[そう, sou] (n) (1) clothing; (2) binding (of a book) #2605
[むすぶ, musubu] (v5b, vt) (1) to tie; to bind; to link; (2) (See 実を結ぶ) to bear (fruit); (3) to close (e.g. deal); to confirm; to conclude; (4) to close tightly; to purse (e.g. lips); (5) to unite (with); to ally; to join hands; (P) #3024
[えん(縁);えにし(縁);えに;え(縁), en ( heri ); enishi ( heri ); eni ; e ( heri )] (n) (1) fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); (2) relationship (e.g. between two people); bond; link; connection; (3) family ties; affinity; (4) (えん only) opportunity; chance (to meet someone and start a relationship); (5) (えん only) { Buddh } (See 因・2) pratyaya (indirect conditions, as opposed to direct causes); (6) (えん only) (also written as 椽) narrow open-air veranda #3129
[けつごう, ketsugou] (n, vs) combination; union; binding; catenation; coupling; joining; (P) #3637
[ひょうし, hyoushi] (n) front cover; binding; (P) #5234
[こうそく, kousoku] (n, vs) restriction; restraint; binding; constraint; (P) #6263
[わりあて(P);かっとう(割当), wariate (P); kattou ( wariate )] (n) (1) allotment; assignment; allocation; quota; rationing; (2) { comp } binding; (P) #7988
[ぶつ, butsu] (v5t, vt) (1) (also written as 拍つ, 搏つ, 撲つ, 擣つ) to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound; (2) to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.); (3) to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); (4) to move; to impress; to touch; (5) to drive in; to hammer in; to put in; to inject; (6) to type; to send; to transmit; (7) to insert; to write in; to mark; (8) to make (noodles, etc.); to prepare; (9) to till (soil); (10) to sprinkle; to throw; to cast; (11) to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.); (12) to pay (a deposit, etc.); (13) to visit (on a pilgrimage); (14) to line (a coat); (15) to bind (a criminal); (P) #11867
[かける, kakeru] (v1, vt) (1) (See 壁にかける) to hang (e.g. picture); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag); (2) (See 腰を掛ける) to sit; (aux-v, v1) (3) to be partway (verb); to begin (but not complete); (4) (See 時間を掛ける) to take (time, money); to expend (money, time, etc.); (5) (See 電話を掛ける) to make (a call); (6) to multiply; (7) (See 鍵を掛ける) to secure (e.g. lock); (8) (See 眼鏡を掛ける) to put on (glasses, etc.); (9) to cover; (10) (See 迷惑を掛ける) to burden someone; (11) (See 保険を掛ける) to apply (insurance); (12) to turn on (an engine, etc.); to set (a dial, an alarm clock, etc.); (13) to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on; (14) to hold an emotion for (pity, hope, etc.); (15) (also 繋ける) to bind; (16) (See 塩をかける) to pour (or sprinkle, spray, etc.) onto; (17) (See 裁判に掛ける) to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.); (18) to increase further; (19) to catch (in a trap, etc.); (20) to set atop; (21) to erect (a makeshift building); (22) to hold (a play, festival, etc.); (aux-v) (23) (See 話し掛ける) (after -masu stem of verb) indicates (verb) is being directed to (someone); (P) #18130
[ジービーりろん, ji-bi-riron] (n) { ling } (See 統率束縛理論) government-binding theory; government and binding theory
[ki-baindo] (n) { comp } key binding
[se-futei-bindeingu] (n) safety binding (ski)
[daburubaindo] (n) double bind
[baindotaimu] (n) { comp } binding time
[baindofairu] (n) { comp } binding file
[bindeingu] (n) foot fastening (ski) (ger
[heddoban] (n) (See 花布) flower-patterned material used to bind the ends of the spine in books (wasei
[rangurimen] (n) wraparound retaining straps worn with the old ski cable bindings (ger
[ringuno-to] (n) ring binder (wasei
[はがいじめ, hagaijime] (n, vs) pinioning; binding arms behind the back
[はめ, hame] (n) (1) (羽目 only) panel; wainscoting; wainscotting; (2) plight; fix; bind; awkward situation; difficult situation; mess; (P)
[よことじ, yokotoji] (n) binding a book in an oblong shape
[くだしぶみ, kudashibumi] (n) edict from a senior official in government or military which had the status of a binding official document
[かりとじ, karitoji] (n, vs) temporary (paper) binding
[はなぎれ, hanagire] (n) flower-patterned material used to bind the ends of the spine in books
[かわそう, kawasou] (n, adj-no) leather-bound; leather binding
[かわとじ, kawatoji] (n) leather covering or binding
[かわびょうし, kawabyoushi] (n) leather cover; leather binding
[くくる, kukuru] (v5r, vt) (1) to tie up; to tie together; to bind; to bundle; to fasten; (2) (also written as 縊る) (See 首を括る) to hang (oneself); (3) to summarize; to put (it all) together; to consolidate; (4) (See 高を括る) to estimate; to expect; (5) (See 括り染め) to tie-dye; (6) (arch) to detain; to check; to restrain; (P)
[かんぜいじょうきょ, kanzeijoukyo] (n) tariff binding
[がんじがらみに, ganjigaramini] (adv) (bind) firmly
[きそう, kisou] (n) base layer; substratum; binder course
[きんばく, kinbaku] (n, vs) (1) bind tightly; (2) (sexual) bondage
[かなしばり, kanashibari] (n) (1) binding hand and foot; temporary feeling of paralysis; sleep paralysis; (2) (col) being tied down with money; (P)
[かかりじょし;けいじょし(係助詞), kakarijoshi ; keijoshi ( kakarijoshi )] (n) { ling } binding particle (i.e. specifying an expression later in the sentence); linking particle; connecting particle
[むすびつける, musubitsukeru] (v1, vt) to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
[むすべる, musuberu] (v1, vi) to tie; to bind
[ゆわえる, yuwaeru] (v1, vt) to bind; to fasten; to tie up
[ゆわえつける, yuwaetsukeru] (v1, vt) to tie; to bind; to fasten
[けつごうエネルギー, ketsugou enerugi-] (n) binding energy
[げんごけつごう, gengoketsugou] (n) { comp } language binding
[こうそくりょく, kousokuryoku] (n) binding force
[さっかん, sakkan] (n) pages (in a book) out of order due to an error in binding
[じじょうへんこうのげんそく, jijouhenkounogensoku] (n) clausula rebus sic stantibus (legal principle that agreements become non-binding if there is a major, unforeseeable change of circumstances)
[じゅうよくごうをせいす, juuyokugouwoseisu] (exp) (id) soft and fair goes far; willows are weak, yet they bind other wood
[じょうせい, jousei] (n, adj-no) superior make; luxury binding