ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*tige*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: tige, -tige-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา เยอรมัน (DE) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
entgueltigenFinal exe.: before making final arrangements
entgueltigenFinal exe.: before making final arrangements (vor einer endgültigen Regelung)

English-Thai: Longdo Dictionary
black tiger prawn(n) กุ้งกุลาดำ, See also: tiger prawn, leader prawn, grass prawn, Syn. giant tiger prawn
Image:
green tiger prawn(n) กุ้งกุลาลาย, กุ้งกุลา, กุ้งลาย, กุ้งเสือเขียว, See also: Penaeus semisulcatus
Image:

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
tiger(n) เสือ, See also: พยัคฆ์
tiger(n) คนดุร้าย, See also: คนเหี้ยมโหด
antigen(n) สารที่กระตุ้นการสร้างแอนติบอดี้
antigen(n) แอนติเจน
vestige(n) ร่องรอย, See also: รอยที่ยังปรากฎ, ซาก, Syn. remnant, sign, trace
prestige(n) ความเคารพนบนอบ, See also: ชื่อเสียง, เกียรติยศ, Syn. influence, renown, Ant. unimportance, lowliness
prestige(adj) ซึ่งเป็นที่เคารพ
tigerish(adj) เหมือนเสือ, See also: ดุร้ายแบบเสือ, Syn. fierce, ruthless
tiger lily(n) ต้นลิลลี่
tiger moth(n) ผีเสื้อกลางคืน
paper tiger(n) ผู้อ่อนแอ (ทั้งที่ภายนอกดูเข้มแข็ง), See also: เสือกระดาษ
saber-toothed tiger(n) แมวรูปร่างคล้ายเสือมีเขี้ยวโค้งยาว

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
antigen(แอน' ทิเจน) n. สารที่กระตุ้นการสร้าง antibodies. -antigenic adj.
paper tigern. เสือกระดาษ
prestige(เพรสทิจฺ') n. ชื่อเสียง, เกียรติคุณ, เกียรติศักดิ์, เกียรติภูมิ, ศักดิ์ศรี, บารมี adj. มีชื่อเสียง, Syn. reputation, weight
tiger(ไท'เกอะ) n. เสือ (Panthera tigris)
tigerish(ไท'เกอริช) adj. คล้ายเสือ, ดุร้าย, มีพลังมาก, กระหายเลือด, เหี้ยมโหด, Syn. tigrish
vestige(เวส'ทิจฺ) n. ร่องรอย, รอยหรือหลักฐานที่ทิ้งเอาไว้, รอยเท้า, รอยทาง, เศษนิดเดียว, อวัยวะที่เสื่อมหรือไม่สมบูรณ์ที่เหลืออยู่

English-Thai: Nontri Dictionary
prestige(n) ชื่อเสียง, อิทธิพล, ศักดิ์ศรี, บารมี, รัศมี, เกียรติยศ
tiger(n) เสือ, ไอ้เสือ, คนร้าย
vestige(n) เครื่องหมาย, ร่องรอย, หลักฐาน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pluripara; multigesta; multigravida; multiparaหญิงมีครรภ์หลายครั้ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
paper, tigerเสือกระดาษ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
prestigeเกียรติภูมิ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
lactiferous; lactigerous๑. -นำน้ำนม๒. -หลั่งน้ำนม [ มีความหมายเหมือนกับ lactigenous ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lactigenous๑. -สร้างน้ำนม๒. -หลั่งน้ำนม [ มีความหมายเหมือนกับ lactiferous; lactigerous ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lactigerous; lactiferous๑. -นำน้ำนม๒. -หลั่งน้ำนม [ มีความหมายเหมือนกับ lactigenous ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rudiment; vestige; vestigiumอวัยวะเหลือค้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
setiferous; bristly; setaceous; setigerousมีขนแข็ง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
setigerous; setiferous-มีขนแข็ง, -มีเสี้ยนคลุม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
setigerous; bristly; setaceous; setiferousมีขนแข็ง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
scorbutigenic-ก่อโรคลักปิดลักเปิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
setaceous; bristly; setiferous; setigerousมีขนแข็ง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
setiferous; setigerous-มีขนแข็ง, -มีเสี้ยนคลุม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
antigenสารก่อภูมิต้านทาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
bristly; setaceous; setiferous; setigerousมีขนแข็ง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
multigesta; multigravida; multipara; pluriparaหญิงมีครรภ์หลายครั้ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
multipara; multigesta; multigravida; pluriparaหญิงมีครรภ์หลายครั้ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
multigravida; multigesta; multipara; pluriparaหญิงมีครรภ์หลายครั้ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cultigenพืชปลูก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
vestige; rudiment; vestigiumอวัยวะเหลือค้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vestigium; rudiment; vestigeอวัยวะเหลือค้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tiger paperเสือกระดาษ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Antigentแอนติเจน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Black tiger prawnกุ้งกุลาดำ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Parasite antigenปรสิตแอนติเจน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Antigensแอนติเจน [TU Subject Heading]
Antigens, CD28ซีดี 28 แอนติเจน [TU Subject Heading]
Antigens, CD4ซีดี 4 แอนติเจน [TU Subject Heading]
Antigens, CD86ซีดี 86 แอนติเจน [TU Subject Heading]
Antigens, Human plateletแอนติเจนบนผิวเกล็ดเลือด [TU Subject Heading]
Antigens, Surfaceแอนติเจนบนผิวเซลล์ [TU Subject Heading]
Dentigerous cystถุงน้ำเดนติเจอรัส [TU Subject Heading]
Green tiger prawnกุ้งกุลาลาย [TU Subject Heading]
Hepatitis B surface antigensแอนติเจนบนผิวเซลล์ของตับอักเสบบี [TU Subject Heading]
HLA antigensเอชแอลเอ แอนติเจน [TU Subject Heading]
HLA-DQ antigensเอชแอลเอ-ดีคิว แอนติเจน [TU Subject Heading]
HLA-DR antigensเอชแอลเอ-ดีอาร์ แอนติเจน [TU Subject Heading]
Occupational prestigeเกียรติภูมิของอาชีพ [TU Subject Heading]
Prostate-specific antigenแอนติเจนจำเพาะจากต่อมลูกหมาก [TU Subject Heading]
Tiger motorcycleจักรยานยนต์ไทเกอร์ [TU Subject Heading]
Tiger tradeการค้าเสือ [TU Subject Heading]
Tigersเสือ [TU Subject Heading]
Toyota Tiger truckรถกระบะโตโยต้า ไทเกอร์ [TU Subject Heading]
Antigen Binding Setจับกับแอนติเจน [การแพทย์]
Antigen Binding Siteส่วนที่จับแอนติเจน [การแพทย์]
Antigen Excessแอนติเจนมากเกิน [การแพทย์]
Antigen Factorsองค์ประกอบที่เกี่ยวกับแอนติเจน [การแพทย์]
Antigen Overloadได้รับแอนติเจนในปริมาณมากเกินไป [การแพทย์]
Antigen Presentationการส่งแอนติเจน [การแพทย์]
Antigen Recognitionแอนติเจนที่จำเพาะ [การแพทย์]
Antigen Specificityความจำเพาะในการรวมกับแอนติเจน [การแพทย์]
Antigen, Additionแอนติเจนที่เพิ่มเติมเข้ามา [การแพทย์]
Antigen, Solubleแอนติเจนที่ละลายได้ [การแพทย์]
Antigen-Antibody Complexแอนติเจนแอนติบอดีคอมเพลก, แอนติเจน-แอนติบอดีคอมเพลกซ์, สารเชิงซ้อนแอนติเจน-แอนติบอดีย์, แอนติเจน-แอนตี้โบดี้คอมเพลกซ์, สารเชิงซ้อนแอนติเจน-แอนติบอดีย์ [การแพทย์]
Antigen-Antibody Reactionsแอนติเจน-แอนติบอดี, ปฏิกิริยา, แอนติเจน-แอนติบอดีย์, ปฏิกิริยา; ปฏิกิริยาแอนติเจน-แอนติบอดี้; ปฏิกิริยาของแอนตีเจนแอนตีบอดี; ปฏิกิริยาแอนติเจน-แอนติบอดีย์ [การแพทย์]
Antigenic Analysisการวิเคราะห์ทางด้านแอนติเจน [การแพทย์]
Antigenic Characteristicsลักษณะของแอนติเจน [การแพทย์]
Antigenic Competitionการแก่งแย่งระหว่างแอนติเจน [การแพทย์]
Antigenic Modulationการเปลี่ยนแปลงแอนติเจน [การแพทย์]
Antigenic Specificityลักษณะจำเพาะของอณู [การแพทย์]
Antigenic Structureโครงสร้างของส่วนแอนติเจน, โครงสร้างของแอนติเจน [การแพทย์]
Antigenic Substanceแอนติเจนส์ [การแพทย์]
Antigenicityความเป็นสิ่งแปลกปลอม [การแพทย์]
Antigensแอนติเจน, สารกระตุ้น, สิ่งกระตุ้น, แอนตีเจน, สารแอนติเจน, ความต้านทาน, สารมาตรฐาน [การแพทย์]
Antigens, Additionแอนติเจนที่เพิ่มเติมเข้ามา [การแพทย์]
Antigens, Australiaออสเตรเลียแอนติเจน [การแพทย์]
Antigens, Bacterialแอนติเจน, แบคทีเรีย; แอนติเจนแบคทีเรีย [การแพทย์]
Antigens, Cell Surfaceแอนติเจนบนผิวของเซลล์ [การแพทย์]
Antigens, Coccidioidinค๊อคซิติออยดินแอนติเจน [การแพทย์]
Antigens, Commonแอนติเจนร่วม [การแพทย์]
Antigens, Common Groupแอนติเจนร่วม [การแพทย์]
Antigens, Completeแอนติเจนที่สมบูรณ์ [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
saber-toothed tigerเสือที่มีเขี้ยวบนยาวออกมามาก (บางทีเลยขากรรไกรล่าง)
saber-toothed tigerเสือเขี้ยวดาบ
tiger by the tail(phrase) (สำนวน) สภาวะจำยอม เหมือนการขี่หลังเสือ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mmm.Wichtige Nacht. The Fighting Kentuckian (1949)
Our fraternal greetings to the working Cossacks!Wir reichen der werktätigen Kosakenschaft die Bruderhand! Tikhiy Don (1957)
We'll go hand in hand to fight those who have been enslaving the working men for centuries!Hand in Hand ziehen wir gegen jene in den Kampf, die die Werktätigen ganze Jahrhunderte lang versklavt haben! Tikhiy Don (1957)
We can deal with the enemies of the working people by ourselves.Mit den Feinden des werktätigen Volkes kommen wir selbst zurecht. Tikhiy Don (1957)
While we're discussing it here, the enemies of the working people are on their guard.Wo wir uns hier beraten, da schlafen die Feinde des werktätigen Volkes nicht. Tikhiy Don (1957)
Do you agree to mutual control?Stimmen Sie einer gegenseitigen Kontrolle zu? Tikhiy Don (1957)
You know what the outsiders have got into their heads?Weißt du, was die Auswärtigen jetzt sagen? Tikhiy Don (1957)
The outsiders who've been living here a long time will be given land.Den hier ansässigen Auswärtigen, die schon lange am Don leben, geben wir Land. Tikhiy Don (1957)
You louse!Ach, du Garstige! Tikhiy Don (1957)
Who needs you here?Seid ihr hier am richtigen Ort? Tikhiy Don (1957)
You never miss a guy.Du Schlagfertige. Tikhiy Don (1957)
To the enemies of working peasants!Den Feinden der werktätigen Bauern! Tikhiy Don (1957)
The shameless woman!Ach, diese Garstige! Tikhiy Don (1957)
You look like a young bride.Die richtige Braut. Tikhiy Don (1957)
If anybody's a murderer, it's he!Der aber ist ein richtiger Mörder, ohne wenn und aber. Tikhiy Don (1957)
When an important paper arrives, you can't find him even with dogs.Kommt ein wichtiges Schreiben, ist er nicht aufzuspüren. Tikhiy Don (1957)
There's such a wine - you hardly take a cork out, and it's all foaming, like a rabid dog.Es gibt einen Wein - bevor du den Pfropfen herausnimmst, kommt schon der Schaum, wie aus einem tollwütigen Hund. Tikhiy Don (1957)
If they're not overthrown, you'll face final ruin.Sie treibt euch bis zur endgültigen Zerrüttung, wenn die Sowjetmacht nicht gestürzt wird. Tikhiy Don (1957)
If you come up with the right slant, your problem can be solved.Mit der richtige Idee könnten wir dein Problem lösen. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
Remember who introduced him to the right people? Who gave party after party for him?Ich habe ihn den richtigen Leuten vorgestellt und Partys für ihn gegeben. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
Courageous youngster.Eine mutige Jugendliche. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
Now we must embark on another far-sighted, long-range vision.Nun müssen wir eine neues, längerfristiges Ziel ins Auge fassen. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
Perhaps not so long-ranged?Etwas mit kurzfristigerem Ziel? Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
I regarded you as a big man, but you're not a big man.Aber so ein mächtiger Mann sind Sie doch nicht. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
Have my future aunt come to a dirty house?- Ich putze für meine zukünftige Tante. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
Your future aunt lives upstairs.Deine zukünftige Tante wohnt oben. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
A world created, designed and running like a charm for those few who've scaled the heights, broken through the soundy barrier, invariably by being at the right place at the right time, when success, like a crock of cherries, Eine Welt, die voller Charme ist und für die wenigen da ist, die sich Respekt verschafft und die Hürde überwunden haben, da sie zur richtigen Zeit am richtigen Ort waren. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
To this day, sometimes when I'm asleep I still hear those little milk bottles rattling and jiggling.Bis zum heutigen Tag höre ich manchmal im Schlaf das Geräusch klappender und klirrender Milchflaschen. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
You were at the right door at the wrong time. Sit down, Rocky.Du warst zur falschen Zeit an der richtigen Tür. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
And now naughty Rita Marlowe has come between nice Jenny Wells and sweet Rocky Hunter.Nun hat sich die unartige Rita Marlowe zwischen die nette Jenny Wells und den süßen Rocky Hunter gestellt. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
- I'm not trying to excuse my actions.- Ich rechtfertige mein Verhalten nicht. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
I'm sure that's more important.Das ist sicher wichtiger. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
And we're getting a great big, important guest star.Und wir kriegen einen fabelhaften, wichtigen Gaststar. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
We run the works - not the big guy behind the big desk.Wir erledigen die Arbeit - nicht der mächtige Chef. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
- Yes. Thank you. - Sir Wilfrid!Ihr Anwalt und ich glauben, dass Sie einen wichtigen Punkt klären können. Witness for the Prosecution (1957)
After establishing the cause and the time of death, what did you then do?Beschäftigen wir uns mit den Tatsachen! Witness for the Prosecution (1957)
- Your name, in fact, is Christine Helm? - Yes.Ist Ihr richtiger Name Christine Helm? Witness for the Prosecution (1957)
Neither. Just a few casual flings.Nein, einige flüchtige Affären. L'étrange Monsieur Steve (1957)
Sir will not risk serious complications.Sie werden keine unnötigen Risiken eingehen. L'étrange Monsieur Steve (1957)
He's a real pal, a friend even.Er ist ein richtiger Freund. L'étrange Monsieur Steve (1957)
- I think the time has come.- Es ist der richtige Moment. L'étrange Monsieur Steve (1957)
A man in the cafe, who knows the results before the teleprinter transmission, - could bet on the winner. - Precisely.Ein Mann, der in der Agentur ist und das Ergebnis kennt, bevor der Fernschreiber es druckt, kann auf das richtige Pferd setzen. L'étrange Monsieur Steve (1957)
How dare you call such a thing a magic tree!Was fällt Euch ein? Mir solch ein garstiges Ding als Wunderbäumchen anzubieten? The Singing Ringing Tree (1957)
You said a real bear gave you the tree?Du sagst, ein richtiger Bär hat dir das Bäumchen gegeben? The Singing Ringing Tree (1957)
Yes, it was a big, powerful animal.Ja, ein großes, mächtiges Tier. The Singing Ringing Tree (1957)
Sing, you naughty tree.Sing endlich, du garstiges Gewächs! The Singing Ringing Tree (1957)
A good deed is always stronger than an evil spell.Eine gute Tat ist immer mächtiger als ein böser Zauber. The Singing Ringing Tree (1957)
Is he a real bear?Ist er ein richtiger Bär, oder... The Singing Ringing Tree (1957)
How do you know there's unrest in the offing?Woher weißt du von künftigen Unruhen? Tikhiy Don II (1958)
Our fraternal greetings to the working Cossacks!Wir reichen der werktätigen Kosakenschaft die Bruderhand! Tikhiy Don II (1958)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tigeSeveral universities in this country enjoy great prestige.
tigeThe lion and tiger are two different species of cat.
tigeThe tiger lay in the middle of the cage.
tigeThe Tigers lost the game, which was a surprise to us.
tigeA tiger is a beast of prey.
tigeIt is like letting a tiger run loose.
tigeI tried to repair his damaged prestige.
tigeWhich is stronger, a tiger or a lion?
tigeThe caged tiger lashed its tail.
tigeThe tiger cub looked like a large kitten.
tigeThe tiger is a vanishing species.
tigeThat is not a tiger.
tigeShe fainted at the sight of a tiger.
tigeA tiger is bigger and stronger than a cat.
tigeA bear is a friendly beast in comparison with a tiger.
tigeHe shot a tiger through the head.
tigeThe Siberian Tiger is on the verge of the crisis of extermination.
tigeThe "twin tiger cubs get separated ..." story felt a bit trite.
tigeWe are great Tigers fans.
tigeIt was during the ice age that the saber-toothed tiger became extinct.
tigeWe heard tigers roaring in the distance.
tigeThe man wore a mask of a tiger.
tigeYou may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.
tigeCats are related to tigers.
tigeTake steady aim at the tiger.
tige"He's a tiger when he's angry" is an example of metaphor.
tigeThe tiger, having had its wounds treated, was returned by the villagers to the animal sanctuary without incident.
tigeThis may be a silly question, but which is stronger - a tiger or a lion?
tigeWhether you pick the Lions or Tigers to win, the results will be a toss-up because both teams are equally strong.
tigeToday's Tigers-Giants baseball game was called off due to heavy rain.
tigeWe are enthusiastic Hanshin Tigers fans.
tigeJohn caught a tiger and shot two lions.
tigeIf a tiger should come out of the cage, what would you do?
tigeSome animals, as tigers, eat meat.
tigeThey succeeded in catching the tiger alive.
tigeA tiger appears near here.
tigeNo wild tigers are to be found in Africa.
tigeA tiger will attack people when it is hungry.
tigeTiger lilies are one species of the lily family.
tigeA tiger has escaped from the zoo.
tigeYoung tigers resemble cats.
tigeHe likes a tiger.
tigeI aimed at the tiger and fired, but missed him.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ศักดิ์(n) prestige, See also: power
ศักดิ์ศรี(n) prestige, Syn. เกียรติศักดิ์, เกียรติยศ, Example: ศักดิ์ศรีของทหารเป็นที่น่าเชื่อถือของคนทั่วไป, Notes: (สันสกฤต)
เฉลิม(v) glorify, See also: eulogize, extol, exalt, enhance one's prestige, Syn. ยกย่อง, Example: รัฐบาลตั้งใจที่จะพยายามดำเนินการจัดสร้างพระตำหนักให้เสร็จภายในปีนี้เพื่อเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวที่ทรงมีพระชนมายุครบ 6 รอบ
ปีขาล(n) year of the tiger, Syn. ปีเสือ, Example: ความเชื่อตามประเพณีของคนจีนมักถือว่าปีขาลเป็นปีที่เสือดุเพราะเสือเป็นสัตว์ที่ดุร้ายน่ากลัว, Thai Definition: ชื่อปีที่ 3 ของรอบปีนักษัตร มีเสือเป็นเครื่องหมาย
ศักดิ์(n) rank, See also: status, prestige, Syn. ฐานะ, สถานภาพ, Example: ในกรุงเทพฯ ทุกคนต้องแย่งกันทำมาหากิน แย่งกันมีหน้ามีตา มียศ มีศักดิ์, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
สาง(n) tiger-like fabulous animal, Example: ป่านี้ไม่เห็นเป็นสภาพอันเป็นป่าอุดมไปด้วยเสือด้วยสางแต่อย่างใด, Count Unit: ตัว, Thai Definition: สัตว์ในนิยาย เข้าใจกันว่ามีรูปร่างอย่างเสือ
เค้าเดิม(n) trace, See also: trail, vestige, Example: บ้านเรือนในซอยเปลี่ยนแปลงไปหมดแล้ว ไม่เหลือเค้าเดิมอยู่เลย, Thai Definition: รูปหรือร่องรอยก่อนหน้านี้
มีศักดิ์ศรี(v) have prestige, See also: have dignity, Syn. มีเกียรติ, Example: มนุษย์ทุกคนมีศักดิ์ศรีของความเป็นมนุษย์เท่าเทียมกัน, Thai Definition: มีเกียรติตามฐานะของแต่ละบุคคล
เกียรติ(n) fame, See also: prestige, honour, honor, glory, reputation, dignity, Syn. เกียรติยศ, Example: ในความเป็นทหาร เราย่อมให้เกียรติ และไม่ลดศักดิ์ศรีของผู้บังคับบัญชา, Thai Definition: ชื่อเสียง, ความยกย่องนับถือ, ความมีหน้ามีตา, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
เกียรติคุณ(n) prestige, See also: renowned deed, honor, high reputation, Syn. เกียรติ, Example: รางวัลเกียรติยศ บุคคลแห่งปี เป็นการมอบครั้งแรกเพื่อเป็นเกียรติคุณให้กำลังใจแก่บุคคลที่ได้เสียสละและมุ่งมั่นทำประโยชน์, Thai Definition: คุณที่เลื่องลือ, ชื่อเสียงโดยคุณงามความดี
เกียรติประวัติ(n) glorious biography, See also: prestige, renowned deed, Syn. ชื่อเสียง, เกียรติยศ, เกียรติ, Example: ทุกคนจักต้องรักษาเกียรติประวัติของผู้กล้าหาญเหล่านี้ไว้ และถือเอาเป็นแบบฉบับในการปฏิบัติงานเพื่อประเทศ, Thai Definition: ประวัติที่ได้รับความสรรเสริญ, ประวัติที่เลื่องลือ
เกียรติภูมิ(n) reputation, See also: prestige, dignity, popularity, Syn. เกียรติ, Example: การที่อัลเบิร์ต วิเตลต้องพ้นจากตำแหน่งผู้พิพากษาไม่ทำให้เกียรติภูมิของเขาต้องด้อยลงแต่อย่างใด, Thai Definition: เกียรติเพราะความนิยม
เกียรติยศ(n) honor, See also: prestige, honour, fame, renown, reputation, dignity, Syn. เกียรติศักดิ์, เกียรติ, ศักดิ์ศรี, Example: การบริหารราชการแผ่นดินไม่ใช่กิจกรรมเพื่อแสวงหาลาภสักการะ เกียรติยศ ชื่อเสียง สายสะพาย, Thai Definition: เกียรติโดยฐานะตำแหน่งหน้าที่หรือชาติชั้นวรรณะ
เกียรติศักดิ์(n) honor, See also: prestige, glory, Syn. เกียรติ, Example: องค์พระมหากษัตริย์ทรงต้องการใช้ความรักชาติ ความชื่นชม และการตื่นตัวในเกียรติศักดิ์ของไทยของประชาชน เพื่อแก้ปัญหาการเมือง, Thai Definition: ฐานะอันมีเกียรติ
ขาล(n) Year of the Tiger, See also: tiger, Syn. ปีขาล, ปีเสือ, Example: ความเชื่อตามประเพณีของคนจีนมักถือว่าปีขาลเป็นปีที่เสือดุ, Thai Definition: ชื่อปีที่ 3 ของรอบปีนักษัตร มีเสือเป็นเครื่องหมาย
เค้าเงื่อน(n) trace, See also: sign, evidence, vestige, Syn. ร่องรอย, เบาะแส, ปม, Example: ตำรวจได้เค้าเงื่อนของการฆาตกรรมแล้ว, Thai Definition: ร่องรอยที่นำให้สืบสาวเรื่องราวต่อไปได้
พยัคฆ์(n) tiger, Syn. เสือ, พยัคเฆนทร์, พยัคฆินทร์, พยัคฆิน, พยัคฆี, Example: ผู้ประพันธ์หนังสือมักจะกำหนดให้พยัคฆ์เป็นตัวแทนแห่งความกล้าหาญ, Count Unit: ตัว, Notes: (บาลี), (สันสกฤต)
พยัคเฆนทร์(n) king of tigers, See also: big tiger, Syn. พยัคฆินทร์, พญาเสือโคร่ง, Example: เหล่าพยัคเฆนทร์พากันออกหาเหยื่อในช่วงพลบค่ำ, Count Unit: ตัว
ศารทูล(n) tiger, Syn. เสือโคร่ง, Count Unit: ตัว, Notes: (สันสกฤต)
แอนติเจน(n) antigen, Thai Definition: สารที่สามารถกระตุ้นให้เกิดแอนติบอดีขึ้นได้, Notes: (อังกฤษ)
เสือกระดาษ(n) paper tiger, Example: จเรตำรวจจะล้างภาพเสือกระดาษออกไปได้หรือไม่ ปัจจัยสำคัญอยู่ที่รัฐมนตรีมหาดไทย, Thai Definition: ประเทศ องค์การ หรือผู้ที่ทำท่าทีประหนึ่งมีอำนาจมาก แต่ความจริงไม่มี, Notes: (ปาก)
เสือโคร่ง(n) Bengal tiger, See also: royal tiger, tiger, Example: เสือโคร่งเบิกตาโพลง อ้าปากคำรามเสียงดังก้อง, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อพันธุ์เสือขนาดใหญ่ชนิดหนึ่ง ขนสีน้ำตาล มีลายพาดกลอน
ตะโก(n) tiger, See also: jungle cat, Syn. เสือ, Count Unit: ตัว, Notes: กะเหรี่ยง
เจ้าป่า(n) king of the forest, See also: lion, big tiger, Syn. สิงโต, เสือตัวใหญ่, Example: ฉันเข้าใจว่าคงจะไม่พ้นเขี้ยวพ้นเล็บของเจ้าป่านั่นเป็นแน่
บารมี(n) prestige, See also: influence, grandeur, Syn. อำนาจ, อานุภาพ, เดชฤทธิ์, อิทธิพล, Example: ทุกวันนี้แม้เขาจะลดบทบาทไปมาก แต่บารมีและความยอมรับในความเป็นสุภาพบุรุษยังมีอยู่, Thai Definition: อำนาจวาสนา, ความเป็นใหญ่
ยศศักดิ์(n) rank, See also: title, status, prestige, splendour, station, position, distinction, nobility, class, caste, Syn. ยศถาบรรดาศักดิ์, บรรดาศักดิ์, Example: ท่านได้รับการแต่งตั้งเลื่อนยศศักดิ์เป็นเจ้าพระยา, Notes: (บาลีและสันสกฤต)
ชื่อเสียง(n) fame, See also: reputation, name, prestige, renown, popularity, Syn. เกียรติศักดิ์, กิตติศัพท์, ความโด่งดัง, ความเด่น, Example: บ้านเชียงเป็นแหล่งโบราณคดีสำคัญที่มีชื่อเสียงกระฉ่อนไปทั่วโลก
ชูหน้าชูตา(v) make prominent, See also: enhance the prestige of, be the pride of, Syn. เชิดหน้าชูตา, มีหน้ามีตา, Example: ยศตำแหน่งของเขาช่วยชูหน้าชูตาเขาในสังคม
เชิดหน้าชูตา(v) enhance a reputation, See also: be the showpiece, be the prestige of, be the pride of, Syn. ชูหน้าชูตา, มีหน้ามีตา
กิตติคุณ(n) prestige, See also: fame, renown, report, Syn. ชื่อเสียง, เกียรติยศ, คำเล่าลือ, คำกล่าวขวัญ, คำเลื่องลือ, Example: ทางสมาคมประกาศกิตติคุณของเขาให้เป็นที่ประจักษ์แก่คนทั่วไป, Thai Definition: คุณที่เลื่องลือ
กิตติศัพท์(n) fame, See also: prestige, rumour, renown, report, Syn. ชื่อเสียง, เกียรติคุณ, เสียงสรรเสริญ, เสียงเล่าลือ, เสียงยกย่อง, Example: กิตติศัพท์ความสำเร็จของโครงการสิ่งแวดล้อมของไทยรู้กันไปทั่วโลก
ทิ้งร่องรอย(v) leave marks, See also: leave vestige, Syn. ทิ้งรอย, Example: คนร้ายทิ้งร่องรอยเป็นคราบเลือดติดตามผ้าปูที่นอน
เสือ(n) tiger (e.g. economy), Example: ในอดีตประเทศไทยถูกมองว่า จะเป็นเสือตัวใหม่ด้านเศรษฐกิจของโลก, Thai Definition: คนเก่ง
เสือ(n) tiger, See also: large flesh-eating mammal, Syn. พยัคฆ์, ขาล, Example: โครงการในอนาคตของสวนสัตว์ คือ การจัดสร้างเป็นศูนย์รวมเสือที่ใหญ่ที่สุดในเอเชีย, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในวงศ์ Felidae ซึ่งเป็นวงศ์เดียวกับแมว แต่ตัวใหญ่กว่า เป็นสัตว์กินเนื้อ หากินเวลากลางคืน มีหลายชนิด
หน้าตา(n) honour, See also: dignity, reputation, eminence, fame, prestige, status, credit, Syn. เกียรติ, Example: ไม่ว่าคุณจะทำอะไร คุณต้องนึกถึงหน้าตาของบริษัทไว้ให้มากๆ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อธิกรณ์[athikøn] (n) EN: charge ; allegation ; case ; matter ; affair ; cause  FR: litige [ m ]
บารมี[bāramī] (n) EN: prestige ; influence ; high reputation ; august presence ; augustness ; grandeur ; popularity ; personal power ; merit ; virtue ; charisma  FR: prestige [ m ] ; influence [ f ]
เบียร์ไทเกอร์[Bīa Thaikoē] (tm) EN: Tiger beer  FR: bière Tiger [ f ]
บัวบก[būa bok] (n) EN: Asiatic pennywort ; Indian pennywort ; Tiger Herbal   FR: hydrocotyle [ f ] ; écuelle d'eau [ f ]
ชื่อเสียง[cheūsīeng] (n) EN: fame ; reputation ; renown ; popularity ; prestige  FR: réputation [ f ] ; célébrité [ f ] ; prestige [ m ] ; renommée [ f ] ; popularité [ f ]
อิทธิ[itthi] (n) EN: power ; might  FR: prestige [ m ]
ใจหวิว[jaiwiū] (v) EN: feel dizzy ; be giddy ; be nervous ; get alarmed ; throb with terror ; skip a beat  FR: avoir la tête qui tourne ; être pris de vertige
ก้าน[kān] (n) EN: stem ; stalk  FR: branche [ f ] ; rameau [ m ] ; tige [ f ]
คดี[khadī] (n) EN: lawsuit ; case ; action ; court case  FR: procès [ m ] ; action en justice [ f ] ; litige [ m ] ; affaire [ f ]
ขาน[khān] (n) EN: tiger  FR: tigre [ m ]
ขาล[khān] (n) EN: Year of the Tiger  FR: année du Tigre [ f ]
คอตตอนบัด = คอตตอน-บัด = คอตตอน บัด[khøttønbat] (n) EN: cotton bud ; cotton swap  FR: coton-tige [ m ]
ความ[khwām] (n) EN: lawsuit ; case ; litigation  FR: affaire [ f ] ; procès [ m ] ; litige [ m ]
เกียรติศักดิ์[kīattisak] (n) EN: dignity ; prestige ; honour ; honor (Am.) ; reputation ; distinction
เกียรติคุณ[kīattikhun] (n) EN: prestige ; renowned deed ; honour = honor (Am.) ; high reputation ; good reputation ; esteem  FR: réputation [ f ] ; renom [ m ] ; renommée [ f ]
เกียรติยศ[kīattiyot] (n) EN: honour = honor (Am.) ; prestige ; fame ; renown ; reputation ; dignity  FR: honneur [ m ]
เกียรติ[kīet] (n) EN: fame ; prestige ; honour = honor (Am.) ; glory ; reputation ; dignity ; rank  FR: honneur [ m ] ; réputation [ f ] ; estime [ f ]
เกียรติคุณ[kīettikhun] (n) EN: prestige
กิตติศัพท์[kittisap] (n) EN: fame ; prestige ; rumour ; renown ; repute ; report  FR: rumeur [ bruit ] ; bruit [ m ]
ก็ดีเหมือนกัน[kǿ dī meūan kan] (x) EN: Okay (unenthusiastic) ; fine (noncommital approval) ; It's all right with me  FR: c'est bon ainsi (accord mitigé) ; c'est d'accord comme cela
ลำ[lam] (n) EN: stalk ; bar ; beam  FR: tige [ f ] ; tube [ m ]
ลำ[lam] (n) EN: [ classifier : boats ; ships ; watercraft ; airplanes ; long round hollow objects (bamboo, stems, sugarcanes, ...) ]  FR: [ classificateur : bateaux ; embarcations ; avions ; fusées ; objets arrondis, allongés et creux (bambous, cannes à sucre, tiges, troncs ...) ]
ลูกเสือ[lūk seūa] (n, exp) EN: tiger cub  FR: jeune tigre [ m ]
หน้ามืด[nāmeūt] (v, exp) EN: being fainting ; be giddy  FR: avoir la tête qui tourne ; se sentir mal ; être pris de vertige
นกอีเสือลายเสือ[nok ī-seūa lāi seūa] (n, exp) EN: Tiger Shrike  FR: Pie-grièche tigrine [ f ]
เป็นลม[penlom] (v, exp) EN: faint ; have a stroke ; dizzy  FR: avoir une attaque ; avoir un malaise ; être pris de vertige ; défaillir ; se trouver mal ; s'évanouir ; perdre connaissance ; avoir une défaillance
ผีเสื้อหนอนใบรักฟ้าใหญ่[phīseūa nøn bai rak fā yai] (n, exp) EN: Dark Blue Tiger
ผีเสื้อหนอนใบรักขีดขาว[phīseūa nøn bai rak khīt khāo] (n, exp) EN: White Tiger
ผีเสื้อหนอนใบรักขีดสั้น[phīseūa nøn bai rak khīt san] (n, exp) EN: Dark Glassy Tiger
ผีเสื้อหนอนใบรักขีดยาว[phīseūa nøn bai rak khīt yāo] (n, exp) EN: Glassy Tiger ; Common Glassy Tiger
ผีเสื้อหนอนใบรักลายเสือ[phīseūa nøn bai rak lāi seūa] (n, exp) EN: Common Tiger
ผีเสื้อหนอนใบรักเหลือง[phīseūa nøn bai rak leūang] (n, exp) EN: Yellow Glassy Tiger
ผีเสื้อหนอนใบรักมลายู[phīseūa nøn bai rak Malāyū] (n, exp) EN: Malay Tiger
ผีเสื้อหนอนใบรักเซลล์ขีด[phīseūa nøn bai rak sel khīt] (n, exp) EN: Scarce Blue Tiger
ผีเสื้อหนอนใบรักสีตาล[phīseūa nøn bai rak sī tān] (n, exp) EN: Chocolate Tiger
ผีเสื้อหนอนใบรักตาลแดง(ธรรมดา)[phīseūa nøn bai rak tān daēng (thammadā)] (n, exp) EN: Chestnut Tiger ; Common Chestnut Tiger
ผีเสื้อหนอนใบรักธรรมดา[phīseūa nøn bai rak thammadā] (n, exp) EN: Plain Tiger
ผีเสื้อหนอนใบรักแถบกว้าง[phīseūa nøn bai rak thaēp kwāng] (n, exp) EN: Pale Blue Tiger
พลอยตาเสือ[phløi tā seūa] (n, exp) EN: tiger's eye
ปีขาล[pī khān] (n, prop) EN: Year of the Tiger (Chinese astrology)  FR: année du tigre [ f ]
แร้ว[raeo = raēo] (n) EN: spring-trap ; trap for a tiger ; slip noose  FR: piège à tigre [ m ]
รอย[røi] (n) EN: wrinkle ; scratch ; mark ; trace : sign ; crack ; split ; breach ; flaw  FR: marque [ f ] ; trace [ f ] ; vestige [ m ]
รู้สึกใจหวิว[rūseuk jaiwiū] (v, exp) FR: avoir le vertige
ศักดิ์[sak] (n) EN: power ; mighty ; authority ; prestige  FR: pouvoir [ m ] ; autorité [ f ]
ซาก[sāk] (n) EN: ruins ; remains  FR: débris [ m ] ; vestige [ m ] ; fragment [ m ] ; épave [ f ] ; carcasse [ f ] ; restes [ mpl ]
ศักดิ์ศรี[saksī] (n) EN: honour ; honor (Am.) ; glory ; fame ; renown ; dignity ; prestige  FR: prestige [ m ] ; dignité [ f ]
สาง[sāng] (n) EN: tiger-like fabulous animal  FR: animal mythique (qui ressemble au tigre) [ m ]
เสือ[seūa] (n) EN: tiger  FR: tigre [ m ]
เสือโคร่ง[seūa khrōng] (n, exp) EN: Tiger   FR: tigre [ m ]
เสือกระดาษ[seūa kradāt] (n, exp) EN: paper tiger  FR: tigre de papier [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
tiger
stiger
tigera
tigers
tigert
antigen
stigers
tiger's
tigers'
vestige
antigens
frutiger
prestige
vestiges

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
tiger
tigers
vestige
prestige
tigerish
vestiges
tiger-lily
tiger-lilies

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
虎[hǔ, ㄏㄨˇ, 虎] tiger #2,850 [Add to Longdo]
威[wēi, ㄨㄟ, 威] power; might; prestige #3,351 [Add to Longdo]
权威[quán wēi, ㄑㄩㄢˊ ㄨㄟ, 权 威 / 權 威] authority; authoritative; power and prestige #4,205 [Add to Longdo]
老虎[lǎo hǔ, ㄌㄠˇ ㄏㄨˇ, 老 虎] tiger #5,902 [Add to Longdo]
痕迹[hén jì, ㄏㄣˊ ㄐㄧˋ, 痕 迹 / 痕 跡] vestige #6,131 [Add to Longdo]
信誉[xìn yù, ㄒㄧㄣˋ ㄩˋ, 信 誉 / 信 譽] prestige; distinction; reputation; trust #7,619 [Add to Longdo]
抗原[kàng yuán, ㄎㄤˋ ㄩㄢˊ, 抗 原] antigen #8,325 [Add to Longdo]
迹[jì, ㄐㄧˋ, 迹 / 跡] footprint; mark; trace; vestige; sign; indication; Taiwan pr. ji1 #10,171 [Add to Longdo]
下台[xià tái, ㄒㄧㄚˋ ㄊㄞˊ, 下 台] to go off the stage; to fall from position of prestige; to step down (from office etc) #12,102 [Add to Longdo]
下台[xià tái, ㄒㄧㄚˋ ㄊㄞˊ, 下 台 / 下 臺] to go off the stage; to fall from position of prestige; to step down (from office etc) #12,102 [Add to Longdo]
声望[shēng wàng, ㄕㄥ ㄨㄤˋ, 声 望 / 聲 望] prestige #13,018 [Add to Longdo]
残余[cán yú, ㄘㄢˊ ㄩˊ, 残 余 / 殘 餘] remnant; relic; residue; vestige; surplus; to remain; to leave surplus #13,492 [Add to Longdo]
遗迹[yí jì, ㄧˊ ㄐㄧˋ, 遗 迹 / 遺 跡] trace; vestige; historical remains; remnant #16,187 [Add to Longdo]
唬[hǔ, ㄏㄨˇ, 唬] a tiger's roar; to scare; to fool #17,605 [Add to Longdo]
踪迹[zōng jì, ㄗㄨㄥ ㄐㄧˋ, 踪 迹 / 蹤 跡] tracks; trail; footprint; trace; vestige #17,701 [Add to Longdo]
威信[wēi xìn, ㄨㄟ ㄒㄧㄣˋ, 威 信] prestige; reputation; trust; credit with the people #18,088 [Add to Longdo]
威严[wēi yán, ㄨㄟ ㄧㄢˊ, 威 严 / 威 嚴] dignified; imposing; august; awe-inspiring; awe; prestige; dignity #18,686 [Add to Longdo]
彪[biāo, ㄅㄧㄠ, 彪] a tiger-cat; stripes; streaks; veins #18,710 [Add to Longdo]
威望[wēi wàng, ㄨㄟ ㄨㄤˋ, 威 望] prestige #21,250 [Add to Longdo]
国威[guó wēi, ㄍㄨㄛˊ ㄨㄟ, 国 威 / 國 威] national prestige #24,104 [Add to Longdo]
李安[Lǐ Ān, ㄌㄧˇ ㄢ, 李 安] Ang Li (1954-), Taiwanese-American film director (films include Crouching Tiger, Hidden Dragon 臥虎藏龍|卧虎藏龙 and Brokeback Mountain 斷背山|断背山 #24,146 [Add to Longdo]
白虎[Bái hǔ, ㄅㄞˊ ㄏㄨˇ, 白 虎] White Tiger (Chinese constellation); (slang) hairless female genitalia #25,402 [Add to Longdo]
东北虎[dōng běi hǔ, ㄉㄨㄥ ㄅㄟˇ ㄏㄨˇ, 东 北 虎 / 東 北 虎] Amur tiger #28,832 [Add to Longdo]
武松[Wǔ Sōng, ㄨˇ ㄙㄨㄥ, 武 松] Wu Song, a heroic outlaw of Liangshan po 梁山泊 in the classic novel Water Margin 水滸傳|水浒传, whose exploits including killing a tiger with his bare hands #30,763 [Add to Longdo]
寅[yín, ㄧㄣˊ, 寅] 3rd earthly branch: 3-5 a.m., 1st solar month (4th February-5th March), year of the Tiger #37,694 [Add to Longdo]
德高望重[dé gāo wàng zhòng, ㄉㄜˊ ㄍㄠ ㄨㄤˋ ㄓㄨㄥˋ, 德 高 望 重] a person of virtue and prestige; a person of good moral standing and reputation #37,786 [Add to Longdo]
纸老虎[zhǐ lǎo hǔ, ㄓˇ ㄌㄠˇ ㄏㄨˇ, 纸 老 虎 / 紙 老 虎] paper tiger #37,890 [Add to Longdo]
华南虎[Huá nán hǔ, ㄏㄨㄚˊ ㄋㄢˊ ㄏㄨˇ, 华 南 虎 / 華 南 虎] South China Tiger #39,462 [Add to Longdo]
飞虎队[fēi hǔ duì, ㄈㄟ ㄏㄨˇ ㄉㄨㄟˋ, 飞 虎 队 / 飛 虎 隊] Flying Tigers, US airmen in China during World War Two; Hong Kong nickname for police special duties unit #42,494 [Add to Longdo]
四小龙[Sì Xiǎo lóng, ㄙˋ ㄒㄧㄠˇ ㄌㄨㄥˊ, 四 小 龙 / 四 小 龍] Four Asian Tigers; East Asian Tigers; Four Little Dragons (East Asian economic powers: Taiwan, South Korea, Singapore and Hong Kong) #49,921 [Add to Longdo]
骑虎难下[qí hǔ nán xià, ㄑㄧˊ ㄏㄨˇ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄚˋ, 骑 虎 难 下 / 騎 虎 難 下] if you ride a tiger, it's hard to get off (成语 saw); fig. impossible to stop halfway #57,881 [Add to Longdo]
藏龙卧虎[cáng lóng wò hǔ, ㄘㄤˊ ㄌㄨㄥˊ ㄨㄛˋ ㄏㄨˇ, 藏 龙 卧 虎 / 藏 龍 臥 虎] hidden dragon, crouching tiger (成语 saw); fig. talented individuals in hiding; concealed talent #59,852 [Add to Longdo]
龙争虎斗[lóng zhēng hǔ dòu, ㄌㄨㄥˊ ㄓㄥ ㄏㄨˇ ㄉㄡˋ, 龙 争 虎 斗 / 龍 爭 虎 鬥] lit. the dragon wars, the tiger battles (成语 saw); fierce battle between giants #63,850 [Add to Longdo]
大虫[dà chóng, ㄉㄚˋ ㄔㄨㄥˊ, 大 虫 / 大 蟲] tiger #63,992 [Add to Longdo]
伏虎[fú hǔ, ㄈㄨˊ ㄏㄨˇ, 伏 虎] to subdue a tiger; fig. to prevail over sinister forces #64,792 [Add to Longdo]
陈纳德[Chén nà dé, ㄔㄣˊ ㄋㄚˋ ㄉㄜˊ, 陈 纳 德 / 陳 納 德] (Claire) Chennault, commander of Flying Tigers during World War II #68,262 [Add to Longdo]
狐假虎威[hú jiǎ hǔ wēi, ㄏㄨˊ ㄐㄧㄚˇ ㄏㄨˇ ㄨㄟ, 狐 假 虎 威] lit. the fox exploits the tiger's might (成语 saw); fig. to use powerful connections to intimidate people #70,465 [Add to Longdo]
借光[jiè guāng, ㄐㄧㄝˋ ㄍㄨㄤ, 借 光] Excuse me.; reflected glory; to profit from sb else's prestige #70,889 [Add to Longdo]
虎背熊腰[hǔ bèi xióng yāo, ㄏㄨˇ ㄅㄟˋ ㄒㄩㄥˊ ㄧㄠ, 虎 背 熊 腰] back of a tiger and waist of a bear; tough and stocky build #71,266 [Add to Longdo]
虎骨[hǔ gǔ, ㄏㄨˇ ㄍㄨˇ, 虎 骨] tiger bone (used in traditional Chinese medicine) #76,523 [Add to Longdo]
为虎作伥[wéi hǔ zuò chāng, ㄨㄟˊ ㄏㄨˇ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄤ, 为 虎 作 伥 / 為 虎 作 倀] to act as accomplice to the tiger (成语 saw); to take the part of the devil; to help a villain against honest people #79,861 [Add to Longdo]
虎年[hǔ nián, ㄏㄨˇ ㄋㄧㄢˊ, 虎 年] Year of the Tiger (e.g. 2010) #81,963 [Add to Longdo]
虎踞龙盘[hǔ jù lóng pán, ㄏㄨˇ ㄐㄩˋ ㄌㄨㄥˊ ㄆㄢˊ, 虎 踞 龙 盘 / 虎 踞 龍 盤] lit. where tigers crouch and dragons coil (成语 saw); fig. forbidding terrain #114,066 [Add to Longdo]
照猫画虎[zhào māo huà hǔ, ㄓㄠˋ ㄇㄠ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨˇ, 照 猫 画 虎 / 照 貓 畫 虎] lit. drawing a tiger using a cat as a model (成语 saw); fig. to pretend to do sth without understanding it #117,769 [Add to Longdo]
两虎相争[liǎng hǔ xiāng zhēng, ㄌㄧㄤˇ ㄏㄨˇ ㄒㄧㄤ ㄓㄥ, 两 虎 相 争 / 兩 虎 相 爭] two tigers fighting (成语 saw); fierce contest between evenly matched protagonists #123,428 [Add to Longdo]
前怕狼后怕虎[qián pà láng hòu pà hǔ, ㄑㄧㄢˊ ㄆㄚˋ ㄌㄤˊ ㄏㄡˋ ㄆㄚˋ ㄏㄨˇ, 前 怕 狼 后 怕 虎 / 前 怕 狼 後 怕 虎] lit. to fear the wolf in front and the tiger behind (成语 saw); fig. needless fears; scare mongering; reds under the beds #127,401 [Add to Longdo]
三人成虎[sān rén chéng hǔ, ㄙㄢ ㄖㄣˊ ㄔㄥˊ ㄏㄨˇ, 三 人 成 虎] three men talking makes a tiger (成语 saw); repeated rumor becomes a fact #129,885 [Add to Longdo]
势成骑虎[shì chéng qí hǔ, ㄕˋ ㄔㄥˊ ㄑㄧˊ ㄏㄨˇ, 势 成 骑 虎 / 勢 成 騎 虎] if you ride a tiger, it's hard to get off (成语 saw); fig. impossible to stop halfway #153,813 [Add to Longdo]
纵虎归山[zòng hǔ guī shān, ㄗㄨㄥˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ, 纵 虎 归 山 / 縱 虎 歸 山] lit. to let the tiger return to the mountain; fig. to store up future calamities #177,087 [Add to Longdo]
猇[yáo, ㄧㄠˊ, 猇] the scream or roar of a tiger; to intimidate; to scare #182,383 [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
sich mit etw. beschäftigen(vt) ยุ่งอยู่กับ เช่น Ich beschäftige mich mit Französisch.
sich ermutigen(vt) |ermutigte sich, hat sich ermutigt| ให้กำลังใจตนเอง
ermutigen(vt) |ermutigte, hat ermutigt| ให้กำลังใจ, ทำให้สบายใจ
beaufsichtigen(vt) |beaufsichtigte, hat beabsichtigt, etw.(A)| คุม(สอบ), คอยดูความเรียบร้อยในการสอบ เช่น eine Prüfung beabsichtigen คุมสอบ

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abenteuerlustige { m, f }; Abenteuerlustigeradventure seeker [Add to Longdo]
Abdichtung { f } | Abdichtungen { pl } | kabelseitige Abdichtungsealing; seal | sealings | cable sealing [Add to Longdo]
Abfertiger { m }expediter [Add to Longdo]
Abhängigkeitsverhältnis { n }; gegenseitige Abhängigkeit { f }interdependence; interdependency [Add to Longdo]
Abwehrstoff { m }antigen [Add to Longdo]
Akkord { m } | Akkorde { pl } | den richtigen Ton treffenchord | chords | to strike the right chord [Add to Longdo]
Alkoholsüchtige { m, f }; Alkoholsüchtiger; Trunksüchtige { m, f }; Trunksüchtigerdipsomaniac [Add to Longdo]
Allmächtige { m } [ relig. ]Almighty [Add to Longdo]
Anfänger { m }; Anfängerin { f } | Anfänger { pl } | blutiger Anfänger [ übtr. ]beginner | beginners | absolute beginner; raw recruit; greenhorn [Add to Longdo]
Angebot { n }; Offerte { f } (für, über) | Anbot { n }; Offert { n } [ Ös. ] | erstaunliches Angebot | günstiges Angebot | im Angebot | ein Angebot unterbreiten | ein Angebot annehmen | ein Angebot widerrufen | verlangtes Angebot | unverlangtes Angebot | an ein angebot gebunden sein | ein Angebot offen lassenoffer; tender (for) | offer | amazing offer | attractive offer | on special offer | to submit an offer | to accept an offer | to revoke an offer | solicited offer | unsolicited offer | to be bound by an offer | to keep an offer open [Add to Longdo]
Anteilnahme { f }; Beileid { n } | mit aufrichtigem Beileidsympathy | in deepest sympathy [Add to Longdo]
Anzeige { f }; Reklame { f } | Anzeigen { pl } | Anzeige, die Neugier weckt | großformatige Anzeige | eine Anzeige schaltenadvertisement; ad | advertisements; ads | teaser advertisement | broadsheet | to place an ad [Add to Longdo]
Arbeitssüchtige { m, f }; Arbeitssüchtiger; Arbeitswütige { m, f }; Arbeitswütiger; Arbeitstier { n }workaholic [Add to Longdo]
Aufwand { m }; Anstrengung { f }; Mühe { f } | unnötiger Aufwand; unnütze Müheeffort | wasteful of effort [Add to Longdo]
Augenblick { m } | Augenblicke { pl } | im Augenblick; vorerst | im Augenblick | im letzten Augenblick | im ersten Augenblick; im ersten Moment | den günstigen Augenblick wahrnehmenmoment | moments | at the moment | at present; right now | in the nick of time; in the (very) last moment | for a moment | to seize the moment [Add to Longdo]
heftige Auseinandersetzungbattle royal [Add to Longdo]
Außenministerium { n }; Auswärtiges Amt | Außenministerien { pl }foreign office | foreign offices [Add to Longdo]
Austreiben { n } (von flüchtigen Substanzen durch Erhitzen)calcination [Add to Longdo]
Auto { n }; Wagen { m } | Autos { pl }; Wagen { pl } | mit dem Auto fahren | ein richtiges Autocar | cars | to go by car; to travel by car | a car with a capital C [Add to Longdo]
gebührenpflichtige Autobahn { f }turnpike [ Am. ] [Add to Longdo]
genehmigungsbedürftiges Bauvorhabenbuilding development requiring building permission [Add to Longdo]
Beaufsichtigende { m, f }; Beaufsichtigenderpeer [Add to Longdo]
Bebauung { f } | rückwärtige Bebauung { f } | unzulässige Bebauung { f } | vorhandene Bebauung { f }development | rear development | inadmissible development | existing development [Add to Longdo]
Bebauungsplan { m } | rechtskräftiger Bebauungsplan(binding) land-use plan | legally binding land-use plan [Add to Longdo]
Bedingungen { pl } | zu günstigen Bedingungen | zu den genannten Bedingungenterms | on easy terms | on the terms indicated [Add to Longdo]
Befestigen { n }; Festmachen { n }attachment [Add to Longdo]
Belletristik { f }; schöngeistige Literatur { f }(poetry and) fiction; belles lettres [Add to Longdo]
Berufstätige { m, f }; Berufstätigeremployed person [Add to Longdo]
Besitz { m } | Besitz erwerben | in Besitz nehmen; sich bemächtigenpossession | to acquire possession | to take possession of [Add to Longdo]
Bestätiger { m }certifier [Add to Longdo]
Bestellung { f } | Bestellungen { pl } | Bestellung bestätigen | Bestellung vormerken | Bestellung vormerken | laut Ihrer Bestellung | laut Ihrer Bestellung | folgende Bestellungenorder; ordering; mail-order | orders; orderings | to confirm an order | to enter an order | to book an order | as per your order | in accordance with your order | follow-up orders [Add to Longdo]
Betrieb { m }; reges Treiben; geschäftiges Treibenbustle [Add to Longdo]
sofortige Bezahlung { f } | gegen sofortige Bezahlungspot cash | for spot cash [Add to Longdo]
Beziehungen haben; die richtigen Leute kennento have connections; to know the right people [Add to Longdo]
doppelseitiges Bild in der Mitte einer Zeitschriftcentrefold [ Br. ]; centerfold [ Am. ] [Add to Longdo]
Bit { n } | Bits { pl } | Bit mit dem höchsten Stellenwert [ comp. ] | Bit mit dem niedrigsten Stellenwert [ comp. ] | niedrigstwertiges Bit [ comp. ] | Bits pro Sekunde (Übertragungsrate) (BPS) [ comp. ] | Bits pro Zoll (Aufzeichnungsdichte) (BPI) [ comp. ] | Kilobit { n } (kBit) | Megabit { n } (MBit) | Gigabit { n } (GBit) | Terabit { n } (TBit)bit (binary digit) | bits | most significant bit (MSB) | least significant bit (LSB) | lowest-order bit | bits per second | bits per inch | kilobit (kbit) | megabit (Mbit) | gigabit | terabit [Add to Longdo]
Blickwinkel { m } | aus heutigem Blcikwinkel; aus heutiger Sichtvantage point | from the vantage point of the present [Add to Longdo]
Bodenverfestiger { m }; Bodenverdichter { m }compactor [Add to Longdo]
Bombenerfolg { m }; großartige Sache { f }; großer Erfolg { m }wow [Add to Longdo]
Byte { n } | Bytes { pl } | niederwertiges Byte | höherwertiges Byte | Bytes parallel (gleichzeitig) übertragen | Byteordnung: höherwertiges Byte zuerst; Motorola-Format [ comp. ] | Byteordnung: niederwertiges Byte zuerst; Intel-Format [ comp. ]byte | bytes | low byte | high byte | byte-parallel | big-endian byte order | little-endian byte order [Add to Longdo]
Daten { pl } | analoge Daten | betriebliche Daten { pl } | personenbezogene Daten | strukturierte Daten | ungültige Daten | veraltete Datendata | analogue data | operational data | personal data | structured data | bad data | decaying data [Add to Longdo]
Defekt { m }; Mangel { m }; Schaden { m } | Defekte { pl }; Mängel { pl } | körperlicher Defekt; körperlicher Schaden | geistiger Defekt; geistiger Schaden | mechanischer Defektdefect; fault | defects | physical defect | mental defect | mechanical defect [Add to Longdo]
Dekantieren { n }; Dekantation { f }; vorsichtiges Abgießen (von Wein; Wasser)decantation [Add to Longdo]
geistigen Diebstahl an jdm. begehento pick someone's brains [Add to Longdo]
Diskette { f } [ comp. ] | doppelseitige Diskettefloppy-disk; floppy | double-sided disk [Add to Longdo]
Drogensüchtige { m, f }; Drogensüchtigerdrug addict [Add to Longdo]
Drogensüchtige { m, f }; Drogensüchtigerdope fiend [ slang ] [Add to Longdo]
sorgfältige Durchsicht { f }; sorgfältiges Studium (von Dokumenten) | Durchsichten { pl }perusal (of documents) | perusals [Add to Longdo]
Eigenkapitalzuwachs { m } aus sonstigen Quellen [ econ. ]additional paid in capital [Add to Longdo]
Eigentum { n }; Besitz { m }; Grundbesitz { m }; Grundstück { n } | Eigentum { n }; Grundbesitze { pl } | geistiges Eigentum | gewerbliches Eigentum | Besitz erwerben; Eigentum erwerben | bewegliches Eigentum | unbewegliches Eigentum | unbelasteter Grundbesitzproperty | properties | intellectual property | industrial property | to acquire property | moveables; movable property | immoveables; real property | unencumbered property [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
名誉[めいよ, meiyo] (adj-na, n) honor; honour; credit; prestige; (P) #1,503 [Add to Longdo]
虎[とら(P);トラ(P), tora (P); tora (P)] (n) (1) tiger (Panthera tigris); (2) (col) drunk person; (P) #2,745 [Add to Longdo]
タイガー[taiga-] (n) tiger (feline, Panthera tigris) #8,266 [Add to Longdo]
タイガース[taiga-su] (n) Tigers (usu. sports team) #8,878 [Add to Longdo]
寅[とら, tora] (n) third sign of Chinese zodiac (The Tiger, 3am-5am, east-northeast, January); (P) #9,354 [Add to Longdo]
痕跡[こんせき, konseki] (n, adj-no) trace; traces; vestige; vestiges; (P) #12,643 [Add to Longdo]
名残(P);名残り(io)[なごり, nagori] (n) (1) remains; traces; vestiges; relics; (2) (the sorrow of) parting; (3) end; (P) #14,892 [Add to Longdo]
面影(P);俤[おもかげ, omokage] (n) face; looks; vestiges; trace; (P) #16,636 [Add to Longdo]
抗原(P);抗元[こうげん, kougen] (n) antigen; (P) #19,422 [Add to Longdo]
ＨＬＡ抗原[エッチエルエーこうげん, ecchierue-kougen] (n) human leukocyte antigen [Add to Longdo]
とらの子;虎の子[とらのこ, toranoko] (n) (1) tiger cub; (2) treasure (as it is said that tigers treasure their young) [Add to Longdo]
イタチザメ属[イタチザメぞく, itachizame zoku] (n) Galeocerdo (genus in the family Carcharhinidae whose sole member is the tiger shark) [Add to Longdo]
オオワニザメ[oowanizame] (n) smalltooth sand tiger (Odontaspis ferox); ragged-tooth shark [Add to Longdo]
オオワニザメ科[オオワニザメか, oowanizame ka] (n) Odontaspididae (family of four species in two genera of lamniform sand sharks, also known as sand tiger sharks or ragged tooth sharks) [Add to Longdo]
クラウンローチ;クラウン・ローチ[kuraunro-chi ; kuraun . ro-chi] (n) clown loach (Chromobotia macracanthus); tiger botia [Add to Longdo]
サーベルタイガー[sa-berutaiga-] (n) (abbr) sabre-toothed tiger (prehistoric feline, Smilodon californicus) (wasei [Add to Longdo]
シベリア虎[シベリアとら;シベリアトラ, shiberia tora ; shiberiatora] (n) (uk) Siberian tiger (Panthera tigris altaica); Amur tiger [Add to Longdo]
シロワニ;サンドタイガーシャーク[shirowani ; sandotaiga-sha-ku] (n) sand tiger shark (Carcharias taurus) [Add to Longdo]
シロワニ属[シロワニぞく, shirowani zoku] (n) Carcharias (genus of sand sharks, or sand tigers, which are lamniform sharks of the family Odontaspidae) [Add to Longdo]
ジャガーネコ[jaga-neko] (n) oncilla (Leopardus tigrinus); little spotted cat; tigrillo; cunaguaro; tiger cat [Add to Longdo]
タイガーエンジェルフィッシュ[taiga-enjierufisshu] (n) tiger angelfish (Apolemichthys kingi) [Add to Longdo]
タイガーシャーク[taiga-sha-ku] (n) tiger shark (Galeocerdo cuvier) [Add to Longdo]
タイガーショベルノーズキャットフィッシュ;タイガー・ショベルノーズ・キャットフィッシュ[taiga-shoberuno-zukyattofisshu ; taiga-. shoberuno-zu . kyattofisshu] (n) tiger shovelnose catfish (Pseudoplatystoma fasciatum); barred sorubim [Add to Longdo]
タイゴン[taigon] (n) (See ライガー) tigon (offspring of a male tiger and a female lion); tiglon [Add to Longdo]
タスマニアタイガー[tasumaniataiga-] (n) (See 袋狼) Tasmanian tiger [Add to Longdo]
ナショナルプレステージ[nashonarupuresute-ji] (n) national prestige [Add to Longdo]
ヒト白血球抗原;人白血球抗原[ヒトはっけっきゅうこうげん(ヒト白血球抗原);ひとはっけっきゅうこうげん(人白血球抗原), hito hakkekkyuukougen ( hito hakkekkyuu kougen ); hitohakkekkyuukougen ( nin hakkek] (n) (See ＨＬＡ抗原) human leukocyte antigen; HLA [Add to Longdo]
ヒョウ属[ヒョウぞく, hyou zoku] (n) Panthera (genus of the cat family Felidae containing tigers, lions, jaguars, and leopards) [Add to Longdo]
ブラックタイガー[burakkutaiga-] (n) (See 牛海老) black tiger prawn (Penaeus monodon); giant tiger prawn [Add to Longdo]
プレステージ[puresute-ji] (n) prestige [Add to Longdo]
プレスティージ[puresutei-ji] (n) prestige [Add to Longdo]
ムベンガ[mubenga] (n) mbenga (Hydrocynus goliath); goliath tigerfish; giant tigerfish [Add to Longdo]
ライガー[raiga-] (n) (See タイゴン) liger (offspring of a male lion and a female tiger) [Add to Longdo]
威信にかかわる;威信に関わる[いしんにかかわる, ishinnikakawaru] (exp, v5r) to affect someone's prestige; to be beneath one's dignity [Add to Longdo]
威名[いめい, imei] (n) fame; prestige [Add to Longdo]
火取蛾;灯蛾[ひとりが;ヒトリガ, hitoriga ; hitoriga] (n) (uk) garden tiger moth (Arctia caja) [Add to Longdo]
騎虎[きこ, kiko] (n) (See 騎虎の勢い) riding a tiger [Add to Longdo]
騎虎の勢い[きこのいきおい, kikonoikioi] (exp) having no choice but to carry on; having no choice but to go on; unable to change one's course of action; a man riding a tiger cannot disembark halfway through [Add to Longdo]
鬼百合[おにゆり, oniyuri] (n) tiger lily (East Asian plant, Lilium lancifolium) [Add to Longdo]
牛海老[うしえび;ウシエビ, ushiebi ; ushiebi] (n) (uk) giant tiger prawn (Penaeus monodon); black tiger prawn [Add to Longdo]
剣歯虎[けんしこ, kenshiko] (n) (obsc) saber-toothed tiger (sabre) [Add to Longdo]
胡麻斑玉貝[ごまふたまがい;ゴマフタマガイ, gomafutamagai ; gomafutamagai] (n) (uk) tiger moon shell (Natica tigrina) [Add to Longdo]
虎の威を借る狐[とらのいをかるきつね, toranoiwokarukitsune] (exp) (id) person who swaggers about under borrowed authority; small man acting arrogantly through borrowed authority; a fox that borrows the authority of a tiger [Add to Longdo]
虎の尾[とらのお, toranoo] (n) (1) tiger's tail; (2) (uk) (See 岡虎の尾) gooseneck loosestrife (species of flowering plant, Lysimachia clethroides); (3) (uk) (See 虎の尾羊歯) Asplenium incisum (species of spleenwort) [Add to Longdo]
虎を野に放つ[とらをやにはなつ, torawoyanihanatsu] (exp) (id) to let loose a tiger in the field; to let loose something dangerous [Add to Longdo]
虎パン[とらパン, tora pan] (n) (1) (abbr) (See 虎柄パンツ) tiger-striped pants; (2) cakes or bread with a tiger pattern or face [Add to Longdo]
虎燕拳[こえんけん, koenken] (n) { MA } Tiger Swallow Fist [Add to Longdo]
虎河豚[とらふぐ, torafugu] (n) tiger globefish (poisonous fish, Takifugu rubripes) [Add to Longdo]
虎冠[とらかんむり, torakanmuri] (n) kanji "tiger" radical [Add to Longdo]
虎穴[こけつ, koketsu] (n) tiger's den; jaws of death; dangerous place [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
一掃[いっそう, issou] wegfegen, beseitigen, ausrotten [Add to Longdo]
一見[いっけん, ikken] ein Blick, ein_fluechtiger_Blick [Add to Longdo]
三味線[しゃみせん, shamisen] dreisaitiges_jap.Zupfinstrument [Add to Longdo]
乱筆[らんぴつ, ranpitsu] fluechtige_Schrift, schlechte_Schrift [Add to Longdo]
争点[そうてん, souten] Streitpunkt, strittiger_Punkt [Add to Longdo]
互助[ごじょ, gojo] gegenseitige_Hilfe [Add to Longdo]
互恵[ごけい, gokei] gegenseitige_Beguenstigung [Add to Longdo]
互譲[ごじょう, gojou] gegenseitiges_Zugestaendnis [Add to Longdo]
付ける[つける, tsukeru] befestigen [Add to Longdo]
作る[もぐる, moguru] machen, anfertigen [Add to Longdo]
偉観[いかん, ikan] herrlicher_Anblick, grossartiger_Anblick [Add to Longdo]
偏食[へんしょく, henshoku] einseitige_Ernaehrung [Add to Longdo]
働き者[はたらきもの, hatarakimono] harter_Arbeiter, tuechtiger_Mann [Add to Longdo]
共倒れ[ともだおれ, tomodaore] gleichzeitiger_Ruin, gemeinsamer_Ruin [Add to Longdo]
募る[つのる, tsunoru] werben, anwerben, aufbringen, heftiger_werden [Add to Longdo]
勧める[すすめる, susumeru] empfehlen, -raten, ermutigen, anbieten [Add to Longdo]
取り除く[とりのぞく, torinozoku] beseitigen, entfernen [Add to Longdo]
名匠[めいしょう, meishou] Meister, tuechtiger_Handwerker [Add to Longdo]
名答[めいとう, meitou] richtige_Antwort [Add to Longdo]
圧倒的[あっとうてき, attouteki] ueberwaeltigend [Add to Longdo]
大事[だいじ, daiji] wichtige_Sache, wichtige_Angelegenheit [Add to Longdo]
奨[しょう, shou] ERMUTIGEN, FOERDERN [Add to Longdo]
奮闘[ふんとう, funtou] heftiger_Kampf, gewaltige_Anstrengung [Add to Longdo]
好人物[こうじんぶつ, koujinbutsu] gutmuetiger_Mensch [Add to Longdo]
威信[いしん, ishin] das_Ansehen, Prestige [Add to Longdo]
学齢[がくれい, gakurei] schulpflichtiges_Alter [Add to Longdo]
容疑者[ようぎしゃ, yougisha] verdaechtige_Person [Add to Longdo]
届ける[とどける, todokeru] benachrichtigen, melden, senden, schicken [Add to Longdo]
心の糧[こころのかて, kokoronokate] geistige_Nahrung [Add to Longdo]
心構え[こころがまえ, kokorogamae] geistige_Haltung, Vorbereitung [Add to Longdo]
忍者[にんじゃ, ninja] als_Spion_taetiger_Samurai (Ninja) [Add to Longdo]
志す[こころざす, kokorozasu] wollen, beabsichtigen, bezwecken [Add to Longdo]
怪しむ[あやしむ, ayashimu] zweifeln, bezweifeln, , verdaechtigen, misstrauen, staunen, fuer_seltsam_halten [Add to Longdo]
悩ます[なやます, nayamasu] quaelen, plagen, belaestigen [Add to Longdo]
悪疾[あくしつ, akushitsu] boesartige_Krankheit [Add to Longdo]
懲らしめる[こらしめる, korashimeru] zuechtigen, strafen, bestrafen [Add to Longdo]
懲らす[こらす, korasu] konzentrieren, zuechtigen, strafen, bestrafen [Add to Longdo]
抜く[ぬく, nuku] herausziehen;, beseitigen;, auslassen, weglassen;, ueberholen;, einnehmen, erobern [Add to Longdo]
括[かつ, katsu] ZUSAMMENBINDEN, BEFESTIGEN [Add to Longdo]
拾い物[ひろいもの, hiroimono] -Fund, guenstiger_Kauf [Add to Longdo]
揮発[きはつ, kihatsu] sich_verfluechtigen [Add to Longdo]
撤廃[てっぱい, teppai] abschaffen, aufheben, beseitigen [Add to Longdo]
昏睡状態[こんすいじょうたい, konsuijoutai] der_schlafsuechtige_Zustand, der_lethargische_Zustand [Add to Longdo]
是正[ぜせい, zesei] verbessern, berichtigen [Add to Longdo]
暴風[ぼうふう, boufuu] heftiger_Wind, Sturm [Add to Longdo]
暴騰[ぼうとう, boutou] ploetzliche_Steigerung, heftige_Steigerung [Add to Longdo]
毒舌[どくぜつ, dokuzetsu] giftige_Zunge, boese_Zunge [Add to Longdo]
毒草[どくそう, dokusou] giftige_Pflanze [Add to Longdo]
気疲れ[きづかれ, kidukare] geistige_Ermuedung, geistige_Erschoepfung [Add to Longdo]
渇望[かつぼう, katsubou] heftiges_Verlangen, -Durst [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.4 [fd-fra-eng]:

  tige /tiʒ/ 
   stalk; stem

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top