บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
กางปีก
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-กางปีก-
,
*กางปีก*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กางปีก
(v)
spread the wings
,
See Also:
expand the wings
,
Example:
เหยี่ยว
กางปีก
ร่อนลงจับเหยื่อ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ร่อน
กางปีก
แผ่ถาไปมาหรือถาลง เช่น นกร่อน เครื่องบินร่อนลง
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Striker, lift your nose. Straighten your wings.
สไตรค์เกอร์ เชิดหัวขึ้น
กางปีก
ออก
Airplane! (1980)
# I could have spread my wings
# ฉันจะได้
กางปีก
ของฉัน
The Birdcage (1996)
Nobody found the body for days, and now there's some creepy bio-culture growing out of her nose.
ไม่มีใครเห็นเธอมาเป็นวันแล้ว บางทีเวลานี้อาจมีตัวหนอน
กางปีก
บินออกจากจมูกของเธอแล้วก็ได้
Hollow Man II (2006)
Let me spread my wings, man.
ให้ฉัน
กางปีก
ให้ดูนะ
Chuck Versus the Wookiee (2007)
He's gonna spread angel wings!
เขากำลังจะ
กางปีก
ออกมาแล้ว !
Epic Movie (2007)
Spread your wings.
กางปีก
คุณออกมา
Passengers (2008)
Who cannot spread her wings."
ที่ไม่สามารถ
กางปีก
ได้
Safe and Sound (2008)
Today, the new Marlet sets sail.
วันนี้ วงมาร์เล็ตน้องใหม่
กางปีก
บิน
Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
* I could have spread my wings * * and done a thousand things *
# ฉันอยากจะ
กางปีก
ออก # # และทำทุกๆสิ่ง #
Mash-Up (2009)
Now [ claps hands ] why don't you strap on your angel wings
ทีนี้ ทำไมนายไม่
กางปีก
เทวดาออก
The End (2009)
I wish i could just, uh, strap on my wings,
ฉันก็หวังนะว่าฉันจะ แค่
กางปีก
ออกได้
The End (2009)
Flaps up.
กางปีก
Merry Madagascar (2009)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กางปีก
[kāng pīk]
(n)
EN:
wingspan
FR:
envergure [ f ]
กางปีก
[kāng pīk]
(v, exp)
EN:
spread the wings ; expand the wings
FR:
étendre les ailes ; déployer les ailes ; ouvrir les ailes
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
winged
(วิงดฺ) adj. มีปีก, มีส่วนที่คล้ายปีก, รวดเร็ว, ว่องไว, สูง, ล่องลอย,
กางปีก
, ได้รับบาดเจ็บที่ปีกเจ็บที่แขน.
,
See Also:
wingedly adv. wingedness n.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
winged
(adj)
มีปีก,
กางปีก
, รวดเร็ว, ว่องไว, ล่องลอย
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ