หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
65
ผลลัพธ์ สำหรับ
住
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-住-
,
*住*
คำนี้อยู่ในหมวด
JLPT N3
TOCFL Pre 1
HSK1
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
住
,
zhù
ㄓㄨˋ
]
to reside, to live at, to dwell, to lodge; to stop
Radical:
人
,
Decomposition:
⿰
亻
[
rén
ㄖㄣˊ
]
主
[
zhǔ
ㄓㄨˇ
]
Etymology:
[ideographic] A person 亻 who hosts 主; 主 also provides the pronunciation
Rank:
309
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
住
[
住
]
Meaning:
dwell; reside; live; inhabit
On-yomi:
ジュウ, ヂュウ, チュウ, juu, dyuu, chuu
Kun-yomi:
す.む, す.まう, -ず.まい, su.mu, su.mau, -zu.mai
Radical:
人
,
Decomposition:
⿰
亻
主
Rank:
270
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
住
民票
[じゅうみんひょう, juuminhyou]
(n)
สำเนาทะเบียนบ้าน
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
住
む
[すむ, sumu]
TH:
อาศัยอยู่
住
む
[すむ, sumu]
EN:
to reside
住
所
[じゅうしょ, juusho]
TH:
ที่อยู่
住
所
[じゅうしょ, juusho]
EN:
address (e.g. of house)
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
住
居登録証
[じゅうきょとうろくしょう]
(n)
ทะเบียนบ้าน
住
人
[じゅうにん]
(n)
ผู้ที่อาศัยอยู่ในเขตนั้น ๆ
,
See Also:
住
民
,
Syn.
住
民
住
民
[じゅうみん]
(n)
ชาวเมือง, คนในพื้นที่, คนที่อาศัยอยู่ในเขตนั้น ๆ
,
See Also:
住
人
,
Syn.
住
人
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
住
[じゅう, juu]
(n) dwelling; living; (P)
#6242
住
宅
[じゅうたく, juutaku]
(n) residence; housing; residential building; (P)
#1761
住
民
[じゅうみん, juumin]
(n) citizens; inhabitants; residents; population; (P)
#2006
住
む
[すむ, sumu]
(v5m, vi) (See 棲む) to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide; (P)
#4169
住
所
[じゅうしょ, juusho]
(n) address (e.g. of house); residence; domicile; (P)
#4774
住
人
[じゅうにん, juunin]
(n) dweller; inhabitant; resident; (P)
#7357
住
友
[すみとも, sumitomo]
(n) Sumitomo (company); (P)
#9162
住
職
[じゅうしょく, juushoku]
(n, vs) chief priest (of a Buddhist temple); (P)
#11546
住
まい(P);
住
居(P);
住
い
[すまい(P);じゅうきょ(
住
居)(P), sumai (P); juukyo ( juukyo )(P)]
(n, vs) dwelling; house; residence; address; (P)
#17515
住
す
[じゅうす, juusu]
(v5s, vi) (See
住
する) to live; to reside; to inhabit
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
住
居表示
[じゅうきょひょうじ, juukyohyouji]
displayed address
住
居表示番号
[じゅうきょひょうじばんごう, juukyohyoujibangou]
displayed address number
住
宅用
[じたくよう, jitakuyou]
home, residential use
住
友
[すみとも, sumitomo]
Sumitomo
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
住
[
住
,
zhù
ㄓㄨˋ
]
to live; to dwell; to stay; to reside; to stop
#353
住
房
[
住
房
,
zhù fáng
ㄓㄨˋ ㄈㄤˊ
]
housing
#1615
住
宅
[
住
宅
,
zhù zhái
ㄓㄨˋ ㄓㄞˊ
]
residence; tenement
#2043
抓
住
[
抓
住
,
zhuā zhù
ㄓㄨㄚ ㄓㄨˋ
]
grab
#2295
不
住
[
不
住
,
bù zhù
ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ
]
repeatedly; continuously; constantly
#2609
居
住
[
居
住
,
jū zhù
ㄐㄩ ㄓㄨˋ
]
to reside; to dwell; to live in a place; resident in
#2806
忍不
住
[
忍
不
住
,
rěn bu zhù
ㄖㄣˇ ㄅㄨ˙ ㄓㄨˋ
]
cannot help; unable to bear
#3617
记
住
[
记
住
/
記
住
,
jì zhu
ㄐㄧˋ ㄓㄨ˙
]
to remember
#3647
住
院
[
住
院
,
zhù yuàn
ㄓㄨˋ ㄩㄢˋ
]
to be in hospital; to be hospitalized
#4359
住
户
[
住
户
/
住
戶
,
zhù hù
ㄓㄨˋ ㄏㄨˋ
]
inhabitant; householder
#8292
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Where do you live?" "I live in Tokyo."
「あなたはどこに
住
んでるのでしょうか」「東京です」
"This must be living in the city," thought the Little House, and didn't know whether she liked it or not.
「ここはもう町に
住
んでいるということなのだ」と小さいおうちはおもいました。そして彼女はそれが好きかどうかよくわかりませんでした。
I asked him if he knew her address.
「君は彼女の
住
所を知っているかい」と私は彼にたずねた。 [ M ]
What does "resident alien" mean?
「居
住
外国人」とは、どういう意味ですか。
As many as ten people live in this small house.
10人もの人がこの小さな家に
住
んでいる。
Why don't we share a room?
1つの部屋に一緒に
住
まないか。
One lives in Fukuoka, and the others live in Niigata.
1人は福岡に
住
んでいて、残りは新潟に
住
んでいます。
A grasshopper and many ants lived in a field.
1匹のキリギリスと多くのアリが野原に
住
んでいた。
Two families live in the same house.
2つの家族が同じ家に
住
んでいる。
I came to Tokyo three years ago and have live here ever since.
3年前に東京へ来て以来ここに
住
んでいる。
Because he lived in the United States for five years.
5年間アメリカに
住
んでいたからだよ。
Oh, by the way, do you know where she lives now?
ああ、ところで彼女が今どこに
住
んでいるか知ってるかしら。 [ F ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wait!
[CN]
站
住
Patlabor: The Movie (1989)
You stopped him.
[CN]
你们挡
住
了他.
Little Giants (1994)
Wait a minute. I've got the wallet right over here.
[JP]
君や家族や友達の写真
住
所
Four Flies on Grey Velvet (1971)
He lives in that piece of paper?
[JP]
奴はこんな紙っつきれの隙間に
住
んでるのか?
What's Up, Tiger Lily? (1966)
One-three. We've got an open revolt. It's turning into a war zone.
[JP]
住
民の抵抗も強くなっている
The Crazies (1973)
Nobody gets in or out of that town.
[JP]
街への
住
民の出入りは禁止だ わかったな
The Crazies (1973)
We belong to two different worlds. Between us, there will always be... this...
[JP]
親愛なる人、聴いてくれ、 私たちは2つの異なった世界に
住
んでいる
La Grande Vadrouille (1966)
We're trying to get everyone into the high school.
[JP]
住
民全員を高校に集めている
The Crazies (1973)
I like to know who's living in my house.
[JP]
住
人のことは知っておきたい
The Graduate (1967)
Catch
[CN]
接
住
Mr. Vampire II (1986)
Stay where you are!
[CN]
站
住
别动!
Episode #3.1 (2009)
Stop.
[CN]
站
住
!
Subway (1985)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
住
まい
[すまい, sumai]
Wohnung, Adresse
住
まう
[すまう, sumau]
wohnen, leben
住
み心地
[すみごこち, sumigokochi]
Wohnlichkeit
住
む
[すむ, sumu]
wohnen, leben
住
人
[じゅうにん, juunin]
Bewohner, Einwohner
住
宅
[じゅうたく, juutaku]
Wohnung, Wohnhaus
住
居
[じゅうきょ, juukyo]
Wohnung
住
所
[じゅうしょ, juusho]
Wohnort, Adresse
住
民
[じゅうみん, juumin]
Bewohner, Einwohner, Bevoelkerung
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา