass covered the grave
(v) move outwardSyn. spread out, fan out, spreadExample:The soldiers fanned out
(v) move away from each otherSyn. spread out, dissipate, scatterExample:The crowds dispersed; The children scattered in all directions when the teacher approached
(n) the opening of a subject to widespread discussion and debateSyn. public exposure, airing, spreading
(v) extend in one or more directionsSyn. spread outAnt. contractExample:The dough expands
(adj) distributed over a considerable extentSyn. widespreadExample:far-flung trading operations; the West's far-flung mountain ranges; widespread nuclear fallout
(n) a conspicuous disparity or difference as between two figuresSyn. spreadExample:gap between income and outgo; the spread between lending and borrowing costs
(v) become widely known and passed onSyn. circulate, spreadExample:the rumor spread; the story went around in the office
(n) an enzyme (trade name Hyazyme) that splits hyaluronic acid and so lowers its viscosity and increases the permeability of connective tissue and the absorption of fluidsSyn. Hyazyme, spreading factor
(n) farm consisting of a large tract of land along with facilities needed to raise livestock (especially cattle)Syn. cattle farm, cattle ranch, spread
(n) a haphazard distribution in all directionsSyn. spread
(v) set out or stretch in a line, succession, or seriesSyn. spread outExample:the houses were strung out in a long row
(v) turn outwardSyn. spread out, splay, rotateExample:These birds can splay out their toes; ballet dancers can rotate their legs out by 90 degrees
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

n. A bedquilt; a counterpane; a coverlet. [ U. S. ] [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Bespread; p. pr. & vb. n. Bespreading. ] To spread or cover over. [ 1913 Webster ]

The carpet which bespread
His rich pavilion's floor. Glover. [ 1913 Webster ]

a. Widespread. [ 1913 Webster ]

a. Spreading widely. [ 1913 Webster ]

v. t. & i. See Dispread. [ 1913 Webster ]

v. t. [ Pref. dis- + spread. ] To spread abroad, or different ways; to spread apart; to open; as, the sun dispreads his beams. Spenser. [ 1913 Webster ]

v. i. To extend or expand itself. [ R. ] [ 1913 Webster ]

While tyrant Heat, dispreading through the sky. Thomson. [ 1913 Webster ]

n. One who spreads abroad. [ 1913 Webster ]

Dispreaders both of vice and error. Milton. [ 1913 Webster ]

v. t. To spread out; to expand; -- usually as a past part. or adj. [ 1913 Webster ]

v. i. To be spread or scattered over. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Overspread; p. pr. & vb. n. Overspreading. ] [ AS. oferspr&aemacr_;dan. ] To spread over; to cover; as, the deluge overspread the earth. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Those nations of the North
Which overspread the world. Drayton. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Spread; p. pr. & vb. n. Spreading. ] [ OE. spreden, AS. spraedan; akin to D. spreiden, spreijen, LG. spreden, spreen, spreien, G. spreiten, Dan. sprede, Sw. sprida. Cf. Spray water flying in drops. ] 1. To extend in length and breadth, or in breadth only; to stretch or expand to a broad or broader surface or extent; to open; to unfurl; as, to spread a carpet; to spread a tent or a sail. [ 1913 Webster ]

He bought a parcel of a field where he had spread his tent. Gen. xxxiii. 19. [ 1913 Webster ]

Here the Rhone
Hath spread himself a couch. Byron. [ 1913 Webster ]

2. To extend so as to cover something; to extend to a great or greater extent in every direction; to cause to fill or cover a wide or wider space. [ 1913 Webster ]

Rose, as in a dance, the stately trees, and spread
Their branches hung with copious fruit. Milton. [ 1913 Webster ]

3. To divulge; to publish, as news or fame; to cause to be more extensively known; to disseminate; to make known fully; as, to spread a report; -- often accompanied by abroad. [ 1913 Webster ]

They, when they were departed, spread abroad his fame in all that country. Matt. ix. 31. [ 1913 Webster ]

4. To propagate; to cause to affect great numbers; as, to spread a disease. [ 1913 Webster ]

5. To diffuse, as emanations or effluvia; to emit; as, odoriferous plants spread their fragrance. [ 1913 Webster ]

6. To strew; to scatter over a surface; as, to spread manure; to spread lime on the ground. [ 1913 Webster ]

7. To prepare; to set and furnish with provisions; as, to spread a table. [ 1913 Webster ]

Boiled the flesh, and spread the board. Tennyson. [ 1913 Webster ]


To spread cloth, to unfurl sail. [ Obs. ] Evelyn.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- To diffuse; propagate; disperse; publish; distribute; scatter; circulate; disseminate; dispense. [ 1913 Webster ]

v. i. 1. To extend in length and breadth in all directions, or in breadth only; to be extended or stretched; to expand. [ 1913 Webster ]

Plants, if they spread much, are seldom tall. Bacon. [ 1913 Webster ]

Governor Winthrop, and his associates at Charlestown, had for a church a large, spreading tree. B. Trumbull. [ 1913 Webster ]

2. To be extended by drawing or beating; as, some metals spread with difficulty. [ 1913 Webster ]

3. To be made known more extensively, as news. [ 1913 Webster ]

4. To be propagated from one to another; as, the disease spread into all parts of the city. Shak. [ 1913 Webster ]

n. 1. Extent; compass. [ 1913 Webster ]

I have got a fine spread of improvable land. Addison. [ 1913 Webster ]

2. Expansion of parts. [ 1913 Webster ]

No flower hath spread like that of the woodbine. Bacon. [ 1913 Webster ]

3. A cloth used as a cover for a table or a bed. [ 1913 Webster ]

4. A table, as spread or furnished with a meal; hence, an entertainment of food; a feast. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

5. A privilege which one person buys of another, of demanding certain shares of stock at a certain price, or of delivering the same shares of stock at another price, within a time agreed upon. [ Brokers' Cant ] [ 1913 Webster ]

6. (Geom.) An unlimited expanse of discontinuous points. [ 1913 Webster ]

7. (Finance) An arbitrage transaction operated by buying and selling simultaneously in two separate markets, as Chicago and New York, when there is an abnormal difference in price between the two markets. It is called a
back spreadwhen the difference in price is less than the normal one. [ Webster 1913 Suppl. ]

8. (Gems) Surface in proportion to the depth of a cut stone. [ Webster 1913 Suppl. ]

imp. & p. p. of Spread, v. [ 1913 Webster ]


Spread eagle. (a) An eagle with outspread wings, the national emblem of the United States. (b) The figure of an eagle, with its wings elevated and its legs extended; often met as a device upon military ornaments, and the like. (c) (Her.) An eagle displayed; an eagle with the wings and legs extended on each side of the body, as in the double-headed eagle of Austria and Russia. See Displayed, 2.
[ 1913 Webster ]

a. Characterized by a pretentious, boastful, exaggerated style; defiantly or extravagantly bombastic, especially regarding of the greatness of the U. S.; as, a spread-eagle orator; a spread-eagle speech. [ Colloq. & Humorous ] [ MW10 ] [ 1913 Webster +PJC ]

v. i. To assume a spread-eagled position; -- it may be done reclining, for relaxation, or momentarily, as an exhibitionary maneuver in a sport. [ PJC ]

a. Being in a position with the arms and legs extended fully. [ PJC ]

n. 1. One who, or that which, spreads, expands, or propagates. [ 1913 Webster ]

2. A machine for combining and drawing fibers of flax to form a sliver preparatory to spinning. [ 1913 Webster ]

adv. Increasingly. [ 1913 Webster ]

The best times were spreadingly infected. Milton. [ 1913 Webster ]

a. Spread to a great distance; widely extended; extending far and wide; as, widespread wings; a widespread movement. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[ / , zhāngㄓㄤto open up; to spread; sheet of paper; classifier for flat objects, sheet; classifier for votes #314
[, liúㄌㄧㄡˊto flow; to spread; to circulate; to move #1055
[ / , chuánㄔㄨㄢˊto pass on; to spread; to transmit; to infect; to transfer; to circulate; to pass on; to conduct (electricity) #1254
[, zhǎnㄓㄢˇto use; to spread out; to postpone; to unfold #1566
[广 / , guǎngㄍㄨㄤˇwide; numerous; to spread; surname Guang #1594
[ , pǔ biànㄆㄨˇ ㄅㄧㄢˋuniversal; general; widespread; commonplace #1598
[ / , ㄅㄨˋto declare; to announce; to spread; to make known; spread; (cotton) cloth #1662
[, ㄅㄨˋto declare; to announce; to spread; to make known; spread; (cotton) cloth #1662
[ 广 /  , tuī guǎngㄊㄨㄟ ㄍㄨㄤˇto extend; to spread; to popularize #1795
[ , liú xíngㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊto spread; to rage (of contagious disease); popular; fashionable; prevalent; (math.) manifold #2408
[  /  , chuán bōㄔㄨㄢˊ ㄅㄛto disseminate; to propagate; to spread #2831
[ / , ㄆㄨto spread #3444
[广  /  , guǎng bōㄍㄨㄤˇ ㄅㄛbroadcast; widely spread #3635
[, ㄅㄛsow; scatter; spread; broadcast; Taiwan pr. bo4 #4142
[  /  , kuò sànㄎㄨㄛˋ ㄙㄢˋspread; proliferation; diffusion #4243
[, ㄊㄨˊto smear; daub; to apply (paint); to spread; surname Tu #4440
[ , pǔ jíㄆㄨˇ ㄐㄧˊwidespread; popular; universal; ubiquitous; pervasive #4524
[ , yán shēnㄧㄢˊ ㄕㄣto extend; to spread #5097
[ / , tānㄊㄢspread out; vendor's stand #5140
[ / , lánㄌㄢˊfence; railing; hurdle; column (of balance sheet); box (on spreadsheet) #5833
[ , màn yánㄇㄢˋ ㄧㄢˊto extend; to spread #6971
[, ㄈㄨto spread; to lay out; to apply (powder, ointment etc); sufficient (to cover); enough #7191
[ / , chíㄔˊrun fast; speed; spread; gallop #7247
[  /  , liú chuánㄌㄧㄡˊ ㄔㄨㄢˊspread; circulate; hand down #7407
[, ㄆㄧscatter; separate; to open; to unroll; to spread out #7429
[  /  , fàn lànㄈㄢˋ ㄌㄢˋin flood; to overflow the banks; to inundate; to spread unchecked #10694
[ , biàn bùㄅㄧㄢˋ ㄅㄨˋto cover the whole (area); spread everywhere #10804
[ , bō jíㄅㄛ ㄐㄧˊspread to; involve; affect #15287
[, mànㄇㄢˋcreeper; to spread #16621
[   /   , sàn rè qìㄙㄢˋ ㄖㄜˋ ㄑㄧˋheatsink; heat spreader; fan (computer) (lit. scatter heat device) #20483
[, yǎnㄧㄢˇto spread out; to develop; to overflow; to amplify #22747
[ , liú yánㄌㄧㄡˊ ㄧㄢˊrumor; gossip; to spread rumors #23889
[  /  , chuán biànㄔㄨㄢˊ ㄅㄧㄢˋspread widely #23929
[  /  , chuán kāiㄔㄨㄢˊ ㄎㄞspread (news) #24003
[  /  , tān kāiㄊㄢ ㄎㄞto spread out; to unfold #25613
[ , xī shūㄒㄧ ㄕㄨsparse; infrequent; thinly spread #26017
[  /  , lián lěiㄌㄧㄢˊ ㄌㄟˇto involve; to implicate sb; to spread to others (harm, trouble, damage etc) #26425
[  /  , shèng chuánㄕㄥˋ ㄔㄨㄢˊwidely spread; widely rumored; stories abound; (sb's exploits are) widely circulated #26496
[  /  , luó lièㄌㄨㄛˊ ㄌㄧㄝˋto spread out #27846
[    /    , bù yì ér fēiㄅㄨˋ ㄧˋ ㄦˊ ㄈㄟdisappear without trace; vanish all of a sudden; spread fast; spread like wildfire #28952
[ , sàn bōㄙㄢˋ ㄅㄛto spread; to disperse; to disseminate #33561
[  广  /    , jí sī guǎng yìㄐㄧˊ ㄙ ㄍㄨㄤˇ ㄧˋcollecting opinions is of wide benefit (成语 saw); to pool wisdom for mutual benefit; to profit from widespread suggestions #35269
[  /  , pū píngㄆㄨ ㄆㄧㄥˊto spread out (material); to pave (the way, a road etc) #39622
[    /    , xīng luó qí bùㄒㄧㄥ ㄌㄨㄛˊ ㄑㄧˊ ㄅㄨˋscattered about like stars in the sky or chess pieces on a board (成语 saw); spread all over the place #41291
[, mànㄇㄢˋto spread #43868
[    /    , bù jìng ér zǒuㄅㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ㄦˊ ㄗㄡˇget round fast; spread like wildfire #44137
[  /  , fū shèㄈㄨ ㄕㄜˋto lay; to spread out #52234
[  /  , chuán yángㄔㄨㄢˊ ㄧㄤˊto spread (by word of mouth) #52313
[ , dà chéngㄉㄚˋ ㄔㄥˊMahayana, the Great Vehicle; Buddhism based on the Mayahana sutras, as spread to Central Asia, China and beyond #52620
[  /  , yuǎn yángㄩㄢˇ ㄧㄤˊ(fame) spreads far and wide #52729
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
広まる
[ひろまる, hiromaru] TH: แพร่หลาย
広まる
[ひろまる, hiromaru] EN: to spread
敷く
[しく, shiku] TH: ปู
敷く
[しく, shiku] EN: to spread out
広がる
[ひろがる, hirogaru] TH: แผ่ขยาย
広がる
[ひろがる, hirogaru] EN: to spread (out)
  EDICT JP-EN Dictionary 
[ふきゅう, fukyuu] (n, vs) diffusion; spread; (P) #2999
[のり, nori] (n, n-suf) (1) riding; ride; (2) spread (of paints); (3) (two)-seater; (4) (uk) (possibly from 気乗り) mood (as in to pick up on and join in with someone's mood); (P) #5361
[とおる, tooru] (v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) #5779
[のび(P);ノビ, nobi (P); nobi] (n, vs) (1) growth; development; (2) stretching (e.g. body when waking up); (3) spread; elongation; extension; carry (e.g. of sound); sustain; (P) #6783
[ひろがり, hirogari] (n) spread; span; (P) #7145
[ひらく, hiraku] (v5k, vt) (1) to open (e.g. a bank-account, festival, etc.); (v5k, vi) (2) to spread out; to open up (flower bud, umbrella, etc.); to widen (gap, distance, width); (3) to hold; to give (party, conference, etc.); (P) #7332
[ひろがる, hirogaru] (v5r, vi) to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space); (P) #7649
[かくさん, kakusan] (n, vs, adj-no) scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum); (P) #8549
[のる, noru] (v5r, vi) (1) to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark; (2) (See 載る・のる・1) to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount; (3) to reach; to go over; to pass; (4) to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.); (5) to take part; to participate; to join; (6) to get into the swing (and sing, dance, etc.); (7) to be deceived; to be taken in; (8) (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る) to be carried; to be spread; to be scattered; (9) (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る) to stick; to attach; to take; to go on; (P) #8948
[うつる, utsuru] (v5r, vi) (1) to move (house); to transfer (department); (2) to change the target of interest or concern; (3) to elapse (passage of time); (4) to be permeated by a colour or scent; (5) (uk) to be infected; to be contagious; to spread (as in fire); (P) #11141
[おうこう(P);おうぎょう(ok), oukou (P); ougyou (ok)] (n, vs, adj-no) (1) walking sideways; staggering; striding; (2) being rampant; being widespread; being prevalent; (P) #11648
[のびる, nobiru] (v1, vi) (1) to stretch; to extend; to lengthen; to spread; (2) to make progress; to grow (beard, body height); (3) to grow stale (soba); (4) to be straightened; to be flattened; to be smoothed; (5) to be exhausted; (6) (延びる only) to be postponed; to be prolonged; (P) #12551
[はる, haru] (v5r) (1) (esp. 貼る) to stick; to paste; to affix; to link (e.g. in WWW forums); (2) to stretch; to spread; to strain; to tighten; (3) to form (e.g. ice on a pond); (4) to fill; to swell; (5) to stick out; to put; to slap; (6) to be expensive; (P) #14923
[こうはん, kouhan] (adj-na, adj-no) wide; extensive; comprehensive; far-reaching; widespread; (P) #16012
[でんぱ;でんぱん(ik), denpa ; denpan (ik)] (n, vs) transmission; propagation; spread; circulation; diffusion; dissemination #16105
[ひろげる, hirogeru] (v1, vt) to spread; to extend; to expand; to enlarge; to widen; to broaden; to unfold; to open; to unroll; (P) #16136
[とばす, tobasu] (v5s, vt) (1) to fly; to fire; to hurl; to launch; (2) to skip over; to omit; to drop (e.g. stitch); (3) to run or drive fast; to gallop; (4) to spread a rumour (rumor); to tell a story; (5) to remove; to get rid of; to transfer; (6) to attack; to jeer at; (P) #16434
[のばす, nobasu] (v5s, vt) (1) (esp. 伸ばす) to grow long (beard, hair, etc.); (2) to lengthen; to extend; to stretch; (3) (esp. 伸ばす) to reach out; to hold out; (4) to straighten; to smooth out; (5) to spread evenly (dough, cream, etc.); (6) to dilute; to thin out; (7) (esp. 延ばす) to postpone; (8) to prolong; (9) to strengthen; to develop; to expand; (P) #18016
[ほどこす, hodokosu] (v5s, vt) (1) to give (time, money, goods); to donate; (2) to do; to perform; to conduct; (3) to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation); (4) to sow; to seed; to scatter (e.g. fertilizer); to sprinkle; (5) (arch) to spread far and wide; (P) #18983
[エムじかいきゃく, emu jikaikyaku] (n) pornographic pose (spreading one's legs open wide with knees bent, creating the shape of the letter 'M')
[i-rudosupureddo] (n) yield spread
[ekuserushi-to] (n) Excel spreadsheet
[karuku] (n) { comp } (See 表計算ソフト) spreadsheet (wasei
[su-pa-supuredda-] (n) super spreader (carrier of a viral disease who spreads the virus to a large number of other people)
[supureddo] (n) spread
[supureddoshi-to] (n) { comp } spreadsheet
[supureddoshi-topuroguramu] (n) { comp } spreadsheet program
[スペクトラムかくさんつうしん, supekutoramu kakusantsuushin] (n) { comp } spread spectrum communication
[senta-supureddo] (n) center spread
[de-ri-supureddo] (n) daily spread
[demame-ru] (n) { comp } email spreading rumors and false stories (rumours)
[hi-tosupuredda] (n) { comp } heat spreader
[rabirinsu . supainfutto ; rabirinsusupainfutto] (n) labyrinth spinefoot (Siganus labyrinthodes, species of Western Central Pacific rabbitfish known from Indonesia and thought more widespread)
[あくじせんり, akujisenri] (exp) bad news traveling fast; ill news spreading like wildfire
[えぼし, eboshi] (n) black-lacquered headgear (made of silk, cloth or paper) originally worn by court nobles in ancient Japan, and afterwards spreading to the common people
[はねをひろげる, hanewohirogeru] (exp, v1) to spread one's wings
[うわさをながす, uwasawonagasu] (exp, v5s) to spread rumors; to spread rumours
[えきじん, ekijin] (n) (See 疫病神) god who spreads infectious diseases; god of pestilence
[のべる, noberu] (v1, vt) (1) to lay out (a futon); to make (bed); to spread out; to stretch; to widen; (2) (延べる, 伸べる only) to postpone; to extend
[えんしょう, enshou] (n, vs) spread of fire
[おしひろげる, oshihirogeru] (v1) to extend; to expand; to spread out
[かもめづと, kamomeduto] (n) chignon resembling a seagull's spread tail feathers (Edo-period women's hairstyle)
[かかくはかい, kakakuhakai] (n, adj-no) sudden, wide-spread drop in prices
[ひあし, hiashi] (n) spreading of a fire
[かいきゃく, kaikyaku] (n) with the legs spread
[ひろがり, hirogari] (n) expanse; extent; spread; stretch
[ひろがりかく, hirogarikaku] (n) { comp } spread angle
[かくさんスペクトル, kakusan supekutoru] (n) { comp } spread spectrum
[かくさんりつ, kakusanritsu] (n) { comp } spreading factor
[かまあし, kamaashi] (n) legs bowed in; sitting with heels spread apart
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[すぷれっどしーと, supureddoshi-to] spreadsheet
[すぷれっどしーとぷろぐらむ, supureddoshi-topuroguramu] spreadsheet program
[ひろがりかく, hirogarikaku] spread angle
[さんぷど, sanpudo] irrelevance, prevarication, spread
[さんぷりょう, sanpuryou] irrelevance, prevarication, spread
[ひょうけいさん, hyoukeisan] spread sheet
[ひょうけいさんアプリケーション, hyoukeisan apurike-shon] spread sheet application
[ひょうけいさんソフト, hyoukeisan sofuto] spreadsheet (program)
[ひょうけいさんプログラム, hyoukeisan puroguramu] spreadsheet program
[ちえんひろがり, chienhirogari] delay spread
[かくさん, kakusan] spread (vs) (e.g. spread a signal across the spectrum)
[かくさんスペクトル, kakusan supekutoru] spread spectrum
[かくさんりつ, kakusanritsu] spreading factor
  DING DE-EN Dictionary 
Aufstrich { m }; Brotaufstrich { m }
spread
Ausbreiten { n }; Erweitern { n }
widening; spreading
Ausbreitung { f }; Verbreitung { f }; Verteilung { f }; Streuung { f }
spread
Ausbreitungswiderstand { m }
spreading resistance
Ausweitung { f }
extension; expansion; spreading; escalation
Betonverteiler { m }
hopper spreader
Bettdecke { f } | Bettdecken { pl }
bedspread | bedspreads
Brotaufstrich { m } | Brotaufstriche { pl }
spread | spreads
Doppelseite { f }
spread
Massensterben { n }
widespread deaths
Mittelseite { f } einer Zeitung
centre spread of a newspaper
Multiplex mit Spread-Spectrum-Technik [ techn. ]
multiplexing with spread spectrum technology
Saling { f } [ naut. ]
spreader
Schmaus { m }
good spread [ coll. ]; feast; feasting
Schmelzkäse { m } [ cook. ]
processed cheese; cheese spread; soft cheese
Spannweite { f }; Flügelspanne { f }
spread
Spektrum { n }; Spanne { f }
spread
Spritzgerät { n } | Spritzgeräte { pl }
spreader | spreaders
Streichkäse { m } [ cook. ]
cheese spread
Streichwurst { m } [ cook. ]
meat spread; meat paste; sausage for spreading
Tabelle { f } | Tabellen { pl }
spreadsheet | spreadsheets
Tabellenkalkulation { f }
spreadsheet
Trübungsverlauf { m }
spreading of turbidity
ausbreiten; auftragen; verteilen; verschmieren | ausbreitend; spreizend
to spread { spread; spread } (out) | spreading
ausgebreitet
outspread
unter den ausladenden Bäumen
under the spreading trees
sich ausstrecken; sich verbreiten; sich ausbreiten
to spread { spread; spread } oneself
sich erstrecken; sich ausdehnen (über); sich ausbreiten | sich erstreckend; sich ausdehnend; sich ausbreitend | erstreckt; ausgedehnt; ausgebreitet
to spread { spread; spread } (across; over) | spreading | spread
lancieren | lancierend | lanciert | eine Nachricht in die Presse lancieren
to spread; to launch | launching | launched | to get a report into the papers
alle viere von sich strecken; mit ausgestreckten Armen und Beinen liegen
to lie spread-eagled; to be spread-eagled
streichfähig { adj }
easy to spread
verbreitet { adj }
widespread; common
weitverbreitet
widespread
Darf ich ihn sprechen?
May I see him?; May I spreak to him?
Das Wasser kräuselte sich.
Little ripples spread out across the water.
Die Nachricht verbreitete sich wie ein Lauffeuer.
The news spread like wildfire.
Du sollst nicht an die große Glocke hängen, dass ...
Don't spread it around that ...
Es verbreitete sich in Windeseile.
It spread like wildfire.
Ich werde es allen mitteilen.
I'll spread the news to everyone.
Unsere Mittel sind maximal beansprucht.
Our resources are spread very thin.
Dungstreuer { m }
manure spreader
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ