428 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%duty%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: duty, -duty-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) ความรับผิดชอบSee Also: หน้าที่รับผิดชอบ, หน้าที่Syn. matter, affair, chore, charge
(idm) อยู่ในหน้าที่Ant. off duty
(idm) หมดหน้าที่See Also: ไม่อยู่ในหน้าที่
(adj) ไม่ได้ปฏิบัติงานSee Also: ไม่อยู่ในหน้าที่
(adv) โดยไม่ต้องเสียภาษีSee Also: โดยปลอดภาษี
(adj) ปลอดภาษีSee Also: ไม่ต้องเสียภาษี
(adj) ทนทานSyn. durable, tough
(n) การเข้าประจำการเต็มเวลา
(idm) รับผิดชอบหน้าที่ของตนเอง
(idm) พร้อมรบ (ทางทหาร)See Also: ในสงคราม
(idm) ละเลยหน้าที่
  Hope Dictionary 
ประจำการSyn. full duty
n. ภาษีมรดก
(ดิว'ที) n. ภาษี, อากร, หน้าที่, ภาระหน้าที่, ประสิทธิภาพของเครื่อง
adj. ทนทาน
  Nontri Dictionary 
(n) หน้าที่, ภาระหน้าที่, อากร, ภาษี, ความรับผิดชอบ
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
สิทธิและหน้าที่ของบิดามารดา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
หน้าที่ตามกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อากรมรดก [ ดู death duty, estate duty และ succession duty ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
สิทธิและหน้าที่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การกระทำผิดหน้าที่, การละเว้นหน้าที่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อากรตามสภาพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อากรตามสภาพ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อากรมรดก [ ดู death duty, estate duty และ legacy duty ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อากรตามราคา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อากรตามราคา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การละเลยหน้าที่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การกระทำผิดหน้าที่ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การกระทำผิดหน้าที่, การละเว้นหน้าที่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
หน้าที่ทางศีลธรรม, หน้าที่ธรรมจรรยา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. หน้าที่ดูแล๒. หน้าที่ใช้ความระมัดระวัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
หน้าที่ของพลเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
หน้าที่ของพลเมือง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อากรตอบโต้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อากรขาเข้าทดแทน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อากรศุลกากร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อากรศุลกากร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อากรศุลกากร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อากรตอบโต้ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อากรเพิ่มพิเศษ, ค่าธรรมเนียมพิเศษ, อากรอัตราต่างกัน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อากรเพิ่มพิเศษ, ค่าธรรมเนียมพิเศษ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. หน้าที่๒. อากร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. อากร๒. หน้าที่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
รอบทำงาน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
๑. หน้าที่ดูแล๒. หน้าที่ใช้ความระมัดระวัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
หน้าที่เปิดเผยความจริง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
หน้าที่ใช้น้ำเพียงที่จำเป็น (ปพพ.) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ทนายความที่ศาลตั้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
หน้าที่ป้องกันอันตรายให้ผู้อื่น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อากรตามราคา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
หน้าที่ของพลเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อากรตอบโต้ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อากรศุลกากร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อากรเพิ่มพิเศษ, ค่าธรรมเนียมพิเศษ, อากรอัตราต่างกัน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อากรมรดก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อากรสรรพสามิต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อากรขาออก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อากรขาเข้า [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อากรตามสภาพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อากรมรดก [ ดู estate duty, legacy duty และ succession duty ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การละทิ้งหน้าที่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อากรขาออก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อากรมรดก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อากรมรดก [ ดู death duty, legacy duty และ succession duty ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อากรสรรพสามิต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อากรสรรพสามิต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
อากรขาออก [เศรษฐศาสตร์]
อากรตอบโต้ [เศรษฐศาสตร์]
อากรป้องกันการทุ่มตลาด [เศรษฐศาสตร์]
การส่งผ่านแดนโดยปลอดภาษี [เศรษฐศาสตร์]
หน้าที่ [TU Subject Heading]
ร้านค้าปลอดภาษี [TU Subject Heading]
ภาษีอัตราคุ้มครองExample:อัตราค่าธรรมเนียมหรือภาษีนำเข้าที่เรียกเก็บ สินค้าชนิดหนึ่ง ๆ เพื่อวัตถุประสงค์ในการคุ้มครองอุตสาหกรรม ในประเทศจากการแข่งขันกับสินค้า ชนิดเดียวกันจากต่างประเทศ (ดู Protectionism)  [สิ่งแวดล้อม]
ภาษีตอบโต้การทุ่มตลาดที่เรียกเก็บจากผู้นำเข้าสินค้า จากต่างประเทศ เนื่องจากผู้ส่งออกในต่างประเทศได้ส่งสินค้านั้นเข้ามา เพื่อประโยชน์ในทางพาณิชย์ในราคาที่ต่ำกว่าราคาจำหน่ายในประเทศของตน หรือในราคาที่ต่ำกว่าต้นทุนการผลิต [การทูต]
อากรแสตมป์ [การบัญชี]
การละเลยต่อหน้าที่ [การแพทย์]
การมีความระมัดระวังตามหน้าที่ของบุคคล [การแพทย์]
duty of water, ชลภาระ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
water duty, ชลภาระ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
อากรจากการจดทะเบียน
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) death taxSee Also: death dutyThai Definition:ภาษีส่วนบุคคลที่เก็บจากทรัพย์ หรือเป็นการเก็บจากบุคคลที่ได้รับมรดกหรือทายาท โดยคิดคำนวณจากกองทรัพย์มรดกทั้งหมด หรือส่วนแบ่งทั้งหมดของกองมรดกที่ตกทอดจากผู้ตายไปยังผู้รับมรดก หรือทายาทNotes:(กฎหมาย)
(n) tariffSee Also: customs dutyThai Definition:ภาษีที่เรียกเก็บจากสินค้าเข้าและสินค้าออก ได้แก่ อากรขาเข้าและอากรขาออก
(n) dutySee Also: obligationExample:อาจารย์หนุ่มหนักใจต่อภาระหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ นับแต่ได้รับคำสั่งจากผู้บังคับบัญชาThai Definition:กิจที่ต้องทำที่รับเอาไว้
(n) import dutySee Also: customs dutyAnt. ภาษีส่งออกExample:ศรีลังกายกเว้นและลดหย่อนภาษีนำเข้าให้แก่สินค้านำเข้าจากอินเดีย จำนวน 1, 208 รายการThai Definition:เงินที่รัฐหรือท้องถิ่นเรียกเก็บจากบุคคลที่นำสินค้าจากต่างประเทศเข้ามาภายในประเทศ
(v) leave one's business or dutySee Also: neglect, relinquish responsibilityExample:ความพร้อมหมายถึงความตื่นตัวที่จะกระตือรือร้นเร่งรัดจัดทำการต่างๆ ด้วยจิตสำนึกต่อกาลเวลา ไม่ปล่อยปละละเลย ทอดธุระปล่อยเวลาล่วงเปล่าThai Definition:ไม่เอาเป็นธุระ
(adj) duty-freeSee Also: tax-freeExample:เขาทำธุรกิจนำเข้าสินค้าปลอดภาษี เช่น เครื่องสำอางต่างประเทศ นาฬิกาThai Definition:ไม่คิดภาษี
(v) be free from obligationSee Also: be free from one's dutySyn. พ้นภาระAnt. มีภาระ, รับภาระExample:ตอนนี้แม่หมดภาระในการเลี้ยงดูลูกๆ แล้ว เพราะต่างก็มีเหย้ามีเรือนกันไปหมดThai Definition:ไม่มีหน้าที่ที่ต้องทำอีกแล้ว
(n) obligationSee Also: duty, burden, responsibility, chargeSyn. หน้าที่Example:พันธกิจของนักเขียนมีมากมาย แม้ไม่ใช่สิ่งยิ่งใหญ่ แต่จะส่งผลที่ยิ่งใหญ่Thai Definition:สิ่งที่ผูกมัดว่าจะต้องกระทำ
(n) import dutyExample:ในปีนี้ภาษีสำคัญหลายประเภทได้สูงขึ้นอย่างน่าสังเกต โดยเฉพาะภาษีการค้า และอากรขาเข้า
(n) civic dutySyn. หน้าที่พลเมืองExample:เด็กๆ ควรจะได้รับการดูแลอบรมรวมทั้งส่งเสริมสนับสนุนให้เข้าใจถึงหน้าที่ของพลเมืองเป็นอย่างดี
(n) export dutyExample:การลดอากรขาออกที่เรียกเก็บจากข้าวส่งออกได้ดำเนินการในปี พ.ศ. 2526
(n) municipal official (whose duty is to take care of cleanness)Example:หลายคนอยากทราบว่าเทศกิจมีหลักในการตัดสินใจในการจับกุมพ่อค้าแม่ค้าอย่างไรThai Definition:เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นดูแลความสะอาดเรียบร้อย
(v) be occupied with government dutySee Also: be bound by pressure of official businessExample:การประชุมครั้งนี้ไม่เต็มคณะเนื่องจากกรรมการบางท่านติดราชการThai Definition:ติดงานในหน้าที่
(n) revenueSee Also: rate, tax, dutyExample:วัสดุอุปกรณ์เหล่านี้ต้องนำเข้าจากต่างประเทศ และเสียอากรในอัตราสูงThai Definition:ค่าธรรมเนียมอย่างหนึ่งที่รัฐบาลเรียกเก็บ
(n) turnSee Also: shift, dutySyn. ผลัดExample:ทุกเย็น ร้านจะอบอุ่นไปด้วยตำรวจที่ออกเวรแล้วและมาชุมนุมกันที่นี่Thai Definition:รอบผลัดในหน้าที่การงาน
(v) do one's taskSee Also: perform one's mission, perform one's duty, carry out one's duty, discharge one's dutySyn. ปฏิบัติหน้าที่, ทำหน้าที่Example:ทหารกำลังปฏิบัติภารกิจป้องกันชายแดนจาการลุกล้ำอธิปไตยของประเทศเพื่อนบ้าน
(v) perform one's dutySee Also: perform one's mission, do one's task, carry out one's duty, discharge one's dutySyn. ปฏิบัติภารกิจ, ทำหน้าที่Example:ตำรวจถูกยิงตายขณะปฏิบัติหน้าที่
(v) serveSee Also: be on active service, be on active duty, be active, be on service, enlist in the armySyn. ปฏิบัติงาน, ปฏิบัติราชการExample:ทหารอเมริกันนับหมื่นนับแสนคนทยอยเดินทางไปเข้าประจำการที่ชายแดนซาอุดิอาระเบียThai Definition:เข้าปฏิบัติหน้าที่
(n) taxSee Also: duty, toll, due, customs, levy, cess, gabelleSyn. ค่าธรรมเนียม, ภาษีอากร, เงินภาษีExample:รัฐบาลได้มีการประกาศเพิ่มภาษีจากร้อยละ 7 มาเป็นร้อยละ 10Thai Definition:เงินที่รัฐหรือท้องถิ่นเรียกเก็บจากบุคคล เพื่อใช้จ่ายในการบริหารประเทศหรือท้องถิ่น
(n) taxationSee Also: tax, rate, duty, levy, tollSyn. ภาษี, ค่าธรรมเนียม, เงินภาษีExample:เหตุผลของการจัดตั้งกรรมการขึ้นมาก็เพื่อแบ่งแยกอำนาจจัดสรรภาษีอากรเสียใหม่Thai Definition:ค่าธรรมเนียมอย่างหนึ่งที่รัฐบาลเรียกเก็บ เพื่อใช้จ่ายในการบริหารประเทศหรือท้องถิ่น
(n) burdenSee Also: responsibility, charge, duty, task, obligationSyn. ภารกิจ, หน้าที่, ภาระหน้าที่Example:เขาอยากจะปลดเปลื้องภาระของเขาให้น้องชายทำแทนเสียทีThai Definition:หน้าที่การงานหรือธุระที่จำเป็นต้องรับผิดชอบ
(v) be on dutySyn. อยู่เวร, เข้ากะ, เข้าผลัดAnt. ออกเวรExample:ผมต้องรีบไปเข้าเวรที่สถานีให้ทันเวลาThai Definition:อยู่รักษาหน้าที่ตามเวรที่กะกันไว้
(n) chargeSee Also: fee, due, dutySyn. ค่าบำรุงExample:ธนาคารพาณิชย์ให้บริการเพื่อประโยชน์ของลูกค้า โดยลูกค้าอาจจะเสียค่าธรรมเนียมสำหรับบริการบางอย่างหรือไม่เสียเลยก็ได้Thai Definition:ค่าบริการที่เรียกเก็บตามกฎหมาย
(n) levySee Also: tax, dutySyn. รัชชูปการThai Definition:เงินช่วยราชการตามที่กำหนดเรียกเก็บจากราษฎรชายที่มิได้รับราชการทหารเป็นรายบุคคล
(n) commitmentSee Also: strings, obligation, dutySyn. ข้อผูกมัด, หน้าที่, ภาระ, ภารกิจExample:รัฐบาลมีพันธะที่จะต้องปฏิบัติตามกรอบของไอเอ็มเอฟ
(n) burdenSee Also: charge, duty, business, important affairSyn. ภาระThai Definition:ธุระที่หนัก, การงานที่หนักNotes:(บาลี)
(n) dutySyn. ี่หน้าที่, ภาระ, ธุระThai Definition:หน้าที่ที่ต้องรับเอา, หน้าที่ที่ต้องปฏิบัติNotes:(บาลี)
(v) be busySee Also: be confused, fuss over, be anxious, be worried, be hard at work, be on dutySyn. ยุ่งAnt. ว่างExample:น้องกำลังวุ่นอยู่กับการจัดกระเป๋าเดินทางอยู่บนห้องThai Definition:อาการที่ต้องทำอะไรหลายๆ อย่างในขณะเดียวกัน
(v) on duty as a civil servantExample:พ่อต้องไปราชการต่างประเทศหลายเดือนThai Definition:ไปทำกิจที่เป็นการงานของรัฐบาลหรือของพระเจ้าแผ่นดิน
(n) shiftSee Also: dutySyn. กะ, รอบ, เวร, ผลัดเวรExample:เขาทำงานผลัดกลางคืนThai Definition:รอบการเข้าเวร, ระยะเวลาที่ผลัดเปลี่ยนกันทำงาน
(n) relationship between employer and employee about right and dutyExample:รัฐบาลควรจัดหลักสูตรแรงงานสัมพันธ์ใส่ไว้ในการศึกษาภาคบังคับในระดับมัธยมศึกษาตอนต้นThai Definition:ความสัมพันธ์ในด้านการจ้างงานระหว่างนายจ้างกับลูกจ้างในเรื่องต่างๆ เกี่ยวกับการว่าจ้างทำงาน รวมทั้งสาเหตุต่างๆ ที่มีผลต่อสัมพันธภาพระหว่างนายจ้างกับลูกจ้าง ตลอดจนการร่วมเจรจาต่อรอง และการสร้างความเข้าใจอันดีต่อกันเพื่อการอยู่ร่วมกันต่อไปNotes:(กฎหมาย)
(n) dutySee Also: responsibility, obligation, bounden duty, routineSyn. กิจ, หน้าที่Example:การเดินบิณฑบาต นั่งสมาธิ สวดมนตร์เป็นวัตรปฏิบัติของพระThai Definition:กิจที่พึงกระทำ
(v) go off dutySee Also: be off dutyAnt. อยู่ยาม, เข้ายามThai Definition:พ้นหน้าที่จากการอยู่ยาม
(n) conscript whose duty is to cut grass for the king's elephantsSee Also: a class of government conscripts whose duty is to cut grass for the royal stablesThai Definition:พวกคนหลวงที่ถูกเกณฑ์ให้ปลูกหญ้าเลี้ยงช้าง
(v) performSee Also: do dutySyn. ปฏิบัติหน้าที่, ดำเนินการ, ปฏิบัติภารกิจ, ประกอบกิจExample:มยุราทำหน้าที่เป็นพิธีกรของรายการสบายตามสไตล์มยุราThai Definition:ปฏิบัติงานประจำของตน
(v) be on dutySyn. อยู่เวร, เข้าเวรThai Definition:ผลัดเปลี่ยนเวรกันทำงาน โดยเฉพาะทำความสะอาดห้องเรียนของนักเรียน
(n) duty officerSee Also: head clerk in a government office, chief of clerical staffUnit:คน, นายThai Definition:เจ้าหน้าที่การทูตชั้นผู้น้อยในสถานกงสุล
(n) child's dutySee Also: son's duty, daughter’s dutyThai Definition:หน้าที่ของลูกที่พึงกระทำ
(n) initial deedsSee Also: prior dutyThai Definition:กิจหรือภาระที่จะต้องทำก่อน
(v) report toSee Also: present oneself, report for dutyExample:เขาได้รับหมายเรียกให้เข้ากรุงเทพฯ เพื่อรายงานตัวต่อผู้บริหารระดับสูง
(v) act forSee Also: be on duty, act on behalf of, be in chargeExample:เขาเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด และรักษาการผู้บัญชาการทหารบกอีกตำแหน่งหนึ่งThai Definition:ปฏิบัติหน้าที่แทนชั่วคราว
(v) take one's combat positionSee Also: be at one's post, take one's combat dutySyn. เตรียมพร้อมExample:ทหารทุกคนประจำซองทันทีที่ถูกโจมตีThai Definition:เข้าประจำรักษาหน้าที่เมื่อมีเหตุฉุกเฉิน
(v) be stationedSee Also: be placed permanently, be posted, be on duty, be in active service, be on a active listSyn. ปฏิบัติหน้าที่, ทำงาน, ทำหน้าที่, ปฏิบัติราชการExample:เขาถูกส่งไปประจำการอยู่ที่เยอรมัน
(n) businessSee Also: affair, responsibility, dutySyn. กิจธุระ, เรื่องExample:อย่ายุ่งกับเรื่องนี้เพราะมันไม่ใช่กงการอะไรของคุณ
(n) activitySee Also: business, affairs, dutySyn. กิจExample:ผู้ใหญ่พึงพำเพ็ญกรณีย์ทีดีเพื่อให้เป็นเยี่ยงอย่างแก่อนุชนรุ่นหลังThai Definition:กิจ, สิ่งที่ควรทำ
(n) dutySee Also: obligationSyn. กิจ, หน้าที่Example:ในหลวงของเรามีราชกรัณย์มาก
(n) dutySee Also: work, business, affair, activity, operationSyn. กรณีย์, กิจ, การงาน, ธุระExample:เราต้องประกอบกิจการัณย์ให้สำเร็จเร็วพลันดังใจหมาย
(n) dutySee Also: work, business, affair, activity, operationSyn. ธุระ, งาน, การงานExample:ผู้จัดการมีกิจที่จะต้องทำมากมายก่อนไปต่างประเทศ
(n) businessSee Also: mission, commission, activity, errand, work, dutySyn. การงาน, หน้าที่, กิจ. งานExample:เขาไม่อยากทำกิจธุระอะไรที่ไม่ได้ประโยชน์Thai Definition:หน้าที่การงานที่พึงกระทำ
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[ākøn] (n) EN: rate ; tax ; duty ; fee ; revenue  FR: taxe [ f ]
[ākøn khākhao] (n, exp) EN: import duty
[ākøn khāøk] (n, exp) EN: export duty
[bitphliū] (v) EN: shirk one's duty ; equivocate ; procrastinate ; be evasive ; evade; refuse to admit; shirk
[diūtī-frī] (adj) EN: duty-free ; duty free ; tax-free ; exempted from duty/taxes  FR: hors taxes ; détaxé
[hūameūn] (n) EN: officer of the royal household doing the duty of the King's butler
[ka] (n) EN: shift ; turn ; duty  FR: roulement [ m ] ; pause (Belg.) [ f ]
[kān kratham phit nāthī] (n, exp) EN: breach of duty
[kān laloēi nāthī] (n, exp) EN: breach of duty
[kān ngān] (n) EN: employement ; work ; job ; activities ; duty ; business ; action ; act  FR: emploi [ m ] ; activité [ f ] ; action [ f ] ; acte [ m ]
[kān raksākān] (n) EN: being on duty
[karanī = køranī] (n) EN: activity ; business ; affairs ; duty ; responsibility  FR: devoir [ m ] ; obligation [ m ] ; rôle [ m ]
[karanīyakit] (n) EN: business ; obligation ; duty ; activities ; affairs
[khao wēn] (v) EN: be on duty ; be on shift
[khā phāsī ākøn khā khao] (n, exp) EN: import duty  FR: taxe d'importation [ f ]
[khā phāsī ākøn khā øk] (n, exp) EN: export duty  FR: taxe d'exportation [ f ]
[khā thamnīem] (n) EN: fee ; charge ; due ; duty  FR: prix [ m ] ; honoraires [ mpl ] ; droits [ mpl ] ; frais [ mpl ]
[khøphūkmat] (n) EN: obligation ; binding condition ; duty ; condition ; commitment ; clause ; stipulation  FR: obligation [ f ]
[lap yām] (v, exp) EN: fall asleep while on duty ; be caught napping  FR: dormir au travail
[nāthī] (n) EN: duty ; function ; job ; responsibility ; work ; obligation ; business ; office ; acts  FR: devoir [ m ] ; responsabilité [ f ] ; obligation [ f ] ; rôle [ m ] ; fonction [ f ] ; tâche [ f ] ; poste [ m ]
[nāthī khøng phonlameūang] (n, exp) EN: civic duty
[nāthī phonlameūang] (n, exp) EN: civic duty
[nāthī samphāra] (n, exp) EN: fatigue duty
[ngān] (n) EN: work ; job ; task ; labour ; employment ; function ; duty ; business  FR: travail [ m ] ; occupation [ f ] ; emploi [ m ] ; activité [ f ] ; boulot (fam.) [ m ] ; job (fam.) [ m ] ; tâche [ f ] ; business [ m ] (fam.)
[ngān nai nāthī] (n, exp) EN: duty
[patibat nāthī] (v, exp) EN: perform one's duty ; perform one's mission ; do one's task ; carry out one's duty ; discharge one's duty  FR: faire son devoir ; accomplir son devoir ; exercer ses fonctions ; remplir ses fonctions ; s'acquitter de ses fonctions
[patibat phārakit] (v, exp) EN: do one's task ; perform one's mission ; perform one's duty ; carry out one's duty ; discharge one's duty
[phantha] (n) EN: obligation ; commitment ; condition ; duty   FR: devoir [ m ] ; obligation [ f ]
[phāra] (n) EN: responsibility ; duty ; burden ; task  FR: charge [ f ] ; responsabilité [ f ] ; attribution [ f ]
[phārakit] (n) EN: affair ; duty ; task ; function ; mission  FR: mission [ f ] ; fonction [ f ] ; tâche [ f ] ; mandat [ m ]
[phāranāthī] (n) EN: duty ; charge
[phāsī] (n) EN: tax ; duty ; toll ; rate ; dues  FR: taxe [ f ] ; impôt [ m ] ; frais [ mpl ] ; frais de douane [ mpl ] ; péage [ m ] ; accises (Belg., Québ.) [ fpl ]
[phāsī-akøn khākhao] (n, exp) EN: import duty ; import tariff
[phāsī-akøn khāøk] (n, exp) EN: export duty ; export tariff
[phāsī khākhao] (n, exp) EN: import duty ; import levy  FR: taxe d'importation [ m ]
[phāsī khāøk] (n, exp) EN: export duty ; export levy  FR: taxe d'exportation [ f ]
[phāsī khumkan] (n, exp) EN: protective duty
[phāsī møradok] (n, exp) EN: estate duty ; estate tax ; death tax ; death duty
[phāsī namkhao] (n, exp) EN: import duty; customs duty  FR: taxe d'importation [ f ] ; taxe douanière [ f ]
[phāsī phōkkhaphan] (n, exp) EN: consumption tax ; use tax ; excise duty
[phāsī sapphasāmit = phāsī sanphasāmit] (v, exp) EN: excise tax ; excise ; excise duty
[phāsī sinkhākhao] (n, exp) EN: customs duty on imports ; import duty  FR: taxe à l'importation [ f ]
[phāsī sunlakākøn] (n, exp) EN: tariff ; customs duty ; duty  FR: tarif douanier [ m ] ; taxe de douane [ f ]
[phāsī tām mūnlakhā] (n, exp) EN: ad valorem tax ; ad valorem duty
[anukhrǿ] (n, exp) EN: preferential tariff ; preferential duty
[phikat attrā sunlakākøn] (n, exp) EN: customs duty ; customs tariff  FR: tarif doaunier [ m ]
[phikat attrā tām rākhā] (n, exp) EN: ad valorem duty
[phikat attrā tām saphāp] (n, exp) EN: specific duty ; specific rate
[phlat] (n) EN: shift ; duty ; turn
[plǿiplalaloēi] (v) EN: neglect ; abandon ; leave ; be careless ; be negligent in the discharge of one's duty  FR: délaisser ; négliger
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(n) a tariff imposed to prevent dumping
(n) a breach of due care
(n) the responsibilities of a citizenSyn. civic responsibility
(n) a duty imposed to offset subsidies by foreign governments
(n) the social force that binds you to the courses of action demanded by that force; ; - John D.Rockefeller JrSyn. responsibility, obligationExample:we must instill a sense of duty in our children; every right implies a responsibility; every opportunity, an obligation; every possession, a duty
(n) work that you are obliged to perform for moral or legal reasonsExample:the duties of the job
(n) a government tax on imports or exportsSyn. tariffExample:they signed a treaty to lower duties on trade between their countries
(adj) under a moral obligation to do somethingSyn. obliged
(adj) exempt from dutyExample:duty-free liquor
(n) a duty imposed on exports
(n) labor of a nonmilitary kind done by soldiers (cleaning or digging or draining or so on)Syn. fatigueExample:the soldiers were put on fatigue to teach them a lesson; they were assigned to kitchen fatigues
(n) the legal duty of a fiduciary to act in the best interests of the beneficiary
(n) duty of a child to its parents
(n) the duty of serving as a sentrySyn. sentry go, sentry duty, guardExample:he was on guard that night
(adj) designed for heavy workAnt. light-dutyExample:a heavy-duty detergent; heavy-duty gloves
(n) a duty imposed on imports
(n) the civic duty to serve on a jury
(n) acts which the law requires be done or forborne
(adj) not designed for heavy workAnt. heavy-dutyExample:a light-duty detergent
(n) all that is normally required in some area of responsibility
(n) (law) breach of a duty
(n) the control of traffic by a policeman stationed at an intersection
(n) naval service aboard a ship at seaSyn. shipboard duty, service abroad
(n) naval service at land bases
(n) a duty that you are assigned to perform (especially in the armed forces)Syn. duty assignmentExample:hazardous duty
(n) money collected under a tariffSyn. impost, custom, customs duty
(n) money collected under a tariffSyn. impost, custom, customs duty
(n) a period of time spent in military serviceSyn. hitch, tour, duty tour, tour of duty, term of enlistment
(n) a tax on the estate of the deceased personSyn. death tax, estate tax, death duty
(n) a motivating awareness of ethical responsibilitySyn. sense of duty
(n) the time period during which you are at workSyn. duty period, work shift
(n) a tax collected by requiring a stamp to be purchased and attached (usually on documents or publications)Syn. stamp duty
(n) a tax imposed on ships that enter the US; based on the tonnage of the shipSyn. tonnage duty, tunnage
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

n.; pl. Duties [ From Due. ] 1. That which is due; payment. [ Obs. as signifying a material thing. ] [ 1913 Webster ]

When thou receivest money for thy labor or ware, thou receivest thy duty. Tyndale. [ 1913 Webster ]

2. That which a person is bound by moral obligation to do, or refrain from doing; that which one ought to do; service morally obligatory. [ 1913 Webster ]

Forgetting his duty toward God, his sovereign lord, and his country. Hallam. [ 1913 Webster ]

3. Hence, any assigned service or business; as, the duties of a policeman, or a soldier; to be on duty. [ 1913 Webster ]

With records sweet of duties done. Keble. [ 1913 Webster ]

To employ him on the hardest and most imperative duty. Hallam. [ 1913 Webster ]

Duty is a graver term than obligation. A duty hardly exists to do trivial things; but there may be an obligation to do them. C. J. Smith. [ 1913 Webster ]

4. Specifically, obedience or submission due to parents and superiors. Shak. [ 1913 Webster ]

5. Respect; reverence; regard; act of respect; homage. “My duty to you.” Shak. [ 1913 Webster ]

6. (Engin.) The efficiency of an engine, especially a steam pumping engine, as measured by work done by a certain quantity of fuel; usually, the number of pounds of water lifted one foot by one bushel of coal (94 lbs. old standard), or by 1 cwt. (112 lbs., England, or 100 lbs., United States). [ 1913 Webster ]

7. (Com.) Tax, toll, impost, or customs; excise; any sum of money required by government to be paid on the importation, exportation, or consumption of goods. [ 1913 Webster ]

☞ An impost on land or other real estate, and on the stock of farmers, is not called a duty, but a direct tax. [ U.S. ] [ 1913 Webster ]


Ad valorem duty, a duty which is graded according to the cost, or market value, of the article taxed. See Ad valorem. --
Specific duty, a duty of a specific sum assessed on an article without reference to its value or market. --
On duty, actually engaged in the performance of one's assigned task.
[ 1913 Webster ]

adj. not designed for heavy or demanding work; as, a light-duty detergent. Opposite of heavy-duty. [ WordNet 1.5 ]

adj. not performing or available for duties at the given moment; as, an off-duty policeman. Oposite of on-duty, working, and on-the-job. [ prenominal ]
Syn. -- off duty(predicate). [ WordNet 1.5 ]

adj. performing or available for duties; as, her on-duty hours were 11p.m. to 7 a.m.. Opposite of off-duty. [ prenominal ]
Syn. -- on duty(predicate). [ WordNet 1.5 ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, jiēㄐㄧㄝto receive; to answer (the phone); to meet or welcome sb; to connect; to catch; to join; to extend; to take one's turn on duty; take over for sb #529
[  /  , rèn wuㄖㄣˋ ㄨ˙mission; assignment; task; duty; role #673
[  /  , zé rènㄗㄜˊ ㄖㄣˋresponsibility; blame; duty #732
[ , shàng bānㄕㄤˋ ㄅㄢto go to work; to be on duty; to start work; to go to the office #1698
[, duty; responsibility #2200
[  /  , yì wùㄧˋ ㄨˋvolunteer; voluntary; duty; obligation #3088
[ / , zhíㄓˊoffice; duty #3096
[  /  , zhí zéㄓˊ ㄗㄜˊduty, responsibility, or obligation #3901
[, ㄊㄧˋvariant of 悌, to do one's duty as a younger brotherSee Also:  #5614
[ / , ㄗㄜˊduty; responsibility; to reproach; to blame #5954
[ , zhí bānㄓˊ ㄅㄢto work a shift; on duty #6659
[  /  , guān shuìㄍㄨㄢ ㄕㄨㄟˋ(customs) duty; tariff #7266
[  /  , bào dàoㄅㄠˋ ㄉㄠˋreport for duty; check in; register #10637
[  /  , zhuān zhíㄓㄨㄢ ㄓˊspecial duty; assigned full time to a task #10681
[ , zhòng xíngㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˊheavy; heavy duty; large caliber #11932
[ , miǎn chúㄇㄧㄢˇ ㄔㄨˊto prevent; to avoid; to exempt sb (from duty); exempt from; exemption; immunity (from prosecution); to release sb (from obligation); to relieve sb (of a position); to remove (from office); to depose; to sack #13215
[  /  , zhí qínㄓˊ ㄑㄧㄣˊon duty; to serve on duty #13231
[ , fán zhòngㄈㄢˊ ㄓㄨㄥˋheavy; burdensome; heavy-duty; arduous; onerous #14388
[  /  , xiàn yìㄒㄧㄢˋ ㄧˋ(military) active duty #15798
[  /  , miǎn shuìㄇㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˋtax free; duty free (shop) #16076
[  /  , shī zhíㄕ ㄓˊto lose one's job; unemployment; not to fulfil one's obligations; to neglect one's job; dereliction of duty #17540
[  /  , dú zhíㄉㄨˊ ㄓˊwrongdoing; failure to do one's duty #18496
[  /  , lún huànㄌㄨㄣˊ ㄏㄨㄢˋduty roster #18928
[    /    , yì wú fǎn gùㄧˋ ㄨˊ ㄈㄢˇ ㄍㄨˋhonor does not allow one to glance back (成语 saw); duty-bound not to turn back; no surrender; to pursue justice with no second thoughts #20340
[   /   , yìn huā shuìㄧㄣˋ ㄏㄨㄚ ㄕㄨㄟˋstamp duty #21139
[   /   , bǎo shuì qūㄅㄠˇ ㄕㄨㄟˋ ㄑㄩduty free district #21643
[    /    , wán hū zhí shǒuㄨㄢˊ ㄏㄨ ㄓˊ ㄕㄡˇto neglect one's duty; dereliction of duty; malpractice #27864
[  /  , lún zhíㄌㄨㄣˊ ㄓˊto take turns on duty #28256
[ , běn fènㄅㄣˇ ㄈㄣˋ(to play) one's part; one's role; one's duty; (to stay within) one's bounds #29026
[  /  , zhàn gǎngㄓㄢˋ ㄍㄤˇto stand guard; to serve on sentry duty #30452
[    /    , zé wú páng dàiㄗㄜˊ ㄨˊ ㄆㄤˊ ㄉㄞˋto be duty bound; to be one's unshrinkable responsibility #34569
[  /  , shǒu ménㄕㄡˇ ㄇㄣˊto keep goal; on duty as gate-keeper #35838
[  /  , tiān zhíㄊㄧㄢ ㄓˊvocation; duty; mission in life #36054
[ , ēn chóuㄣ ㄔㄡˊdebt of gratitude coupled with duty to avenge #40011
[ , zhí rìㄓˊ ㄖˋon day duty #42218
[  /  , fèn nèiㄈㄣˋ ㄋㄟˋone's job or duty; within one's remit #47524
[  /  , xùn zhíㄒㄩㄣˋ ㄓˊto die in the line of duty #50639
[  /  , cháo jǐnㄔㄠˊ ㄐㄧㄣˇto give audience (of emperor); retainers' duty to pay respect to sovereign; Hajj (muslim's duty of pilgrimage to Mecca) #51236
[    /    , lè bù sī Shǔㄌㄜˋ ㄅㄨˋ ㄙ ㄕㄨˇindulge in pleasure and forget home and duty (成语 saw) #65944
[ , zuò bānㄗㄨㄛˋ ㄅㄢto work office hours; on duty #66158
[, ㄊㄧˋdo one's duty as a younger brother #66342
[  , zhí rì shēngㄓˊ ㄖˋ ㄕㄥstudent on duty; prefect #87213
[ , zhí yèㄓˊ ㄧㄝˋon night duty #97372
[  /  , shī zéㄕ ㄗㄜˊbreach of responsibility; failure to carry out one's duty #101914
[  /  , guān fēngㄍㄨㄢ ㄈㄥon lookout duty; to serve as lookout #105975
[  /  , zhí fènㄓˊ ㄈㄣˋduty #132117
[ 宿, zhí sùㄓˊ ㄙㄨˋon night duty #157055
[   , nǚ shēng wài xiàngㄋㄩˇ ㄕㄥ ㄨㄞˋ ㄒㄧㄤˋwoman's duty to get married (in former times); woman's orientation to her husband's family (traditional Confucian assumption) #233774
[    /    , sān gè dài biǎoㄙㄢ ㄍㄜˋ ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇthe Three Represents enunciated by Jiang Zemin 江澤民|江泽民 as the duty of the Chinese Communist party in 2001, namely to represent productivity of an advanced society, forward progress of advanced culture and the fundamental interests of the peopleSee Also: 江澤民, 江泽民
[, bàoㄅㄠˋon night duty
  EDICT JP-EN Dictionary 
[ぶん, bun] (n, n-suf, pref) (1) part; segment; share; ration; (2) rate; (3) (See 身分) degree; one's lot; one's status; relation; duty; kind; lot; (4) in proportion to; just as much as; (P) #146
[よう, you] (n, n-suf) (1) task; business; (2) use; duty; service; (3) (See 用を足す) call of nature; excretion; (P) #187
[さぎょう, sagyou] (n, vs) work; operation; manufacturing; fatigue duty; (P) #365
[せきにん, sekinin] (n) (1) duty; responsibility (incl. supervision of staff); (2) liability; onus; (P) #1629
[ひた, hita] (adj-na, adv, n) (1) direct; in person; frankness; honesty; simplicity; cheerfulness; correctness; being straight; (2) (See 当直) night duty; shift (e.g. in a factory); (P) #1785
[げんえき, gen'eki] (n, adj-no) active duty; active service; (P) #2164
[きんむ, kinmu] (n, vs) service; duty; work; (P) #2791
[にんむ, ninmu] (n) duty; function; office; mission; task; (P) #3170
[にん, nin] (n) obligation; duty; charge; responsibility; (P) #3653
[ぎむ, gimu] (n, adj-no) duty; obligation; responsibility; (P) #3792
[かかり, kakari] (n) (1) (esp. 係) (See 掛かり・かかり・5) charge; duty; person in charge; official; clerk; (2) { ling } (esp. 係り) (See 係り結び) connection; linking; (P) #3956
[がかり, gakari] (suf) (掛 is often used for government offices, railways, etc.) (See 係・かかり・1, 掛かり・かかり・5) charge; duty; person in charge; official; clerk #3956
[ほうむ, houmu] (n) (1) judicial affairs; (2) clerical duty (in a temple); (P) #8336
[せんむ, senmu] (n) managing director; special duty; conductor; (P) #8524
[つとめ, tsutome] (n) (1) service; duty; business; responsibility; task; (2) Buddhist religious services; (P) #8675
[とくむ, tokumu] (n) special duty #10057
[おう, ou] (v5u, vt) (1) (See 背負う・1) to bear; to carry on one's back; (2) to take responsibility for; to accept a duty; (3) to be injured; (4) to owe; (P) #10656
[におも, niomo] (n) (1) heavy load; (2) burden of responsibility; heavy duty #10813
[ぶしょ, busho] (n, vs) one's duty post; one's duty station; (P) #10991
[やくめ, yakume] (n) duty; business; role; (P) #11617
[かんぜい, kanzei] (n) tariff (import tax); duty; customs; (P) #12388
[じんぎ, jingi] (n) humanity and justice; duty; (gang's) moral code; (P) #13790
[ぎり, giri] (n, adj-no) duty; sense of duty; honor; honour; decency; courtesy; debt of gratitude; social obligation; (P) #14002
[かんねん, kannen] (n, vs, adj-no) (1) idea; notion; conception; (2) sense (e.g. of duty); (3) resignation; preparedness; acceptance; (4) { Buddh } observation and contemplation; (P) #14021
[ぜいきん, zeikin] (n) tax; duty; (P) #16873
[せいどう(P);しょうどう, seidou (P); shoudou] (n, adj-no) path of righteousness; path of duty; right track; correct path; (P) #18790
[じゅんしょく, junshoku] (n, vs) dying at one's post; being killed in the line of duty; (P) #18946
[おやくめ, oyakume] (n) (public) duty
[suppokasu] (v5s, vt) to stand (someone) up; to leave (something) undone; to neglect (a duty)
[deyu-tei] (n) duty
[deyu-tei-furi-] (n) duty-free; (P)
[deyu-tei-furi-shoppu] (n) duty-free shop
[deyu-teisaikuru hizumi jitta] (n) { comp } DCD; duty cycle distortion jitter
[いさんぜい, isanzei] (n) inheritance tax; estate duty
[いっぷん, ippun] (n) duty; honor; honour
[いんしぜい, inshizei] (n) stamp duty
[いんしぜいほう, inshizeihou] (n) stamp duty law
[かばん, kaban] (n, vs) going off duty
[にがおりる, nigaoriru] (exp, v1) to feel relieved; to feel happy after having been relieved of a responsibility; to be relieved from a duty
[かかり, kakari] (n) (1) starting; engaging; (2) (esp. 掛かり, 掛り) expenses; costs; (3) (esp. 掛かり, 掛り; often as カカリ) (See カカリ) attack (esp. a corner approach in the game of go); (4) barb; (5) (掛かり, 掛り only) (esp. for government offices, railways, etc.) (See 係・かかり・1) charge; duty; person in charge; official; clerk
[かんぷ, kanpu] (n, vs) return; restoration; refund; (duty) drawback; (P)
[きえい, kiei] (n, vs) returning to military duty
[ぎむかん, gimukan] (n) sense of duty (obligation)
[ぎりがわるい, girigawarui] (exp, adj-i) failing in one's duty (e.g. to someone)
[ぎりにも, girinimo] (exp) (often with negative verb) in all conscience; in honour; in duty bound
[ぎりをたてる, giriwotateru] (exp, v1) to be faithful; to do one's duty
[ぎりがたい, girigatai] (adj-i) possessed of a strong sense of duty
[ぎりにんじょう, girininjou] (n) duty and humanity; (a sense of) moral obligation and humane feelings
[ぎりだて, giridate] (n, vs) doing one's duty
[つめる, tsumeru] (v1, vt) (1) to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up; (v1, vt, vi) (2) to shorten; to move closer together; (v1, vt) (3) to reduce (spending); to conserve; (v1, vt, vi) (4) (usu. as 根を詰める) (See 根を詰める) to focus intently on; to strain oneself to do; (v1, vt) (5) to work out (details); (v1, vi) (6) to be on duty; to be stationed; (v1, vt) (7) to corner (esp. an opponent's king in shogi); to trap; to checkmate; (8) (the meaning "to jam one's finger" is predominantly used in Kansai) (See 指を詰める・1) to cut off (one's finger as an act of apology); to jam (one's finger in a door, etc.); (suf, v1) (9) to continue ...; to keep doing ... without a break; (10) to do ... completely; to do ... thoroughly; (11) to force someone into a difficult situation by ...; (P)
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[でゆーていさいくる ひずみ じった, deyu-teisaikuru hizumi jitta] DCD, duty cycle distortion jitter
  DING DE-EN Dictionary 
Agrarzoll { m } | Agrarzölle { pl }
agricultural duty | agricultural duties
Allzweck...; Mehrzweck...; Universal...
multi-purpose; all duty; all-purpose
Amt { n }
post; office; duty; function; task
Arbeitszyklus { m }
duty cycle; operating cycle
die Aufsicht haben (über)
to be on duty; be in charge (of)
Ausfuhrzoll { m } | Ausfuhrzölle { pl }
export duty | export duties
Ausgleichsabgabe { f }; Ausgleichszoll { m }
countervailing charge; countervailing duty
Bereitschaftsdienst { m } | Bereitschaftsdienste { pl }
stand duty | stand duties
Berichtspflicht { f }
reporting duty
Betriebszeit { f }; Betrieb { m } | Acht-Stunden-Betrieb
duty | eight-hour duty
Bürgerpflicht { f }
civil duty; civic duty
Dienst haben
to be on duty
Dienstpflicht { f }
official duty
Dienstplan { m }
duty rota
Einsatzbereitschaft { f }
readiness for duty
sich zum Einsatz melden
to report for duty
Einschaltdauer { f }
duty cycle
Erbschaftsteuer { f }
death duty; death duties
Felddienst { m }
field duty
abgabefrei; abgabenfrei { adj }
duty-free
Gebühr { f }; Abgabe { f }
duty
Hochfeuerfeststein { m }
heavy-duty brick
Innendienst { m }
office duty; indoor work
Kasernendienst { m } | Kasernendienste { pl }
fatigue duty | fatigue duties
Normalbetrieb { m }
general duty
Pflicht { f } | Pflichten { pl } | eine Pflicht tun | staatsbürgerliche Pflichten
duty; obligation | duties | to do one's duty | civic duties; duties as citizen
Pflichtbewusstsein { n }; Pflichtgefühl { n }
sense of duty
Pflichterfüllung { f }
performance of one's duty
Pflichttreue { f }
loyalty to one's duty
eine reine Pflichtübung
purely a matter of duty
Pflichtversäumnis { n }
dereliction of duty
Schutzzoll { m } | Schutzzölle { pl }
protective duty | protective duties
Sperrzoll { m } | Sperrzölle { pl }
prohibitory duty | prohibitory duties
Steckverbinder { m } [ electr. ] | Steckverbinder { pl } | angegossener Steckverbinder | anwendungsspezifischer Steckverbinder | berührungssicherer Steckverbinder | fester Steckverbinder | freier Steckverbinder | gasdichter Steckverbinder | geschirmter Steckverbinder | hoch beanspruchbarer Steckverbinder | komponentenseitiger Steckverbinder | rechteckiger Steckverbinder | schwimmend befestigter Steckverbinder | tauchfester Steckverbinder | umweltbeständiger Steckverbinder | vorgerasteter Steckverbinder | Steckverbinder mit Bajonett-Verschluss | Steckverbinder mit Drehverriegelung | Steckverbinder für Chipkarten | Steckverbinder für direktes Stecken | Steckverbinder für direktes Stecken | Steckverbinder für gedruckte Schaltungen | Steckverbinder für Leiterplattenmontage | Steckverbinder mit Schnellkupplung | Steckverbinder mit Zentralschraube
plug connector; circuit connector; male connector | plug connectors; circuit connectors; male connectors | one-piece connector | application related connector | non-touchable connector | fixed connector | free connector; plug straight | sealed connector | shielded connector | heavy-duty connector | assembled connector | rectangular connector | float mounted connector | submersible connector | environment-resistant connector | pre-assembled connector | bayonet nut connector (BNC) | twist-on connector | smart card connectors | edge board connector | edge-socket connector | printed circuit types | board-mounted connector | quick disconnect connector | connector with center screw
Stempelgebühr { f } | Stempelgebühren { pl }
stamp duty | stamp duties
Steuer { f } (indirekte)
duty
Streifendienst { m }
patrol duty
Streikpostendienst { m } | Streikposten sein
picket duty | to be on picket duty
Stützverhältnis { n }; Lastvertältnis { n }
duty factor
Tagdienst { m }
day duty
Tastverhältnis { n } [ electr. ]
duty factor
Tastverhältnis { n } (Rechtecksignal)
duty cycle
Verbrauchsteuer { f } | Verbrauchsteuern { pl }
excise duty; excise tax [ Am. ] | excise duties
Verpflichtung { f } | ihren jeweiligen Verpflichtungen nachkommen
duty | to perform their respective duties
Verzollung { f }
payment of duty
Wachdienst { m }; Wache { f } [ mil. ] | Wachdienst haben; Wache haben; Wache halten [ mil. ] | Wache stehen
guard duty; sentry duty | to be on guard duty; to be on sentry duty | to stand on guard
Wachdienst { m }; Wache { f } (Schiff)
watch; watch duty
Wertzoll { m }
ad valorem duty
Zoll { m } | Zoll bezahlen | Zoll umgehen | durch den Zoll kommen | Zölle und sonstige Abgaben
customs; duty | to pay customs | to avoid customs duty | to get through the customs | customs and excise dues
Zollfestsetzung { f }
assessment of duty
  Longdo Unapproved TH - TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
duty
(n) ภาษีนำเข้า
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ