[ぶん, bun] (n, n-suf, pref) (1) part; segment; share; ration; (2) rate; (3) (See 身分) degree; one's lot; one's status; relation; duty; kind; lot; (4) in proportion to; just as much as; (P) #146
[よう, you] (n, n-suf) (1) task; business; (2) use; duty; service; (3) (See 用を足す) call of nature; excretion; (P) #187
[さぎょう, sagyou] (n, vs) work; operation; manufacturing; fatigue duty; (P) #365
[せきにん, sekinin] (n) (1) duty; responsibility (incl. supervision of staff); (2) liability; onus; (P) #1629
[ひた, hita] (adj-na, adv, n) (1) direct; in person; frankness; honesty; simplicity; cheerfulness; correctness; being straight; (2) (See 当直) night duty; shift (e.g. in a factory); (P) #1785
[げんえき, gen'eki] (n, adj-no) active duty; active service; (P) #2164
[きんむ, kinmu] (n, vs) service; duty; work; (P) #2791
[にんむ, ninmu] (n) duty; function; office; mission; task; (P) #3170
[にん, nin] (n) obligation; duty; charge; responsibility; (P) #3653
[ぎむ, gimu] (n, adj-no) duty; obligation; responsibility; (P) #3792
[かかり, kakari] (n) (1) (esp. 係) (See 掛かり・かかり・5) charge; duty; person in charge; official; clerk; (2) { ling } (esp. 係り) (See 係り結び) connection; linking; (P) #3956
[がかり, gakari] (suf) (掛 is often used for government offices, railways, etc.) (See 係・かかり・1, 掛かり・かかり・5) charge; duty; person in charge; official; clerk #3956
[ほうむ, houmu] (n) (1) judicial affairs; (2) clerical duty (in a temple); (P) #8336
[せんむ, senmu] (n) managing director; special duty; conductor; (P) #8524
[つとめ, tsutome] (n) (1) service; duty; business; responsibility; task; (2) Buddhist religious services; (P) #8675
[とくむ, tokumu] (n) special duty #10057
[おう, ou] (v5u, vt) (1) (See 背負う・1) to bear; to carry on one's back; (2) to take responsibility for; to accept a duty; (3) to be injured; (4) to owe; (P) #10656
[におも, niomo] (n) (1) heavy load; (2) burden of responsibility; heavy duty #10813
[ぶしょ, busho] (n, vs) one's duty post; one's duty station; (P) #10991
[やくめ, yakume] (n) duty; business; role; (P) #11617
[かんぜい, kanzei] (n) tariff (import tax); duty; customs; (P) #12388
[じんぎ, jingi] (n) humanity and justice; duty; (gang's) moral code; (P) #13790
[ぎり, giri] (n, adj-no) duty; sense of duty; honor; honour; decency; courtesy; debt of gratitude; social obligation; (P) #14002
[かんねん, kannen] (n, vs, adj-no) (1) idea; notion; conception; (2) sense (e.g. of duty); (3) resignation; preparedness; acceptance; (4) { Buddh } observation and contemplation; (P) #14021
[ぜいきん, zeikin] (n) tax; duty; (P) #16873
[せいどう(P);しょうどう, seidou (P); shoudou] (n, adj-no) path of righteousness; path of duty; right track; correct path; (P) #18790
[じゅんしょく, junshoku] (n, vs) dying at one's post; being killed in the line of duty; (P) #18946
[おやくめ, oyakume] (n) (public) duty
[suppokasu] (v5s, vt) to stand (someone) up; to leave (something) undone; to neglect (a duty)
[deyu-tei-furi-] (n) duty-free; (P)
[deyu-tei-furi-shoppu] (n) duty-free shop
[deyu-teisaikuru hizumi jitta] (n) { comp } DCD; duty cycle distortion jitter
[いさんぜい, isanzei] (n) inheritance tax; estate duty
[いっぷん, ippun] (n) duty; honor; honour
[いんしぜい, inshizei] (n) stamp duty
[いんしぜいほう, inshizeihou] (n) stamp duty law
[かばん, kaban] (n, vs) going off duty
[にがおりる, nigaoriru] (exp, v1) to feel relieved; to feel happy after having been relieved of a responsibility; to be relieved from a duty
[かかり, kakari] (n) (1) starting; engaging; (2) (esp. 掛かり, 掛り) expenses; costs; (3) (esp. 掛かり, 掛り; often as カカリ) (See カカリ) attack (esp. a corner approach in the game of go); (4) barb; (5) (掛かり, 掛り only) (esp. for government offices, railways, etc.) (See 係・かかり・1) charge; duty; person in charge; official; clerk
[かんぷ, kanpu] (n, vs) return; restoration; refund; (duty) drawback; (P)
[きえい, kiei] (n, vs) returning to military duty
[ぎむかん, gimukan] (n) sense of duty (obligation)
[ぎりがわるい, girigawarui] (exp, adj-i) failing in one's duty (e.g. to someone)
[ぎりにも, girinimo] (exp) (often with negative verb) in all conscience; in honour; in duty bound
[ぎりをたてる, giriwotateru] (exp, v1) to be faithful; to do one's duty
[ぎりがたい, girigatai] (adj-i) possessed of a strong sense of duty
[ぎりにんじょう, girininjou] (n) duty and humanity; (a sense of) moral obligation and humane feelings
[ぎりだて, giridate] (n, vs) doing one's duty
[つめる, tsumeru] (v1, vt) (1) to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up; (v1, vt, vi) (2) to shorten; to move closer together; (v1, vt) (3) to reduce (spending); to conserve; (v1, vt, vi) (4) (usu. as 根を詰める) (See 根を詰める) to focus intently on; to strain oneself to do; (v1, vt) (5) to work out (details); (v1, vi) (6) to be on duty; to be stationed; (v1, vt) (7) to corner (esp. an opponent's king in shogi); to trap; to checkmate; (8) (the meaning "to jam one's finger" is predominantly used in Kansai) (See 指を詰める・1) to cut off (one's finger as an act of apology); to jam (one's finger in a door, etc.); (suf, v1) (9) to continue ...; to keep doing ... without a break; (10) to do ... completely; to do ... thoroughly; (11) to force someone into a difficult situation by ...; (P)