398 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%folk%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: folk, -folk-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) ประชาชนSee Also: ชาวบ้าน, กลุ่มชนSyn. people
(n) ดนตรีแนวลูกทุ่งSee Also: ดนตรีแนวพื้นบ้านSyn. folk music
(n) ผู้คนที่อยู่ในถิ่นและมีวิถีชีวิตเฉพาะตน
(adj) ที่มีพื้นฐานความเชื่อของชาวบ้าน
(adj) เกี่ยวกับขนบประเพณีของชาวบ้านSee Also: เกี่ยวกับพื้นบ้าน
(n) สมาชิกในครอบครัวโดยเฉพาะพ่อแม่ (คำไม่เป็นทางการSyn. family, kin
(n) ญาติมิตร (คำเก่า)See Also: ญาติพี่น้องSyn. kinfolks, relatives
(n) ชายที่มารวมกลุ่มกันSyn. the boys, stag party
(n) สถานที่ในอังกฤษ
(n) ศิลปะพื้นบ้าน
(n) ประเพณีและความเชื่อของผู้คนSee Also: คติชาวบ้าน
(n) การศึกษาเกี่ยวกับขนบประเพณีพื้นบ้าน
(n) ญาติพี่น้องSyn. kinsfolk, relative, family
(n) กะลาสีเรือSee Also: ชาวทะเลSyn. sailor
(n) ผู้ใช้แรงงาน
(n) ผู้ใช้แรงงาน โดยเฉพาะงานในฟาร์ม
(n) เพลงลูกทุ่งSee Also: เพลงพื้นบ้าน
(n) นิทานชาวบ้านSee Also: นิทานพื้นบ้าน
(n) ชาวเมืองSyn. townspeople
(n) ผู้หญิงทั่วไป (คำโบราณ)See Also: กลุ่มผู้หญิงSyn. women, womenfolksAnt. menfolk
(n) การเต้นรำพื้นเมืองSee Also: ระบำพื้นเมือง, การเต้นรำของชาวบ้าน
(n) ผู้มาจากชาติตระกูลสูงส่งSee Also: คนชั้นสูงในสังคมSyn. upper class, nobility
(n) ผู้หญิงทั่วไป
(n) นักร้องเพลงพื้นบ้านSee Also: นักร้องเพลงลูกทุ่ง
(n) ยาพื้นบ้านSee Also: ยาสมุนไพร
  Hope Dictionary 
(คัน'ทรีโฟล์ค) n. ชาวชนบท, ชาวบ้านนอก, คนที่มาจากประเทศเดียวกัน, เพื่อนร่วมชาติSyn. countrypeople, rustics
(โฟล์ค) n. ประชาชน, ชาวบ้าน, คนทั่วไป, ญาติสมาชิกของครอบครัว, พ่อแม่. adj. เกี่ยวกับชาวบ้าน หรือสามัญชน. ซึ่งกำเนิดในหมู่สามัญชน.See Also: folkish adj. folkishness n.Syn. persons, people
n. วิชาแพทย์แผนโบราณ, ยาพื้นบ้าน
n. เพลงลูกทุ่ง, เพลงชาวบ้าน
n. เรื่องที่เล่าลือกันมา.Syn. folk story
(โฟล์ค'ลอร์) n. คติชาวบ้าน, ความเชื่อหรือขนบธรรมเนียมประเพณีของชาวบ้าน. -folkloric adj.See Also: folklorist n. folkloristic adj.
(คิน'โฟล์ค) n., pl. ญาติพี่น้อง. -S.kinfolks, kinsfolk
(เมน'โฟล์ค) n., pl. คนผู้ชายหลายคน
n. กลาสีเรือSyn. sailor
(ทาวน์'สโฟล์ค) n., pl. คนเมืองทั้งหมด, ชาวเมืองSyn. townspeople
(วิม'มินโฟลคฺ) n. ผู้หญิงโดยทั่วไป, พวกผู้หญิง, กลุ่มผู้หญิง, โดยเฉพาะSyn. womenfolks
(เวิร์ค'โฟล์ค) n., pl. ผู้ใช้แรงงานSyn. workfolks
  Nontri Dictionary 
(n) ผู้คน, พ่อบ้าน, พลเมือง, ประชาชน
(n) นิทานพื้นบ้าน, คติชาวบ้าน
(n) ญาติพี่น้อง, สมาชิกในครอบครัว, พ่อแม่พี่น้อง
(n) สุภาพชน, ผู้มีสกุลรุนชาติ, ผู้ดี
(n) ญาติพี่น้อง, เครือญาติ
(n) ชาวเมือง
(n) มวลสตรี, พวกผู้หญิง, กลุ่มสตรี
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
นิทานชาวบ้าน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
ศิลปะพื้นบ้าน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ละครชาวบ้าน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
วรรณกรรมชาวบ้าน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
เพลงชาวบ้าน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
นิทานชาวบ้าน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
นิทานพื้นบ้าน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
คติชาวบ้าน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
การสื่อสารในคติชาวบ้าน [TU Subject Heading]
ศิลปะพื้นบ้าน [TU Subject Heading]
ศิลปินพื้นบ้าน [TU Subject Heading]
ดนตรีสำหรับเต้นรำพื้นเมือง [TU Subject Heading]
การเต้นรำพื้นเมืองบราซิล [TU Subject Heading]
การเต้นรำพื้นเมืองรัสเซีย [TU Subject Heading]
การรำพื้นบ้านไทย [TU Subject Heading]
วรรณกรรมพื้นบ้าน [TU Subject Heading]
วรรณกรรมพื้นบ้านลาว [TU Subject Heading]
วรรณกรรมพื้นบ้านไทยอง [TU Subject Heading]
วรรณกรรมพื้นบ้านไทย [TU Subject Heading]
ดนตรีพื้นเมือง [TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์พื้นบ้าน [TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์พื้นบ้านไทย [TU Subject Heading]
นักร้องเพลงพื้นเมือง [TU Subject Heading]
เพลงพื้นเมือง [TU Subject Heading]
เพลงพื้นเมืองไทย [TU Subject Heading]
คติชาวบ้าน [TU Subject Heading]
คติชาวบ้านกับการศึกษา [TU Subject Heading]
สื่อพื้นเมือง [การแพทย์]
วิธีการแบบโบราณ [การแพทย์]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
งานแสดงศิลปวัฒนธรรมพื้นฐาน
(n) การจัดกลุ่ม หรือ แบ่งกลุ่ม อย่างไม่เป็นทางการ มีที่มาจากคำว่า folk + taxonomy
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) folk customSee Also: tradition, local customExample:แนวความคิดที่จะอนุรักษ์ส่งเสริมและพัฒนากลองหลวงของท่านเกิดขึ้นเพราะความรักในศิลปะประเพณีพื้นบ้านThai Definition:ขนบธรรมเนียมประเพณีที่มีลักษณะเฉพาะถิ่น
(n) folkwaysSyn. วิถีประชาExample:บัดนี้วิถีชาวบ้านแบบดั้งเดิมของชาวไทยภูเขาได้เปลี่ยนไปแล้วThai Definition:ลักษณะนิสัยหรือแบบอย่างประเพณีที่นิยมกันว่าเป็นสิ่งที่ดีงาม
(n) folk wisdomSee Also: indigenous knowledgeSyn. ภูมิปัญญาชาวบ้าน, ภูมิปัญญาท้องถิ่นExample:มีบางฝ่ายกล่าวว่าการทำเหล้าของชาวบ้านเป็นการทำผิดกฎหมาย แต่อีกฝ่ายมีข้อโต้แย้งเป็นภูมิปัญญาชาวบ้านThai Definition:ความรู้ ข่าวสาร ข้อมูล และเทคโนโลยีที่ใช้ในการดำเนินชีวิตของคนในท้องถิ่นหรือวัฒนธรรมหนึ่งๆ
(n) folk songAnt. เพลงลูกกรุงExample:ปัจจุบันนี้ ความนิยมในเพลงลูกทุ่งเริ่มเข้าแทนที่การละเล่นพื้นบ้านแล้วUnit:เพลง
(n) folk artExample:ศิลปะพื้นบ้านเป็นสิ่งที่จรรโลงสังคมอย่างหนึ่งUnit:ประเภท, ชนิด
(v) perform Thai folk danceExample:ชัยวิทย์หนีพี่เขินไปไหนไม่รอด เลยลุกขึ้นรำวงตามมโหรีไปเสียเลยThai Definition:รำโดยมีผู้เล่นจับคู่รำตามกันไปเป็นวง
(n) Thai folk danceExample:ความบันเทิงสมัยสงครามไม่ต้องพูดถึง อย่างเก่งก็มีรำวง สมัยนั้นเรียกว่า รำโทนThai Definition:การรำโดยมีผู้เล่นจับคู่รำตามกันไปเป็นวง แต่เดิมใช้โทนและร้องเพลงปรบมือให้จังหวะ เรียกว่า รำโทน ต่อมาภายหลังเพิ่มดนตรีประกอบด้วย
(n) familySee Also: relations, folk, relatives, kin, kith and kinSyn. ตระกูล, สกุล, วงศาคณาญาติExample:ญาติพี่น้องทุกคนขอร้องให้รักษาชื่อเสียงเกียรติยศของวงศาเอาไว้บ้างThai Definition:กลุ่มของคนที่มีความสัมพันธ์สืบเนื่องต่อกันทางเชื้อสาย
(n) Thai folk dancerSee Also: dancing girlExample:นางรำกำลังรำแก้บนหน้าศาลพระพรหมUnit:คนThai Definition:หญิงผู้แสดงการร่ายรำ
(n) commonerSee Also: common people, subjects, folk, citizensSyn. คนสามัญExample:ไม่ว่าไพร่หรือผู้ดีในสังคมปัจจุบันล้วนแต่ปรารถนาเงินทั้งสิ้นUnit:คนThai Definition:ชาวเมืองธรรมดา, พลเมืองสามัญ
(n) folkloreSee Also: folk storyExample:แดงกำลังสนใจศึกษาคติชาวบ้านของชาวไทยภูเขาThai Definition:เรื่องราวของชาวบ้านที่เล่าปากต่อปากและประพฤติสืบกันมาหลายชั่วอายุคน
(n) familySee Also: relations, relatives, kin kinsfolkSyn. วงศ์วานว่านเครือ, วงศาคณาญาติThai Definition:ลูกหลานเหลนในตระกูล
(n) peopleSee Also: folk, citizen, civilian, inhabitantSyn. พลเมือง, พสกนิกร, ประชาชน, ราษฎรExample:พระบรมรูปทรงม้าที่หน้าพระราชวังดุสิตเกิดขึ้นจากความร่วมมือร่วมใจของเหล่าพสกทั่วพระราชอาณาเขตที่ช่วยกันรวบรวมเงินขึ้นทูลเกล้าฯ ถวายUnit:คนNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) relativesSee Also: relations, kinsfolkSyn. ญาติ, ญาติพี่น้อง, ลูกพี่ลูกน้องExample:มีหลายคนเข้าใจผิดคิดว่า เขากับหล่อนเป็นพี่น้องกัน ซึ่งจริงๆ แล้วเป็นเพียงคนอยู่ในหมู่บ้านเดียวกันเท่านั้นUnit:คนThai Definition:ผู้เกิดร่วมบิดามารดาเดียวกัน, คนในเชื้อสายวงศ์วานเดียวกัน
(adj) localSee Also: folk, homegrown, native, regionalSyn. ท้องถิ่น, ประจำถิ่น, พื้นเมืองExample:การชนไก่ถือเป็นกีฬาพื้นบ้าน ถ้าหากไม่คิดว่าเป็นการทรมานสัตว์หรือขัดกับจริยธรรมThai Definition:เฉพาะถิ่น, แห่งท้องถิ่น, ที่มีอยู่ในเมืองนั้นๆ
(n) folk songExample:ผมชอบท่วงทำนองและเนื้อหาของเพลงชาวบ้าน ฟังแล้วเข้าใจง่ายดีUnit:เพลง
(n) Thai traditional dramatic performanceSee Also: musical folk dramaSyn. ยี่เก, นาฏดนตรีExample:ปัจจุบันนี้เรื่องสังข์ทองก็ยังเป็นเรื่องที่นิยมเล่นในลิเกอยู่Thai Definition:การแสดงของไทยแบบหนึ่ง มักแสดงเป็นเรื่องราวที่มีตัวละคร มีทั้งบทร้องและรำ สันนิษฐานว่ารับแบบอย่างมาจากมลายู
(n) folk societyExample:ครูต้องเข้ากับสังคมชาวบ้านได้ดีถึงจะเป็นประโยชน์กับตัวครูเอง
(n) Thai folk songSyn. เพลงอีแซวExample:ครูสอนอีแซวให้ฉันกะจะให้เป็นแม่เพลงเมืองสุพรรณThai Definition:เพลงไทย
(n) kind of Thai folk songExample:เธอกำลังหัดร้องเพลงฉ่อยThai Definition:ชื่อเพลงสำหรับว่าแก้กันระหว่างชายกับหญิง เป็นเพลงที่นิยมว่าปากเปล่าโดยอาศัยปฏิภาณเป็นสำคัญ เมื่อว่าจบบทแล้ว ลูกคู่จะรับพร้อมกันว่า ชา ฉา ชา ฉาด ชา หน่อยแม่
(n) folks at homeSee Also: people at homeExample:เนื่องจากทางบ้านกำลังมีปัญหา ทำให้เด็กดูเหม่อลอยไม่ตั้งใจเรียน
(n) musical dramaSee Also: musical folk drama, traditional melodramaSyn. ลิเก, ยี่เกExample:ที่บ้านชอบพากันไปชมนาฏดนตรีที่จัดประกวดกันUnit:โรง, คณะThai Definition:การแสดงของไทยแบบหนึ่ง มักแสดงเป็นเรื่องราวที่มีตัวละคร มีทั้งบทร้องและรำ สันนิษฐานว่ารับแบบอย่างมาจากมลายู
(n) relativeSee Also: relation, kinsfolk, familySyn. เชื้อสาย, ตระกูล, เผ่าพันธุ์, ประยูรวงศ์, ประยูร, ญาติ, วงศ์ตระกูล, เครือญาติExample:พระองค์รับสั่งว่าถ้าพระองค์สิ้นไปแล้วก็ให้ทรงช่วยดูแลพระประยูรญาติและบ้านเมือง
(n) form of folk-dance in the south of ThailandSee Also: kind of song and dance in southern part of ThailandSyn. โนรา, มโนราห์Example:งานนมัสการพระธาตุมีมโนราห์ประชันกันหลายโรงUnit:เรื่อง, คณะThai Definition:ศิลปะการแสดงพื้นเมืองอย่างหนึ่งของภาคใต้ มีแม่บทท่ารำอย่างเดียวกับละครชาตรี
(n) Thai pharmacopeiaSee Also: recipe of Thai folk medicineThai Definition:ชื่อยาไทยแก้ลมเพื่อซางโรค
(n) city peopleSee Also: townspeople, residents of a city, townsfolk, urban populationSyn. ชาวเมือง, คนเมืองAnt. ชาวชนบทExample:ชาวกรุงมีชีวิตความเป็นอยู่สะดวกสบายกว่าชาวชนบท เพราะมีเครื่องทุ่นแรงทุกประเภทUnit:คน; กลุ่ม, พวก
(n) villagerSee Also: folk, ordinary people, commoner, people, neighboursSyn. คนเดินดิน, สามัญชน, คนธรรมดา, ประชาชน, ราษฎรExample:ชาวบ้านส่วนใหญ่ในหมู่บ้านนี้มีอาชีพทำการเกษตรUnit:คน
(n) townspeopleSee Also: city people, residents of a city, townsfolk, urban populationSyn. ชาวกรุง, คนกรุง, คนเมืองAnt. ชาวชนบท, ชาวป่าExample:ชาวชนบทมักจะมีความร่วมมือกันมากกว่าชาวเมืองUnit:คน
(n) name of Thai folk songSyn. เพลงเชิดExample:เมื่อเด็กๆ ผมหัดตีระนาดแต่เพลงเชิดThai Definition:ชื่อเพลงหน้าพาทย์ที่เกี่ยวกับอาการเยื้องกรายและการเดินของตัวละครในนาฏกรรมไทย ใช้ในการเดินทางไกล
(n) relativesSee Also: relations, folks, kinfolk, cousin, kinsmanSyn. พี่น้อง, พงศ์พันธุ์, วงศาคณาญาติ, วงศ์ญาติ, วงศ์วาน, เหล่ากอ, ตระกูล, เครือญาติExample:คนที่ไปรับญาติกลับจากสงคราม มีความสุขที่ได้เห็นญาติกลับบ้านUnit:คนThai Definition:คนในวงศ์วานที่ยังนับรู้กันได้ทางเชื้อสายฝ่ายพ่อหรือฝ่ายแม่Notes:(บาลี)
(n) relativesSee Also: relations, folks, kinfolk, cousin, kinsmanSyn. ญาติ, วงศาคณาญาติ, พี่น้อง, วงศ์วาน, ญาติโกโหติกา, วงศ์ญาติ, สกุล, ครอบครัว, ตระกูลExample:ความรักระหว่างบิดา มารดา ลูกและญาติพี่น้อง ถือว่าเป็นความรักที่บริสุทธิ์Unit:คน
(n) kindredSee Also: kin, kinfolk, relatives and friendsExample:แม่เตรียมข้าวปลาอาหารไว้เลี้ยงดูญาติมิตร ที่จะมาเยี่ยมเยียนในวันสงกรานต์Unit:คนThai Definition:เพื่อนฝูงและญาติพี่น้อง
(n) folksExample:หลวงพ่อบอกให้ญาติโยมที่มีฐานะปานกลาง ให้ทำบุญน้อยๆ อย่าเกรงใจพระUnit:คนThai Definition:คำที่พระเรียกอุบาสก อุบาสิกา ผู้มาร่วมทำบุญ
(adj) folkSee Also: traditionalSyn. พื้นบ้านExample:กระเพราเป็นยากลางบ้านชนิดหนึ่ง
(n) folk wisdomSyn. ภูมิปัญญาท้องถิ่นExample:สมุนไพรพื้นบ้านเหล่านี้ล้วนเกิดจากภูมิปัญญาชาวบ้านที่สั่งสมมานานThai Definition:ความรู้ความสามารถของชาวบ้านซึ่งเรียนรู้มาจากบรรพบุรุษหรือผู้มีความรู้ในหมู่บ้านในท้องถิ่นต่างๆ ภูมิปัญญาชาวบ้านเป็นเรื่องของการทำมาหากิน เช่น การจับปลา การจับสัตว์ การปลูกพืช การเลี้ยงสัตว์ เป็นต้น
(n) villagerSee Also: folk, ordinary people, commoner, people, neighboursSyn. คนธรรมดาAnt. คนชั้นสูง, ชนชั้นสูงExample:ดารานักร้องก็เป็นเพียงคนเดินดินคนหนึ่งเท่านั้นเองUnit:คน
(n) villagerSee Also: folk, ordinary people, commoner, people, neighboursSyn. คนธรรมดาAnt. คนชั้นสูง, ชนชั้นสูงExample:ดารานักร้องก็เป็นเพียงคนเดินดินคนหนึ่งเท่านั้นเองUnit:คน
(n) villagerSee Also: folk, ordinary people, commoner, people, neighboursSyn. คนเดินดินAnt. คนชั้นสูง, ชนชั้นสูงExample:ผมไม่มีอภิสิทธิ์เหนือใครเพราะผมเป็นคนธรรมดาคนหนึ่งUnit:คน
(n) villagerSee Also: folk, ordinary people, commoner, people, neighboursSyn. คนเดินดินAnt. คนชั้นสูง, ชนชั้นสูงExample:ผมไม่มีอภิสิทธิ์เหนือใครเพราะผมเป็นคนธรรมดาคนหนึ่งUnit:คน
(n) ordinary peopleSee Also: folk, commoner, people, common peopleSyn. คนธรรมดาExample:คนที่เป็นทั้งสามัญชนย่อมสามารถเป็นอัจฉริยบุคคลพร้อมๆ กันไปด้วย ถ้าปฏิบัติได้ดังถ้อยคำที่กล่าวไว้Thai Definition:คนที่ไม่ใช่เจ้านาย
(n) folksongSyn. ดนตรีลูกทุ่งExample:ที่ไนท์บาซาร์มีการแสดงต่างๆ ในทุกค่ำคืน ไม่ว่าจะเป็นโฟล์คซอง ฟ้อนต่างๆ และอื่นๆ อีกมากมายNotes:(อังกฤษ)
(n) folk wisdomSyn. ภูมิปัญญาท้องถิ่นExample:สมุนไพรพื้นบ้านเหล่านี้ล้วนเกิดจากภูมิปัญญาชาวบ้านที่สั่งสมมานานThai Definition:ความรู้ความสามารถของชาวบ้านซึ่งเรียนรู้มาจากบรรพบุรุษหรือผู้มีความรู้ในหมู่บ้านในท้องถิ่นต่างๆ ภูมิปัญญาชาวบ้านเป็นเรื่องของการทำมาหากิน เช่น การจับปลา การจับสัตว์ การปลูกพืช การเลี้ยงสัตว์ เป็นต้น
(n) folk wisdomSee Also: folkloreExample:ผู้เขียนมุ่งเน้นเขียนเรื่องเกี่ยวกับความเชื่อโบราณเก่า ๆ คติชน ระหว่างชาวพุทธกับมุสลิมเป็นประเด็นใหญ่
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[baēp lūkthung] (n, exp) EN: in simple style ; in folksy style ; like countryfolk
[chāo] (n) EN: inhabitant ; citizen ; resident ; native ; townsfolk ; urban population ; people  FR: habitant [ m ] ; citoyen [ m ] ; résident [ m ] ; nationaux [ mpl ] ; peuple [ m ]
[chāobān] (n) EN: villager ; folk ; ordinary people ; commoner ; people ; neighbours ; laypeople ; grassroots  FR: villageois [ mpl ] ; voisins [ mpl ] ; gens [ fpl ] ; personnes [ fpl ] ; laïcs [ mpl ]
[chāo krung] (n, exp) EN: city dweller ; townsman ; townspeople ; city folk ; city people  FR: citadin [ m ] ; habitant d'une ville [ m ]
[chāolē] (n) EN: sea gypsies ; sea folk ; sea people ; fishermen inhabiting the west coast of Thailand
[chāomeūang] (n) EN: townsman ; townspeople ; city people ; residents of a city ; townsfolk ; urban population  FR: citadin [ m ] ; population urbaine [ f ]
[chāo pā chāo døi] (n, exp) EN: hillfolk ; hill dwellers ; hill people  FR: montagnards [ mpl ]
[choēt] (n) EN: name of Thai folk song
[chon] (n) EN: people ; folk ; crows  FR: gens [ fpl ] ; peuple [ m ] ; population [ f ] ; personnes [ fpl ]
[dontrī lūkthung] (n, exp) EN: folksong
[khatichāobān] (n) EN: folklore ; folk story
[khatichon] (n) EN: folk wisdom ; folklore  FR: sagesse populaire [ f ]
[khatichonwitthaya] (n) EN: folklore  FR: folklore [ m ]
[khondoēndin] (n, exp) EN: villager ; folk ; ordinary people ; commoner ; people ; neighbours
[klāngbān] (adj) EN: folk ; traditional  FR: populaire ; traditionnel
[likē] (n) EN: Thai traditional dramatic performance ; musical folk drama  FR: drame musical populaire [ m ]
[lūkthung] (n) EN: countryfolk
[lūkthung] (n) EN: Thai country music ; folk music ; country music ; lukthung
[manōrā] (n) EN: folk-dance in the south of Thailand
[mølam] (n) EN: folk singer = folksinger  FR: chanteur traditionnel [ m ] ; chanteuse traditionnelle [ f ]
[nithān pheūnbān] (n, exp) EN: folktale ; regional folktale  FR: légende populaire [ f ]
[pheūnbān] (adj) EN: local ; folk ; homegrown ; native ; regional  FR: local ; régional
[phīnøng] (n) EN: relatives ; relations ; kinsfolk ; brothers and sisters  FR: frères et soeurs [ mpl ] ; cousins et cousines [ mpl ] ; membres de la famille [ mpl ] ; parents [ mpl ] ; parentèle [ f ] (vx)
[phlēng chāobān] (n, exp) EN: folk song  FR: chanson populaire [ f ] ; chanson folklorique [ f ]
[phlēng Khōrāt] (n, exp) EN: khorat folk song
[phlēng lūkthung] (n, exp) EN: folk song ; country music ; hillbilly music
[phlēng pheūa chīwit] (n, exp) EN: songs for life ; modern Thai folk music  FR: chanson lyrique [ f ]
[phlēng pheūnbān] (n, exp) EN: folk song
[phūmpanyā chāobān] (n, exp) EN: folk wisdom  FR: sagesse populaire [ f ]
[phūmpanyā pheūnbān] (n, exp) EN: folk wisdom ; indigenous knowledge  FR: sagesse populaire [ f ]
[praphēnī pheūnbān] (n, exp) EN: folk custom ; tradition ; local custom  FR: coutume locale [ f ] ; tradition populaire [ f ]
[ramwong] (n) EN: Thai folk dance  FR: danse populaire [ f ]
[sāmanchon] (n) EN: ordinary people ; folk ; commoner ; people ; common people ; the ordinary man ; the common man ; the man in the street  FR: gens ordinaires [ fpl ]
[sangkhom chāobān] (n, exp) EN: folk society
[sinlapa pheūnbān] (n, exp) EN: folk art
[suphāpchon] (n) EN: gentlefolk ; polite people ; gentlemen  FR: personnes bien élevées [ fpl ] ; gentlemen [ mpl ]
[withī chāobān] (n, exp) EN: folkways
[wongsā] (n) EN: family ; relations ; folk ; relatives ; kin ; kith and kin
[wongwān] (n) EN: family ; relations ; relatives ; kin kinsfolk
[yā døng] (n) EN: herbal liquor ; medicated spirits ; medicinal substances steeped in spirits ; infusion ; pickled traditional medication ; folk medication  FR: infusion
[yāt] (n, exp) EN: relative ; relation ; kinsman (form.) ; folk ; kinfolk (old)  FR: parent [ m ] ; parente [ f ] ; parents [ mpl ] ; membre de la famille [ m ]
[yāt-mit] (n, exp) EN: kindred ; kin ; kinfolk (old) ; relatives and friends  FR: famille [ f ] ; parents et amis [ mpl ]
[yāt phīnøng] (n, exp) EN: relatives ; relations ; folks ; kinfolk ; cousins ; kinsman  FR: famille [ f ] ; parents [ mpl ] ; parentèle [ f ]
[yātyōm] (n, exp) EN: folks
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
(n) people in general (often used in the plural)Syn. folks, common peopleExample:they're just country folk; folks around here drink moonshine; the common people determine the group character and preserve its customs from one generation to the next
(n) genre of art of unknown origin that reflects traditional values of a society
(v) perform a folk-dance
(n) someone who does folk dances
(n) a style of dancing that originated among ordinary people (not in the royal courts)Syn. folk dance
(n) a popular but erroneous etymology
(n) the unwritten lore (stories and proverbs and riddles and songs) of a culture
(n) the traditional and typically anonymous music that is an expression of the life of people in a communitySyn. ethnic music, folk
(n) a folk writer who composes in verse
(n) your parentsExample:he wrote to his folks every day
(n) a singer of folk songsSyn. poet-singer, troubadour, jongleur, minstrel
(n) a song that is traditionally sung by the common people of a region and forms part of their cultureSyn. folk ballad, folksong
(adj) very informal and familiarExample:a folksy radio commentator; a folksy style
(n) a tale circulated by word of mouth among the common folkSyn. folk tale
(n) a writer of folktales
(n) people of good family and breeding and high social status
(n) the people of your home locality (especially your own family)Example:he wrote his homefolk every day
(n) folks from your own home town
(n) port city located in southeastern Virginia on the Elizabeth River at the mouth of Chesapeake Bay; headquarters of the Atlantic fleet of the United States Navy
(n) an island territory of Australia in the Pacific Ocean off the eastern coast of Australia; formerly a British penal colony
(n) evergreen of Australia and Norfolk Island in the South PacificSyn. Araucaria heterophylla, Araucaria excelsa
(n) loose-fitting single-breasted jacket
(n) English breed of small terrier with a straight wiry grizzled coat and dropped ears
(n) people living in the same country; compatriotsSyn. countryfolk
(n) people raised in or living in a rural environment; rusticsSyn. countryfolk
(adj) characteristic of country lifeSyn. folksy, homespunExample:cracker-barrel philosophy; folksy humor; the air of homespun country boys
(n) people descended from a common ancestorSyn. kinfolk, family line, kinsfolk, folk, phratry, septExample:his family has lived in Massachusetts since the Mayflower
(n) the people living in a municipality smaller than a citySyn. townspeople, townsfolkExample:the whole town cheered the team
(n) a social division of (usually preliterate) peopleSyn. folk
(n) sailing barge used especially in East AngliaSyn. Norfolk wherry
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

n. Persons supported by alms; almsmen. [ Archaic ] Holinshed. [ 1913 Webster ]

‖n. [ Dan. See Folk, and Thing. ] The lower house of the Danish Rigsdag, or Parliament. See Legislature, below. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. [ AS. folcland. ] (O.Eng. Law) Land held in villenage, being distributed among the folk, or people, at the pleasure of the lord of the manor, and resumed at his discretion. Not being held by any assurance in writing, it was opposed to bookland or charter land, which was held by deed. Mozley & W.

{ n., or }. Tales, legends, or superstitions long current among the people; the unwritten literature of a culture, such as stories, proverbs, riddles and songs. Trench. [ 1913 Webster + WordNet 1.5 ]

n. [ AS. folcmōt folk meeting. ] An assembly of the people; esp. (Sax. Law), a general assembly of the people to consider and order matters of the commonwealth; also, a local court. [ Hist. ] [ 1913 Webster ]

To which folkmote they all with one consent
Agreed to travel. Spenser. [ 1913 Webster ]

n. One who takes part in a folkmote, or local court. [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ]

{ , n. collect. & pl. [ AS. folc; akin to D. volk, OS. & OHG. folk, G. volk, Icel. fōlk, Sw. & Dan. folk, Lith. pulkas crowd, and perh. to E. follow. ] 1. (Eng. Hist.) In Anglo-Saxon times, the people of a group of townships or villages; a community; a tribe. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The organization of each folk, as such, sprang mainly from war. J. R. Green. [ 1913 Webster ]

2. People in general, or a separate class of people; -- generally used in the plural form, and often with a qualifying adjective; as, the old folks; poor folks. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

In winter's tedious nights, sit by the fire
With good old folks, and let them tell thee tales. Shak. [ 1913 Webster ]

3. The persons of one's own family; as, our folks are all well. [ Colloq. New Eng. ] Bartlett. [ 1913 Webster ]


Folk song, one of a class of songs long popular with the common people. --
Folk speech, the speech of the common people, as distinguished from that of the educated class.
[ 1913 Webster ]

adj. 1. same as cracker-barrel.
Syn. -- cracker-barrel, homespun. [ WordNet 1.5 ]

2. very informal and familiar; as, a folksy radio commentator; a folksy style. [ WordNet 1.5 ]

n. a tale circulated by word of mouth among the common folk, especially one forming part of the tradition of a culture. [ WordNet 1.5 +PJC ]

/mhw>, n. pl. Persons of gentle or good family and breeding. [ Generally in the United States in the plural form. ] Shak. [ 1913 Webster ]

n. Relatives; kindred; kin; kinsfolk; persons of the same family or closely related families. [ 1913 Webster ]

n. Relatives; kindred; kin; kinfolk; persons of the same family or closely related families. [ 1913 Webster ]

They sought him among their kinsfolk and acquaintance. Luke ii. 44. [ 1913 Webster ]

n. Short for Norfolk Jacket. [ Webster 1913 Suppl. ]

. (Eng.) (a) A kind of boiled dumpling made in Norfolk. (b) A native or inhabitant of Norfolk. [ Webster 1913 Suppl. ]

. A kind of loose-fitting plaited jacket, having a loose belt. [ Webster 1913 Suppl. ]

. The stone curlew. [ Webster 1913 Suppl. ]

. One of a breed of field spaniels similar to the clumbers, but shorter in body and of a liver-and-white or black-and-white color. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. The people of a town; especially, the inhabitants of a city, in distinction from country people; townspeople. [ 1913 Webster ]

n. People employed in trade; tradesmen. [ R. ] Swift. [ 1913 Webster ]

n. People that labor. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[  /  , mín jiānㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄢamong the people; popular; folk; non-governmental; involving people rather than governments #2768
[  /  , yú mínㄩˊ ㄇㄧㄣˊfisherman; fisher folk #9539
[  /  , xiǎo chēㄒㄧㄠˇ ㄔㄜsmall model car; mini-car; small horse-cart; barrow; wheelbarrow; type of folk dance #11761
[ , mín gēㄇㄧㄣˊ ㄍㄜfolk song #15123
[  , dà mu zhǐㄉㄚˋ ㄇㄨ˙ ㄓˇthumb; Tom thumb (small person in folk tales) #16119
[  /  , xiāng qīnㄒㄧㄤ ㄑㄧㄣfellow countryman (from the same village); local people; villager; the folks back home #20350
[  /  , qǔ yìㄑㄩˇ ㄧˋfolk musical theater #23458
[   /   , dōng fāng hóngㄉㄨㄥ ㄈㄤ ㄏㄨㄥˊThe East is red (Dongfanghong), north Shaanxi folk song #25410
[    /    , mín jiān yì shùㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄧˋ ㄕㄨˋfolk art #27022
[ , shān gēㄕㄢ ㄍㄜfolk song; mountain song #27734
[  /  , mín fēngㄇㄧㄣˊ ㄈㄥpopular customs; folkways #28712
[  /  , cǎi fēngㄘㄞˇ ㄈㄥcollect folk songs #29412
[  /  , mín yuèㄇㄧㄣˊ ㄩㄝˋfolk music, esp. for traditional instruments #29674
[  /  , huà běnㄏㄨㄚˋ ㄅㄣˇSong and Yuan literary form based on vernacular folk stories #31046
[ , jiù xīngㄐㄧㄡˋ ㄒㄧㄥlit. saving star (cf star of Bethlehem in biblical nativity story); fig. savior (individual or organization); liberator; emancipator; knight in shining armor; cf Mao Zedong in north Shaanxi folk song The East is red 東方紅|东方红See Also: 東方紅, 东方红 #31475
[ , yāng gēㄧㄤ ㄍㄜYangge, a popular rural folk dance #34771
[ , Niú lángㄋㄧㄡˊ ㄌㄤˊCowherd of the folk tale Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女; Altair (star)See Also: 牛郎織女, 牛郎织女 #35777
[   /   , Huā Mù lánㄏㄨㄚ ㄇㄨˋ ㄌㄢˊHua Mulan, legendary woman warrior (c. fifth century), Northern dynasties folk hero recorded in Sui and Tang literature #36217
[   /   , bàn biān tiānㄅㄢˋ ㄅㄧㄢ ㄊㄧㄢhalf the sky; women of the new society; women folk #37387
[    /    , yú lóng hùn záㄩˊ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨㄣˋ ㄗㄚˊlit. fish and dragons mixed in together (成语 saw); fig. crooks mixed in with the honest folk #37580
[   , yú gōng yí shānㄩˊ ㄍㄨㄥ ㄧˊ ㄕㄢthe old man moves mountains (traditional folk tale); fig. nothing is impossible if you have the will #38023
[  /  , shuō shūㄕㄨㄛ ㄕㄨfolk art consisting of story-telling to music #39845
[  /  , píng shūㄆㄧㄥˊ ㄕㄨfolk theatrical form, a monologue discussion historical events etc #39988
[ , Qín qiāngㄑㄧㄣˊ ㄑㄧㄤQinqiang, an opera style popular in northwest China, possibly originating in Ming dynasty folk music; Shanxi opera #44541
[  /  , Zhī nǚㄓ ㄋㄩˇVega (star); Weaving girl of folk tales #44577
[  , Wén Tiān xiángㄨㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄤˊWen Tianxiang (1236-1283), Song dynasty politician and poet, folk hero in resisting Mongol invasion in Jiangxi in 1275 #45146
[, yáoㄧㄠˊfolk-song; forced labor #52939
[    /    , niú láng zhī nǚㄋㄧㄡˊ ㄌㄤˊ ㄓ ㄋㄩˇCowherd and Weaving maid (characters in folk story); separated lovers; Altair and Vega (stars) #54346
[  /  , Qiān niúㄑㄧㄢ ㄋㄧㄡˊAltair (star); Cowherd of the folk tale Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女See Also: 牛郎織女, 牛郎织女 #54493
[    /    , mín jiān gù shiㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄍㄨˋ ㄕ˙folk story; folktale #55365
[  , Ā fán tíㄚ ㄈㄢˊ ㄊㄧˊEffendi, wily and fearless hero of Uighur folk tales; smart guy #60988
[   /   , mín sú xuéㄇㄧㄣˊ ㄙㄨˊ ㄒㄩㄝˊfolklore #65529
[  , Mèng jiāng nǚㄇㄥˋ ㄐㄧㄤ ㄋㄩˇheroine of Qin dynasty 秦朝 folk tale, who searched for her husband, and whose tears broke down a stretch of the Great Wall to reveal his bodySee Also: 秦朝 #65569
[ , huā gǔㄏㄨㄚ ㄍㄨˇflower-drum, a folk art form involving singing and dancing #65617
[ , sān xiánㄙㄢ ㄒㄧㄢˊsanxian, large family of 3-stringed plucked musical instruments, with snakeskin covered wooden soundbox and long neck, used in folk music, opera and Chinese orchestra #67571
[ , nǚ juànㄋㄩˇ ㄐㄩㄢˋthe females in a family; womenfolk #69895
[   /   , Zhī nǚ xīngㄓ ㄋㄩˇ ㄒㄧㄥVega (star); Weaving girl of folk tales #93973
[   /   , Luó bīn hànㄌㄨㄛˊ ㄅㄧㄣ ㄏㄢˋRobin Hood (English 12th century folk hero) #103583
[   /   , Qiān niú xīngㄑㄧㄢ ㄋㄧㄡˊ ㄒㄧㄥAltair (star); Cowherd of the folk tale Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女See Also: 牛郎織女, 牛郎织女 #126428
[  /  , nèi juànㄋㄟˋ ㄐㄩㄢˋthe females in a family; womenfolk #137781
[   /   , yóu yì huìㄧㄡˊ ㄧˋ ㄏㄨㄟˋfolk festival; fair; carnival #159308
[ , dān fāngㄉㄢ ㄈㄤfolk remedy #173954
[    /    , yíng shén sài huìㄧㄥˊ ㄕㄣˊ ㄙㄞˋ ㄏㄨㄟˋfolk festival, esp. involving shrine or image of God #195660
[    /    , Nuò fú kè dǎoㄋㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ㄎㄜˋ ㄉㄠˇNorfolk Island #442740
[ , wǔ wēnㄨˇ ㄨㄣfive chief demons of folklore personifying pestilence
[  , wǔ wēn shénㄨˇ ㄨㄣ ㄕㄣˊfive chief demons of folklore personifying pestilence; cf four horsemen of the apocalypse
[ , wǔ guǐㄨˇ ㄍㄨㄟˇfive chief demons of folklore personifying pestilence; also written 五瘟神See Also: 五瘟神
[    /    , tóng xiāng qīn gùㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄣ ㄍㄨˋfellow countryman (from the same village); the folks back home
[   /   , Wú Yuè qūㄨˊ ㄩㄝˋ ㄑㄩfolk song from Wu or from south China more generally
[ , xiǎo jìㄒㄧㄠˇ ㄐㄧˋsmall skills; folk musical theater
  EDICT JP-EN Dictionary 
[ふう, fuu] (adj-na, n, n-suf) (1) method; manner; way; style; (2) appearance; air; (3) tendency; (4) (See 六義・1) folk song (genre of the Shi Jing); (5) (See 五大・1) wind (one of the five elements); (P) #805
[でんせつ, densetsu] (n) tradition; legend; folklore; (P) #1356
[みんかん, minkan] (n, adj-no) private; civilian; civil; popular; folk; unofficial; (P) #2599
[いっか(P);いっけ, ikka (P); ikke] (n) a house; a home; a family; a household; one's family; one's folks; a style; (P) #4276
[でんしょう, denshou] (n, vs, adj-no) transmission; hand down (information); legend; tradition; folklore; (P) #4555
[みんぞく, minzoku] (n) folk customs; folkways; ethnic customs; (P) #4586
[fo-ku (P); ho-ku (P)] (n) (1) fork; (2) folk; folk song; (3) hawk; (P) #6096
[みんよう, minyou] (n) folk song; popular song; (P) #9664
[みんわ, minwa] (n, adj-no) folklore; (P) #15739
[けにん, kenin] (n) the family; one's folks; (P) #17357
[fo-kusongu] (n) folk song; (P) #19065
[しょうせつ, shousetsu] (n) (1) undulating melodic ornamentation or embellishment, esp. in folk and popular songs; (2) unit of timber measurement #19194
[ろくろっくび, rokurokkubi] (n) (See 轆轤首) rokurokubi; long-neck woman; monstrous person (often a woman) with a neck that can expand and contract (in Japanese folklore)
[ろくろくび, rokurokubi] (n) rokurokubi; long-neck woman; monstrous person (often a woman) with a neck that can expand and contract (in Japanese folklore)
[kesaranpasaran ; keseranpaseran ; keseranpasaran ; tensarabasara] (n) (1) flock from a vine-seed weed, used for face powder, and believed to promote desire and happiness; (2) animal from popular folklore with a white fluffy down made from dandelions and a rabbit's tail resembling a fluffy hairball
[koboruto ; ko-boruto ; koborudo] (n) kobold (evil spirit in German folklore) (ger
[niraikanai ; niraikanai] (n) paradise across the ocean (folk belief of Okinawa & Amami)
[no-fo-kujaketto] (n) Norfolk jacket
[panpi ; panpi-] (n) (abbr) (See 一般ピープル) common folk (somewhat insulting); commoner
[pikushi-; pigushi ; pisuki-] (n) pixie (mythical creatures from Cornish folklore)
[fo-kua-to] (n) folk art
[fo-kugita-] (n) folk guitar
[fo-kudansu] (n) folk dance
[fo-kumyu-jikku] (n) folk music
[fo-kurokku] (n) folk rock
[forukuro-re] (n) folklore
[かまいたち, kamaitachi] (n) (1) type Japanese folkloric monster (yokai), thought to be a trio of weasels who appear in a whirlwind to cut their victim; (2) cut caused by whirlwind
[きそうぶんか, kisoubunka] (n) (See 表層文化) deep culture; fundamental culture (term created by German folkorist Hans Naumann)
[きょうどがんぐ, kyoudogangu] (n) folk toy; traditional toy
[きょうどげいのう, kyoudogeinou] (n) folk entertainment
[きょうどはくぶつかん, kyoudohakubutsukan] (n) folk museum
[きょうどぶんがく, kyoudobungaku] (n) folk literature
[こうしょうぶんげい, koushoubungei] (n) (See 口承文学) oral literature; folklore
[こうひ, kouhi] (n) oral tradition; legend; folklore
[さいばら, saibara] (n) genre of Heian-period Japanese court music (primarily consisting of gagaku-styled folk melodies)
[やまびと, yamabito] (n) mountain folk; hermit
[こなきじじい, konakijijii] (n) Konaki Jijii (a ghost in Japanese folklore with the shape of a small old man and having a baby's cry)
[しじん, shijin] (n) resident; townsfolk; merchant
[しゅうぞく, shuuzoku] (n) manners and customs; folkways; usage
[じゅうにんといろ, juunintoiro] (n) (col) Several men, several minds; everyone has his own ideas and tastes; everyone has his own interests and ideas; different strokes for different folks
[じゅうようむけいみんぞくぶんかざい, juuyoumukeiminzokubunkazai] (n) (See 重要無形文化財) important intangible folk culture asset
[しょみんてき, shominteki] (adj-na) popular; folk; plebian; working class; (P)
[おんなたち, onnatachi] (n) women; womenfolks
[こきりこ, kokiriko] (n) clave-like folk instrument; two bamboo pieces beaten together
[しんせんしそう, shinsenshisou] (n) Shenxian thought (ancient Chinese folk belief in the existence of mountain wizards)
[にんじょうぼん, ninjoubon] (n) novel from the late Edo period focused on the love stories of ordinary townsfolk
[なまはげ, namahage] (n) folklore demons of the Oga Peninsula (villagers dress up as namahage on New Year's Eve and frighten children)
[むかしばなし, mukashibanashi] (n) folklore; legend; reminiscence; (P)
[あかまたくろまた;アカマタクロマタ, akamatakuromata ; akamatakuromata] (n) (uk) red-masked and black-masked gods (folk belief of the Yaeyama Islands); harvest festival celebrating these gods (held in the 6th lunar month)
[せんぞでんしょう, senzodenshou] (n, adj-no) what has been (orally) handed down from generation to generation; legend; folk tale
  DING DE-EN Dictionary 
Delfinsaga { f }; Delfinlegende { f }; Delfinmythologie { f }
dolphin legend; dolphin folklore; dolphin mythology
(meine) Eltern { pl }; Alten { pl } [ ugs. ]
(my) folks
Folklore { f }
folklore
Folklorist { m }; Folkloristin { f }; Volkskundler { m }
folklorist
Geselligkeit { f }
folksiness
Leute { pl }; Volk { n }
folks
Städter { pl }; Stadtleute { pl }
townspeople; townsfolk
Verwandtschaft { f }
kinsfolk
Volkskunde { f }
folklore
Volkslied { n }; Folksong { m }
folk song
Volksmusik { f } [ mus. ]
folk music
Volkssage { f } | Volkssagen { pl }
folk tale | folk tales
Volksstück { n } | Volksstücke { pl }
folk play | folk plays
Volkstanz { m } | Volkstänze { pl }
folk dance | folk dances
Weibervolk { n }
women folk; womenfolk
gesellig { adj } | geselliger | am geselligsten
folksy | folksier | folksiest
volkstümlich { adj }
folksy
Hallo, Leute!
Hi, folks!
Na los, Leute!
Come on, folks!
Schönen Gruß zu Hause.
Give my regards to the folks.
Norfolkinselgerygone { f } [ ornith. ]
Norfolk Island Flyeater
Norfolkbrillenvogel { m } [ ornith. ]
White-chested White-eye
Norfolkstar { m } [ ornith. ]
Norfolk I Starling
Norfolkinsel [ geogr. ]
Norfolk Island (nf)
Norfolk (Stadt in USA)
Norfolk (city in USA)
Kingston (Hauptstadt der Norfolkinsel)
Kingston (capital of Norfolk Island)
Spaß beiseite!; Nun mal im Ernst, Leute!
BSF : But seriously folks
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ