English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj) เกี่ยวกับทิศทาง
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(ดิเรค'เชิน, ไดเรค'เชิน) n.การชี้ทาง, ทิศทาง, การบัญชา, การควบคุม, การเล็ง, การจ่าหน้าซอง, การมุ่งหมาย, ชื่อและตำบลที่อยู่ของผู้รับ, Syn. way, aim
adj. เกี่ยวกับทิศทาง, ซึ่งปรับสำหรับทิศทางการรับและส่งสัญญาณวิทยุ
(อินดิเรค' เชิน) n. ความไม่ตรง, ความอ้อมค้อม, ความไม่ตรงไปตรงมา, การขาดจุดหมายปลายทาง, การโกง, Syn. circuity, roundaboutness, Ant. undeviation
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) ทิศทาง, การควบคุม, แนวโน้ม, คำสั่ง, การชี้แนะ, การจ่าหน้าซอง
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เทคนิคการเจาะหลุมผลิตในทะเล, Example:เทคนิคการเจาะหลุมผลิตในทะเลโดยเจาะเป็นมุมเอียงหรือทแยงไปจากแนวดิ่ง ซึ่งจะทำให้เจาะหลุมพัฒนา (Development well) หลายๆหลุมได้จากแท่น (platform) เดียวกัน [ปิโตรเลี่ยม]
การกำกับศิลป์ [TU Subject Heading]
ตัวเชื่อมต่อแบบมีทิศทาง [TU Subject Heading]
การผลิตและการกำกับรายการ [TU Subject Heading]
การชี้แนะทางจิตวิญญาณ [TU Subject Heading]
นโยบายต่างประเทศรอบทิศทาง เป็นนโยบายต่างประเทศของไทยในช่วง ปี พ.ศ. 2523 - 2533 [การทูต]
การเลือกทิศทางของรังสี [การแพทย์]
เคลื่อนที่ไปในสองทิศทาง [การแพทย์]
การปิดกั้นทางเดี่ยว [การแพทย์]
การเติบโตของศีรษะไปสู่เท้า, จากส่วนศีรษะลงสู่ร่างกายส่วนล่าง, จากศีรษะไปสู่ปลายเท้า [การแพทย์]
ทิศทางของการเกิดการแยกชั้นเป็นครีม [การแพทย์]
ทิศทาง, แนว [การแพทย์]
ทิศทางของบอนด์ [การแพทย์]
ทิศทางในอนาคต [การแพทย์]
แผนอำนวยการ [การแพทย์]
ทิศทาง [การแพทย์]
ทิศทางลม [อุตุนิยมวิทยา]
ทิศทางการเคลื่อนที่ ของคลื่น [อุตุนิยมวิทยา]
ทิศทางและความเร็ว ของการเคลื่อนตัวของเมฆ [อุตุนิยมวิทยา]
เครื่องหาทิศทาง คลื่นวิทยุ [อุตุนิยมวิทยา]
เครื่องวัดลมสองทิศ [อุตุนิยมวิทยา]
การส่งทิศทางเดียว, ข้อมูลสามารถส่งได้ทางเดียวโดยแต่ละฝ่ายจะทำหน้าที่อย่างใดอย่างหนึ่ง คือ เป็นผู้รับหรือผู้ส่ง เช่น การกระจายเสียงของสถานีโทรทัศน์หรือสถานีวิทยุ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
คำถามโดยตรง, Example:<b>คำถามโดยตรง (Directional question)</b> หมายถึง คำถามของผู้ใช้ห้องสมุดที่ต้องการคำตอบเกี่ยวกับการชี้แหล่งทรัพยากรสารสนเทศ วิธีการเข้าถึงสารสนเทศ หรือชี้สถานที่ภายในห้องสมุด เช่น หนังสือเลขหมู่ HF2340ธ357 อยู่ที่ชั้นไหน หรือ จะถ่ายเอกสารได้ที่ไหน เป็นต้น ซึ่งจ้าหน้าที่ห้องสมุดที่โต๊ะประชาสัมพันธ์หรือที่โต๊ะบริการตอบคำถามและช่วยการค้นคว้าสามารถตอบได้ด้วยการแนะนำ หรือนำผู้ใช้ไปยังแหล่งทรัพยากร หรือบริการที่เฉพาะเจาะจงหรือสิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้องสมุดที่เกี่ยวข้องกับคำถามนั้น โดยคำถามประเภทนี้ห้องสมุดอาจจัดเจ้าหน้าที่ห้องสมุดที่ได้รับการฝึกอบรมเกี่ยวกับการให้บริการตอบคำถามมาบ้างแล้ว เป็นผู้ทำหน้าที่แทนบรรณารักษ์ อาจไม่จำเป็นต้องให้บรรณารักษ์เป็นผู้รับผิดชอบ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) การมีทิศทางที่แน่นอน
[ได-เรก-ชัน-นา-ลิ-ตี้] (n) การมีทิศทางที่แน่นอน
Not a new direction or challenge for information systems security, but a direction often not pursued and a challenge often not addressed, information systems auditing is critically required in today’s information systems intensive environment. It is required to ensure that our mission critical or lifeblood systems are designed and continue to be maintained with confidentiality, integrity, and availability foremost in mind. In addition, information systems auditing is required by professional auditing standards when information systems are involved in the area being audited. To assist in this effort, a new set of standards, CobiT (Control Objectives for Information and Related Technology) was recently issued which contains both information technology (IT) control objectives, for management and users, and information systems audit guidelines, for auditors.
Not a new direction or challenge for information systems security, but a direction often not pursued and a challenge often not addressed, information systems auditing is critically required in today’s information systems intensive environment. It is required to ensure that our mission critical or lifeblood systems are designed and continue to be maintained with confidentiality, integrity, and availability foremost in mind. In addition, information systems auditing is required by professional auditing standards when information systems are involved in the area being audited. To assist in this effort, a new set of standards, CobiT (Control Objectives for Information and Related Technology) was recently issued which contains both information technology (IT) control objectives, for management and users, and information systems audit guidelines, for auditors.
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) every aspect, See Also: looked at from all directions, seen from all angles, Example:เขาได้เห็นชีวิตมาทุกแง่ทุกมุมแล้ว
(adv) in all direction, Syn. คนละทาง, Ant. ทางเดียวกัน, Example:ทุกคนกระโดดหนีกันไปคนละทิศคนละทางเพียงแค่ได้ยินเสียงร้องของแมว, Thai Definition:ไม่ไปทางหรือแนวเดียวกัน
(n) instruction, See Also: direction, Syn. วิธีการใช้, Example:ผู้บริโภคควรศึกษาวิธีใช้ที่ข้างกล่องก่อนนำเครื่องมือมาใช้, Unit:วิธี
(v) pass in the opposite directions, See Also: cross, come in the opposite directions, Example:เมื่อเดินเรื่อยไปจวนจะถึงหนองน้ำ เราก็พบหมูป่าฝูงหนึ่งสวนมา, Thai Definition:อาการที่เคลื่อนไปตรงข้ามในเส้นทางเดียวกัน
(adv) (come) in the opposite direction, See Also: (pass) in the opposite direction, Example:ถนนในหมู่บ้านหลายแห่งมีขนาดกว้างพอให้รถยนต์วิ่งสวนกันได้, Thai Definition:อาการที่เคลื่อนไปตรงข้ามในเส้นทางเดียวกัน
(adv) in disorder, See Also: in all directions, here and there, Syn. กระเจอะกระเจิง, กระเจิดกระเจิง, Example:ผู้คนตื่นตระหนกส่งเสียงหวีดร้องพากันวิ่งหนีแตกกระเจิง, Thai Definition:ไปอย่างไร้ทิศทาง
(v) act in the right way, See Also: do what is expected of one, conform, fall into place, move in the right direction, Syn. ถูกทาง, เข้าที่เข้าทาง, เข้ารูปเข้ารอย, Example:เพียง 4 ปี เศรษฐกิจไทยก็กลับมาเข้าร่องเข้ารอยอีกครั้ง, Thai Definition:เริ่มกลับเข้าที่เป็นเหมือนเดิมอย่างที่เคยเป็นมา
(n) suggestion, See Also: advice, direction, guidance, counsel, Syn. ข้อคิดเห็น, คำแนะนำ, ข้อเสนอแนะ, Example:ทุกคนควรถนอมสายตาด้วยตนเองเพราะแพทย์เป็นแต่เพียงผู้ให้คำปรึกษาแนะนำเท่านั้น, Unit:เรื่อง, Thai Definition:ความเห็นเชิงแนะนำ
(adv) everywhere, See Also: all directions, all sides, Syn. ทุกที่, Example:ในงานศพของเขาผู้คนหลั่งไหลกันมาทั่วสารทิศ, Thai Definition:ทั่วทุกทิศ, ทุกทิศทุกทาง
(v) set the bow on the right direction, Thai Definition:ทำให้เรืออยู่ในแนว ไม่ให้หัวเรือส่ายไปมา
(v) flee in all directions, See Also: flee helter-skelter, stampede, Syn. เตลิด, กระเจิดกระเจิง, Example:ข้าพเจ้าพร้อมที่จะเตลิดเปิดเปิงไปให้ไกลที่สุดเท่าที่จะไปได้, Thai Definition:กระเจิดกระเจิงโดยไร้จุดหมาย
(n) southern direction, See Also: southern way, Syn. ทางใต้, Example:พระพุทธองค์ทรงเสด็จไปทางทักษิณายัน, Notes:(สันสกฤต)
(n) ten directions, See Also: the compass, Thai Definition:ทิศทั้ง 10 คือ ทิศเบื้องขวาง 8 เบื้องบน 1 เบื้องล่าง 1, Notes:(สันสกฤต)
(n) everywhere, See Also: all directions, near and far, Unit:ทิศ, Thai Definition:ทิศน้อยทิศใหญ่ทั้งปวง, Notes:(สันสกฤต)
(adv) on the other hand, See Also: in other direction, on other sides, Syn. ในอีกกรณีหนึ่ง, ในอีกแง่หนึ่ง, Example:ปัญหานี้แก้ไขได้ในอีกทางหนึ่งคือ ต้องหาแหล่งเงินทุนที่ใหม่
(n) guidance, See Also: direction, counsel, instruction, advice, direction, Syn. การแนะนำ, การแนะแนวทาง, การให้คำปรึกษา, Example:ปัจจุบันทุกโรงเรียนมีอาจารย์ที่ให้การแนะแนวทางด้านการศึกษาแก่นักเรียนที่จะสอบเข้ามหาวิทยาลัย, Thai Definition:การแนะนำแนวทางว่าควรจะปฏิบัติอย่างไร
(n) direction, See Also: guiding, showing, direction giving, leading, Syn. การแนะแนวทาง, การนำทาง, Example:ควรมีการชี้ทางและแนะแนวปฏิบัติให้เยาวชนเพื่อให้ห่างไกลยาเสพติด
(n) suggestion, See Also: advice, recommendation, counsel, instruction, direction, Syn. คำแนะนำ, ข้อแนะ, Example:ทุกคนควรปฏิบัติตามข้อแนะนำเพื่อป้องกันความผิดปกติทางจิตเวช, Unit:ข้อ
(v) come/walk in the opposite direction, See Also: come/walk from the other direction, Example:ผมเดินสวนเธอที่สวนจตุจักร เมื่อวานนี้, Thai Definition:เดินไปคนละทิศทางในแนวที่หันหน้าเข้าหากัน
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[beūang ...] (n) EN: ... side ; ... direction FR: côté ... ; direction ...
[chīnae] (v) EN: suggest ; instruct ; give directions ; advise ; direct ; counsel FR: guider ; éclairer ; conseiller
[fai līo] (n) EN: turn signal lights ; indicator ; direction signal (am.) FR: clignotant [ m ] ; clignoteur (Belg.) [ m ]
[føi] (n) EN: directions for use of medicine FR: posologie [ f ]
[hon] (x) EN: place ; direction ; way ; path ; road ; channel FR: direction [ f ] ; chemin [ m ]
[kān nam] (n) EN: leadership ; direction
[kāo pai nai senthāng thī thuktǿng] (v, exp) FR: avancer dans la bonne direction
[khamnaenam] (n) EN: suggestion ; advice ; piece of advice ; direction ; guidance ; counsel ; tip FR: conseil [ m ] ; suggestion [ f ] ; recommandation [ f ] ; truc [ m ] (fam.)
[khampreuksā] (n) EN: suggestion ; advice ; direction ; guidance ; counsel FR: conseil [ m ] ; suggestion [ f ]
[khamsang] (n) EN: command ; order ; instruction ; word of command ; direction ; directive ; edict ; fiat FR: ordre [ m ] ; commande [ f ] ; instruction [ f ] ; directive [ f ]
[khanakammakān] (n) EN: committee ; commission ; board of directors ; administrative committee ; administrative council FR: comité [ m ] ; commission [ f ] ; conseil [ m ] ; conseil de direction [ m ]
[khønaenam] (n) EN: suggestion ; advice ; piece of advice ; recommendation ; counsel ; instruction ; direction FR: conseil [ f ] ; recommandation [ f ] ; suggestion [ f ]
[khøpatibat] (n) EN: procedure ; practice ; instructions ; rules ; directions ; routine FR: procédure [ f ]
[krajoēng] (adv) EN: in disorder ; in all directions ; here and there
[krom] (n) EN: department ; bureau FR: département [ m ] ; division [ f ] ; direction [ f ]
[Krom Sunlakākøn] (n, exp) EN: Customs Department FR: direction des douanes [ f ] ; service des doaunes [ m ]
[leng peūn sai] (v, exp) EN: aim a gun at FR: pointer une arme dans la direction de
[naēothāng] (n) EN: way ; path ; course ; method ; trail ; mean ; channel ; model FR: directive [ f ] ; orientation [ f ] ; direction [ f ] ; moyen [ m ]
[nai senthāng thī thuktǿng] (xp) FR: dans la bonne direction
[phāitai kān nam khøng] (x) EN: under the direction of FR: sous la direction de
[røp] (prep) EN: round ; around ; with a circular motion ; in circumference ; from all directions FR: autour
[sārathit] (n) EN: all directions ; every direction ; all corners of the globe
[sūan = suan] (v) EN: cross ; pass in opposite direction ; come from the opposite direction
[sūanthāng] (adv) EN: at cross-purposes ; by in opposite directions ; confronting FR: en sens contraire
[thām thāng] (v, exp) EN: ask for directions FR: demander son chemin
[thāng] (n) EN: side ; direction FR: direction [ f ] ; côté [ m ]
[thāng pai ...] (n, exp) EN: the way to ... FR: en direction de ... ; le chemin qui mène à ...
[thāng thit] (n, exp) FR: vers ; en direction de
[thit] (n) EN: direction ; side ; way FR: direction [ m ] ; orientation [ f ]
[thit horadī] (n, exp) EN: the soutwest ; Southwest FR: le sud-est ; la direction du sud-est
[thit Īsān] (n, exp) EN: the northeast ; Northeast FR: le nord-est ; la direction du nord-est
[thit neūa] (n, exp) EN: the north ; North FR: nord [ m ] ; direction du nord [ f ]
[thit phāyap] (n, exp) EN: the northeast ; Northeast FR: nord-ouest [ m ] ; direction du nord-ouest [ f ]
[thit tāi] (n, exp) EN: the south ; South FR: sud [ m ] ; direction du sud [ f ]
[thit tawan-øk] (n, exp) EN: the east ; East FR: est [ m ] ; direction de l'est [ f ]
[thit tawan-øk chīeng neūa] (n, exp) EN: the northeast ; Northeast FR: nord-est [ m ] ; direction du nord-est [ f ]
[thit tawan-øk chīeng tāi] (n, exp) EN: the southeast ; Southeast FR: sud-est [ m ] ; direction du sud-est [ f ]
[thit tawan-tok] (n, exp) EN: the west ; West FR: ouest [ m ] ; direction de l'ouest [ f ]
[thit tawan-tok chīeng neūa] (n, exp) EN: the northwest ; Northwest FR: nord-ouest [ m ] ; direction du nord-ouest [ f ]
[thit tawan-tok chīeng tāi] (n, exp) EN: the southwest ; Southwest FR: sud-ouest [ m ] ; direction du sud-ouest [ f ]
[thitthāng] (n) EN: direction ; way FR: direction [ m ] ; sens [ m ]
[trong nai] (x) EN: which place ? ; where ? ; where exactely ? FR: où ? ; dans quelle direction ? ; où exactement ?
[withī] (n) EN: way ; path ; channel ; course ; road ; route; direction FR: chemin [ m ] ; voie [ f ] ; canal [ m ]
[withī chai] (n, exp) EN: instruction ; direction ; method of use FR: mode d'emploi [ m ]
[withī tham] (n, exp) EN: how to do (it) ; directions ; solution ; preparation FR: manière de faire [ f ] ; façon d'opérer [ f ] ; procédure [ f ] ; mode opératoire [ m ] ; solution [ f ] ; recette [ f ] ; préparation [ f ] ; marche à suivre [ f ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
direction
direction
direction
direction
direction
direction
direction
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adj) reactive or functioning or allowing movement in two usually opposite directions, Ant. unidirectional
(n) a line leading to a place or point, Syn. way, Example:he looked the other direction; didn't know the way home
(n) the spatial relation between something and the course along which it points or moves, Example:he checked the direction and velocity of the wind
(n) a general course along which something has a tendency to develop, Example:I couldn't follow the direction of his thoughts; his ideals determined the direction of his career; they proposed a new direction for the firm
(n) a message describing how something is to be done, Syn. instruction, Example:he gave directions faster than she could follow them
(adj) relating to or indicating directions in space, Ant. omnidirectional, Example:a directional microphone
(adj) relating to direction toward a (nonspatial) goal, Example:he tried to explain the directional trends of modern science
(n) an antenna that transmits or receives signals only in a narrow angle
(n) the property of being directional or maintaining a direction, Example:the directionality of written English is from left to right
(n) a microphone that is designed to receive sound from a particular direction
(n) radio; determines the direction of incoming radio waves
(n) in a direction parallel with lines of latitude
(n) indirect procedure or action, Example:he tried to find out by indirection
(n) deceitful action that is not straightforward, Example:he could see through the indirections of diplomats
(n) an incorrect charge to a jury given by a judge
(n) incorrect directions or instructions
(n) in a direction parallel with lines of longitude
(n) an antenna that sends or receives signals equally in all directions, Syn. nondirectional antenna
(n) an awareness of your orientation in space
(n) an instruction written as part of the script of a play
(adj) operating or moving or allowing movement in one direction only, Ant. bidirectional, Example:a unidirectional flow; a unidirectional antenna; a unidirectional approach to a problem
(n) the property of a microphone or antenna of being more sensitive in one direction than in another, Syn. directionality, Example:the antenna received signals with no directivity
(n) the act of distracting; drawing someone's attention away from something, Syn. misdirection, Example:conjurers are experts at misdirection
(n) the concentration of attention or energy on something, Syn. focussing, focusing, direction, centering, focal point, Example:the focus of activity shifted to molecular biology; he had no direction in his life
(n) something that provides direction or advice as to a decision or course of action, Syn. counseling, counsel, direction, counselling
(n) the act of managing something, Syn. direction, Example:he was given overall management of the program; is the direction of the economy a function of government?
(n) management that is careless or inefficient, Syn. misdirection, Example:he accomplished little due to the mismanagement of his energies
(n) a navigational system consisting of a network of radio beacons that provide aircraft with information about exact position and bearing, Syn. omnidirectional range, omnidirectional radio range
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. [ L. directio: cf. F. direction. ]
I do commit his youth
To your direction. Shak. [ 1913 Webster ]
All nature is but art, unknown to thee;
ll chance, direction, which thou canst not see. Pope. [ 1913 Webster ]
The princes digged the well . . . by the direction of the law giver. Numb. xxi. 18. [ 1913 Webster ]
adj.
n. the property of a microphone or antenna of being more sensitive to signal arriving from one direction than from another.
adj.
n. [ Cf. F. indirection. ] Oblique course or means; dishonest practices; indirectness. “By indirections find directions out.” Shak. [ 1913 Webster ]
n.
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[向, xiàng] direction; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly; to side with; to be partial to; all along (previously); surname Xiang #100
[道, dào] direction; way; method; road; path; classifier for long thin stretches, rivers, roads etc; principle; truth; morality; reason; skill; method; Dao (of Daoism); to say; to speak; to talk #123
[科, kē] branch of study; administrative section; division; field; branch; stage directions; family (taxonomy); rules; laws; to mete out (punishment); to levy (taxes etc); to fine sb #1083
[折, zhé] to break; to fracture; to snap; to suffer loss; to bend; to twist; to turn; to change direction; convinced; to convert into (currency); discount; rebate; tenth (in price); classifier for theatrical scenes; to fold; accounts book #2040
[挽, wǎn] to pull; to draw (a cart or a bow); to lead (an animal); an elegy (for use in funeral procession); to turn (change direction); to roll up (a scroll); to coil #13098
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[he] (prt) (pronounced え in modern Japanese) indicates direction or goal (e.g. "to"); (P) #30
[ほう, hou] (n) (1) (also ほう) direction; way; (2) (hon) person; lady; gentleman; (n, n-suf) (3) method of; manner of; way of; (n-suf) (4) care of ..; (5) (also がた) person in charge of ..; (6) (also がた) side (e.g. "on my mother's side"); (P) #160
[ほう, hou] (n) (1) direction; way; side; area (in a particular direction); (2) side (of an argument, etc.); one's part; (3) type; category; (4) field (of study, etc.); (5) indicates one side of a comparison; (6) way; method; manner; means; (7) length (of each side of a square); (P) #160
[ら, ra] (suf) (1) pluralizing suffix (often humble, derogatory or familiar); and others; et alios; and the like; and followers; (2) (See あちら, いくら) or so (rough indicator of direction, location, amount, etc.); (3) (See 清ら) (after the stem of an adjective) nominalizing suffix #221
[かんとく, kantoku] (n, vs, adj-no) (1) supervision; control; superintendence; direction; (n) (2) director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss; (P) #224
[つち(P);つし(地), tsuchi (P); tsushi ( chi )] (n) (1) earth; soil; dirt; (2) the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land; (3) (See 鳥の子紙) low-quality torinoko-gami (containing mud); (4) (also written as 犯土, 椎, 槌) (See 陰陽道) (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in On'youdou); (P) #252
[て, te] (n) (1) (occ. pronounced た when a prefix) (See お手・おて・1) hand; arm; (2) (col) (See お手・おて・3) forepaw; foreleg; (3) handle; (4) hand; worker; help; (5) trouble; care; effort; (6) means; way; trick; move; technique; workmanship; (7) hand; handwriting; (8) kind; type; sort; (9) (See 手に入る) one's hands; one's possession; (10) (See 手に余る) ability to cope; (11) hand (of cards); (12) (See 山の手・1) direction; (P) #546
[ひとかた, hitokata] (n) (1) one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party; (conj) (2) (See 他方・2) on the one hand; on the other hand; (3) whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn; (n-adv, n-suf) (4) (after noun, adjective-stem or plain verb) just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only; (P) #802
[しき, shiki] (n, vs, adj-no) command; direction; (P) #1027
[ほうめん, houmen] (n, n-suf) (1) direction; district; area; (n) (2) field (e.g. of study); (P) #1095
[えんしゅつ, enshutsu] (n, vs) production (e.g. play); direction; (P) #1125
[ほうこう, houkou] (n) (1) direction; orientation; bearing; way; (2) course (e.g. of action); (P) #1500
[しはい, shihai] (n, vs) rule; control; direction; (P) #1661
[しじ, shiji] (n, vs) indication; instruction; designation; directions; (P) #2104
[とうほう(P);ひがしかた;ひがしがた, touhou (P); higashikata ; higashigata] (n, adj-no) (1) eastern direction; (2) the Orient; (P) #3758
[ゆくえ, yukue] (n) (1) (one's) whereabouts; (2) course; direction; (P) #4441
[へ;べ;え, he ; be ; e] (n) (1) (へ, べ only) (arch) surrounding area; (2) (へ, べ only) shore (of the sea); (suf) (3) (esp. え, べ) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc. #4752
[せいほう(P);さいほう, seihou (P); saihou] (n) western direction; (P) #6827
[むき, muki] (adj-na, n, n-suf) direction; orientation; aspect; situation; exposure; suitability; tendency; (P) #6948
[ようほう, youhou] (n) directions; rules of use #8323
[むこう, mukou] (n) (1) opposite side; other side; opposite direction; (2) over there; that way; far away; beyond; (3) the other party; the other person; (4) future (starting now); (P) #8971
[かなた(P);あなた, kanata (P); anata] (pn, adj-no) (1) (uk) (See 何方・どちら・1, 此方・こちら・1, 其方・1) that way (direction distant from both speaker and listener); over there; yonder; (2) that one (something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener); that; (pn) (3) (あちら is pol.) that person (someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener); (4) there (place distant from both speaker and listener); over there; foreign country (esp. a Western nation); (P) #9485
[たほう, tahou] (n, adj-no) (1) one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party; (conj) (2) (See 一方・いっぽう・2) on the other hand; (P) #10741
[しこう, shikou] (n, vs) (1) (See 志向) being orientated (towards); pointing (towards); directing (towards); (adj-no) (2) directional (e.g. microphone); (n-suf) (3) -oriented #10796
[へた, heta] (n) (1) lower part; foot; lower direction; (2) left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV) #11812
[しほう(P);よも, shihou (P); yomo] (n) every direction; (P) #12667
[ほうがく, hougaku] (n) direction; way; compass point; (P) #12793
[ほうい, houi] (n) direction; (P) #13162
[やじるし, yajirushi] (n) arrow (mark or symbol); directional marker or indicator; (P) #15489
[めんめん, menmen] (n) each one; all; every direction; (P) #16667
[おもむく, omomuku] (v5k, vi) (1) to go in the direction of; to proceed toward; to proceed according to; to repair to; (2) to become; to face (facts, circumstances, etc.); to abide by; to agree to; to consent to; to obey #17076
[ぶる, buru] (v5r, vt) (1) to wave; to shake; to swing; (2) to sprinkle; to throw (dice); (3) to cast (actor); to allocate (work); (4) to turn down (somebody); to reject; to jilt; to dump; (5) to abandon; to give up; to ruin; (6) (See 振り仮名) to add kana indicating a reading of a word; (7) to slightly change headings; to change directions; (8) to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct; (9) to carry with great vigor (e.g. a portable shrine); (10) to bring up the main topic; (11) to replace; to substitute; (12) to set up a joke for somebody else; (P) #18866
[あてさきへんこう, atesakihenkou] (n) { comp } redirection
[あてさきへんこうのはっしんしゃによるきんし, atesakihenkounohasshinshaniyorukinshi] (n) { comp } redirection disallowed originator
[とんぼがえり(とんぼ返り;蜻蛉返り);トンボがえり(トンボ返り), tonbogaeri ( tonbo kaeri ; tonbo kaeri ); tonbo gaeri ( tonbo kaeri )] (n, vs) (1) somersault; (2) returning from a destination right after arriving there; non-stop round trip; round trip without an overnight stop; (3) abrupt change of direction
[kanpe] (n) (abbr) (See カンニングペーパー) large sketchbook used during TV filming to notify the cast of special stage direction, relay messages, etc.; cue card
[テキストへいめんていぎベクトル, tekisuto heimenteigi bekutoru] (n) { comp } text direction vectors
[トがき, to gaki] (n) stage directions
[ha-fuinta-chienji] (n) half interchange (an interchange that lacks an exit or an entrance in either or both directions)
[furuinta-chienji] (n) full interchange (an interchange that has exits and entrances in both directions)
[ridairekushon] (n) redirection
[re-uin] (n) rawin (radio wind direction finding)
[あんけんさつ, ankensatsu] (n) unpropitious direction
[いちほうこう, ichihoukou] (adj-no, n) one direction; unidirectional; non-interactive
[どちら(P);どっち(P);いずかた;いずち;どち(ok);いずし(ok);なにざま(ok), dochira (P); docchi (P); izukata ; izuchi ; dochi (ok); izushi (ok); nanizama (ok)] (n) (1) (uk) (どちら is polite) (See 此方・こちら・1, 其方・1, 彼方・あちら・1) which way; which direction; where; (2) which one (esp. of two alternatives); (3) (See どちら様) who; (P)
[すぎこしかた, sugikoshikata] (exp) (1) (See 来し方) the past; bygone days (years, age, etc.); (2) the course (route) one has come by; the direction one came from
[きしゅ, kishu] (n) direction
[きもん, kimon] (n) the northeastern (unlucky) direction; person or thing to be avoided
[ぎゃくほうこう, gyakuhoukou] (n) the opposite direction; the other way
[さかねじ, sakaneji] (n) (1) turning an object in the wrong direction; (2) retort
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[あてさきへんこう, atesakihenkou] redirection
[あてさきへんこうのはっしんしゃによるきんし, atesakihenkounohasshinshaniyorukinshi] redirection disallowed originator
[テキストへいめんていぎべくとる, tekisuto heimenteigibekutoru] text direction vectors
[むき, muki] orientation, , direction, seriousness, tendency
[ぎょうほうこう, gyouhoukou] line writing direction
[しこう, shikou] OO (object oriented), directional (microphone)
[じほうこう, jihoukou] character writing direction
[じゅしんしゃしていあてさきへんこう, jushinshashiteiatesakihenkou] redirection of incoming messages
[しゅつりょくさきへんこう, shutsuryokusakihenkou] output (re)direction
[しょうしゃほうこう, shoushahoukou] light source direction
[すいへいほうこう, suiheihoukou] horizontal direction
[そうほうこう, souhoukou] bidirectional (a-no)
[そうほうこういんさつ, souhoukouinsatsu] bidirectional printing
[そうほうこうせい, souhoukousei] bidirectionality
[そうほうこうつうしん, souhoukoutsuushin] bidirectional communication
[へいこうこうげん, heikoukougen] directional light source
[ほうこうせい, houkousei] directionality, orientation
[ながれのむき, nagarenomuki] flow direction
[りょうほうこう, ryouhoukou] bidirectional (a-no)
[りょうほうこういんさつ, ryouhoukouinsatsu] bidirectional printing
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Ablaufdiagramm { n }
flow direction
Anweisung { f }; Leitung { f } | Anweisungen { pl }
direction | instructions
Bedienungsanleitung { f }
directions for use
Bewegungsrichtung { f }
direction of motion
Blickrichtung { f }
viewing direction
Bühnenanweisung { f } | Bühnenanweisungen { pl }
stage direction | stage directions
Druckrichtung { f }
print direction
Fahrtrichtungsanzeiger { f }
direction indicator
Fließrichtung { f }
flow direction
Funkpeilung { f }
direction finding
Gebrauchsanweisung { f } | Gebrauchsanweisung { f }
directions for use; operating instructions | directions
Gegenrichtung { f }
opposite direction
Heimat { f } | Richtung Heimat
home | in homeward direction
Irreführung { f }
misdirection
Längsrichtung { f } | in der Längsrichtung
longitudinal direction | lengthwise; lengthways
Laufrichtung { f }
running direction
Leitung { f }
direction
Luftrichtung { f }
direction of the air stream
Ortssinn { m }
sense of directions
Peilfunk { m }
radio direction finding
Peilgerät { n }
radio direction finder
Pfeilrichtung { f }
direction of arrow
Profil { n } (Reifen) | asymmetrisches Profil | feingegliedertes Profil | lamelliertes Profil | nicht richtungsgebundenes Profil | offenes Profil | Profil mit Längsrippen | unterbrochenes Profil
tread | asymmetric tread | ribbed tread | siped tread | non-directional tread | open tread | tread pattern with circumferential tread ribs | broken pattern
Querrichtung { f } [ techn. ]
transverse direction (TD)
Regie { f } (Film)
direction
Richtcharakteristik { f }; Richtwirkung { f } (eines Mikrofones; einer Antenne) [ electr. ]
directivity; directionality
Richtung { f } | Richtungen { pl } | neue Richtung { f }
direction | directions | redirection
in einer Richtung
unidirectional
Richtungsableitung { f } [ math. ]
directional derivative
Richtungsanzeiger { m } [ auto ]
direction indicator; turn signal; turn indicator
Richtungsfinder { m }
direction finder
Richtungskoppler { m }
directional coupler
Rückwärts-Richtung { f }
reverse direction
Schlagrichtung { f }
impact direction
Schräglage { f } (zur Steckrichtung)
slanting (to mating direction)
Steckrichtung { f } | senkrecht zur Steckrichtung
mating direction | perpendicular to mating
Stoßrichtung { f }
direction of impact
Umleitung { f }; Umlenkung { f } | Umleitungen { pl }
redirection | redirections
Umweg { m }
indirection
Vorwärts-Richtung { f }
forward direction
Vorzugsrichtung { f }
preferential direction
Walzrichtung { f }
direction of rolling
Weg bahnen; Weg begehen | neue Wege gehen
to strike out | to strike out in a new direction
Wegbeschreibung { f }
directions
Windrichtung { f } | Windrichtungen { pl }
wind direction | wind directions
Winker { m }
direction indicator
Zweirichtungsdrucker { m }
bidirectional printer
beweglich { adj } | allseitig beweglich
movable | multi-directional movable
bidirektional { adj }
bidirectional
drehrichtungsunabhängig { adj }
independent of the direction of rotation
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)