หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
名誉
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-名誉-
,
*名誉*
คำนี้อยู่ในหมวด
JLPT N1
HSK6
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
名誉
[
名
誉
/
名
譽
,
míng yù
ㄇㄧㄥˊ ㄩˋ
]
fame; reputation; honor; honorary; emeritus (of retired professor)
#9640
ปิดโฆษณา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
名誉
[めいよ, meiyo]
(adj-na, n) honor; honour; credit; prestige; (P)
#1503
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
His Excellency hopes that you will die honourably.
[JP]
閣下は諸君らの
名誉
ある死を望んでおられる
Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
She loved him and sacrificed her honour for him.
[CN]
她牺牲了她的
名誉
她把自己奉献给他
The Decameron (1971)
And Pierre pictured all men as such soldiers trying to find a refuge from life, some in ambition, some in cards, some in framing laws, some in women, some in games, some in horses, some in politics, some in sport, some in wine,
[JP]
結局それは 現実からの逃避であり すべての人間の姿なのだ
名誉
を追求する者 法律を作る者
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
[ IN STRAINED VOICE ] I could die from all this honor.
[JP]
名誉
すぎて死にそう
Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
I give you my word of honor.
[CN]
以我的
名誉
担保
Dirty Harry (1971)
If it were not for... reputation, moral character and status, we'd have all gone
[CN]
如果我们不是为了
名誉
、人格、地位的话 我们早就去当了
Heung gong chat sup sam (1974)
Until now, the war has been conducted with honour and bravery, with the ideals of truth and justice in the best traditions of mankind, until this moment.
[JP]
今まで戦争は伝統に従い 真実と正義の理想を守り つねに
名誉
と勇気を以て 戦われてきた
1984 (1984)
Honorable discharge.
[JP]
名誉
除隊した
Taxi Driver (1976)
Perhaps Russia would save Japan's honour.
[CN]
也许俄国会拯救日本的
名誉
The Bomb: February-September 1945 (1974)
Well, I wasn't going to let you get all the credit... and take all the reward.
[JP]
名誉
も報酬も独り占め させたくなかったからな
Star Wars: A New Hope (1977)
This is a privilege and an honor.
[JP]
名誉
なことだよね
Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
And, in fact, my Permanent Secretary has staked his reputation on it.
[CN]
而且事实上 我的常务秘书 And, in fact, my Permanent Secretary 以他的
名誉
向我担保 has staked his reputation on it.
Big Brother (1980)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
名誉
[めいよ, meiyo]
Ehre
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา