513 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%tige%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: tige, -tige-
  Longdo Approved EN-TH 
(n) กุ้งกุลาดำSee Also: tiger prawn, leader prawn, grass prawnSyn. giant tiger prawn
Image:
black tiger prawn
(n) กุ้งกุลาลาย, กุ้งกุลา, กุ้งลาย, กุ้งเสือเขียวSee Also: Penaeus semisulcatus
Image:
green tiger prawn
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) เสือSee Also: พยัคฆ์
(n) คนดุร้ายSee Also: คนเหี้ยมโหด
(n) สารที่กระตุ้นการสร้างแอนติบอดี้
(n) แอนติเจน
(n) ร่องรอยSee Also: รอยที่ยังปรากฏ, ซากSyn. remnant, sign, trace
(n) ความเคารพนบนอบSee Also: ชื่อเสียง, เกียรติยศSyn. influence, renownAnt. unimportance, lowliness
(adj) ซึ่งเป็นที่เคารพ
(adj) เหมือนเสือSee Also: ดุร้ายแบบเสือSyn. fierce, ruthless
(n) ต้นลิลลี่
(n) ผีเสื้อกลางคืน
(n) ผู้อ่อนแอ (ทั้งที่ภายนอกดูเข้มแข็ง)See Also: เสือกระดาษ
(n) แมวรูปร่างคล้ายเสือมีเขี้ยวโค้งยาว
  Hope Dictionary 
(แอน' ทิเจน) n. สารที่กระตุ้นการสร้าง antibodies. -antigenic adj.
n. เสือกระดาษ
(เพรสทิจฺ') n. ชื่อเสียง, เกียรติคุณ, เกียรติศักดิ์, เกียรติภูมิ, ศักดิ์ศรี, บารมี adj. มีชื่อเสียงSyn. reputation, weight
(ไท'เกอะ) n. เสือ (Panthera tigris)
(ไท'เกอริช) adj. คล้ายเสือ, ดุร้าย, มีพลังมาก, กระหายเลือด, เหี้ยมโหดSyn. tigrish
(เวส'ทิจฺ) n. ร่องรอย, รอยหรือหลักฐานที่ทิ้งเอาไว้, รอยเท้า, รอยทาง, เศษนิดเดียว, อวัยวะที่เสื่อมหรือไม่สมบูรณ์ที่เหลืออยู่
  Nontri Dictionary 
(n) ชื่อเสียง, อิทธิพล, ศักดิ์ศรี, บารมี, รัศมี, เกียรติยศ
(n) เสือ, ไอ้เสือ, คนร้าย
(n) เครื่องหมาย, ร่องรอย, หลักฐาน
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
หญิงมีครรภ์หลายครั้ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เสือกระดาษ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เกียรติภูมิ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. -นำน้ำนม๒. -หลั่งน้ำนม [ มีความหมายเหมือนกับ lactigenous ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. -สร้างน้ำนม๒. -หลั่งน้ำนม [ มีความหมายเหมือนกับ lactiferous; lactigerous ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. -นำน้ำนม๒. -หลั่งน้ำนม [ มีความหมายเหมือนกับ lactigenous ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อวัยวะเหลือค้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
มีขนแข็ง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
-มีขนแข็ง, -มีเสี้ยนคลุม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
มีขนแข็ง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
-ก่อโรคลักปิดลักเปิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
มีขนแข็ง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
-มีขนแข็ง, -มีเสี้ยนคลุม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
สารก่อภูมิต้านทาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
มีขนแข็ง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
หญิงมีครรภ์หลายครั้ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
หญิงมีครรภ์หลายครั้ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
หญิงมีครรภ์หลายครั้ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
พืชปลูก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
อวัยวะเหลือค้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อวัยวะเหลือค้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เสือกระดาษ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
แอนติเจน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
กุ้งกุลาดำ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ปรสิตแอนติเจน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
แอนติเจน [TU Subject Heading]
ซีดี 28 แอนติเจน [TU Subject Heading]
ซีดี 4 แอนติเจน [TU Subject Heading]
ซีดี 86 แอนติเจน [TU Subject Heading]
แอนติเจนบนผิวเกล็ดเลือด [TU Subject Heading]
แอนติเจนบนผิวเซลล์ [TU Subject Heading]
ถุงน้ำเดนติเจอรัส [TU Subject Heading]
กุ้งกุลาลาย [TU Subject Heading]
แอนติเจนบนผิวเซลล์ของตับอักเสบบี [TU Subject Heading]
เอชแอลเอ แอนติเจน [TU Subject Heading]
เอชแอลเอ-ดีคิว แอนติเจน [TU Subject Heading]
เอชแอลเอ-ดีอาร์ แอนติเจน [TU Subject Heading]
เกียรติภูมิของอาชีพ [TU Subject Heading]
แอนติเจนจำเพาะจากต่อมลูกหมาก [TU Subject Heading]
จักรยานยนต์ไทเกอร์ [TU Subject Heading]
การค้าเสือ [TU Subject Heading]
เสือ [TU Subject Heading]
รถกระบะโตโยต้า ไทเกอร์ [TU Subject Heading]
จับกับแอนติเจน [การแพทย์]
ส่วนที่จับแอนติเจน [การแพทย์]
แอนติเจนมากเกิน [การแพทย์]
องค์ประกอบที่เกี่ยวกับแอนติเจน [การแพทย์]
ได้รับแอนติเจนในปริมาณมากเกินไป [การแพทย์]
การส่งแอนติเจน [การแพทย์]
แอนติเจนที่จำเพาะ [การแพทย์]
ความจำเพาะในการรวมกับแอนติเจน [การแพทย์]
แอนติเจนที่เพิ่มเติมเข้ามา [การแพทย์]
แอนติเจนที่ละลายได้ [การแพทย์]
แอนติเจนแอนติบอดีคอมเพลก, แอนติเจน-แอนติบอดีคอมเพลกซ์, สารเชิงซ้อนแอนติเจน-แอนติบอดีย์, แอนติเจน-แอนตี้โบดี้คอมเพลกซ์, สารเชิงซ้อนแอนติเจน-แอนติบอดีย์ [การแพทย์]
แอนติเจน-แอนติบอดี, ปฏิกิริยา, แอนติเจน-แอนติบอดีย์, ปฏิกิริยา; ปฏิกิริยาแอนติเจน-แอนติบอดี้; ปฏิกิริยาของแอนตีเจนแอนตีบอดี; ปฏิกิริยาแอนติเจน-แอนติบอดีย์ [การแพทย์]
การวิเคราะห์ทางด้านแอนติเจน [การแพทย์]
ลักษณะของแอนติเจน [การแพทย์]
การแก่งแย่งระหว่างแอนติเจน [การแพทย์]
การเปลี่ยนแปลงแอนติเจน [การแพทย์]
ลักษณะจำเพาะของอณู [การแพทย์]
โครงสร้างของส่วนแอนติเจน, โครงสร้างของแอนติเจน [การแพทย์]
แอนติเจนส์ [การแพทย์]
ความเป็นสิ่งแปลกปลอม [การแพทย์]
แอนติเจน, สารกระตุ้น, สิ่งกระตุ้น, แอนตีเจน, สารแอนติเจน, ความต้านทาน, สารมาตรฐาน [การแพทย์]
แอนติเจนที่เพิ่มเติมเข้ามา [การแพทย์]
ออสเตรเลียแอนติเจน [การแพทย์]
แอนติเจน, แบคทีเรีย; แอนติเจนแบคทีเรีย [การแพทย์]
แอนติเจนบนผิวของเซลล์ [การแพทย์]
ค๊อคซิติออยดินแอนติเจน [การแพทย์]
แอนติเจนร่วม [การแพทย์]
แอนติเจนร่วม [การแพทย์]
แอนติเจนที่สมบูรณ์ [การแพทย์]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เสือที่มีเขี้ยวบนยาวออกมามาก (บางทีเลยขากรรไกรล่าง)
เสือเขี้ยวดาบ
(phrase) (สำนวน) สภาวะจำยอม เหมือนการขี่หลังเสือ
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) prestigeSee Also: power
(n) prestigeSyn. เกียรติศักดิ์, เกียรติยศExample:ศักดิ์ศรีของทหารเป็นที่น่าเชื่อถือของคนทั่วไปNotes:(สันสกฤต)
(v) glorifySee Also: eulogize, extol, exalt, enhance one's prestigeSyn. ยกย่องExample:รัฐบาลตั้งใจที่จะพยายามดำเนินการจัดสร้างพระตำหนักให้เสร็จภายในปีนี้เพื่อเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวที่ทรงมีพระชนมายุครบ 6 รอบ
(n) year of the tigerSyn. ปีเสือExample:ความเชื่อตามประเพณีของคนจีนมักถือว่าปีขาลเป็นปีที่เสือดุเพราะเสือเป็นสัตว์ที่ดุร้ายน่ากลัวThai Definition:ชื่อปีที่ 3 ของรอบปีนักษัตร มีเสือเป็นเครื่องหมาย
(n) rankSee Also: status, prestigeSyn. ฐานะ, สถานภาพExample:ในกรุงเทพฯ ทุกคนต้องแย่งกันทำมาหากิน แย่งกันมีหน้ามีตา มียศ มีศักดิ์Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) tiger-like fabulous animalExample:ป่านี้ไม่เห็นเป็นสภาพอันเป็นป่าอุดมไปด้วยเสือด้วยสางแต่อย่างใดUnit:ตัวThai Definition:สัตว์ในนิยาย เข้าใจกันว่ามีรูปร่างอย่างเสือ
(n) traceSee Also: trail, vestigeExample:บ้านเรือนในซอยเปลี่ยนแปลงไปหมดแล้ว ไม่เหลือเค้าเดิมอยู่เลยThai Definition:รูปหรือร่องรอยก่อนหน้านี้
(v) have prestigeSee Also: have dignitySyn. มีเกียรติExample:มนุษย์ทุกคนมีศักดิ์ศรีของความเป็นมนุษย์เท่าเทียมกันThai Definition:มีเกียรติตามฐานะของแต่ละบุคคล
(n) fameSee Also: prestige, honour, honor, glory, reputation, dignitySyn. เกียรติยศExample:ในความเป็นทหาร เราย่อมให้เกียรติ และไม่ลดศักดิ์ศรีของผู้บังคับบัญชาThai Definition:ชื่อเสียง, ความยกย่องนับถือ, ความมีหน้ามีตาNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) prestigeSee Also: renowned deed, honor, high reputationSyn. เกียรติExample:รางวัลเกียรติยศ บุคคลแห่งปี เป็นการมอบครั้งแรกเพื่อเป็นเกียรติคุณให้กำลังใจแก่บุคคลที่ได้เสียสละและมุ่งมั่นทำประโยชน์Thai Definition:คุณที่เลื่องลือ, ชื่อเสียงโดยคุณงามความดี
(n) glorious biographySee Also: prestige, renowned deedSyn. ชื่อเสียง, เกียรติยศ, เกียรติExample:ทุกคนจักต้องรักษาเกียรติประวัติของผู้กล้าหาญเหล่านี้ไว้ และถือเอาเป็นแบบฉบับในการปฏิบัติงานเพื่อประเทศThai Definition:ประวัติที่ได้รับความสรรเสริญ, ประวัติที่เลื่องลือ
(n) reputationSee Also: prestige, dignity, popularitySyn. เกียรติExample:การที่อัลเบิร์ต วิเตลต้องพ้นจากตำแหน่งผู้พิพากษาไม่ทำให้เกียรติภูมิของเขาต้องด้อยลงแต่อย่างใดThai Definition:เกียรติเพราะความนิยม
(n) honorSee Also: prestige, honour, fame, renown, reputation, dignitySyn. เกียรติศักดิ์, เกียรติ, ศักดิ์ศรีExample:การบริหารราชการแผ่นดินไม่ใช่กิจกรรมเพื่อแสวงหาลาภสักการะ เกียรติยศ ชื่อเสียง สายสะพายThai Definition:เกียรติโดยฐานะตำแหน่งหน้าที่หรือชาติชั้นวรรณะ
(n) honorSee Also: prestige, glorySyn. เกียรติExample:องค์พระมหากษัตริย์ทรงต้องการใช้ความรักชาติ ความชื่นชม และการตื่นตัวในเกียรติศักดิ์ของไทยของประชาชน เพื่อแก้ปัญหาการเมืองThai Definition:ฐานะอันมีเกียรติ
(n) Year of the TigerSee Also: tigerSyn. ปีขาล, ปีเสือExample:ความเชื่อตามประเพณีของคนจีนมักถือว่าปีขาลเป็นปีที่เสือดุThai Definition:ชื่อปีที่ 3 ของรอบปีนักษัตร มีเสือเป็นเครื่องหมาย
(n) traceSee Also: sign, evidence, vestigeSyn. ร่องรอย, เบาะแส, ปมExample:ตำรวจได้เค้าเงื่อนของการฆาตกรรมแล้วThai Definition:ร่องรอยที่นำให้สืบสาวเรื่องราวต่อไปได้
(n) tigerSyn. เสือ, พยัคเฆนทร์, พยัคฆินทร์, พยัคฆิน, พยัคฆีExample:ผู้ประพันธ์หนังสือมักจะกำหนดให้พยัคฆ์เป็นตัวแทนแห่งความกล้าหาญUnit:ตัวNotes:(บาลี), (สันสกฤต)
(n) king of tigersSee Also: big tigerSyn. พยัคฆินทร์, พญาเสือโคร่งExample:เหล่าพยัคเฆนทร์พากันออกหาเหยื่อในช่วงพลบค่ำUnit:ตัว
(n) tigerSyn. เสือโคร่งUnit:ตัวNotes:(สันสกฤต)
(n) antigenThai Definition:สารที่สามารถกระตุ้นให้เกิดแอนติบอดีขึ้นได้Notes:(อังกฤษ)
(n) paper tigerExample:จเรตำรวจจะล้างภาพเสือกระดาษออกไปได้หรือไม่ ปัจจัยสำคัญอยู่ที่รัฐมนตรีมหาดไทยThai Definition:ประเทศ องค์การ หรือผู้ที่ทำท่าทีประหนึ่งมีอำนาจมาก แต่ความจริงไม่มีNotes:(ปาก)
(n) Bengal tigerSee Also: royal tiger, tigerExample:เสือโคร่งเบิกตาโพลง อ้าปากคำรามเสียงดังก้องUnit:ตัวThai Definition:ชื่อพันธุ์เสือขนาดใหญ่ชนิดหนึ่ง ขนสีน้ำตาล มีลายพาดกลอน
(n) tigerSee Also: jungle catSyn. เสือUnit:ตัวNotes:กะเหรี่ยง
(n) king of the forestSee Also: lion, big tigerSyn. สิงโต, เสือตัวใหญ่Example:ฉันเข้าใจว่าคงจะไม่พ้นเขี้ยวพ้นเล็บของเจ้าป่านั่นเป็นแน่
(n) prestigeSee Also: influence, grandeurSyn. อำนาจ, อานุภาพ, เดชฤทธิ์, อิทธิพลExample:ทุกวันนี้แม้เขาจะลดบทบาทไปมาก แต่บารมีและความยอมรับในความเป็นสุภาพบุรุษยังมีอยู่Thai Definition:อำนาจวาสนา, ความเป็นใหญ่
(n) rankSee Also: title, status, prestige, splendour, station, position, distinction, nobility, class, casteSyn. ยศถาบรรดาศักดิ์, บรรดาศักดิ์Example:ท่านได้รับการแต่งตั้งเลื่อนยศศักดิ์เป็นเจ้าพระยาNotes:(บาลีและสันสกฤต)
(n) fameSee Also: reputation, name, prestige, renown, popularitySyn. เกียรติศักดิ์, กิตติศัพท์, ความโด่งดัง, ความเด่นExample:บ้านเชียงเป็นแหล่งโบราณคดีสำคัญที่มีชื่อเสียงกระฉ่อนไปทั่วโลก
(v) make prominentSee Also: enhance the prestige of, be the pride ofSyn. เชิดหน้าชูตา, มีหน้ามีตาExample:ยศตำแหน่งของเขาช่วยชูหน้าชูตาเขาในสังคม
(n) prestigeSee Also: fame, renown, reportSyn. ชื่อเสียง, เกียรติยศ, คำเล่าลือ, คำกล่าวขวัญ, คำเลื่องลือExample:ทางสมาคมประกาศกิตติคุณของเขาให้เป็นที่ประจักษ์แก่คนทั่วไปThai Definition:คุณที่เลื่องลือ
(n) fameSee Also: prestige, rumour, renown, reportSyn. ชื่อเสียง, เกียรติคุณ, เสียงสรรเสริญ, เสียงเล่าลือ, เสียงยกย่องExample:กิตติศัพท์ความสำเร็จของโครงการสิ่งแวดล้อมของไทยรู้กันไปทั่วโลก
(v) leave marksSee Also: leave vestigeSyn. ทิ้งรอยExample:คนร้ายทิ้งร่องรอยเป็นคราบเลือดติดตามผ้าปูที่นอน
(n) tiger (e.g. economy)Example:ในอดีตประเทศไทยถูกมองว่า จะเป็นเสือตัวใหม่ด้านเศรษฐกิจของโลกThai Definition:คนเก่ง
(n) tigerSee Also: large flesh-eating mammalSyn. พยัคฆ์, ขาลExample:โครงการในอนาคตของสวนสัตว์ คือ การจัดสร้างเป็นศูนย์รวมเสือที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียUnit:ตัวThai Definition:ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในวงศ์ Felidae ซึ่งเป็นวงศ์เดียวกับแมว แต่ตัวใหญ่กว่า เป็นสัตว์กินเนื้อ หากินเวลากลางคืน มีหลายชนิด
(n) honourSee Also: dignity, reputation, eminence, fame, prestige, status, creditSyn. เกียรติExample:ไม่ว่าคุณจะทำอะไร คุณต้องนึกถึงหน้าตาของบริษัทไว้ให้มากๆ
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[athikøn] (n) EN: charge ; allegation ; case ; matter ; affair ; cause  FR: litige [ m ]
[bāramī] (n) EN: prestige ; influence ; high reputation ; august presence ; augustness ; grandeur ; popularity ; personal power ; merit ; virtue ; charisma  FR: prestige [ m ] ; influence [ f ]
[Bīa Thaikoē] (tm) EN: Tiger beer  FR: bière Tiger [ f ]
[būa bok] (n) EN: Asiatic pennywort ; Indian pennywort ; Tiger Herbal   FR: hydrocotyle [ f ] ; écuelle d'eau [ f ]
[cheūsīeng] (n) EN: fame ; reputation ; renown ; popularity ; prestige  FR: réputation [ f ] ; célébrité [ f ] ; prestige [ m ] ; renommée [ f ] ; popularité [ f ]
[itthi] (n) EN: power ; might  FR: prestige [ m ]
[jaiwiū] (v) EN: feel dizzy ; be giddy ; be nervous ; get alarmed ; throb with terror ; skip a beat  FR: avoir la tête qui tourne ; être pris de vertige
[kān] (n) EN: stem ; stalk  FR: branche [ f ] ; rameau [ m ] ; tige [ f ]
[khadī] (n) EN: lawsuit ; case ; action ; court case  FR: procès [ m ] ; action en justice [ f ] ; litige [ m ] ; affaire [ f ]
[khān] (n) EN: tiger  FR: tigre [ m ]
[khān] (n) EN: Year of the Tiger  FR: année du Tigre [ f ]
[khøttønbat] (n) EN: cotton bud ; cotton swap  FR: coton-tige [ m ]
[khwām] (n) EN: lawsuit ; case ; litigation  FR: affaire [ f ] ; procès [ m ] ; litige [ m ]
[kīattisak] (n) EN: dignity ; prestige ; honour ; honor (Am.) ; reputation ; distinction
[kīattikhun] (n) EN: prestige ; renowned deed ; honour = honor (Am.) ; high reputation ; good reputation ; esteem  FR: réputation [ f ] ; renom [ m ] ; renommée [ f ]
[kīattiyot] (n) EN: honour = honor (Am.) ; prestige ; fame ; renown ; reputation ; dignity  FR: honneur [ m ]
[kīet] (n) EN: fame ; prestige ; honour = honor (Am.) ; glory ; reputation ; dignity ; rank  FR: honneur [ m ] ; réputation [ f ] ; estime [ f ]
[kīettikhun] (n) EN: prestige
[kittisap] (n) EN: fame ; prestige ; rumour ; renown ; repute ; report  FR: rumeur [ bruit ] ; bruit [ m ]
[kǿ dī meūan kan] (x) EN: Okay (unenthusiastic) ; fine (noncommital approval) ; It's all right with me  FR: c'est bon ainsi (accord mitigé) ; c'est d'accord comme cela
[lam] (n) EN: stalk ; bar ; beam  FR: tige [ f ] ; tube [ m ]
[lam] (n) EN: [ classifier : boats ; ships ; watercraft ; airplanes ; long round hollow objects (bamboo, stems, sugarcanes, ...) ]  FR: [ classificateur : bateaux ; embarcations ; avions ; fusées ; objets arrondis, allongés et creux (bambous, cannes à sucre, tiges, troncs ...) ]
[lūk seūa] (n, exp) EN: tiger cub  FR: jeune tigre [ m ]
[nāmeūt] (v, exp) EN: being fainting ; be giddy  FR: avoir la tête qui tourne ; se sentir mal ; être pris de vertige
[nok ī-seūa lāi seūa] (n, exp) EN: Tiger Shrike  FR: Pie-grièche tigrine [ f ]
[penlom] (v, exp) EN: faint ; have a stroke ; dizzy  FR: avoir une attaque ; avoir un malaise ; être pris de vertige ; défaillir ; se trouver mal ; s'évanouir ; perdre connaissance ; avoir une défaillance
[phīseūa nøn bai rak fā yai] (n, exp) EN: Dark Blue Tiger
[phīseūa nøn bai rak khīt khāo] (n, exp) EN: White Tiger
[phīseūa nøn bai rak khīt san] (n, exp) EN: Dark Glassy Tiger
[phīseūa nøn bai rak khīt yāo] (n, exp) EN: Glassy Tiger ; Common Glassy Tiger
[phīseūa nøn bai rak lāi seūa] (n, exp) EN: Common Tiger
[phīseūa nøn bai rak leūang] (n, exp) EN: Yellow Glassy Tiger
[phīseūa nøn bai rak Malāyū] (n, exp) EN: Malay Tiger
[phīseūa nøn bai rak sel khīt] (n, exp) EN: Scarce Blue Tiger
[phīseūa nøn bai rak sī tān] (n, exp) EN: Chocolate Tiger
[phīseūa nøn bai rak tān daēng (thammadā)] (n, exp) EN: Chestnut Tiger ; Common Chestnut Tiger
[phīseūa nøn bai rak thammadā] (n, exp) EN: Plain Tiger
[phīseūa nøn bai rak thaēp kwāng] (n, exp) EN: Pale Blue Tiger
[phløi tā seūa] (n, exp) EN: tiger's eye
[pī khān] (n, prop) EN: Year of the Tiger (Chinese astrology)  FR: année du tigre [ f ]
[raeo = raēo] (n) EN: spring-trap ; trap for a tiger ; slip noose  FR: piège à tigre [ m ]
[røi] (n) EN: wrinkle ; scratch ; mark ; trace : sign ; crack ; split ; breach ; flaw  FR: marque [ f ] ; trace [ f ] ; vestige [ m ]
[rūseuk jaiwiū] (v, exp) FR: avoir le vertige
[sak] (n) EN: power ; mighty ; authority ; prestige  FR: pouvoir [ m ] ; autorité [ f ]
[sāk] (n) EN: ruins ; remains  FR: débris [ m ] ; vestige [ m ] ; fragment [ m ] ; épave [ f ] ; carcasse [ f ] ; restes [ mpl ]
[saksī] (n) EN: honour ; honor (Am.) ; glory ; fame ; renown ; dignity ; prestige  FR: prestige [ m ] ; dignité [ f ]
[sāng] (n) EN: tiger-like fabulous animal  FR: animal mythique (qui ressemble au tigre) [ m ]
[seūa] (n) EN: tiger  FR: tigre [ m ]
[seūa khrōng] (n, exp) EN: Tiger   FR: tigre [ m ]
[seūa kradāt] (n, exp) EN: paper tiger  FR: tigre de papier [ m ]
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(n) any substance (as a toxin or enzyme) that stimulates an immune response in the body (especially the production of antibodies)
(adj) of or relating to antigens
(n) the site on the surface of an antigen molecule to which an antibody attaches itselfSyn. epitope, determinant
(n) striped native of Japan thriving in southwestern and midwestern United States and spreading to the Caribbean; potential carrier of serious diseasesSyn. Aedes albopictus
(n) southern short-haired tiger
(n) lily of western North America with showy orange-red purple-spotted flowersSyn. Lilium columbianum, Oregon lily
(n) North American cat of the Miocene and Pliocene; much earlier and less specialized than members of the genus Smiledon
(n) a terrorist organization in Sri Lanka that began in 1970 as a student protest over the limited university access for Tamil students; currently seeks to establish an independent Tamil state called Eelam; relies on guerilla strategy including terrorist tactics that target key government and military personnelSyn. LTTE, World Tamil Association, Tamil Tigers, World Tamil Movement, TigersExample:the Tamil Tigers perfected suicide bombing as a weapon of war
(n) the nature of a person or organization that appears powerful but is actually powerless and ineffectualExample:he reminded Mao that the paper tiger had nuclear teeth
(n) a high standing achieved through success or influence or wealth etc.Syn. prestigiousnessExample:he wanted to achieve power and prestige
(n) a protein manufactured exclusively by the prostate gland; PSA is produced for the ejaculate where it liquifies the semen and allows sperm cells to swim freely; elevated levels of PSA in blood serum are associated with benign prostatic hyperplasia and prostate cancerSyn. PSA
(n) any of many extinct cats of the Old and New Worlds having long swordlike upper canine teeth; from the Oligocene through the PleistoceneSyn. sabertooth
(n) shallow-water shark with sharp jagged teeth found on both sides of Atlantic; sometimes dangerous to swimmersSyn. sand shark, Carcharias taurus, Odontaspis taurus
(n) a genus of ScutigeridaeSyn. genus Scutigera
(n) garden centipedesSyn. genus Scutigerella
(n) a family of ChilopodaSyn. family Scutigeridae
(n) a fierce or audacious personExample:he's a tiger on the tennis court; it aroused the tiger in me
(n) large feline of forests in most of Asia having a tawny coat with black stripes; endangeredSyn. Panthera tigris
(n) active usually bright-colored beetle that preys on other insects
(n) medium-sized wildcat of Central America and South America having a dark-striped coatSyn. Felis tigrina
(n) a cat having a striped coat
(n) cowrie whose shell is used for ornamentSyn. Cypraea tigris
(n) a young tiger
(adj) resembling a tiger in fierceness and lack of mercyExample:a tigerish fury
(n) east Asian perennial having large reddish-orange black-spotted flowers with reflexed petalsSyn. kentan, Lilium lancifolium, devil lily
(n) lily of southeastern United States having cup-shaped flowers with deep yellow to scarlet recurved petalsSyn. Lilium catesbaei, pine lily, leopard lily
(n) medium-sized moth with long richly colored and intricately patterned wings; larvae are called woolly bears
(n) having irregularly cross-banded back; of arid foothills and canyons of southern Arizona and MexicoSyn. Crotalus tigris
(n) widely distributed brown or black North American salamander with vertical yellowish blotchesSyn. Ambystoma tigrinum
(n) large dangerous warm-water shark with striped or spotted bodySyn. Galeocerdo cuvieri
(n) highly venomous brown-and-yellow snake of Australia and TasmaniaSyn. Notechis scutatus
(adj) having stripes resembling those of a tiger
(n) minute arthropod often infesting the underground parts of truck-garden and greenhouse cropsSyn. Scutigerella immaculata, garden symphilid, symphilid
(n) long-legged centipede common in damp places as e.g. cellarsSyn. Scutigera coleoptrata
(n) a mythical monster having the head of man (with horns) and the body of a lion and the tail of a scorpionSyn. manticora, mantiger, mantichora
(n) rare doglike carnivorous marsupial of Tasmania having stripes on its back; probably extinctSyn. Tasmanian wolf, Thylacinus cynocephalus, Tasmanian tiger
(n) an indication that something has been presentSyn. vestige, shadow, tinctureExample:there wasn't a trace of evidence for the claim; a tincture of condescension
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

a. [ L. dens, dentis, tooth + -gerous. ] Bearing teeth or toothlike structures. [ 1913 Webster ]

n. [ Gelatin + -genous. ] (Physiol. Chem.) Producing, or yielding, gelatin; gelatiniferous; as, the gelatigeneous tissues.

n. The manticore.
Syn. -- manticore, mantichora, manticora. [ WordNet 1.5 ]

a. [ L. montigena; mons, montis, mountain + the root of gignere to beget. ] Produced on a mountain. [ 1913 Webster ]

a. [ L. multigenerus; multus + genus, generis, kind. ] Having many kinds. [ 1913 Webster ]

n. [ F., fr. L. praestigum delusion, illusion, praestigae deceptions, jugglers' tricks, prob. fr. prae before + the root of stinguere to extinguish, originally, to prick. See Stick, v. ] 1. Delusion; illusion; trick. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The sophisms of infidelity, and the prestiges of imposture. Bp. Warburton. [ 1913 Webster ]

2. Weight or influence derived from past success; expectation of future achievements founded on those already accomplished; force or charm derived from acknowledged character or reputation. “The prestige of his name must go for something.” Sir G. C. Lewis. [ 1913 Webster ]

‖n. [ NL., fr. L. scutum shield + gerere to bear. ] (Zool.) Any species of chilopod myriapods of the genus Scutigera. They sometimes enter buildings and prey upon insects. [ 1913 Webster ]

a. [ L. serpens, -entis, a serpent + -genous: cf. L. serpentigena. ] Bred of a serpent. [ 1913 Webster ]

n. [ NL. See Setigerous. ] (Zool.) An annelid having setae; a chaetopod. [ 1913 Webster ]

a. [ Seta + -gerous. ] Covered with bristles; having or bearing a seta or setae; setiferous; as, setigerous glands; a setigerous segment of an annelid; specifically (Bot.), tipped with a bristle. [ 1913 Webster ]

‖n. [ NL., from F. tige stem or stock. ] (Bot.) That part of an embryo which represents the young stem; the caulicle or radicle. [ 1913 Webster ]

n. [ F. ] (Bot.) Same as Tigella. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. tigre, F. tigre, L. tigris, Gr. ti`gris; probably of Persian origin; cf. Zend tighra pointed, tighri an arrow, Per. tīr; perhaps akin to E. stick, v. t.; -- probably so named from its quickness. ] 1. A very large and powerful carnivore (Felis tigris) native of Southern Asia and the East Indies. Its back and sides are tawny or rufous yellow, transversely striped with black, the tail is ringed with black, the throat and belly are nearly white. When full grown, it equals or exceeds the lion in size and strength. Called also royal tiger, and Bengal tiger. [ 1913 Webster ]

2. Fig.: A ferocious, bloodthirsty person. [ 1913 Webster ]

As for heinous tiger, Tamora. Shak. [ 1913 Webster ]

3. A servant in livery, who rides with his master or mistress. Dickens. [ 1913 Webster ]

4. A kind of growl or screech, after cheering; as, three cheers and a tiger. [ Colloq. U. S. ] [ 1913 Webster ]

5. A pneumatic box or pan used in refining sugar. [ 1913 Webster ]


American tiger. (Zool.) (a) The puma. (b) The jaguar. --
Clouded tiger (Zool.), a handsome striped and spotted carnivore (Felis macrocelis or Felis marmorata) native of the East Indies and Southern Asia. Its body is about three and a half feet long, and its tail about three feet long. Its ground color is brownish gray, and the dark markings are irregular stripes, spots, and rings, but there are always two dark bands on the face, one extending back from the eye, and one from the angle of the mouth. Called also tortoise-shell tiger. --
Mexican tiger (Zool.), the jaguar. --
Tiger beetle (Zool.), any one of numerous species of active carnivorous beetles of the family Cicindelidae. They usually inhabit dry or sandy places, and fly rapidly. --
Tiger bittern. (Zool.) See Sun bittern, under Sun. --
Tiger cat (Zool.), any one of several species of wild cats of moderate size with dark transverse bars or stripes somewhat resembling those of the tiger. --
Tiger flower (Bot.), an iridaceous plant of the genus Tigridia (as Tigridia conchiflora, Tigridia grandiflora, etc.) having showy flowers, spotted or streaked somewhat like the skin of a tiger. --
Tiger grass (Bot.), a low East Indian fan palm (Chamaerops Ritchieana). It is used in many ways by the natives. J. Smith (Dict. Econ. Plants). --
Tiger lily. (Bot.) See under Lily. --
Tiger moth (Zool.), any one of numerous species of moths of the family Arctiadae which are striped or barred with black and white or with other conspicuous colors. The larvae are called woolly bears. --
Tiger shark (Zool.), a voracious shark (Galeocerdo tigrinus syn. Galeocerdo maculatus) more or less barred or spotted with yellow. It is found in both the Atlantic and Indian Ocean. Called also zebra shark. --
Tiger shell (Zool.), a large and conspicuously spotted cowrie (Cypraea tigris); -- so called from its fancied resemblance to a tiger in color and markings. Called also tiger cowrie. --
Tiger snake (Zool.), either of two very venomous snakes of Tasmania and Australia, Notechis scutatis and Notechis ater, which grow up to 5 feet in length. --
Tiger wolf (Zool.), the spotted hyena (Hyaena crocuta). --
Tiger wood, the variegated heartwood of a tree (Machaerium Schomburgkii) found in Guiana.
[ 1913 Webster ]

n. (Min.) A siliceous stone of a yellow color and chatoyant luster, obtained in South Africa and much used for ornament. It is an altered form of the mineral crocidolite. See Crocidolite. [ 1913 Webster ]

n. (Bot.) Same as Tiger's-foot. [ 1913 Webster ]

a. Hastening to devour; furious. [ 1913 Webster ]

a. Tigerish; tigrine. [ R. ] [ 1913 Webster ]

a. Like a tiger; tigrish. [ 1913 Webster ]

n. (Bot.) A name given to some species of morning-glory (Ipomoea) having the leaves lobed in pedate fashion. [ 1913 Webster ]

n. [ F., from L. vestigium footprint, trace, sign; the last part (-stigium) is probably akin to E. sty, v. i. Cf. Investigate. ] 1. The mark of the foot left on the earth; a track or footstep; a trace; a sign; hence, a faint mark or visible sign left by something which is lost, or has perished, or is no longer present; remains; as, the vestiges of ancient magnificence in Palmyra; vestiges of former population. [ 1913 Webster ]

What vestiges of liberty or property have they left? Burke. [ 1913 Webster ]

Ridicule has followed the vestiges of Truth, but never usurped her place. Landor. [ 1913 Webster ]

2. (Biol.) A small, degenerate, or imperfectly developed part or organ which has been more fully developed in some past generation. [ Webster 1913 Suppl. ]

Syn. -- Trace; mark; sign; token. -- Vestige, Trace. These words agree in marking some indications of the past, but differ to some extent in their use and application. Vestige is used chiefly in a figurative sense, for the remains of something long passed away; as, the vestiges of ancient times; vestiges of the creation. A trace is literally something drawn out in a line, and may be used in this its primary sense, or figuratively, to denote a sign or evidence left by something that has passed by, or ceased to exist. Vestige usually supposes some definite object of the past to be left behind; while a trace may be a mere indication that something has been present or is present; as, traces of former population; a trace of poison in a given substance. [ 1913 Webster ]

‖n. [ F., fr. voltiger to vault, It. volteggiare. See Volt a tread. ] 1. A tumbler; a leaper or vaulter. [ 1913 Webster ]

2. (Mil.) One of a picked company of irregular riflemen in each regiment of the French infantry. [ 1913 Webster ]

(Zool.) A diving, or water, beetle, especially the larva of a water beetle. See Illust. b of Water beetle. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, ㄏㄨˇtiger #2850
[, wēiㄨㄟpower; might; prestige #3351
[  /  , quán wēiㄑㄩㄢˊ ㄨㄟauthority; authoritative; power and prestige #4205
[ , lǎo hǔㄌㄠˇ ㄏㄨˇtiger #5902
[  /  , hén jìㄏㄣˊ ㄐㄧˋvestige #6131
[  /  , xìn yùㄒㄧㄣˋ ㄩˋprestige; distinction; reputation; trust #7619
[ , kàng yuánㄎㄤˋ ㄩㄢˊantigen #8325
[ / , ㄐㄧˋfootprint; mark; trace; vestige; sign; indication; Taiwan pr. ji1 #10171
[ , xià táiㄒㄧㄚˋ ㄊㄞˊto go off the stage; to fall from position of prestige; to step down (from office etc) #12102
[  /  , xià táiㄒㄧㄚˋ ㄊㄞˊto go off the stage; to fall from position of prestige; to step down (from office etc) #12102
[  /  , shēng wàngㄕㄥ ㄨㄤˋprestige #13018
[  /  , cán yúㄘㄢˊ ㄩˊremnant; relic; residue; vestige; surplus; to remain; to leave surplus #13492
[  /  , yí jìㄧˊ ㄐㄧˋtrace; vestige; historical remains; remnant #16187
[, ㄏㄨˇa tiger's roar; to scare; to fool #17605
[  /  , zōng jìㄗㄨㄥ ㄐㄧˋtracks; trail; footprint; trace; vestige #17701
[ , wēi xìnㄨㄟ ㄒㄧㄣˋprestige; reputation; trust; credit with the people #18088
[  /  , wēi yánㄨㄟ ㄧㄢˊdignified; imposing; august; awe-inspiring; awe; prestige; dignity #18686
[, biāoㄅㄧㄠa tiger-cat; stripes; streaks; veins #18710
[ , wēi wàngㄨㄟ ㄨㄤˋprestige #21250
[  /  , guó wēiㄍㄨㄛˊ ㄨㄟnational prestige #24104
[ , Lǐ Ānㄌㄧˇ ㄢAng Li (1954-), Taiwanese-American film director (films include Crouching Tiger, Hidden Dragon 臥虎藏龍|卧虎藏龙 and Brokeback Mountain 斷背山|断背山See Also: 臥虎藏龍, 卧虎藏龙, 斷背山, 断背山 #24146
[ , Bái hǔㄅㄞˊ ㄏㄨˇWhite Tiger (Chinese constellation); (slang) hairless female genitalia #25402
[   /   , dōng běi hǔㄉㄨㄥ ㄅㄟˇ ㄏㄨˇAmur tiger #28832
[ , Wǔ Sōngㄨˇ ㄙㄨㄥWu Song, a heroic outlaw of Liangshan po 梁山泊 in the classic novel Water Margin 水滸傳|水浒传, whose exploits including killing a tiger with his bare handsSee Also: 梁山泊, 水滸傳, 水浒传 #30763
[, yínㄧㄣˊ3rd earthly branch: 3-5 a.m., 1st solar month (4th February-5th March), year of the Tiger #37694
[   , dé gāo wàng zhòngㄉㄜˊ ㄍㄠ ㄨㄤˋ ㄓㄨㄥˋa person of virtue and prestige; a person of good moral standing and reputation #37786
[   /   , zhǐ lǎo hǔㄓˇ ㄌㄠˇ ㄏㄨˇpaper tiger #37890
[   /   , Huá nán hǔㄏㄨㄚˊ ㄋㄢˊ ㄏㄨˇSouth China Tiger #39462
[   /   , fēi hǔ duìㄈㄟ ㄏㄨˇ ㄉㄨㄟˋFlying Tigers, US airmen in China during World War Two; Hong Kong nickname for police special duties unit #42494
[   /   , Sì Xiǎo lóngㄙˋ ㄒㄧㄠˇ ㄌㄨㄥˊFour Asian Tigers; East Asian Tigers; Four Little Dragons (East Asian economic powers: Taiwan, South Korea, Singapore and Hong Kong) #49921
[    /    , qí hǔ nán xiàㄑㄧˊ ㄏㄨˇ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄚˋif you ride a tiger, it's hard to get off (成语 saw); fig. impossible to stop halfway #57881
[    /    , cáng lóng wò hǔㄘㄤˊ ㄌㄨㄥˊ ㄨㄛˋ ㄏㄨˇhidden dragon, crouching tiger (成语 saw); fig. talented individuals in hiding; concealed talent #59852
[    /    , lóng zhēng hǔ dòuㄌㄨㄥˊ ㄓㄥ ㄏㄨˇ ㄉㄡˋlit. the dragon wars, the tiger battles (成语 saw); fierce battle between giants #63850
[  /  , dà chóngㄉㄚˋ ㄔㄨㄥˊtiger #63992
[ , fú hǔㄈㄨˊ ㄏㄨˇto subdue a tiger; fig. to prevail over sinister forces #64792
[   /   , Chén nà déㄔㄣˊ ㄋㄚˋ ㄉㄜˊ(Claire) Chennault, commander of Flying Tigers during World War II #68262
[   , hú jiǎ hǔ wēiㄏㄨˊ ㄐㄧㄚˇ ㄏㄨˇ ㄨㄟlit. the fox exploits the tiger's might (成语 saw); fig. to use powerful connections to intimidate people #70465
[ , jiè guāngㄐㄧㄝˋ ㄍㄨㄤExcuse me.; reflected glory; to profit from sb else's prestige #70889
[   , hǔ bèi xióng yāoㄏㄨˇ ㄅㄟˋ ㄒㄩㄥˊ ㄧㄠback of a tiger and waist of a bear; tough and stocky build #71266
[ , hǔ gǔㄏㄨˇ ㄍㄨˇtiger bone (used in traditional Chinese medicine) #76523
[    /    倀, wéi hǔ zuò chāngㄨㄟˊ ㄏㄨˇ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄤto act as accomplice to the tiger (成语 saw); to take the part of the devil; to help a villain against honest people #79861
[ , hǔ niánㄏㄨˇ ㄋㄧㄢˊYear of the Tiger (e.g. 2010) #81963
[    /    , hǔ jù lóng pánㄏㄨˇ ㄐㄩˋ ㄌㄨㄥˊ ㄆㄢˊlit. where tigers crouch and dragons coil (成语 saw); fig. forbidding terrain #114066
[    /    , zhào māo huà hǔㄓㄠˋ ㄇㄠ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨˇlit. drawing a tiger using a cat as a model (成语 saw); fig. to pretend to do sth without understanding it #117769
[    /    , liǎng hǔ xiāng zhēngㄌㄧㄤˇ ㄏㄨˇ ㄒㄧㄤ ㄓㄥtwo tigers fighting (成语 saw); fierce contest between evenly matched protagonists #123428
[      /      , qián pà láng hòu pà hǔㄑㄧㄢˊ ㄆㄚˋ ㄌㄤˊ ㄏㄡˋ ㄆㄚˋ ㄏㄨˇlit. to fear the wolf in front and the tiger behind (成语 saw); fig. needless fears; scare mongering; reds under the beds #127401
[   , sān rén chéng hǔㄙㄢ ㄖㄣˊ ㄔㄥˊ ㄏㄨˇthree men talking makes a tiger (成语 saw); repeated rumor becomes a fact #129885
[    /    , shì chéng qí hǔㄕˋ ㄔㄥˊ ㄑㄧˊ ㄏㄨˇif you ride a tiger, it's hard to get off (成语 saw); fig. impossible to stop halfway #153813
[    /    , zòng hǔ guī shānㄗㄨㄥˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄕㄢlit. to let the tiger return to the mountain; fig. to store up future calamities #177087
[, yáoㄧㄠˊthe scream or roar of a tiger; to intimidate; to scare #182383
  EDICT JP-EN Dictionary 
[めいよ, meiyo] (adj-na, n) honor; honour; credit; prestige; (P) #1503
[とら(P);トラ(P), tora (P); tora (P)] (n) (1) tiger (Panthera tigris); (2) (col) drunk person; (P) #2745
[taiga-] (n) tiger (feline, Panthera tigris) #8266
[taiga-su] (n) Tigers (usu. sports team) #8878
[とら, tora] (n) third sign of Chinese zodiac (The Tiger, 3am-5am, east-northeast, January); (P) #9354
[こんせき, konseki] (n, adj-no) trace; traces; vestige; vestiges; (P) #12643
[なごり, nagori] (n) (1) remains; traces; vestiges; relics; (2) (the sorrow of) parting; (3) end; (P) #14892
[おもかげ, omokage] (n) face; looks; vestiges; trace; (P) #16636
[こうげん, kougen] (n) antigen; (P) #19422
[エッチエルエーこうげん, ecchierue-kougen] (n) human leukocyte antigen
[とらのこ, toranoko] (n) (1) tiger cub; (2) treasure (as it is said that tigers treasure their young)
[イタチザメぞく, itachizame zoku] (n) Galeocerdo (genus in the family Carcharhinidae whose sole member is the tiger shark)
[oowanizame] (n) smalltooth sand tiger (Odontaspis ferox); ragged-tooth shark
[オオワニザメか, oowanizame ka] (n) Odontaspididae (family of four species in two genera of lamniform sand sharks, also known as sand tiger sharks or ragged tooth sharks)
[kuraunro-chi ; kuraun . ro-chi] (n) clown loach (Chromobotia macracanthus); tiger botia
[sa-berutaiga-] (n) (abbr) sabre-toothed tiger (prehistoric feline, Smilodon californicus) (wasei
[シベリアとら;シベリアトラ, shiberia tora ; shiberiatora] (n) (uk) Siberian tiger (Panthera tigris altaica); Amur tiger
[shirowani ; sandotaiga-sha-ku] (n) sand tiger shark (Carcharias taurus)
[シロワニぞく, shirowani zoku] (n) Carcharias (genus of sand sharks, or sand tigers, which are lamniform sharks of the family Odontaspidae)
[jaga-neko] (n) oncilla (Leopardus tigrinus); little spotted cat; tigrillo; cunaguaro; tiger cat
[taiga-enjierufisshu] (n) tiger angelfish (Apolemichthys kingi)
[taiga-sha-ku] (n) tiger shark (Galeocerdo cuvier)
[taiga-shoberuno-zukyattofisshu ; taiga-. shoberuno-zu . kyattofisshu] (n) tiger shovelnose catfish (Pseudoplatystoma fasciatum); barred sorubim
[taigon] (n) (See ライガー) tigon (offspring of a male tiger and a female lion); tiglon
[tasumaniataiga-] (n) (See 袋狼) Tasmanian tiger
[nashonarupuresute-ji] (n) national prestige
[ヒトはっけっきゅうこうげん(ヒト白血球抗原);ひとはっけっきゅうこうげん(人白血球抗原), hito hakkekkyuukougen ( hito hakkekkyuu kougen ); hitohakkekkyuukougen ( nin hakkek] (n) (See HLA抗原) human leukocyte antigen; HLA
[ヒョウぞく, hyou zoku] (n) Panthera (genus of the cat family Felidae containing tigers, lions, jaguars, and leopards)
[burakkutaiga-] (n) (See 牛海老) black tiger prawn (Penaeus monodon); giant tiger prawn
[puresute-ji] (n) prestige
[puresutei-ji] (n) prestige
[mubenga] (n) mbenga (Hydrocynus goliath); goliath tigerfish; giant tigerfish
[raiga-] (n) (See タイゴン) liger (offspring of a male lion and a female tiger)
[いしんにかかわる, ishinnikakawaru] (exp, v5r) to affect someone's prestige; to be beneath one's dignity
[いめい, imei] (n) fame; prestige
[ひとりが;ヒトリガ, hitoriga ; hitoriga] (n) (uk) garden tiger moth (Arctia caja)
[きこ, kiko] (n) (See 騎虎の勢い) riding a tiger
[きこのいきおい, kikonoikioi] (exp) having no choice but to carry on; having no choice but to go on; unable to change one's course of action; a man riding a tiger cannot disembark halfway through
[おにゆり, oniyuri] (n) tiger lily (East Asian plant, Lilium lancifolium)
[うしえび;ウシエビ, ushiebi ; ushiebi] (n) (uk) giant tiger prawn (Penaeus monodon); black tiger prawn
[けんしこ, kenshiko] (n) (obsc) saber-toothed tiger (sabre)
[ごまふたまがい;ゴマフタマガイ, gomafutamagai ; gomafutamagai] (n) (uk) tiger moon shell (Natica tigrina)
[とらのいをかるきつね, toranoiwokarukitsune] (exp) (id) person who swaggers about under borrowed authority; small man acting arrogantly through borrowed authority; a fox that borrows the authority of a tiger
[とらのお, toranoo] (n) (1) tiger's tail; (2) (uk) (See 岡虎の尾) gooseneck loosestrife (species of flowering plant, Lysimachia clethroides); (3) (uk) (See 虎の尾羊歯) Asplenium incisum (species of spleenwort)
[とらをやにはなつ, torawoyanihanatsu] (exp) (id) to let loose a tiger in the field; to let loose something dangerous
[とらパン, tora pan] (n) (1) (abbr) (See 虎柄パンツ) tiger-striped pants; (2) cakes or bread with a tiger pattern or face
[こえんけん, koenken] (n) { MA } Tiger Swallow Fist
[とらふぐ, torafugu] (n) tiger globefish (poisonous fish, Takifugu rubripes)
[とらかんむり, torakanmuri] (n) kanji "tiger" radical
[こけつ, koketsu] (n) tiger's den; jaws of death; dangerous place
  Longdo Unapproved DE - EN **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
entgueltigen
Final exe.: before making final arrangements
entgueltigen
Final exe.: before making final arrangements (vor einer endgültigen Regelung)
  Longdo Approved DE-TH 
(vt) ยุ่งอยู่กับ เช่น Ich beschäftige mich mit Französisch.
(vt) |ermutigte sich, hat sich ermutigt| ให้กำลังใจตนเอง
(vt) |ermutigte, hat ermutigt| ให้กำลังใจ, ทำให้สบายใจ
(vt) |beaufsichtigte, hat beabsichtigt, etw.(A)| คุม(สอบ), คอยดูความเรียบร้อยในการสอบ เช่น eine Prüfung beabsichtigen คุมสอบ
  DING DE-EN Dictionary 
Abenteuerlustige { m, f }; Abenteuerlustiger
adventure seeker
Abdichtung { f } | Abdichtungen { pl } | kabelseitige Abdichtung
sealing; seal | sealings | cable sealing
Abfertiger { m }
expediter
Abhängigkeitsverhältnis { n }; gegenseitige Abhängigkeit { f }
interdependence; interdependency
Abwehrstoff { m }
antigen
Akkord { m } | Akkorde { pl } | den richtigen Ton treffen
chord | chords | to strike the right chord
Alkoholsüchtige { m, f }; Alkoholsüchtiger; Trunksüchtige { m, f }; Trunksüchtiger
dipsomaniac
Allmächtige { m } [ relig. ]
Almighty
Anfänger { m }; Anfängerin { f } | Anfänger { pl } | blutiger Anfänger [ übtr. ]
beginner | beginners | absolute beginner; raw recruit; greenhorn
Angebot { n }; Offerte { f } (für, über) | Anbot { n }; Offert { n } [ Ös. ] | erstaunliches Angebot | günstiges Angebot | im Angebot | ein Angebot unterbreiten | ein Angebot annehmen | ein Angebot widerrufen | verlangtes Angebot | unverlangtes Angebot | an ein angebot gebunden sein | ein Angebot offen lassen
offer; tender (for) | offer | amazing offer | attractive offer | on special offer | to submit an offer | to accept an offer | to revoke an offer | solicited offer | unsolicited offer | to be bound by an offer | to keep an offer open
Anteilnahme { f }; Beileid { n } | mit aufrichtigem Beileid
sympathy | in deepest sympathy
Anzeige { f }; Reklame { f } | Anzeigen { pl } | Anzeige, die Neugier weckt | großformatige Anzeige | eine Anzeige schalten
advertisement; ad | advertisements; ads | teaser advertisement | broadsheet | to place an ad
Arbeitssüchtige { m, f }; Arbeitssüchtiger; Arbeitswütige { m, f }; Arbeitswütiger; Arbeitstier { n }
workaholic
Aufwand { m }; Anstrengung { f }; Mühe { f } | unnötiger Aufwand; unnütze Mühe
effort | wasteful of effort
Augenblick { m } | Augenblicke { pl } | im Augenblick; vorerst | im Augenblick | im letzten Augenblick | im ersten Augenblick; im ersten Moment | den günstigen Augenblick wahrnehmen
moment | moments | at the moment | at present; right now | in the nick of time; in the (very) last moment | for a moment | to seize the moment
heftige Auseinandersetzung
battle royal
Außenministerium { n }; Auswärtiges Amt | Außenministerien { pl }
foreign office | foreign offices
Austreiben { n } (von flüchtigen Substanzen durch Erhitzen)
calcination
Auto { n }; Wagen { m } | Autos { pl }; Wagen { pl } | mit dem Auto fahren | ein richtiges Auto
car | cars | to go by car; to travel by car | a car with a capital C
gebührenpflichtige Autobahn { f }
turnpike [ Am. ]
genehmigungsbedürftiges Bauvorhaben
building development requiring building permission
Beaufsichtigende { m, f }; Beaufsichtigender
peer
Bebauung { f } | rückwärtige Bebauung { f } | unzulässige Bebauung { f } | vorhandene Bebauung { f }
development | rear development | inadmissible development | existing development
Bebauungsplan { m } | rechtskräftiger Bebauungsplan
(binding) land-use plan | legally binding land-use plan
Bedingungen { pl } | zu günstigen Bedingungen | zu den genannten Bedingungen
terms | on easy terms | on the terms indicated
Befestigen { n }; Festmachen { n }
attachment
Belletristik { f }; schöngeistige Literatur { f }
(poetry and) fiction; belles lettres
Berufstätige { m, f }; Berufstätiger
employed person
Besitz { m } | Besitz erwerben | in Besitz nehmen; sich bemächtigen
possession | to acquire possession | to take possession of
Bestätiger { m }
certifier
Bestellung { f } | Bestellungen { pl } | Bestellung bestätigen | Bestellung vormerken | Bestellung vormerken | laut Ihrer Bestellung | laut Ihrer Bestellung | folgende Bestellungen
order; ordering; mail-order | orders; orderings | to confirm an order | to enter an order | to book an order | as per your order | in accordance with your order | follow-up orders
Betrieb { m }; reges Treiben; geschäftiges Treiben
bustle
sofortige Bezahlung { f } | gegen sofortige Bezahlung
spot cash | for spot cash
Beziehungen haben; die richtigen Leute kennen
to have connections; to know the right people
doppelseitiges Bild in der Mitte einer Zeitschrift
centrefold [ Br. ]; centerfold [ Am. ]
Bit { n } | Bits { pl } | Bit mit dem höchsten Stellenwert [ comp. ] | Bit mit dem niedrigsten Stellenwert [ comp. ] | niedrigstwertiges Bit [ comp. ] | Bits pro Sekunde (Übertragungsrate) (BPS) [ comp. ] | Bits pro Zoll (Aufzeichnungsdichte) (BPI) [ comp. ] | Kilobit { n } (kBit) | Megabit { n } (MBit) | Gigabit { n } (GBit) | Terabit { n } (TBit)
bit (binary digit) | bits | most significant bit (MSB) | least significant bit (LSB) | lowest-order bit | bits per second | bits per inch | kilobit (kbit) | megabit (Mbit) | gigabit | terabit
Blickwinkel { m } | aus heutigem Blcikwinkel; aus heutiger Sicht
vantage point | from the vantage point of the present
Bodenverfestiger { m }; Bodenverdichter { m }
compactor
Bombenerfolg { m }; großartige Sache { f }; großer Erfolg { m }
wow
Byte { n } | Bytes { pl } | niederwertiges Byte | höherwertiges Byte | Bytes parallel (gleichzeitig) übertragen | Byteordnung: höherwertiges Byte zuerst; Motorola-Format [ comp. ] | Byteordnung: niederwertiges Byte zuerst; Intel-Format [ comp. ]
byte | bytes | low byte | high byte | byte-parallel | big-endian byte order | little-endian byte order
Daten { pl } | analoge Daten | betriebliche Daten { pl } | personenbezogene Daten | strukturierte Daten | ungültige Daten | veraltete Daten
data | analogue data | operational data | personal data | structured data | bad data | decaying data
Defekt { m }; Mangel { m }; Schaden { m } | Defekte { pl }; Mängel { pl } | körperlicher Defekt; körperlicher Schaden | geistiger Defekt; geistiger Schaden | mechanischer Defekt
defect; fault | defects | physical defect | mental defect | mechanical defect
Dekantieren { n }; Dekantation { f }; vorsichtiges Abgießen (von Wein; Wasser)
decantation
geistigen Diebstahl an jdm. begehen
to pick someone's brains
Diskette { f } [ comp. ] | doppelseitige Diskette
floppy-disk; floppy | double-sided disk
Drogensüchtige { m, f }; Drogensüchtiger
drug addict
Drogensüchtige { m, f }; Drogensüchtiger
dope fiend [ slang ]
sorgfältige Durchsicht { f }; sorgfältiges Studium (von Dokumenten) | Durchsichten { pl }
perusal (of documents) | perusals
Eigenkapitalzuwachs { m } aus sonstigen Quellen [ econ. ]
additional paid in capital
Eigentum { n }; Besitz { m }; Grundbesitz { m }; Grundstück { n } | Eigentum { n }; Grundbesitze { pl } | geistiges Eigentum | gewerbliches Eigentum | Besitz erwerben; Eigentum erwerben | bewegliches Eigentum | unbewegliches Eigentum | unbelasteter Grundbesitz
property | properties | intellectual property | industrial property | to acquire property | moveables; movable property | immoveables; real property | unencumbered property
  JDDICT JP-DE Dictionary 
[いっそう, issou] wegfegen, beseitigen, ausrotten
[いっけん, ikken] ein Blick, ein_fluechtiger_Blick
[しゃみせん, shamisen] dreisaitiges_jap.Zupfinstrument
[らんぴつ, ranpitsu] fluechtige_Schrift, schlechte_Schrift
[そうてん, souten] Streitpunkt, strittiger_Punkt
[ごじょ, gojo] gegenseitige_Hilfe
[ごけい, gokei] gegenseitige_Beguenstigung
[ごじょう, gojou] gegenseitiges_Zugestaendnis
[つける, tsukeru] befestigen
[もぐる, moguru] machen, anfertigen
[いかん, ikan] herrlicher_Anblick, grossartiger_Anblick
[へんしょく, henshoku] einseitige_Ernaehrung
[はたらきもの, hatarakimono] harter_Arbeiter, tuechtiger_Mann
[ともだおれ, tomodaore] gleichzeitiger_Ruin, gemeinsamer_Ruin
[つのる, tsunoru] werben, anwerben, aufbringen, heftiger_werden
[すすめる, susumeru] empfehlen, -raten, ermutigen, anbieten
[とりのぞく, torinozoku] beseitigen, entfernen
[めいしょう, meishou] Meister, tuechtiger_Handwerker
[めいとう, meitou] richtige_Antwort
[あっとうてき, attouteki] ueberwaeltigend
[だいじ, daiji] wichtige_Sache, wichtige_Angelegenheit
[しょう, shou] ERMUTIGEN, FOERDERN
[ふんとう, funtou] heftiger_Kampf, gewaltige_Anstrengung
[こうじんぶつ, koujinbutsu] gutmuetiger_Mensch
[いしん, ishin] das_Ansehen, Prestige
[がくれい, gakurei] schulpflichtiges_Alter
[ようぎしゃ, yougisha] verdaechtige_Person
[とどける, todokeru] benachrichtigen, melden, senden, schicken
[こころのかて, kokoronokate] geistige_Nahrung
[こころがまえ, kokorogamae] geistige_Haltung, Vorbereitung
[にんじゃ, ninja] als_Spion_taetiger_Samurai (Ninja)
[こころざす, kokorozasu] wollen, beabsichtigen, bezwecken
[あやしむ, ayashimu] zweifeln, bezweifeln, , verdaechtigen, misstrauen, staunen, fuer_seltsam_halten
[なやます, nayamasu] quaelen, plagen, belaestigen
[あくしつ, akushitsu] boesartige_Krankheit
[こらしめる, korashimeru] zuechtigen, strafen, bestrafen
[こらす, korasu] konzentrieren, zuechtigen, strafen, bestrafen
[ぬく, nuku] herausziehen;, beseitigen;, auslassen, weglassen;, ueberholen;, einnehmen, erobern
[かつ, katsu] ZUSAMMENBINDEN, BEFESTIGEN
[ひろいもの, hiroimono] -Fund, guenstiger_Kauf
[きはつ, kihatsu] sich_verfluechtigen
[てっぱい, teppai] abschaffen, aufheben, beseitigen
[こんすいじょうたい, konsuijoutai] der_schlafsuechtige_Zustand, der_lethargische_Zustand
[ぜせい, zesei] verbessern, berichtigen
[ぼうふう, boufuu] heftiger_Wind, Sturm
[ぼうとう, boutou] ploetzliche_Steigerung, heftige_Steigerung
[どくぜつ, dokuzetsu] giftige_Zunge, boese_Zunge
[どくそう, dokusou] giftige_Pflanze
[きづかれ, kidukare] geistige_Ermuedung, geistige_Erschoepfung
[かつぼう, katsubou] heftiges_Verlangen, -Durst
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ