หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
绑
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-绑-
,
*绑*
คำนี้อยู่ในหมวด
HSK7
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
绑
,
bǎng
ㄅㄤˇ
]
to tie, to fasten, to bind
Radical:
糸
,
Decomposition:
⿰
纟
[
sī
ㄙ
]
邦
[
bāng
ㄅㄤ
]
Etymology:
[pictophonetic] thread
Variants:
綁
,
Rank:
2421
[
綁
,
bǎng
ㄅㄤˇ
]
to tie, to fasten, to bind
Radical:
糸
,
Decomposition:
⿰
糹
[
sī
ㄙ
]
邦
[
bāng
ㄅㄤ
]
Etymology:
[pictophonetic] thread
Variants:
绑
ปิดโฆษณา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
绑
[
绑
/
綁
,
bǎng
ㄅㄤˇ
]
to tie; bind or fasten together; to kidnap
#7996
绑
架
[
绑
架
/
綁
架
,
bǎng jià
ㄅㄤˇ ㄐㄧㄚˋ
]
kidnap; staking
#6684
捆
绑
[
捆
绑
/
捆
綁
,
kǔn bǎng
ㄎㄨㄣˇ ㄅㄤˇ
]
to bind
#12241
松
绑
[
松
绑
/
鬆
綁
,
sōng bǎng
ㄙㄨㄥ ㄅㄤˇ
]
to untie
#37099
绑
住
[
绑
住
/
綁
住
,
bǎng zhù
ㄅㄤˇ ㄓㄨˋ
]
fasten; bind
#44474
绑
扎
[
绑
扎
/
綁
紮
,
bǎng zhá
ㄅㄤˇ ㄓㄚˊ
]
binding (computer science)
#61598
五花大
绑
[
五
花
大
绑
/
五
花
大
綁
,
wǔ huā dà bǎng
ㄨˇ ㄏㄨㄚ ㄉㄚˋ ㄅㄤˇ
]
to truss up tightly; to bind hand and foot
#69285
绑
票
[
绑
票
/
綁
票
,
bǎng piào
ㄅㄤˇ ㄆㄧㄠˋ
]
kidnap (for ransom)
#75078
绑
腿
[
绑
腿
/
綁
腿
,
bǎng tuǐ
ㄅㄤˇ ㄊㄨㄟˇ
]
leg wrappings; puttee
#82142
绑
匪
[
绑
匪
/
綁
匪
,
bǎng fěi
ㄅㄤˇ ㄈㄟˇ
]
kidnapper
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tie her up, will you?
[CN]
把它
绑
起来,好吗?
From Russia with Love (1963)
Take him! Tie him up! Put an end to this!
[CN]
把他抓了 把他
绑
了 让一切结束吧
Oedipus Rex (1967)
Perhaps, my lady, if we were to bind his wounds tightly...
[CN]
把伤口紧紧
绑
住可能...
Cleopatra (1963)
we had to tie them tail-to-tail just to drag them down the mountain.
[CN]
抓到好多海狸 多到必须将他们尾巴
绑
起来... 才能把它们拖下山
How the West Was Won (1962)
Idiot, how did you tie it?
[CN]
绑
起来了吗?
Ukradená vzducholod (1967)
What swollen little feet! Tied up so tight.
[CN]
多肿的小脚啊
绑
得这么紧
Oedipus Rex (1967)
That through there, and you're fastened to your chair.
[CN]
把那个穿过这里 你就与座位
绑
在一起了
The V.I.P.s (1963)
Not me. And according to the law, you're supposed to keep it on a leash.
[CN]
我不行 根据法律 妳应该给它
绑
皮带
Irma la Douce (1963)
But our Prime Minister Kwen Sai... has pushed us into it!
[CN]
但是我们的首相昆赛... 把我们
绑
在战车轮上!
The Ugly American (1963)
I must tell you that Laius had had the child, our son, taken, and had his feet tied up.
[CN]
我必须告诉你... 当年拉伊俄斯送走了孩子
绑
住了他的脚
Oedipus Rex (1967)
My advice is to keep your rifle strapped to a suitable portion of your body.
[CN]
我的忠告将使你的来福枪被捆
绑
对你的身体的适当部分。
How I Won the War (1967)
The family lives at Girgenti, since brigands held the Baron's son for ransom ten years ago.
[CN]
那里没人了 自从十年前男爵的儿子被
绑
架... 他们家就一直住在这里
The Leopard (1963)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา