*sud* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

sud

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sud, -sud-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

suds	(n) น้ำสบู่ที่มีฟอง, Syn. bubbles, foam
Sudan	(n) ประเทศซูดาน, See also: ซูดาน
sudden	(adv) ทันทีทันใด, See also: กะทันหัน, ฉับพลัน, โดยไม่คาดคิด, Syn. abrupt, immediate, unexpected
soapsuds	(n) ฟองสบู่, Syn. bubble, suds
suddenly	(adv) อย่างกะทันหัน, See also: โดยทันทีทันใด, อย่างรวดเร็ว, อย่างปัจจุบันทันด่วน, Syn. abruptly, instantaneously, unexpectedly, swiftly, quickly
all of a sudden	(idm) ทันทีทันใด, See also: อย่างปุบปับ, ในทันทีทันใด
all of a sudden	(idm) ทันทีทันใด, See also: ทันที

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

anglo- egyptian sudan	ชื่อเดิมของซูดาน
sudanese	(ซูด'ดะนีส) n., adj. ชาวซูดานหรือประเทศซูดาน., Syn. Soudanese
sudden	(ซัด'เดิน) adj., adv. ทันที, ทันใด, ฉับพลัน, กะทันหัน, รวดเร็ว, โดยปัจจุบัน, อย่างไม่มีการเตือนมาก่อน. n. การ (เรื่องที่) เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน, See also: suddenly adv. suddenness n., Syn. swift, guick

English-Thai: Nontri Dictionary

soapsuds	(n) ฟองสบู่
sudden	(adj) ฉับพลัน, ทันทีทันใด, กะทันหัน, รวดเร็ว, ปัจจุบันทันด่วน
suddenly	(adv) โดยฉับพลัน, ทันใดนั้น, โดยกะทันหัน, อย่างรวดเร็ว
suds	(n) น้ำสบู่, ฟองสบู่

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

perspiratory gland; gland, sudoriparous; gland, sweat	ต่อมเหงื่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
polyhidrosis; diaphoresis; hyperhidrosis; hyperidrosis; polyidrosis; sudoresis	ภาวะหลั่งเหงื่อมาก, ภาวะเหงื่อท่วม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
polyidrosis; diaphoresis; hyperhidrosis; hyperidrosis; polyhidrosis; sudoresis	ภาวะหลั่งเหงื่อมาก, ภาวะเหงื่อท่วม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sudden injury	ความเสียหายฉับพลัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
sudden onset	การเริ่มต้นฉับพลัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sudden peril rule	กฎว่าด้วยภยันตรายฉับพลัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
sudden unexplained death syndrome (SUDS); syndrome, sudden unexplained nocturnal death (SUNDS)	โรคใหลตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sudden unexplained nocturnal death syndrome (SUNDS); syndrome, sudden unexplained death (SUDS)	โรคใหลตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sudomotor	-ขับเหงื่อ [ มีความหมายเหมือนกับ diaphoretic; hidrotic; sudorific ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sudoresis; diaphoresis; hyperhidrosis; hyperidrosis; polyhidrosis; polyidrosis	ภาวะหลั่งเหงื่อมาก, ภาวะเหงื่อท่วม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sudoriferous	๑. -นำเหงื่อ๒. -หลั่งเหงื่อ, -สร้างเหงื่อ [ มีความหมายเหมือนกับ sudoriparous ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sudorific; diaphoretic; hidrotic	๑. สารขับเหงื่อ๒. -ขับเหงื่อ [ มีความหมายเหมือนกับ sudomotor ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sudorific centre; centre, sweat	ศูนย์หลั่งเหงื่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
SUNDS (syndrome, sudden unexplained nocturnal death); SUDS (syndrome, sudden unexplained death)	โรคใหลตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sudoriparous	-หลั่งเหงื่อ, -สร้างเหงื่อ [ มีความหมายเหมือนกับ sudoriferous ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sudoriparous abscess	ฝีต่อมเหงื่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sudoriparous gland; gland, perspiratory; gland, sweat	ต่อมเหงื่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
SUDS (syndrome, sudden unexplained death); SUNDS (syndrome, sudden unexplained nocturnal death)	โรคใหลตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sudamen (เอก.); sudamina (พหู.)	ผื่นไข้, ส่าไข้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sudamina (พหู.); sudamen (เอก.)	ผื่นไข้, ส่าไข้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sudation	การออกเหงื่อ, การหลั่งเหงื่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sudatoria	๑. ภาวะหลั่งเหงื่อเกิน๒. ห้องอบขับเหงื่อ [ มีความหมายเหมือนกับ sudatorium ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sudatorium	ห้องอบขับเหงื่อ [ มีความหมายเหมือนกับ sudatoria ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sudden and unforeseen damage	ความเสียหายฉับพลันโดยไม่คาดคิด [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
sudden death clause	ข้อกำหนดการสิ้นสุดลงทันที [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
sudden heat of passion	บันดาลโทสะ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
syndrome, sudden unexplained death (SUDS); syndrome, sudden unexplained nocturnal death (SUNDS)	โรคใหลตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
syndrome, sudden unexplained nocturnal death (SUNDS); syndrome, sudden unexplained death (SUDS)	โรคใหลตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sweat centre; centre, sudorific	ศูนย์หลั่งเหงื่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sweat gland; gland, perspiratory; gland, sudoriparous	ต่อมเหงื่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
onset, sudden	การเริ่มต้นฉับพลัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
abscess, sudoriparous	ฝีต่อมเหงื่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
centre, sweat; centre, sudorific	ศูนย์หลั่งเหงื่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
centre, sudorific; centre, sweat	ศูนย์หลั่งเหงื่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
diaphoresis; hyperhidrosis; hyperidrosis; polyhidrosis; polyidrosis; sudoresis	ภาวะหลั่งเหงื่อมาก, ภาวะเหงื่อท่วม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
diaphoretic; hidrotic; sudorific	๑. สารขับเหงื่อ๒. -ขับเหงื่อ [ มีความหมายเหมือนกับ sudomotor ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
gland, sudoriparous; gland, perspiratory; gland, sweat	ต่อมเหงื่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
gland, sweat; gland, perspiratory; gland, sudoriparous	ต่อมเหงื่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
gland, perspiratory; gland, sudoriparous; gland, sweat	ต่อมเหงื่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
transudate	สิ่งซึมเยิ้มใส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
transudation	การซึมเยิ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
transude	ซึมเยิ้ม (ใส) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hidrotic; diaphoretic; sudorific	๑. สารขับเหงื่อ๒. -ขับเหงื่อ [ มีความหมายเหมือนกับ sudomotor ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hyperhidrosis; diaphoresis; hyperidrosis; polyhidrosis; polyidrosis; sudoresis	ภาวะหลั่งเหงื่อมาก, ภาวะเหงื่อท่วม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hyperidrosis; diaphoresis; hyperhidrosis; polyhidrosis; polyidrosis; sudoresis	ภาวะหลั่งเหงื่อมาก, ภาวะเหงื่อท่วม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Death, Sudden ; Sudden death	การตายเฉียบพลัน [TU Subject Heading]
Death, Sudden, Cardiac	การตายเฉียบพลันเนื่องจากภาวะหัวใจหยุดเต้น [TU Subject Heading]
Visuddhimagga	วิสุทธิมรรค [TU Subject Heading]
Apnea, Sudden	การหยุดหายใจทันทีทันใด [การแพทย์]
Death, Heart, Sudden	ตายอย่างกระทันหันจากหัวใจ [การแพทย์]
Death, Sudden	การตายอย่างกระทันหัน, การตายปัจจุบัน, ตายอย่างกระทันหัน [การแพทย์]
sudden drawdown	sudden drawdown, การลดระดับน้ำฉับพลัน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Incapacitation, Sudden	ตนเกิดไร้ความสามารถที่จะทำอะไรได้ทันทีทันใด [การแพทย์]
Lipids, Sudanophilic	พวกซูแดโนฟิลิกไลปิด [การแพทย์]
Loss of Vision, Sudden Painless	การสูญเสียการมองเห็นไปทันทีทันใดโดยไม่มีอาการเจ [การแพทย์]
Movement, Sudden	การเคลื่อนไหวข้อต่อในลักษณะที่รวดเร็วทันทีทันใด [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

sudstittution

(n, modal, verb, adv) sudstittution

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Vasudevaya	Vasudevaya. My Life in Orange (2011)
I was possessed of a sudden with supernatural powers and passed like a spirit through the barrier before me.	จู่ๆ ฉันก็ถูกสิงสถิตย์ ด้วยพลังเหนือธรรมชาติ... ให้ข้ามผ่านสิ่งกีดขวางไปได้ดุจวิญญาณ Rebecca (1940)
Moonlight can play odd tricks upon the fancy, and suddenly it seemed to me that light came from the windows.	เเสงจันทร์อาจทําให้เกิดภาพลวงตา ทําให้ฉันเห็นว่ามีเเสงไฟ ลอดออกมาจากหน้าต่าง Rebecca (1940)
Do you suppose that sudden departure was intended to be funny?	จู่ๆ ก็ปลีกตัวออกไปเฉยเลย นึกว่าตลกรึไง Rebecca (1940)
Suddenly, she got up, started to walk toward me.	จู่ๆ หล่อนก็ลุกขึ้นเเล้วเดินตรงมาหาผม Rebecca (1940)
Suddenly, she stumbled and fell.	จู่ๆ หล่อนก็สะดุดล้ม Rebecca (1940)
Now, when Mrs. De Winter went below, as is supposed, and a sudden gust of wind came down, that would be enough to capsize the boat, wouldn't it?	ผมสันนิษฐานว่าคุณนายเดอ วินเทอร์ลงไปข้างล่าง แล้วจู่ๆ ลมเเรงก็พัดลงมา จะเป็นเหตุให้เรือล่มได้มั้ย Rebecca (1940)
We would need the straw mattress, at once pantry and strongbox, the fiercely contested blanket, the denunciations and curses, the orders repeated in every tongue, the sudden appearance of the SS, zealous in their spot checks and practical jokes.	เราต้องการแค่ที่นอนฟาง ที่เก็บอาหาร และหีบเก็บของ มีเพียงผ้าห่มที่ไม่เพียงพอ คำกล่าวหา และด่าทอ กล่าวย้ำสั่งให้ทำงาน Night and Fog (1956)
Then suddenly, he saw a dark shadow... ... that took so long to pass the boat that he couldn't believe its length.	ทันใดนั้นเขาเห็นเงาดำ ที่ใช้เวลานานมากที่จะผ่านเรือ ว่าเขาไม่สามารถเชื่อว่าความ ยาวของมัน The Old Man and the Sea (1958)
Suddenly, my phone rang.	ทันใดนั้นโทรศัพท์ของฉันดัง ขึ้น How I Won the War (1967)
Suddenly, my phone rang.	ทันใดนั้นโทรศัพท์ของฉันดัง ขึ้น เรามีความกระตือรือร้นที่จะ รักษาความปลอดภัย How I Won the War (1967)
Suddenly, my phone rang.	ทันใดนั้นโทรศัพท์ของฉันดัง ขึ้น How I Won the War (1967)
Suddenly someone is there at the turnstile	ทันใดนั้นคนจะมีที่หมุน Yellow Submarine (1968)
You might say we were bringing up the rear, when suddenly, ...from out of the West, came the entire Sioux Nation!	จะพูดว่าเราเกาะท้ายมาก็ได้ ตอนที่จู่ๆ... ...มีพวกเผ่าซูส์ ยกโขยงกันมาหมดเผ่า Blazing Saddles (1974)
Suddenly, my bowels rebelled and he ordered me to relieve myself which I did without embarrassment	อย่างทันที, ที่กบฎลำไส้ของฉันและ he ordered ฉันที่จะบรรเทาตัวเอง... ...สิ่งที่ฉันทำโดยปราศจากลำบากใจ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
She was telling me something When you suddenly showed up.	หล่อนกำลังจะบอกบางอย่างกับฉัน แล้วจู่ๆเธอก็โผล่มา. Suspiria (1977)
And suddenly, there she was.	แล้วจู่ ๆ เธอก็โผล่มา Airplane! (1980)
We regret any inconvenience the sudden cabin movement caused.	เราขออภัยในความไม่สะดวกทุกอย่าง ที่เกิดจากห้องโดยสารกระแทกกระเทือน Airplane! (1980)
I went to the railroad station, I got there, and suddenly, I had to draw out my pistol.	ฉันไปที่สถานีรถไฟฉันไปที่นั่น และจู่ ๆ ฉันต้องดึงปืนออก Idemo dalje (1982)
I do not know. Suddenly everything living began to turn to stone.	กระผมไม่ทราบขอรับ กว่าจะรู้ตัว สิ่งมีชีวิตทุกอย่างก็กลายเป็นหินไปหมดแล้ว Return to Oz (1985)
# Suddenly Papa #	ทันใดนั้น พ่อก็เจอกับ An American Tail (1986)
Suddenly, Lardass opened his mouth and before Bill Travis knew it he was covered with five pies worth of used blueberries.	ทันใดนั้น ไอ้ตูดหมูก็อ้าปากออก และก่อนที่ บิล ทราวิส จะรู้ตัว เขาก็ถูกราดด้วยพายบลูเบอร์รี่ ที่ผ่านการใช้แล้วท่วมตัว Stand by Me (1986)
You come from the streets and suddenly you're up here.	คุณมาจากข้างถนน ได้ขึ้นมาอยู่บนนี้ Dirty Dancing (1987)
No reason. Suddenly, I just happen to look behind us and something is there.	ฉันบังเอิญมองไปด้านหลังแล้วเห็นบางอย่าง The Princess Bride (1987)
You were away out of a sudden!	แกเคยหนีไป Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988)
He may not be able to control power that has awakened so suddenly.	บางทีเขายังไม่สามารถควบคุมพลัง นั้นได้ตอนที่เขาตื่นในทันที Akira (1988)
What do you think would happen if I suddenly came out with a new book?	นายคิดว่าจะเกิดอะไรขึ้น ถ้าจู่ๆ ฉันพิมพ์หนังสือใหม่ออกมา Field of Dreams (1989)
Suddenly old John McGraw points a bony finger in my direction ... and he says, "Right field."	ทันใดนั้นจอห์น แม็คกรอว์ก็ชี้นิ้วมาที่ผม แล้วพูดว่า "ฝั่งขวา" Field of Dreams (1989)
Brody's got friends in every town and village from here to the Sudan.	โบรดี้ มีเพื่อนอยู่ในทุกๆเมืองทุกๆหมู่บ้าน จากที่นี่ ไปซูดาน Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
I suddenly remembered my Charlemagne.	อยู่ๆ พ่อก็นึกถึงชาลลีแมง... ขึ้นมาได้ Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
And all of a sudden, you're walkin' out on me?	ยังไงก็ตาม ท่านกำลังละทิ้งข้ารึ ข้าไม่คิดเช่นนั้น ตอนนี้ Aladdin (1992)
What a big thing you are all of a sudden.	ไมเคิล กลาส เรื่องอะไรกัน ที่ทำให้คุณตื่นตัวได้ขนาดนี้ Basic Instinct (1992)
A patient in your care suddenly runs amok beats his girlfriend to death with a brick.	คนไข้ในความดูแลของคุณ อยู่ๆก็อาละวาด... ...ตบตีแฟนของเขาจนตาย ด้วยก้อนอิฐ Basic Instinct (1992)
She groaned, her breath catching as he suddenly yanked her hair like a rider pulling on a horse 's mane.	เธอร้องคราง ลมหายใจของเธอเสียงดัง... ...และทันใดนั้นเขาก็ดึงผมเธอ เหมือนยามที่นักขี่ม้าดึงบังเหียน Basic Instinct (1992)
This whole thing is Bill's idea, a sudden obsession with protecting me.	ความคิตของบิลล์เขาน่ะ เกิดจะปกป้องกันขึ้นมากะทันหัน-- ลุกขึ้น เร็วเข้า The Bodyguard (1992)
I couldn't see a foot in front of me. Then suddenly boom! It explodes.	พูดตามตรงเลย มันไม่เหมือนกับว่าเราไม่รู้ สถานการณ์ของดูวุค Hero (1992)
All of a sudden this civilian rushes into the plane.	ทำไมพี่ไม่หาห้องเช่าสักห้อง แล้วมาทำงานกับผมล่ะครับ Hero (1992)
All of a sudden, this civilian he rushed into the plane.	หนังสือพิมพ์เหรอ Hero (1992)
Suddenly the tip began to expand, disclosing a slimy finger that wormed its way toward him.	ทันใดนั้น มีนิ้วเล็กๆยื่นออกมา มันพุ่งเข้าหาเขา The Cement Garden (1993)
Suddenly you're a good boy?	ทันใดนั้นคุณจะเป็นเด็กดี? In the Name of the Father (1993)
I ran up the gangplank to get away from him... and then I suddenly felt bad about it.	ฉันวิ่งขึ้นสะพานลงเรือ เพื่อให้ได้ออกไปจากเขา ... แล้วอยู่ ๆ ผมก็ รู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้ In the Name of the Father (1993)
Suddenly, I'm starting to wonder whether I belong in this conversation.	แล้วอยู่ๆฉันก็เริ่มสงสัย ว่าฉันสมควรที่จะมาอยู่ในการพูดคุยครั้งนี้หรือเปล่า The Joy Luck Club (1993)
Oh, isn't it nice to be suddenly so highly regarded!	Agent Mulder ฉัน... . Dana Scully ฉันได้รับมอบหมายให้มาทำงานกับคุณ Deep Throat (1993)
Out of the blue, I get these sudden, these pangs of concern for your-- for your well--	ความสัมพันธ์ของคุณเข้ามาจี้ให้เจ็บ จนหลุดพ้นจากความเศร้า สำหรับ เอ่อ Junior (1994)
Or why work on them suddenly ceased.	และทำไมการสลักหยุดชงักอยู่แค่นั้น Rapa Nui (1994)
I think a man working outdoors feels more like a man if he can have a bottle of suds.	ผมคิดว่าคนที่ทำงานนอกบ้านรู้สึกเหมือนคน ถ้าเขาสามารถมีขวดน้ำสบู่ The Shawshank Redemption (1994)
But you should know that sudden, serious brain injury causes the victim to bite down hard.	แต่คุณควรรู้ว่าฉับพลันบาดเจ็บที่สมองอย่างรุนแรงทำให้เหยื่อที่จะกัดลงอย่างหนัก The Shawshank Redemption (1994)
It was a big old thing. I couldn't see shit. Suddenly, I hears this voice.	มันเป็นสิ่งที่เก่าแก่ขนาดใหญ่ ผมมองไม่เห็นอึ ทันใดนั้นฉันได้ยินเสียงนี้ The Shawshank Redemption (1994)
Then suddenly i was hit with a revelation:	แล้วจู่ๆ ผมก็รู้ซึ้ง Don Juan DeMarco (1994)
They caused a lot of trouble, are hard to control, they flare up they burn a lot of energy... and then they suddenly die.	ก่อปัญหามากมาย ไฟยากที่จะควบคุม มันเผาผลาญ เผาผลาญพลังงาน แล้วจู่ๆ ก็มอดไป Don Juan DeMarco (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

sud	The company couldn't cope with sudden changes.
sud	To add to his difficulties his son died a sudden death.
sud	He suddenly came out with the truth.
sud	The sudden noise startled the old man.
sud	He broke off talking because of the sudden noise.
sud	All of a sudden, three dogs appeared in front of us.
sud	The volcano erupted suddenly killing many people.
sud	He suddenly missed his watch.
sud	Light came on suddenly.
sud	All of sudden the sky became overcast.
sud	However, maybe from the sudden change in pressure when you put them, having your ears pop is a problem.
sud	He suddenly hit on a good idea while he was taking a bath.
sud	As the popping sound of the firework stopped it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood.
sud	Mr Jordan woke up suddenly.
sud	After Grandma's sudden death, Grandpa began to age rapidly.
sud	Suddenly a bear appeared before us.
sud	The sudden noise scattered the birds.
sud	The lights suddenly went out and it become dark.
sud	The enemy's plane suddenly turned toward us.
sud	He was confused by a sudden question.
sud	Suddenly it started to rain very hard.
sud	She wondered at the sudden change of his mind.
sud	He gave his sudden, goblin like grin.
sud	All of a sudden he proposed to me.
sud	The manager of the team quit suddenly.
sud	When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses - make sure of the proper action, then act.
sud	Father suddenly got sick and we sent for a doctor.
sud	The big car pulled up suddenly.
sud	The game was called off because it suddenly started raining.
sud	Bill dealt Tom a sudden blow.
sud	"Now I must say good-bye," he said suddenly.
sud	Oh yesterday came suddenly.
sud	He suddenly started doing an impression of an announcer and we all cracked up.
sud	A good idea suddenly struck me.
sud	The bus stopped suddenly in the middle of the street.
sud	I was completely bewildered by his sudden change of mood.
sud	There was a sudden change in her tone.
sud	We were so shocked at his sudden death.
sud	The man who she knew was wanted by the police suddenly appeared at the back door.
sud	All of a sudden all the lights went out.
sud	The weather changed suddenly.
sud	The idea of surprising her suddenly crossed my mind.
sud	He suddenly took a defiant attitude toward the police officer.
sud	All of a sudden the river rose and broke its banks.
sud	He was so healthy up to the minute of his sudden death. You really never know what might happen next.
sud	The gust of wind rose suddenly.
sud	He suffers from sudden fits of coughing.
sud	All of a sudden the lights went on.
sud	Suddenly the rain fell.
sud	He gave up going abroad to study because of his father's sudden death.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

หยุดกึก	(v) stop suddenly, See also: stop abruptly, Syn. หยุดนิ่ง, Example: เสียงกลองและฉาบดังสนั่นหวั่นไหวสุดขีดแล้วก็หยุดกึกพร้อมกัน ทำให้หัวใจของผู้ยืนล้อมวงสะดุ้งตื่น, Thai Definition: หยุดนิ่งในทันทีทันใด
ประทุ	(v) break out, See also: begin suddenly, Syn. ผุด, Ant. ดับ, มอด, Example: เมื่อเกิดภูเขาไฟระเบิดไอน้ำและความร้อนก็จะปะทุออกมาด้วย, Thai Definition: แตกหรือผุดออกมาด้วยแรงดัน
ศูทร	(n) Sudra, See also: member of the fourth Hindu caste
วาบ	(adv) suddenly, See also: immediately, at once, Example: เขารู้สึกใจหายวาบ ทิ้งรถคันนั้นไว้ตรงนั้น รีบเดินลัดเลาะไปตามตรอก, Thai Definition: อาการที่ปรากฏขึ้นแล้วหายไปทันที
อย่างกะทันหัน	(adv) immediately, See also: suddenly, at once, Syn. ทันทีทันใด, Example: ผู้กำกับเวทีป่วยลงอย่างกะทันหันจนต้องนำส่งโรงพยาบาล
ในทันที	(adv) suddenly, See also: all of a sudden, abruptly, all at once, unexpectedly, Syn. ในทันทีทันใด, Example: ผมจะเดินทางไปรายงานตัวกับเจ้าหน้าที่บ้านเมืองในทันทีที่ถึงจังหวัด
เดี๋ยวนั้น	(adv) at once, See also: suddenly, abruptly, all of a sudden, unexpectedly, Example: เหตุการณ์มันเกิดขึ้นเดี๋ยวนั้น ทำให้ผมตั้งตัวไม่ติด, Thai Definition: อย่างทันทีขณะนั้น
โดยฉับพลัน	(adv) suddenly, See also: abruptly, unexpectedly, all of a sudden, immediately, instantly, at once, Syn. โดยทันที, อย่างฉับพลัน, Example: เขาตัดสินใจโดยฉับพลัน ไม่รอฟังความคิดเห็นของคนอื่น, Thai Definition: อย่างทันทีทันใด, อย่างทันทีทันควัน
โดยกะทันหัน	(adv) suddenly, See also: abruptly, unexpectedly, all of a sudden, immediately, instantly, at once, Syn. โดยทันที, โดยฉับพลัน, ฉับพลัน, Example: เขาต้องไปต่างประเทศโดยกะทันหันเพราะเกิดปัญหาที่บริษัทแม่, Thai Definition: อย่างปัจจุบันทันด่วน, อย่างจวนแจ
กึก	(adv) suddenly, See also: abruptly, precipitately, headlong, impetuously, Syn. ทันที, Example: เสียงกลองและฉาบดังสนั่นหวั่นไหวสุดขีดแล้วก็หยุดกึกพร้อมกันทำให้หัวใจของผู้ยืนล้อมวงสะดุ้งตื่น
กึง	(adv) bang, See also: suddenly and loudly, Example: ผมสะดุ้งตื่นเพราะมีเสียงลั่นกึงมากระทบหูผม, Thai Definition: เสียงดังเช่นนั้น, ดังก้อง
เร็ว	(adv) suddenly, See also: abruptly, immediately, unexpectedly, Syn. ด่วน, ไว, รวดเร็ว, Ant. ช้า, Example: โปรแกรมเหล่านี้จะช่วยให้มนุษย์แก้ปัญหาที่เผชิญอยู่ได้เร็วขึ้น, Thai Definition: เกี่ยวกับการใช้เวลาน้อย
ปัจจุบันทันด่วน	(adv) suddenly, See also: urgently, abruptly, Syn. ทันทีทันใด, กะทันหัน, ทันใด, Example: พอสั่งเสียในเรื่องนี้เสร็จท่านก็ต้องเข้าโรงพยาบาลอย่างปัจจุบันทันด่วนแสดงว่าท่านห่วงงานและทำงานจนวาระสุดท้ายของชีวิต
ปั๊บ	(adv) at once, See also: immediately, suddenly, Syn. ทันควัน, ทันทีทันใด, Example: หลักการทำงานของผมคือมีอะไรดีๆ ผ่านมาในสมองปุ๊บจดปั๊บเลย
เผ่นพรวด	(v) leap suddenly, See also: jump, flee, spring, bound, Syn. โผน, กระโจน, กระโดด, Example: เมื่อตำรวจมาถึง โจรก็เผ่นพรวดออกนอกบ้านอย่างรวดเร็ว, Thai Definition: ทะยานไปอย่างรวดเร็ว
พรวด	(adv) suddenly, See also: abruptly, quickly, hastily all of sudden, Syn. อย่างเร็ว, อย่างเร่งรีบ, ทันที, Example: ผมหงุดหงิดขึ้นมาทันใด ลุกพรวดไปที่หน้าต่าง แล้วก็โผล่หัวออกไปสบถอย่างหัวเสีย, Thai Definition: อาการที่เป็นไปอย่างรวดเร็วโดยไม่ยับยั้ง
พรวดพราด	(adv) suddenly, See also: abruptly, quickly, hastily, precipitately, Syn. ทันที, Ant. เนิบนาบ, Example: เมื่อตื่นแล้วอย่าลุกพรวดพราด ให้นอนนิ่งๆ สักพัก จะไม่เวียนหัว, Thai Definition: เป็นไปอย่างรวดเร็วโดยไม่ยับยั้ง
พริบ	(adv) suddenly, See also: at once, in a wink, in an instant, Syn. พริบตา, ชั่วพริบตา, Example: หากคุณไม่มีสติ ความโกรธจะทำให้คุณเป็นคนชั่วไปได้ในพริบเดียว, Thai Definition: ทันทีทันใด, ฉับพลัน
พริบตา	(adv) suddenly, See also: at once, Syn. ชั่วพริบตา, Example: น้าแช่มอ้อแอ้ก่อนล้มตัวลงนอนเหยียดยาว และหลับไปในพริบตา, Thai Definition: ทันทีทันใด, ฉับพลัน
พริบตาเดียว	(adv) suddenly, See also: at once, Syn. ในพริบตา, ชั่วพริบตา, Example: เครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ธรรมดานี้จะทำงานชั่วร้ายได้ชั่วพริบตาเดียว, Thai Definition: เร็วมาก, ทันที, ทันทีทันใด
พรึบ	(adv) suddenly, See also: quickly, swiftly, all at once, Syn. ทันทีทันใด, เร็ว, Example: ยังไม่ทันจะตั้งสแตนด์จอดรถได้ที่ไฟฟ้าใต้ถุนบ้านก็สว่างพรึบแสดงว่าภรรยาของเขาตื่นแล้ว
พรึบพรับ	(adv) suddenly, See also: quickly, swiftly, Syn. พรึบ, Example: พอได้ยินเสียงไก่โก่งคอขัน นกก็พากันบินจากรังกันพรึบพรับ, Thai Definition: เต็มไปหมด
พลัน	(adv) at once, See also: instantly, immediately, promptly, suddenly, Syn. ฉับพลัน, ทันที, โดยพลัน, Example: ปีนี้ตลาดผงซักฟอกสูตรมาตรฐานสำหรับซักด้วยมือที่สงบมานานก็พลันระเบิดศึกโปรโมชั่นกันขึ้นอีกครั้ง
พึ่บ	(adv) suddenly, See also: at once, immediately, simultaneously, abruptly, Example: พอเสียงกริ่งดังทุกคนก็ลุกพรึ่บพร้อมกันเหมือนนัดกันไว้, Thai Definition: ทันทีทันใด
ฟองสบู่	(n) soap-bubble, See also: soap suds, Example: เธออาบน้ำยังไง ฟองสบู่ยังติดที่ต้นคออยู่เลย, Thai Definition: ของเหลวที่ฟูเป็นสีขาว เมื่อใช้สบู่ถู
ปุบปับ	(adv) suddenly, See also: abruptly, unexpectedly, quickly, rapidly, immediately, instantly, promptly, hastily, nimbl, Syn. ทันทีทันใด, รวดเร็ว, ฉับพลัน, ทันที, ปัจจุบันทันด่วน, ปุ๊บปั๊บ, Ant. ช้า, Example: อาการเจ็บป่วยปุบปับกระทันหันสามารถเกิดขึ้นได้กับทุกคน, Thai Definition: อาการที่ทำโดยรีบร้อนทันทีทันใด
ปุ๊บปั๊บ	(adv) suddenly, See also: abruptly, unexpectedly, quickly, rapidly, immediately, instantly, promptly, hastily, nimbl, Syn. ปุบปับ, ทันที, รวดเร็ว, ฉับพลัน, Ant. ช้า, Example: เขาเดินทางปุ๊บปั๊บก็เลยไม่มีใครไปส่ง
ปุ๊บ	(adv) suddenly, See also: abruptly, unexpectedly, quickly, rapidly, immediately, instantly, promptly, hastily, nimbl, Syn. ทันทีทันใด, รวดเร็ว, ฉับพลัน, ทันที, ปัจจุบันทันด่วน, ปุบปับ, Example: พอเขาได้รับโทรศัพท์ปุ๊บ ก็รีบออกจากบ้านทันที, Thai Definition: ทันทีทันใด
มุบ	(adv) snappingly, See also: grasp something suddenly, snatch something swiftly, quickly, in haste, Syn. หมับ, Example: เขาคว้าเงินมุบแล้ววิ่งหนีไป, Thai Definition: อาการที่คว้าสิ่งของ หรืออาการที่สัตว์งับสิ่งของโดยเร็ว
รวดเร็ว	(adv) suddenly, See also: abruptly, unexpectedly, quickly, rapidly, immediately, instantly, promptly, hastily, nimbl, Syn. ฉับพลัน, ทันที, Example: หลังจากวางหูโทรศัพท์ เขาก็ออกจากบ้านไปอย่างรวดเร็ว, Thai Definition: อย่างทันทีทันใด, อย่างปัจจุบันทันด่วน
ผด	(n) prickly heat, See also: heat rash, sudamina, sudamen, papule, pustule, blister, Syn. ผื่น, เม็ดเล็กๆ, ตุ่มเล็กๆ, Example: เด็กทารกมักมีผดขึ้นที่คอหรือข้อพับเวลาอากาศร้อนมากๆ, Thai Definition: ชื่อโรคผิวหนังชนิดหนึ่ง ขึ้นเป็นผื่นเม็ดเล็กๆ ตามผิวหนัง มักเกิดในเวลาที่มีอากาศร้อนอบอ้าว มีอาการคัน
ผล็อย	(adv) quickly, See also: swiftly, rapidly, precipitately, suddenly, Example: เธอคงเหนื่อยมาก พอขึ้นรถก็หลับผล็อย, Thai Definition: โดยเร็ว, โดยพลัน
ผลีผลาม	(adv) hastily, See also: too fast, rashly, hurriedly, suddenly, abruptly, Syn. ลุกลน, ผลุนผลัน, พรวดพราด, Example: เขาผลีผลามเข้าไปในค่ายของศัตรูโดยไม่ทันวางแผนให้รอบคอบ, Thai Definition: รีบร้อนเกินไปโดยไม่ระมัดระวัง หรือไม่ถูกกาลเทศะ
ผลุง	(adv) suddenly, See also: rapidly, swiftly, abruptly, Example: เขาโยนจดหมายผลุงลงถังขยะ, Thai Definition: อาการที่ทิ้งหรือปาสิ่งของไปโดยเร็ว
ผลุน	(adv) hastily, See also: hurriedly, suddenly, abruptly, Syn. ถลัน, พรวด, ผลีผลาม, หุนหัน, ผลุนผลัน, Example: เขาวิ่งผลุนออกจากบ้านไปโดยไม่บอกกล่าวใคร, Thai Definition: โดยรวดเร็วทันที (อย่างไม่ได้นึกคาดหมาย)
ผลุย	(adv) suddenly loosen, Syn. ผล็อย, Example: พอเชือกขาดผลุยลง ตัวประกันก็รีบฉวยโอกาสหลบหนี, Thai Definition: อาการที่เชือกหรือปมหลุดโดยเร็ว
ผ็อย	(adv) rapidly, See also: suddenly, at once, quickly, instantly, Syn. ผล็อย, Example: ทหารของข้าศึกถูกยิงร่วงผ็อยเหมือนใบไม้ร่วง, Thai Definition: อาการที่ร่วงหรือหล่นไปโดยเร็วหรืออาการที่หลับไปโดยเร็ว
แว้ง	(v) turn suddenly, See also: swerve, wheel back, Syn. เหลียว, หัน, Example: จระเข้แว้งหางฟาดจนเรือล่ม, Thai Definition: อาการที่เอี้ยวหัวหรืออวัยวะบางส่วนโดยเร็วเพื่อกัดหรือทำร้ายเป็นต้น
ฮวบ	(adv) drastically, See also: rapidly, suddenly, swiftly, Example: เมื่ออิรักเข้ายึดคูเวต ราคาหุ้นที่ตลาดหุ้นก็ตกฮวบ ราคาน้ำมันเชื้อเพลิงแพงขึ้น, Thai Definition: อย่างรวดเร็ว (มักใช้แก่กริยาลงหรือทรุด)
ฮวบฮาบ	(adv) drastically, See also: rapidly, suddenly, swiftly, Example: การใช้เทคโนโลยีอย่างเกินพอดีในการเกษตรกรรม จะทำให้แมลงศัตรูพืชเพิ่มขึ้นฮวบฮาบแทนที่จะลดลง, Thai Definition: อาการที่ขึ้น ลง หรือลดอย่างรวดเร็ว
โดยทันที	(adv) immediately, See also: directly, promptly, instantly, suddenly, abruptly, Syn. ทันที, ทันทีทันใด, ฉับพลัน, Example: เขาไปสมัครงานโดยทันทีที่รู้ว่าบริษัทมีตำแหน่งว่าง
โดยทันทีทันใด	(adv) immediately, See also: promptly, suddenly, abruptly, instantly, Syn. โดยทันที, ทันที, ฉับพลัน, อย่างกะทันหัน, บัดนั้น, เดี๋ยวนั้น, Example: เธอรีบไปโรงพยาลโดยทันทีทันใดเมื่อทราบข่าว
ติดหมัด	(adv) immediately, See also: very soon, all at once, suddenly, abruptly, Syn. ทันทีทันใด, Example: เพียงแค่สบตา เขาก็หลงรักเธอขึ้นมาติดหมัด
จู่	(v) rush to, See also: move in suddenly, take by, surprise, straight to, directly to, Example: เขาจู่เข้ามาหาผมโดยไม่ทันตั้งตัว, Thai Definition: กรากหรือรี่เข้าใส่โดยไม่รู้ตัว
จู่ๆ	(adv) unexpectedly, See also: suddenly, abruptly, Syn. โดยกระทันหัน, ทันทีทันใด, Example: เรือบินแล่นอยู่นานก็ไม่ถึงสักที แล้วจู่ๆ เรือบินก็ร่อนลงที่สนามบินแห่งหนึ่ง, Thai Definition: ไม่บอกกล่าวล่วงหน้า
ฉุกคิด	(v) realize suddenly, See also: have a inkling, have a brainwave, dawn on, Example: ผมไม่ได้นึกขุ่นใจกับกิริยาที่กระด้างของลูกสาว แต่ฉุกคิดขึ้นว่าเด็กรุ่นลูกผมนี้คงจะสั่งสอนยากเสียแล้ว, Thai Definition: คิดขึ้นมาทันที, คิดได้ในขณะนั้น, บังเอิญคิดได้
ฉุกใจ	(v) realize suddenly, See also: have a inkling, have a brainwave, Syn. เฉลียวใจ, สะดุดใจ, ฉุกคิด, Example: ผมฉุกใจขึ้นมาว่าผู้ร้ายย่องเบาอาจจะกลับมาอีก
ฉุนกึก	(v) be angry suddenly, See also: be suddenly enraged at/with, flare up, lose one's temper, Syn. โกรธ, โมโห, ขุ่นเคือง, ฉุนเฉียว, Example: ฉันฉุนกึกและนึกโมโหตัวเองที่ทำให้เกิดเรื่องเช่นนี้ขึ้น, Thai Definition: โกรธขึ้นมาทันที
ท้อถ้อย	(v) argue, See also: answer suddenly, retort, Syn. กล่าวโต้, กล่าวประชัน, โต้ตอบ, ถ้อถ้อย, ท่อถ้อย
ทันใดนั้น	(adv) instantly, See also: immediately, abruptly, at once, promptly, suddenly, Syn. ทันทีทันใด, ในทันทีนั้น, เดี๋ยวนั้น, บัดดลนั้น, Example: ด้วยความกระหายน้ำเขาจึงเปิดตู้เย็น เพื่อสำรวจภายในตู้ ทันใดนั้นเขาต้องเผชิญกับกลิ่นอบอวลของผลไม้เน่าในตู้เย็นใบนั้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อาคเนย์	[ākhanē] (n) EN: southeast FR: sud-est [ m ]
อเมริกาใต้	[Amērikā Tāi] (n, prop) EN: South America FR: Amérique du Sud [ f ]
อัฟริกาใต้	[Apfarikā Tāi] (n, prop) EN: South Africa FR: Afrique du Sud [ f ]
เฉลียว	[chalīo] (v) EN: realize suddenly ; have an intuition ; be perceptive ; discern ; be shrewd FR: avoir une intuition ; réaliser soudainement ; se rendre compte
ชะงัก	[cha-ngak] (v) EN: come to a sudden stop ; stop short ; balk ; be halted ; interrupt ; stop ; halte ; pause ; break off FR: s'arrêter brutalement ; s'interrompre ; stopper ; s'arrêter ; être enrayé
ฉับ	[chap] (adv) EN: abruptly ; suddenly ; expeditiously ; immediately ; promptly ; speedily ; quickly FR: soudainement ; abruptement
ฉับพลัน	[chapphlan] (adv) EN: at once ; abruptly ; all of a sudden ; promptly ; suddenly FR: sur le champ ; instantanément ; soudainement ; subitement ; brusquement
ชาตรี	[chātrī] (n) EN: Thai theatrical performance (in southern Thailand) FR: chatri [ m ] (danse traditionnelle du sud)
เฉียบพลัน	[chīepphlan] (adv) EN: suddenly ; forcefully ; unexpectedly ; abruptly
ชุมพร	[Chumphøn] (n, prop) EN: Chumphon (South) FR: Chumphon (Sud)
ดาวว่าว	[dāo Wao] (n, prop) EN: Southern Cross FR: Croix du Sud [ f[
ดับวูบ	[dap wūp] (v, exp) EN: go out suddenly FR: disparaître soudainement
โดยฉับพลัน	[dōi chapphlan] (adv) EN: suddenly
โดยกะทันหัน	[dōi kathanhan] (adv) EN: suddenly
ดอยสุเทพ	[Døi Suthēp] (n, prop) EN: Doi Sudhep Hill
โดยทันที	[dōi thanthī] (adv) EN: immediately ; directly ; promptly ; instantly ; suddenly ; abruptly FR: aussitôt ; immédiatement ; à l'instant même
เอเชียตะวันตกเฉียงใต้	[Ēchīa Tawan-tok Chīengtāi] (n, prop) EN: South West Asia FR: Asie du Sud-Est [ f ] ; Sud-Est asiatique [ m ]
เอเซียตะวันออกเฉียงใต้	[Ēsīa Tawan-øk chīeng-tāi] (n, prop) EN: Southeast Asia FR: Asie du Sud-Est [ f ] ; Sud-Est asiatique [ m ]
ฟองฟอด	[føngføt] (n) EN: foam ; froth ; lather ; spume ; suds ; bubbles FR: mousse [ f ] ; écume [ f ]
ฟองสบู่	[føng sabū] (n, exp) EN: soap bubble ; suds ; soapsuds ; lather FR: bulle de savon [ f ] ; mousse [ f ]
ฮวบ	[hūap] (adv) EN: drastically ; rapidly ; suddenly ; swiftly ; disastrousely FR: rapidement
ฮวบฮาบ	[hūaphāp] (adv) EN: drastically ; rapidly ; suddenly ; swiftly
จู่	[jū] (v) EN: take by surprise ; move in suddenly FR: surprendre
จู่โจม	[jūjōm] (v) EN: attack ; burst into ; intrude ; assault ; make a sudden and violent attack
จู่ ๆ	[jū-jū] (adv) EN: suddenly ; abruptly ; all of a sudden FR: soudainement ; brusquement
จู่ ๆ ก็มา	[jū-jū kø mā] (v, exp) EN: come suddenly ; come all of a sudden FR: arriver soudainement ; se produire soudainement
เกาหลีใต้	[Kaolī-Tāi] (n, prop) EN: South Korea ; Republic of South Korea FR: Corée du Sud [ f ]
กะทันหัน = กระทันหัน	[kathanhan = krathanhan] (adj) EN: sudden ; abrupt ; unheralded ; unexpected FR: soudain ; imprévu ; brusque ; non annoncé
กะทันหัน = กระทันหัน	[kathanhan = krathanhan] (adv) EN: suddenly ; abruptly ; unexpectedly ; immediately ; hurriedly ; in haste FR: soudainement ; inopinément ; immédiatement ; à la hâte
กึก	[keuk] (adv) EN: suddenly ; abruptly ; precipitately ; headlong ; impetuously FR: soudain ; soudainement
คาย	[khāi] (v) EN: emit ; give off ; evolve ; eject ; exude ; disgorge ; discharge ; exude ; spew ; regurgitate FR: rejeter ; émettre ; dégager ; éjecter ; exsuder ; cracher
คนใต้	[khon Tāi] (n, exp) EN: Thai southerner FR: Thaï du sud [ m ] ; Thaïe du sud [ f ]
ขั้วโลกใต้	[Khūalōk Tāi] (n, prop) EN: South Pole FR: pôle Sud [ m ]
กระบี่	[Krabī] (n, prop) EN: Krabi (South) FR: Krabi (Sud)
นครศรีธรรมราช	[Nakhøn Sī Thammarāt] (n, prop) EN: Nakhon Si Thammarat (Soth) FR: Nakhon Si Thammarat (Sud)
นราธิวาส	[Narāthiwāt] (n, prop) EN: Narathiwat (South) FR: Narathiwat (Sud)
นกจาบฝนสวรรค์	[nok jāp fon sīeng sawan] (n, exp) EN: Oriental Skylark = Oriental Sky Lark FR: Alouette gulgule [ f ] ; Alouette des champs (sud-)asiatique [ f ]
ปักษ์ใต้	[paktāi] (n, exp) EN: South ; southern part FR: Sud [ m ] ; partie sud [ f ]
ปัตตานี	[Pattānī] (n, prop) EN: Pattani (South) FR: Pattani (Sud)
ภาคใต้	[Phāk Tāi] (n, prop) EN: South (of Thailand) ; Southern Region (of Thailand) ; Southern Thailand FR: région du Sud (de la Thaïlande) [ f ] ; sud de la Thaïlande [ f ]
ภาษาถิ่นใต้	[phāsā thin tāi] (n, exp) FR: dialecte du sud [ m ]
พัทยาใต้	[Phatthayā Tāi] (n, prop) EN: South Pattaya FR: Pattaya Sud
เผ่นพรวด	[phenphrūat] (v, exp) EN: leap suddenly ; jump ; flee ; spring ; bound
ผีตายโหง	[phī tāihōng] (n, exp) EN: ghost of one who has died violently or suddenly FR: esprit de celui qui décède de mort violente ou soudaine [ m ]
พลัน	[phlan] (x) EN: swiftly ; rapidly ; instantly ; immediately ; suddenly ; abruptly ; urgently ; right away ; promptly ; unexpectedly ; at once FR: immédiatement ; instantanément ; rapidement ; soudainement
พรวด	[phrūat] (adv) EN: suddenly ; abruptly ; all of sudden FR: précipitamment
พรวดพราด	[phrūatphrāt] (v) EN: be abrupt ; be hasty ; be hurried ; be impetuous ; be sudden
พรวดพราด	[phrūatphrāt] (adv) EN: suddenly ; abruptly ; quickly ; hastily ; precipitately
ประเทศเกาหลีใต้	[Prathēt Kaolī-Tāi] (n, prop) EN: South Korea ; Republic of South Korea FR: Corée du Sud [ f ]
ประเทศซูดาน	[Prathēt Sūdān] (n, prop) EN: Sudan FR: Soudan [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

SUDD	/S AH1 D/
SUDA	/S UW1 D AH0/
SUDS	/S AH1 D Z/
SUDAN	/S UW0 D AE1 N/
SUDOL	/S UW1 D AH0 L/
SUDER	/S UW1 D ER0/
TSUDA	/T S UW1 D AH0/
TSUDA	/S UW1 D AH0/
SUDDAM	/S AH2 D AA1 M/
SUDDEN	/S AH1 D AH0 N/
YASUDA	/Y AA0 S UW1 D AH0/
SUDANO	/S UW0 D AA1 N OW0/
SUDLER	/S UW1 D AH0 L ER0/
SUDLER	/S UW1 D L ER0/
MIFSUD	/M IH1 F S AH0 D/
MASUDA	/M AH0 S UW1 D AH0/
SUDDUTH	/S AH1 D AH0 TH/
SUDDETH	/S AH1 D IH0 TH/
SUDDATH	/S AH1 D AH0 TH/
SUDBECK	/S AH1 D B EH2 K/
EASUDES	/EY2 S UW1 D EY0 S/
MATSUDA	/M AA0 T S UW1 D AH0/
SUDAFED	/S UW1 D AH0 F EH2 D/
SUDAN'S	/S UW0 D AE1 N Z/
SUDBURY	/S AH1 D B EH2 R IY0/
SUDANESE	/S UW2 D AH0 N IY1 Z/
SUDERMAN	/S UW1 D ER0 M AH0 N/
SUDDARTH	/S AH1 D AA0 R TH/
SUDBERRY	/S AH1 D B EH2 R IY0/
SUDDRETH	/S AH1 D R IH0 TH/
SUDDERTH	/S AH1 D ER0 TH/
SUDDENLY	/S AH1 D AH0 N L IY0/
SUDDAM'S	/S AH2 D AA1 M Z/
SUDBURY'S	/S AH1 D B EH2 R IY0 Z/
JESUDASON	/JH EH2 S UW1 D AH0 S AH0 N/
SUDDENNESS	/S AH1 D AH0 N N AH0 S/
MADHUSUDAN	/M AA2 D HH UW0 S UW1 D AH0 N/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

一下	[yī xià, ㄧㄒㄧㄚˋ, 一下] (used after a verb) give it a go; to do (sth for a bit to give it a try); one time; once; in a while; all of a sudden; all at once #329 [Add to Longdo]
突然	[tū rán, ㄊㄨㄖㄢˊ, 突然] sudden; abrupt; unexpected #565 [Add to Longdo]
忽然	[hū rán, ㄏㄨㄖㄢˊ, 忽然] suddenly; all of a sudden #2,453 [Add to Longdo]
俄	[é, ㄜˊ, 俄] suddenly; very soon; Russian #2,544 [Add to Longdo]
喔	[wo, ㄨㄛ˙, 喔] (particle) marker of surprise, sudden realization, reminder #2,869 [Add to Longdo]
猛	[měng, ㄇㄥˇ, 猛] ferocious; suddenly; fierce; violent; abrupt #3,195 [Add to Longdo]
一下子	[yī xià zi, ㄧㄒㄧㄚˋ ㄗ˙, 一下子] in a short while; all at once; all of a sudden #3,792 [Add to Longdo]
咋	[zhà, ㄓㄚˋ, 咋] loud noise; shout; suddenly #3,796 [Add to Longdo]
暴	[bào, ㄅㄠˋ, 暴] sudden; violent; cruel; to show or expose; to injure; surname Bao #4,423 [Add to Longdo]
突	[tū, ㄊㄨ, 突] to dash; to move forward quickly; to bulge; to protrude; to break through; to rush out; sudden; Taiwan pr. tu2 #4,586 [Add to Longdo]
忽	[hū, ㄏㄨ, 忽] suddenly #5,628 [Add to Longdo]
突击	[tū jī, ㄊㄨㄐㄧ, 突击 / 突擊] make a sudden and violent attack; do a crash job #7,901 [Add to Longdo]
霍	[huò, ㄏㄨㄛˋ, 霍] suddenly; surname Huo #8,696 [Add to Longdo]
急剧	[jí jù, ㄐㄧˊ ㄐㄩˋ, 急剧 / 急劇] rapid; sudden #9,252 [Add to Longdo]
苏丹	[Sū dān, ㄙㄨㄉㄢ, 苏丹 / 蘇丹] Sudan; sultan (ruler of some Muslim states, esp. Ottoman Emperor) #9,581 [Add to Longdo]
猛然	[měng rán, ㄇㄥˇ ㄖㄢˊ, 猛然] suddenly; abruptly #10,136 [Add to Longdo]
突变	[tū biàn, ㄊㄨㄅㄧㄢˋ, 突变 / 突變] sudden change; mutation #10,435 [Add to Longdo]
暴利	[bào lì, ㄅㄠˋ ㄌㄧˋ, 暴利] sudden huge profits #12,426 [Add to Longdo]
乍	[zhà, ㄓㄚˋ, 乍] for the first time; suddenly #12,631 [Add to Longdo]
暴涨	[bào zhǎng, ㄅㄠˋ ㄓㄤˇ, 暴涨 / 暴漲] rise suddenly and sharply #14,131 [Add to Longdo]
骤然	[zhòu rán, ㄓㄡˋ ㄖㄢˊ, 骤然 / 驟然] suddenly; abruptly #14,309 [Add to Longdo]
突如其来	[tū rú qí lái, ㄊㄨㄖㄨˊ ㄑㄧˊ ㄌㄞˊ, 突如其来 / 突如其來] to arise abruptly; to arrive suddenly; happening suddenly #14,360 [Add to Longdo]
大作	[dà zuò, ㄉㄚˋ ㄗㄨㄛˋ, 大作] to make sth big of it; sudden big and impressive event (sound, flash, burst, wind); to exaggerate #14,557 [Add to Longdo]
骤	[zhòu, ㄓㄡˋ, 骤 / 驟] sudden; suddenly #15,278 [Add to Longdo]
焕发	[huàn fā, ㄏㄨㄢˋ ㄈㄚ, 焕发 / 煥發] sudden blooming or display of brilliance; flash; spark; #16,281 [Add to Longdo]
陡然	[dǒu rán, ㄉㄡˇ ㄖㄢˊ, 陡然] suddenly; unexpectedly; abruptly; precipitously; stumbling #16,408 [Add to Longdo]
恍然大悟	[huǎng rán dà wù, ㄏㄨㄤˇ ㄖㄢˊ ㄉㄚˋ ㄨˋ, 恍然大悟] to suddenly realize; to suddenly see the light #17,457 [Add to Longdo]
变脸	[biàn liǎn, ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄢˇ, 变脸 / 變臉] to turn hostile suddenly; face changing, a device of Sichuan Opera, a dramatic change of attitude expressing fright, anger etc #18,458 [Add to Longdo]
勃	[bó, ㄅㄛˊ, 勃] flourishing; prosperous; suddenly; abruptly #19,339 [Add to Longdo]
沫	[mò, ㄇㄛˋ, 沫] foam; suds #20,952 [Add to Longdo]
突起	[tū qǐ, ㄊㄨㄑㄧˇ, 突起] to appear suddenly; projection; bit sticking out #21,777 [Add to Longdo]
倏	[shū, ㄕㄨ, 倏] sudden; abrupt #24,087 [Add to Longdo]
豁然开朗	[huò rán kāi lǎng, ㄏㄨㄛˋ ㄖㄢˊ ㄎㄞㄌㄤˇ, 豁然开朗 / 豁然開朗] suddenly see the light; be suddenly enlightened; open and clear; suddenly become extensive #25,940 [Add to Longdo]
不翼而飞	[bù yì ér fēi, ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄦˊ ㄈㄟ, 不翼而飞 / 不翼而飛] disappear without trace; vanish all of a sudden; spread fast; spread like wildfire #28,952 [Add to Longdo]
心血来潮	[xīn xuè lái cháo, ㄒㄧㄣㄒㄩㄝˋ ㄌㄞˊ ㄔㄠˊ, 心血来潮 / 心血來潮] to be prompted by a sudden impulse; carried away by a whim; have a brainstorm #29,701 [Add to Longdo]
灵机一动	[líng jī yī dòng, ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧㄧㄉㄨㄥˋ, 灵机一动 / 靈機一動] a bright idea suddenly occurs (成语 saw); to hit upon an inspiration; to be struck by a brainwave #33,634 [Add to Longdo]
风云变幻	[fēng yún biàn huàn, ㄈㄥㄩㄣˊ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄢˋ, 风云变幻 / 風雲變幻] sudden change (成语 saw); changeable situation #35,657 [Add to Longdo]
霍然	[huò rán, ㄏㄨㄛˋ ㄖㄢˊ, 霍然] suddenly; quickly #37,758 [Add to Longdo]
惊雷	[jīng léi, ㄐㄧㄥㄌㄟˊ, 惊雷 / 驚雷] sudden clap of thunder; fig. surprising turn of events #38,426 [Add to Longdo]
急转弯	[jí zhuǎn wān, ㄐㄧˊ ㄓㄨㄢˇ ㄨㄢ, 急转弯 / 急轉彎] to make a sudden turn #39,386 [Add to Longdo]
蓦	[mò, ㄇㄛˋ, 蓦 / 驀] leap on or over; suddenly #42,971 [Add to Longdo]
霎	[shà, ㄕㄚˋ, 霎] all of a sudden; drizzle #43,413 [Add to Longdo]
遽	[jù, ㄐㄩˋ, 遽] hurry; fast; suddenly #44,310 [Add to Longdo]
猝然	[cù rán, ㄘㄨˋ ㄖㄢˊ, 猝然] suddenly; abruptly #44,658 [Add to Longdo]
三长两短	[sān cháng liǎng duǎn, ㄙㄢㄔㄤˊ ㄌㄧㄤˇ ㄉㄨㄢˇ, 三长两短 / 三長兩短] unexpected misfortune; unexpected accident; sudden death #58,135 [Add to Longdo]
奄	[yǎn, ㄧㄢˇ, 奄] suddenly; to embrace #65,098 [Add to Longdo]
喀土穆	[Kā tǔ mù, ㄎㄚㄊㄨˇ ㄇㄨˋ, 喀土穆] Khartoum (capital of Sudan) #65,365 [Add to Longdo]
巴希尔	[Bā xī ěr, ㄅㄚㄒㄧㄦˇ, 巴希尔 / 巴希爾] Bashir (President al-Bashir of the Sudan) #66,430 [Add to Longdo]
飞来横祸	[fēi lái hèng huò, ㄈㄟㄌㄞˊ ㄏㄥˋ ㄏㄨㄛˋ, 飞来横祸 / 飛來橫禍] sudden and unexpected disaster (成语 saw) #68,689 [Add to Longdo]
撒手锏	[sā shǒu jiǎn, ㄙㄚㄕㄡˇ ㄐㄧㄢˇ, 撒手锏 / 撒手鐧] sudden thrust with the mace; to play one's trump card #69,022 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary

湿度	[しつど, shitsudo] (n) ความชื้น
発電	[はつでん, hatsuden] (n) การผลิตกระแสไฟฟ้า
手伝う	[てつだう, tetsudau] (vt) ช่วยเหลือ
素手	[すで, sude] (n) มือเปล่า
温血動物	[おんけつどうぶつ, onketsudoubutsu] (n) สัตว์เลือดอุ่น, Ant. 冷血動物
冷血動物	[れいけつどうぶつ, reiketsudoubutsu] (n) สัตว์เลือดเย็น, Ant. 温血動物
簾	[すだれ, sudare] (n) มู่ลี่

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

活動	[かつどう, katsudou] TH: กิจกรรม EN: activity
活動	[かつどう, katsudou] TH: การกระทำ EN: action
集う	[つどう, tsudou] TH: ชุมนุม EN: to meet
手伝う	[てつだう, tetsudau] TH: ช่วยเหลือ EN: to help
手伝う	[てつだう, tetsudau] TH: ให้ความช่วยเหลือ
にわか雨	[にわかあめ, niwakaame] TH: ฝนตกที่ตกแรงชั่วครู่แล้วหยุดตก EN: a (sudden) shower
飛び出す	[とびだす, tobidasu] TH: โผล่ออกมา EN: to appear suddenly
引続き	[ひきつづき, hikitsuduki] TH: การทำต่อเนื่องจากที่ได้ทำมาแล้วก่อนหน้านี้ EN: continuing for a long time
引続き	[ひきつづき, hikitsuduki] TH: ต่อจากนี้ไปอีก EN: in succession
引続き	[ひきつづき, hikitsuduki] TH: ยังคงดำเนินอยู่อย่างต่อเนื่อง EN: without a break
続ける	[つづける, tsudukeru] TH: ทำต่อเนื่อง EN: to continue (vt)
続ける	[つづける, tsudukeru] TH: (ทำ)ต่อไป EN: to keep on
引き続く	[ひきつづく, hikitsuduku] TH: ทำอย่างต่อเนื่อง EN: to continue
引き続く	[ひきつづく, hikitsuduku] TH: ในอันดับต่อไป
続く	[つづく, tsuduku] TH: ดำเนินต่อไป, ต่อเนื่องไปเรื่อยๆ EN: to be continued (vi)

German-Thai: Longdo Dictionary

Südpol

(n) |der, nur Sg.| ขั้วโลกใต้ (ธรณีวิทยา), See also: A. der Nordpol

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Dekokt { n }; Abkochung { f }; Sud { m }	decoction [Add to Longdo]
Gedankenblitz { m } \| Gedankenblitze { pl }	sudden inspiration \| sudden inspirations [Add to Longdo]
K.o.-System { n }	sudden death [Add to Longdo]
Mal { n } \| das erste Mal; beim ersten Mal \| das allererste Mal \| dieses Mal; diesmal \| zum letzten Mal; ein letztes Mal \| das x-te Mal \| zum x-ten Mal \| von Mal zu Mal besser \| dieses eine Mal \| mit einem Mal \| ein für alle Mal \| jedes Mal \| viele Male; des Öfteren	time \| the first time \| the very first time \| this time \| for the last time \| the umpteen time \| for the umpteen time \| better every time \| this once \| all of a sudden \| once and for all \| each time; every time \| many times; many a time [Add to Longdo]
Pillenknick { m }	sudden drop in birthrates [Add to Longdo]
einer plötzlichen Regung folgend	on a sudden impulse [Add to Longdo]
Schaum { m }	suds [Add to Longdo]
Schwächeanfall { m }	sudden feeling of faintness; gone feeling [Add to Longdo]
Seifenlauge { f } \| Seifenlaugen { pl }	soap sud \| soapsuds [Add to Longdo]
Seifenwasser { n }	soapsuds; suds [Add to Longdo]
Sud { m }	stock [Add to Longdo]
Sudelei { f }	mess [Add to Longdo]
Sudelarbeit { f }	scrawl [Add to Longdo]
Sudhaus { n }	mashhouse [Add to Longdo]
Wettersturz { m }	sudden fall in temperature [Add to Longdo]
Witterungsumschlag { m }	sudden change of the weather [Add to Longdo]
beflecken; beschmutzen; besudeln \| befleckend; beschmutzend; besudelnd \| befleckt; beschmutzt; besudelt \| befleckt	to stain \| staining \| stained \| stains [Add to Longdo]
besudeln \| besudelnd \| besudelt \| besudelt \| besudelte	to besmirch \| besmirching \| besmirched \| besmirches \| besmirched [Add to Longdo]
besudeln \| besudelnd \| besudelt \| besudelt \| besudelte	to smirch \| smirching \| smirched \| smirches \| smirched [Add to Longdo]
ganz plötzlich; völlig überraschend	all of a sudden [Add to Longdo]
gesudelt; verpfuschte	botched [Add to Longdo]
lenzen; vor dem Wind laufen [ naut. ]	to sud before the wind [Add to Longdo]
pfuscht; sudelt	botches [Add to Longdo]
plötzlich; unvermittelt; jäh { adj }	sudden [Add to Longdo]
plötzlich; auf einmal; unvermittelt; unversehens; jäh; abrupt { adv }	suddenly [Add to Longdo]
schaumig { adj } \| schaumiger \| am schaumigsten	sudsy \| sudsier \| sudsiest [Add to Longdo]
schaumig { adv }	sudsily [Add to Longdo]
schlagartig { adj } \| schlagartiger \| am schlagartigsten	sudden \| more sudden \| most sudden [Add to Longdo]
schweißtreibend { adj }	sudorific; diaphoretic [Add to Longdo]
sudeln; verpfuschen	to botch [Add to Longdo]
Embolie { f }; plötzlicher Verschluß eines Blutgefäßes [ med. ] \| Embolien { pl }	embolism; sudden blocking of an artery \| embolisms [Add to Longdo]
plötzlicher Kindstod [ med. ]	sudden infant death syndrome (SIDS) [Add to Longdo]
antiexsudativ { adj } [ med. ]	antiexudative [Add to Longdo]
paroxysmal; anfallsartig { adj } [ med. ]	paroxysmal; in sudden attacks [Add to Longdo]
Matsudairawellenläufer { m } [ ornith. ]	Matsudaira's Storm Petrel [Add to Longdo]
Sudandrossling { m } [ ornith. ]	Brown Babbler [Add to Longdo]
Sudanbeutelmeise { f } [ ornith. ]	Sennar Kapok Tit [Add to Longdo]
Sudan [ geogr. ]	Sudan (sd) [Add to Longdo]
Sudanese { m }; Sudanesin { f }	Sudanese [Add to Longdo]
sudanesisch { adj }	Sudanese [Add to Longdo]
Al-Khartum; Khartum (Hauptstadt von Sudan)	Al-Khartum; Khartoum (capital of Sudan) [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary

sud

(n) |m| ทิศใต้ เช่น Le ski du nord au sud vous propose un large éventail de séjours au ski dans plus de 80 stations., Les Afriques au sud du Sahara.

Japanese-English: EDICT Dictionary

ＩＳＤＮ	[アイエスディーエン, aiesudei-en] (n) integrated services digital network; ISDN [Add to Longdo]
ＪＡＳＤＡＱ	[ジャスダック, jasudakku] (n) Japanese Association Of Securities Dealers Automated Quotations (JASDAQ) [Add to Longdo]
ＬＳＤ	[エルエスディー, eruesudei-] (n) lysergic acid diethylamide; LSD [Add to Longdo]
ＮＡＳＤＡＱ	[ナスダック, nasudakku] (n) National Association of Securities Dealers Automated Quotations; NASDAQ [Add to Longdo]
ＰＴＳＤ	[ピーティーエスディー, pi-tei-esudei-] (n) (See 心的外傷後ストレス障害) post-traumatic stress disorder; PTSD [Add to Longdo]
ＳＤＳＬ	[エスディーエスエル, esudei-esueru] (n) { comp } (See ｘＤＳＬ) symmetric digital subscriber line; SDSL [Add to Longdo]
ＳＤ法	[エスディーほう, esudei-hou] (n) semantic differential [Add to Longdo]
Ｘデー	[エックスデー, ekkusude-] (n) (col) day in the near future when a major event is expected to occur (wasei [Add to Longdo]
ｘＤＳＬ	[エックスディーエスエル, ekkusudei-esueru] (n) { comp } x digital subscriber line; xDSL [Add to Longdo]
お手伝い(P);御手伝い	[おてつだい, otetsudai] (n, vs) (1) maid; (2) help; (P) [Add to Longdo]
お手伝いさん	[おてつだいさん, otetsudaisan] (n) maid; (P) [Add to Longdo]
からっと;カラッと	[karatto ; karatsu to] (adv, vs) (1) (on-mim) changing suddenly and completely; (2) crisp and dry (e.g. skies, weather, tempura, laundry, etc.) [Add to Longdo]
からり	[karari] (adv-to, adv) (1) (on-mim) clatter (noise made by hard objects coming in contact, e.g. a door flinging open); (2) (on-mim) bright and clear (e.g. sky); (3) (on-mim) nicely dry (e.g. laundry); crisp (e.g. tempura); (4) (on-mim) cheerful and open-hearted; (5) (on-mim) changing suddenly and completely; (6) (on-mim) completely forgetting something; (P) [Add to Longdo]
がくんと	[gakunto] (adv) (on-mim) suddenly; with a jerk [Add to Longdo]
がたっと	[gatatto] (adv) (1) (on-mim) with a clunk; with a clank; (2) the sound of a sudden decrease (in profits, vigor, etc.) [Add to Longdo]
がらっと	[garatto] (adv) (1) (on-mim) to burst open; to open suddenly (of a door); (2) to change completely; to do a 180 [Add to Longdo]
がらり	[garari] (adv, adv-to) (1) (on-mim) entirely; suddenly; completely; rudely; (n) (2) window louvre [Add to Longdo]
こっくり;こくり	[kokkuri ; kokuri] (n, vs, adv-to) (1) nodding; dozing off; (adv, adv-to) (2) (See ぽっくり) suddenly [Add to Longdo]
ころっと	[korotto] (adv) (1) (on-mim) sound of something small rolling once (often into a hole); (2) disappointing; (3) complete reversal of a situation; (4) curling up into the fetal position; going to sleep suddenly [Add to Longdo]
ころり	[korori] (adv-to) (1) (on-mim) easily; effortlessly; suddenly; utterly; (2) changing completely; (n) (3) plink (sound of something light falling or rolling) [Add to Longdo]
ごぼっ	[gobotsu] (adv-to) gurgling down; being sucked into; caving in suddenly [Add to Longdo]
さあっと	[saatto] (n) (1) (See さっと) relatively quickly (esp. actions); (2) quite suddenly (esp. wind, rain, etc.) [Add to Longdo]
し続ける(P);為続ける	[しつづける, shitsudukeru] (v1) to continue to do; to persist in doing; (P) [Add to Longdo]
すだれコリメーター	[sudare korime-ta-] (n) modulation collimator (astronomy) [Add to Longdo]
すだれ頭;簾頭	[すだれあたま, sudareatama] (n) (See すだれ・1, バーコードヘア) combover; comb-over; bamboo screen head (due to looking like the slats of a bamboo screen) [Add to Longdo]
すだ椎	[すだじい;スダジイ, sudajii ; sudajii] (n) (uk) Castanopsis sieboldii (species of chinquapin) [Add to Longdo]
すっと(P);スッと;スーッと;すうっと	[sutto (P); sutsu to ; su-tsu to ; suutto] (adv, vs) (1) (on-mim) (スーッと and すうっと are more emphatic) straight; quickly; directly; all of a sudden; (2) (on-mim) quietly; gently; softly; (vs) (3) to feel refreshed; to feel satisfied; (P) [Add to Longdo]
その都度	[そのつど, sonotsudo] (n) each time it happens; at all such times [Add to Longdo]
つんでれ;ツンデレ	[tsundere ; tsundere] (adj-f, n) (1) (See つんつん, でれでれ) being on the surface sharp and sarcastic (tsuntsun) but underneath lovestruck and fawning (deredere); characteristic of a gap between acted out actions and feelings in mind; (2) normally being sharp but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type [Add to Longdo]
どこからともなく	[dokokaratomonaku] (exp) suddenly (appears) out of nowhere [Add to Longdo]
どこへともなく	[dokohetomonaku] (exp) suddenly disappears somewhere [Add to Longdo]
どっと	[dotto] (adv) (on-mim) suddenly [Add to Longdo]
どんでん返し	[どんでんがえし, dondengaeshi] (n) (sudden) complete reversal (of plot); unexpected twist (at end of story) [Add to Longdo]
に続いて	[につづいて, nitsuduite] (exp) (See に続く) (temporal or logical sense) following ...; in the wake of ... [Add to Longdo]
に続く	[につづく, nitsuduku] (exp, v5k) (See に続いて, 続く) (temporal or logical sense) follow ...; come after ... [Add to Longdo]
ぬっと;ぬうっと;のっと	[nutto ; nuutto ; notto] (adv) (on-mim) suddenly; abruptly [Add to Longdo]
はたと	[hatato] (adv) suddenly; sharply (to cast a glance, to make a sound) [Add to Longdo]
ばったり;ばったん	[battari ; battan] (adv, adv-to) (1) (on-mim) with a clash; with a thud; with a bang; with a flop; plump; (2) (on-mim) unexpectedly (meeting someone); (3) (on-mim) suddenly (ending); abruptly (coming to a halt) [Add to Longdo]
ばっと	[batto] (adv) (on-mim) suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly [Add to Longdo]
ぱたり	[patari] (adv) clink; sudden stop [Add to Longdo]
ぱちり;パチリ	[pachiri ; pachiri] (adv-to) (on-mim) quickly; suddenly [Add to Longdo]
ぱったり	[pattari] (adv, adv-to) unexpectedly; suddenly; abruptly [Add to Longdo]
ぱっと	[patto] (adv, vs) (on-mim) suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly; (P) [Add to Longdo]
ひょいと	[hyoito] (adv) (on-mim) by chance; suddenly; accidentally; with agility [Add to Longdo]
ひょこっと	[hyokotto] (adv) suddenly; abruptly; impulsively [Add to Longdo]
ひょっこり;ひょっくり	[hyokkori ; hyokkuri] (adv) all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly [Add to Longdo]
ぴたっと	[pitatto] (adv, vs) (1) (on-mim) tightly; closely; (2) (on-mim) exactly; precisely; (3) (on-mim) suddenly (stopping) [Add to Longdo]
ぴたり	[pitari] (adv-to, adv) (1) (on-mim) tightly; closely; (2) (on-mim) exactly; precisely; (3) (on-mim) suddenly (stopping) [Add to Longdo]
ぴったり	[pittari] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) tightly; closely; (2) (on-mim) exactly; precisely; (3) (on-mim) suddenly (stopping); (adv, adv-to, vs, adj-na) (4) (on-mim) perfectly (suited); ideally; (P) [Add to Longdo]
ふいと	[fuito] (adv) abruptly; suddenly; unexpectedly [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

アクティブマトリクスディスプレイ	[あくていぶまとりくすでいすぷれい, akuteibumatorikusudeisupurei] active matrix display [Add to Longdo]
グリフ手続き	[ぐりふてつづき, gurifutetsuduki] glyph procedure [Add to Longdo]
グリフ手続きインタプリタ	[ぐりふてつづきいんたぷりた, gurifutetsudukiintapurita] glyph procedure interpreter [Add to Longdo]
ケーブルの切断	[ケーブルのせつだん, ke-buru nosetsudan] cable cut [Add to Longdo]
サービスデータ単位	[サービスデータたんい, sa-bisude-ta tan'i] SDU, Service Data Unit [Add to Longdo]
システム実動時間	[システムじつどうじかん, shisutemu jitsudoujikan] system production time [Add to Longdo]
セットアップ手続き	[セットアップてつづき, settoappu tetsuduki] (call) setup procedure [Add to Longdo]
センスデータ	[せんすでーた, sensude-ta] sense data [Add to Longdo]
ソースドライブ	[そーすどらいぶ, so-sudoraibu] source drive [Add to Longdo]
データ密度	[データみつど, de-ta mitsudo] data density, packing density (deprecated in this sense) [Add to Longdo]
デバイスドライバ	[でばいすどらいば, debaisudoraiba] device driver [Add to Longdo]
トラック密度	[トラックみつど, torakku mitsudo] track density [Add to Longdo]
バスドライバ	[ばすどらいば, basudoraiba] bus driver [Add to Longdo]
パッシブマトリクスディスプレイ	[ぱっしぶまとりくすでいすぷれい, passhibumatorikusudeisupurei] passive matrix display [Add to Longdo]
ファイバー切断	[ファイバーせつだん, faiba-setsudan] (intentional) fiber cut [Add to Longdo]
ファイルアクセスデータ単位	[ファイルアクセスデータたんい, fairuakusesude-ta tan'i] file access data unit [Add to Longdo]
プログラム実動時間	[プログラムじつどうじかん, puroguramu jitsudoujikan] program production time [Add to Longdo]
マイナスドライバ	[まいなすどらいば, mainasudoraiba] flat-bladed screwdriver [Add to Longdo]
マウスドライバ	[まうすどらいば, mausudoraiba] mouse (device) driver [Add to Longdo]
モジュール手続	[モジュールてつづき, moju-ru tetsuduki] module procedure [Add to Longdo]
圧電	[あつでん, atsuden] piezoelectric (a-no) [Add to Longdo]
異常切断	[いじょうせつだん, ijousetsudan] abnormal termination (of a call, e.g.) [Add to Longdo]
遠隔アクセスデータ処理	[えんかくアクセスデータしょり, enkaku akusesude-ta shori] remote-access data processing [Add to Longdo]
仮手続	[かりてつづき, karitetsuduki] dummy procedure [Add to Longdo]
回線切断	[かいせんせつだん, kaisensetsudan] hang-up, HUP (signal) [Add to Longdo]
外部手続	[がいぶてつづき, gaibutetsuduki] external procedure [Add to Longdo]
格納密度	[かくのうみつど, kakunoumitsudo] loading density [Add to Longdo]
確実度	[かくじつど, kakujitsudo] certainty [Add to Longdo]
確率密度	[かくりつみつど, kakuritsumitsudo] probability density [Add to Longdo]
確率密度関数	[かくりつみつどかんすう, kakuritsumitsudokansuu] probability density function (PDF) [Add to Longdo]
関数手続き	[かんすうてつづき, kansuutetsuduki] function procedure [Add to Longdo]
記録密度	[きろくみつど, kirokumitsudo] bit density, recording density, packing density [Add to Longdo]
偶発時用手続き	[ぐうはつじようてつづき, guuhatsujiyoutetsuduki] contingency procedure [Add to Longdo]
行列代数	[ぎょうれつだいすう, gyouretsudaisuu] linear algebra, matrix algebra [Add to Longdo]
高密度	[こうみつど, koumitsudo] high-density [Add to Longdo]
高密度ディスケット	[こうみつどディスケット, koumitsudo deisuketto] high-density diskette [Add to Longdo]
再入可能手続き	[さいにゅうかのうてつづき, sainyuukanoutetsuduki] reentrant procedure [Add to Longdo]
試験協調手続	[しけんきょうちょうてつづき, shikenkyouchoutetsuduki] test coordination procedures [Add to Longdo]
自律動作	[じりつどうさ, jiritsudousa] autonomous action [Add to Longdo]
手続	[てつづき, tetsuduki] procedure [Add to Longdo]
手続き	[てつづき, tetsuduki] procedure [Add to Longdo]
手続き型言語	[てつづきがたげんご, tetsudukigatagengo] procedural language [Add to Longdo]
手続き形言語	[てつづきがたげんご, tetsudukigatagengo] procedural language [Add to Longdo]
手続き集合	[てつづきしゅうごう, tetsudukishuugou] procedure set [Add to Longdo]
手続き宣言	[てつづきせんげん, tetsudukisengen] procedure declaration [Add to Longdo]
手続き部の終わり	[てつづきぶのおわり, tetsudukibunoowari] end of procedure division [Add to Longdo]
手続き分岐文	[てつづきぶんきぶん, tetsudukibunkibun] procedure branching statement [Add to Longdo]
手続き名	[てつづきめい, tetsudukimei] procedure-name [Add to Longdo]
手続引用仕様	[てつづきいんようしよう, tetsudukiinyoushiyou] procedure interface [Add to Longdo]
出力手続き	[しゅつりょくてつづき, shutsuryokutetsuduki] output procedure [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

人口密度	[じんこうみつど, jinkoumitsudo] Bevoelkerungsdichte [Add to Longdo]
原子力発電所	[げんしりょくはつでんしょ, genshiryokuhatsudensho] Atomkraftwerk [Add to Longdo]
呉越同舟	[ごえつどうしゅう, goetsudoushuu] bittere_Feinde_im_gleichen_Boot [Add to Longdo]
実働時間	[じつどうじかん, jitsudoujikan] reine_Arbeitszeit [Add to Longdo]
密度	[みつど, mitsudo] Dichte [Add to Longdo]
巣立ち	[すだち, sudachi] das_Nest_verlassen, fluegge_werden, selbstaendig_werden [Add to Longdo]
必読	[ひつどく, hitsudoku] notwendige_Lektuere, Pflichtlektuere [Add to Longdo]
手伝い	[てつだい, tetsudai] Hilfe [Add to Longdo]
手続き	[てつづき, tetsuduki] Verfahren, Prozedur, Formalitaet [Add to Longdo]
既に	[すでに, sudeni] -schon, bereits, -fast, beinahe, im_Begriff [Add to Longdo]
末代	[まつだい, matsudai] kommendes_Zeitalter, Ewigkeit [Add to Longdo]
決断	[けつだん, ketsudan] Entscheidung, Entschluss [Add to Longdo]
活動	[かつどう, katsudou] Taetigkeit, Aktivitaet [Add to Longdo]
湿度	[しつど, shitsudo] Feuchtigkeit, Naesse [Add to Longdo]
狭軌鉄道	[きょうきてつどう, kyoukitetsudou] Schmalspurbahn [Add to Longdo]
発電	[はつでん, hatsuden] Stromerzeugung [Add to Longdo]
絶大	[ぜつだい, zetsudai] groesst, hoechst, grenzenlos [Add to Longdo]
続く	[つづく, tsuduku] dauern, fortdauern [Add to Longdo]
続ける	[つづける, tsudukeru] fortsetzen [Add to Longdo]
鉄道	[てつどう, tetsudou] Eisenbahn [Add to Longdo]
集う	[つどう, tsudou] sich_versammeln [Add to Longdo]
鼓	[つづみ, tsudumi] Handtrommel [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.4 [fd-fra-eng]: sud /syd/ south From Italian-English FreeDict Dictionary ver. 0.1.1 [fd-ita-eng]: sud south

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

sud

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking