ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*direction*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: direction, -direction-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
direction(n) คำสั่ง คำแนะนำ (ให้ปฏิบัติหรือให้ทำ), Syn. instructions

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
direction(n) การควบคุม, See also: การจัดการ, Syn. management, control
direction(n) คำสั่ง, Syn. charge, regulation, injunction
direction(n) ทิศทาง, See also: แนวโน้ม, Syn. bias, bent, trend
directional(adj) เกี่ยวกับทิศทาง
indirection(n) การไม่ตรงไปตรงมา, See also: การไม่จริงใจ, ความหลอกลวง, Syn. squint, Ant. directness
indirection(n) ความไม่ตรง, See also: การอ้อมไป, Ant. directness
misdirection(n) การนำทางผิด, Syn. misrepresentation
unidirectional(adj) ไปในทิศทางเดียวกัน, See also: อยู่ในทิศทางเดียวกัน, Syn. in one direction

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
direction(ดิเรค'เชิน, ไดเรค'เชิน) n.การชี้ทาง, ทิศทาง, การบัญชา, การควบคุม, การเล็ง, การจ่าหน้าซอง, การมุ่งหมาย, ชื่อและตำบลที่อยู่ของผู้รับ, Syn. way, aim
directionaladj. เกี่ยวกับทิศทาง, ซึ่งปรับสำหรับทิศทางการรับและส่งสัญญาณวิทยุ
indirection(อินดิเรค' เชิน) n. ความไม่ตรง, ความอ้อมค้อม, ความไม่ตรงไปตรงมา, การขาดจุดหมายปลายทาง, การโกง, Syn. circuity, roundaboutness, Ant. undeviation

English-Thai: Nontri Dictionary
direction(n) ทิศทาง, การควบคุม, แนวโน้ม, คำสั่ง, การชี้แนะ, การจ่าหน้าซอง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
stage directionsบทกำกับเวที [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
call direction codeรหัสทิศทางเรียก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
direction finder (DF)ตัวหาทิศทาง (ดีเอฟ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
direction numbersจำนวนแสดงทิศทาง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
direction to a juryคำสั่งศาลต่อคณะลูกขุน (ในข้อกฎหมาย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
directional; directedระบุทิศทาง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
directional derivativeอนุพันธ์ระบุทิศทาง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
directional signal; turn signalสัญญาณไฟเลี้ยว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
DF (direction finder)ดีเอฟ (ตัวหาทิศทาง) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
directed; directionalระบุทิศทาง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
direction๑. การบังคับบัญชา, การสั่งการ, การอำนวยการ๒. ทิศทาง, การชี้แนวทาง๓. คำชี้แจง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
directionทิศทาง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
direction angleมุมแสดงทิศทาง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
direction cosinesโคไซน์แสดงทิศทาง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
turn signal; directional signalสัญญาณไฟเลี้ยว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
unidirectional-ไปทางเดียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Directionalเทคนิคการเจาะหลุมผลิตในทะเล, Example: เทคนิคการเจาะหลุมผลิตในทะเลโดยเจาะเป็นมุมเอียงหรือทแยงไปจากแนวดิ่ง ซึ่งจะทำให้เจาะหลุมพัฒนา (Development well) หลายๆหลุมได้จากแท่น (platform) เดียวกัน [ปิโตรเลี่ยม]
Art directionการกำกับศิลป์ [TU Subject Heading]
Directional couplersตัวเชื่อมต่อแบบมีทิศทาง [TU Subject Heading]
Production and directionการผลิตและการกำกับรายการ [TU Subject Heading]
Spiritual directionการชี้แนะทางจิตวิญญาณ [TU Subject Heading]
omni - directional foreign policyนโยบายต่างประเทศรอบทิศทาง เป็นนโยบายต่างประเทศของไทยในช่วง ปี พ.ศ. 2523 - 2533 [การทูต]
Beam Direction, Use Fullการเลือกทิศทางของรังสี [การแพทย์]
Bidirectionalเคลื่อนที่ไปในสองทิศทาง [การแพทย์]
Block, Unidirectionalการปิดกั้นทางเดี่ยว [การแพทย์]
Cephalocaudal Directionการเติบโตของศีรษะไปสู่เท้า, จากส่วนศีรษะลงสู่ร่างกายส่วนล่าง, จากศีรษะไปสู่ปลายเท้า [การแพทย์]
Creaming Test, Direction ofทิศทางของการเกิดการแยกชั้นเป็นครีม [การแพทย์]
Directionทิศทาง, แนว [การแพทย์]
Direction, Bondทิศทางของบอนด์ [การแพทย์]
Direction, Futureทิศทางในอนาคต [การแพทย์]
Directionalแผนอำนวยการ [การแพทย์]
Directionalityทิศทาง [การแพทย์]
Wind directionทิศทางลม [อุตุนิยมวิทยา]
Direction of movement of the wavesทิศทางการเคลื่อนที่ ของคลื่น [อุตุนิยมวิทยา]
Direction and speed of movement of cloudทิศทางและความเร็ว ของการเคลื่อนตัวของเมฆ [อุตุนิยมวิทยา]
Radiodirection finderเครื่องหาทิศทาง คลื่นวิทยุ [อุตุนิยมวิทยา]
Bivane - Bi - directional vaneเครื่องวัดลมสองทิศ [อุตุนิยมวิทยา]
unidirectional transmissionการส่งทิศทางเดียว, ข้อมูลสามารถส่งได้ทางเดียวโดยแต่ละฝ่ายจะทำหน้าที่อย่างใดอย่างหนึ่ง คือ เป็นผู้รับหรือผู้ส่ง เช่น การกระจายเสียงของสถานีโทรทัศน์หรือสถานีวิทยุ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Directional questionคำถามโดยตรง, Example: <b>คำถามโดยตรง (Directional question)</b> หมายถึง คำถามของผู้ใช้ห้องสมุดที่ต้องการคำตอบเกี่ยวกับการชี้แหล่งทรัพยากรสารสนเทศ วิธีการเข้าถึงสารสนเทศ หรือชี้สถานที่ภายในห้องสมุด เช่น หนังสือเลขหมู่ HF2340ธ357 อยู่ที่ชั้นไหน หรือ จะถ่ายเอกสารได้ที่ไหน เป็นต้น ซึ่งจ้าหน้าที่ห้องสมุดที่โต๊ะประชาสัมพันธ์หรือที่โต๊ะบริการตอบคำถามและช่วยการค้นคว้าสามารถตอบได้ด้วยการแนะนำ หรือนำผู้ใช้ไปยังแหล่งทรัพยากร หรือบริการที่เฉพาะเจาะจงหรือสิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้องสมุดที่เกี่ยวข้องกับคำถามนั้น โดยคำถามประเภทนี้ห้องสมุดอาจจัดเจ้าหน้าที่ห้องสมุดที่ได้รับการฝึกอบรมเกี่ยวกับการให้บริการตอบคำถามมาบ้างแล้ว เป็นผู้ทำหน้าที่แทนบรรณารักษ์ อาจไม่จำเป็นต้องให้บรรณารักษ์เป็นผู้รับผิดชอบ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
directionality(n) การมีทิศทางที่แน่นอน
directionality[ได-เรก-ชัน-นา-ลิ-ตี้] (n) การมีทิศทางที่แน่นอน
Not a new direction or challenge for information systems security, but a direction oNot a new direction or challenge for information systems security, but a direction often not pursued and a challenge often not addressed, information systems auditing is critically required in today’s information systems intensive environment. It is required to ensure that our mission critical or lifeblood systems are designed and continue to be maintained with confidentiality, integrity, and availability foremost in mind. In addition, information systems auditing is required by professional auditing standards when information systems are involved in the area being audited. To assist in this effort, a new set of standards, CobiT (Control Objectives for Information and Related Technology) was recently issued which contains both information technology (IT) control objectives, for management and users, and information systems audit guidelines, for auditors.
Not a new direction or challenge for information systems security, but a direction oNot a new direction or challenge for information systems security, but a direction often not pursued and a challenge often not addressed, information systems auditing is critically required in today’s information systems intensive environment. It is required to ensure that our mission critical or lifeblood systems are designed and continue to be maintained with confidentiality, integrity, and availability foremost in mind. In addition, information systems auditing is required by professional auditing standards when information systems are involved in the area being audited. To assist in this effort, a new set of standards, CobiT (Control Objectives for Information and Related Technology) was recently issued which contains both information technology (IT) control objectives, for management and users, and information systems audit guidelines, for auditors.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The fish never changed his course nor his direction all that night... ... as far as the old man could tell from watching the stars.ปลาไม่เคยเปลี่ยนแปลง หลักสูตรมิได้ของเขา ทุกทิศทางในคืนนั้นเท่าที่เก่า ชายชราคนหนึ่งสามารถบอกได้ จากการดูดาว The Old Man and the Sea (1958)
Don't you think we should ask somebody for directions?เฮย, คุณไม่คิดว่า เราควรจะถามใครสักคนสำหรับ เส้นทาง? Yellow Submarine (1968)
That sound is either a warning or a directional device, I don't know which.โดยการใช้เสียงนั่น ดีหรือร้ายมันเป็นสัญญาณเตือน หรืออุปกรณ์นําทางบางอย่าง Beneath the Planet of the Apes (1970)
To escape on foot, the desert is three weeks in every direction.ถ้าจะหนีทางเท้า มันใช้เวลาออกจาก ทะเลทราย 3 อาทิตย์ ในทุกๆทิศ Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Jump in, I'll make sure you head in the right direction, huh!เข้าใน ผมจะให้แน่ใจว่าคุณมุ่งหน้าไปในทิศทางที่ถูกต้อง ฮะ First Blood (1982)
Yes, I'm sure this is the direction India is taking.ใช่สิ นี่แหละทางที่อินเดียเดินอยู่ Gandhi (1982)
Before you go you could start us in the right direction.ก่อนที่คุณจะไป คุณช่วยให้เราเริ่ม ในทิศทางที่ถูกต้องได้ Gandhi (1982)
Yes, but in what direction?ใช่ แต่ไปทางไหนล่ะ Gandhi (1982)
We fire the engines at the wrong time, we go off the wrong direction and we don't have the fuel to make a correction.วงโคจรในวันพรุ่งนี้ เรายิง เครื่องมือเหล่านั้น ที่ผิดเวลาเราออกไปในทางที่ผิด ทิศทางที่เราไม่ได้มีเชื้อเพลิง เพียงพอ 2010: The Year We Make Contact (1984)
- We're all pulling in different directions.- นี่เราต่างคนต่างทำ Day of the Dead (1985)
Look! Billina, some directions.ดูสิ บิลลิน่า มีวิธีใช้ด้วย Return to Oz (1985)
Read the directions, Dorothy!ดูวิธีใช้สิ ดอโรธี Return to Oz (1985)
they seem to be headed in that direction.- ดูเหมือนจะมุ่งหน้าไปทางเดียวกับเรา Spies Like Us (1985)
See, all you see now is the shadows. See, if he moves two steps in any direction, he'll be in the sunlight.แล้วถ้าเขาเคลื่อนไป 2 ก้าว ไม่ว่าทิศไหน เขาจะอยู่กลางแดดทันที *batteries not included (1987)
I'll send my four fastest ships, one in each direction.ข้าจะส่งไปกับเรือเร็วที่สุด 4 ลำ ทั้ง 4 ทิศ The Princess Bride (1987)
- Which direction, John?ทางไหน จอห์นN Rambo III (1988)
I'm gonna break up the squad, send you in different directions.ฉันจะแยกหมู่เธอ ส่งเธอ 5 คนออกไปคนละทิศละทาง Casualties of War (1989)
If he was much of a friend, he could give you the directions himself.ถ้าคุณเป็นเพื่อนเขา เขาคงบอกทางให้คุณแล้ว Field of Dreams (1989)
Suddenly old John McGraw points a bony finger in my direction ... and he says, "Right field."ทันใดนั้นจอห์น แม็คกรอว์ก็ชี้นิ้วมาที่ผม แล้วพูดว่า "ฝั่งขวา" Field of Dreams (1989)
This book contained a map, a map with no names, precise directions from the unknown city to the secret Canyon of the Crescent Moon.สมุดนี่บรรจุแผนที่, แผนที่ที่ไม่ม่ชื่อ, บอกทิศทางของเมืองที่สูญหาย อย่างระเอียด ไปที่แคนยอนลึกลับ รูปพระจันทร์เสี้ยว Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
His mind was going in eight different directions at once.เอาแน่เอานอนอะไรกับเขาไม่ได้เลย Goodfellas (1990)
Wow, she's got a great sense of direction.เธอมีเซ้นส์ในการหาเส้นทางดีแฮะ Mannequin: On the Move (1991)
Precisely why we feel it's time for you to guide his efforts... in a specific direction.ไม่คิดว่าถึงเวลาที่เรา จะให้เขาดำเนินงานวิจัย.. ..ในเป้าหมายใหม่หรือ? The Lawnmower Man (1992)
Which direction is that?เป้าหมายอะไรครับ? The Lawnmower Man (1992)
"All the romance will hit the mirror, poom, go back the opposite direction."ความรักจะไปชนกระจก แล้วสะท้อนไปอีกทิศทางหนึ่ง" The Joy Luck Club (1993)
They were looking back... in this direction.มันมองมา... ทิศทางนี้ Heat (1995)
Or maybe this is all an elaborate ruse to make us think in that direction.หรือบางทีใครบางคนต้องการให้เราคิดแบบนั้น Ghost in the Shell (1995)
Unidirectional bonding strip.ขอสก็อตเทพหน่อย. Toy Story (1995)
- Thanks for the directions, okay?- ขอบคุณที่บอกทางนะ โอเค? Toy Story (1995)
This one was misdirected at first. No wonder, for she wrote the direction very ill, indeed!ฉบับนี้ดูเหมือนจะส่งผิดในตอนแรก ไม่ต้องแปลกใจเพราะหล่อนเขียนจ่าหน้าซองได้แย่มาก Episode #1.5 (1995)
- They walked in the direction of...-พวกเขาเดินไปทาง... -... Episode #1.5 (1995)
And tell Lydia not to give any directions about wedding clothes till she's seen me, for she does not know which are the best warehouses!และบอกลิเดียด้วยว่าอย่าเพิ่งเลือกชุดแต่งงาน จนกว่าหล่อนจะได้เจอฉัน เพราะหล่อนไม่รู้หรอกว่า ร้านไหนเป็นร้านที่ดีที่สุด Episode #1.5 (1995)
Any wonder we've lost our sense of direction?สงสัยใด ๆ ที่เราได้สูญเสีย ความรู้สึกของเราทิศทาง? Contact (1997)
It depends on the direction he calls from. That's where we move.ขึ้นกับว่าเขาจะเรียกมาจากทางไหน นั่นแหละคือที่ๆ เราจะไป The Education of Little Tree (1997)
An un-accounted for specimen. While I was busy obsessing about an eyelash, your instincts took us into the right direction.เป็นตัวอย่างที่แปลกมากนะครับ ขนตานั้นทำให้เราหัวปั่น สัญชาติญาณของคุณก็พาเรามาถูกทาง Gattaca (1997)
He just doesn't got the direction, but we can give that to him.เขาเดินไม่ถูกทาง แต่เราช่วยเขาได้นี่ เจอรี่ Good Will Hunting (1997)
That's exactly what I'm talking about. - We gotta give this kid direction.ก็นี่แหละที่ชั้นกำลังพูดกับนาย เราต้องทำให้เขาเดินทางถูก Good Will Hunting (1997)
Direction's one thing. Manipulation's another.ไอ้เรื่องแบบนี้ มันดาบสองคม Good Will Hunting (1997)
- Give me some direction.- บอกผมซิว่าจะเอายังไง As Good as It Gets (1997)
No direction.ไม่มีแนวคิดเลยเหรอ As Good as It Gets (1997)
Moving in the wrong direction....ออกนอกลู่นอกทางไปหมด As Good as It Gets (1997)
If this is the direction the rats are going, that's good enough for me.หนูหนีน้ำไปทางนี้ ตามไปดีกว่า Titanic (1997)
I followed directions. I wrote an "A" Paper.ฉันทำตามคำสั่ง ฉันเขียนข้อความ American History X (1998)
Tyler and I were alone for half a mile in every direction.ผมว่า, ผมจะต่อย กับเจ้านายนี่แหละ Fight Club (1999)
- Misdirection. - I taught you that?ล่อให้หลง ครูสอนเธอหรอ? 10 Things I Hate About You (1999)
But I do have a good sense of direction, so I can find the beach.แต่ว่า ฉันรู้สึกได้ ฉันเชื่อว่าฉันหาทางไปทะเลได้ The Story of Us (1999)
I thank Buddha for giving me direction.I thank Buddha for giving me direction. Anna and the King (1999)
She needs direction...หล่อนต้องมีคนชี้นำ... Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Sometimes... we're forced in directions that we...บางที... เราถูกบังคับให้เราทำตามใจเราต้องการ Maid in Manhattan (2002)
Ask him directions.ถามทางเขาสิ. Ice Age (2002)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
directionA car was coming in this direction.
directionAll the arguments pointed in the same direction.
directionA traffic policeman signals directions to drivers by waving his hands and arms.
directionA women asked me for directions.
directionBy mistake I boarded a train going to in the opposite direction.
directionCan you give me directions to the subway station?
directionCould you write me directions to the restaurant?
directionCut the cloth in a diagonal direction.
directionDrugs should be used only at the direction of a doctor.
directionFanned by the strong wind, the flames spread in all directions.
directionFor your information, the marketing subcommittee is scheduling a phone conference to establish objectives and directions for 1998.
directionHearing the monster's footsteps, they began running in all directions.
directionHe has no sense of direction.
directionHe lost the sense of direction in the dark woods.
directionHe ran away in the direction of the wood.
directionHe set off in the wrong direction and got lost in the woods.
directionHe went in the opposite direction from us.
directionI am afraid we are advancing in the wrong direction.
directionI am going in the same direction. Come with me. I will take you there.
directionI asked a policeman for directions.
directionI can't make head or tail of those directions.
directionI don't know exactly where Kyoko lives, but it's in the direction of Sannomiya.
directionI find the great thing in this world is not so much where we stand as in what direction we are moving.
directionI glared briefly in the referee's direction but he was putting on a calm face while picking his nose. "Dammit, the fight's a fixup!?"
directionI have a good sense of direction, so I don't get lost.
directionI have no sense of direction so I always travel with a compass.
directionI look to him for direction in everything.
directionI'm sorry I've mistaken the direction.
directionI saw some small animals running away in all directions.
directionIt is a good doctor who follows his own directions.
directionIt is difficult to peg the direction of interest deregulation.
directionIt is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.
directionIt seems that our sense of direction is not always reliable.
directionI walked in a contrary direction to everyone else.
directionI was walking in the direction of the town.
directionI went in the direction my friend indicated.
directionI wish I had obeyed his directions.
directionJohn is walking in the direction of the station.
directionLight source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible.
directionNo sooner had she caught sight of me than she started running in my direction.
directionPlease follow the nurse's direction.
directionPlease give him detailed and specific directions.
directionShe cast an eye in his direction.
directionShe gets lost really easily. She's got no sense of direction.
directionShe inquired directions from the policeman.
directionShe steered our efforts in the right direction.
directionTennis is hard. The ball flies off in all directions when I hit it.
directionThe army was advancing in the wrong direction.
directionThe bank robbers dispersed in all direction.
directionThe birds flew away in all directions.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทุกแง่ทุกมุม(n) every aspect, See also: looked at from all directions, seen from all angles, Example: เขาได้เห็นชีวิตมาทุกแง่ทุกมุมแล้ว
คนละทิศคนละทาง(adv) in all direction, Syn. คนละทาง, Ant. ทางเดียวกัน, Example: ทุกคนกระโดดหนีกันไปคนละทิศคนละทางเพียงแค่ได้ยินเสียงร้องของแมว, Thai Definition: ไม่ไปทางหรือแนวเดียวกัน
วิธีใช้(n) instruction, See also: direction, Syn. วิธีการใช้, Example: ผู้บริโภคควรศึกษาวิธีใช้ที่ข้างกล่องก่อนนำเครื่องมือมาใช้, Count Unit: วิธี
สวน(v) pass in the opposite directions, See also: cross, come in the opposite directions, Example: เมื่อเดินเรื่อยไปจวนจะถึงหนองน้ำ เราก็พบหมูป่าฝูงหนึ่งสวนมา, Thai Definition: อาการที่เคลื่อนไปตรงข้ามในเส้นทางเดียวกัน
สวน(adv) (come) in the opposite direction, See also: (pass) in the opposite direction, Example: ถนนในหมู่บ้านหลายแห่งมีขนาดกว้างพอให้รถยนต์วิ่งสวนกันได้, Thai Definition: อาการที่เคลื่อนไปตรงข้ามในเส้นทางเดียวกัน
กระเจิง(adv) in disorder, See also: in all directions, here and there, Syn. กระเจอะกระเจิง, กระเจิดกระเจิง, Example: ผู้คนตื่นตระหนกส่งเสียงหวีดร้องพากันวิ่งหนีแตกกระเจิง, Thai Definition: ไปอย่างไร้ทิศทาง
เข้าร่องเข้ารอย(v) act in the right way, See also: do what is expected of one, conform, fall into place, move in the right direction, Syn. ถูกทาง, เข้าที่เข้าทาง, เข้ารูปเข้ารอย, Example: เพียง 4 ปี เศรษฐกิจไทยก็กลับมาเข้าร่องเข้ารอยอีกครั้ง, Thai Definition: เริ่มกลับเข้าที่เป็นเหมือนเดิมอย่างที่เคยเป็นมา
คำแนะนำ(n) suggestion, See also: advice, direction, guidance, counsel, Syn. ข้อเสนอแนะ, ข้อแนะนำ, คำเสนอแนะ, Example: ผู้เขียนได้รับคำแนะนำจากผู้อาวุโสท่านหนึ่งในเรื่องภาษาไทย, Thai Definition: ข้อความชี้แจงสิ่งที่ควรทำหรือต้องทำตาม
คำปรึกษา(n) suggestion, See also: advice, direction, guidance, counsel, Syn. ข้อคิดเห็น, คำแนะนำ, ข้อเสนอแนะ, Example: ทุกคนควรถนอมสายตาด้วยตนเองเพราะแพทย์เป็นแต่เพียงผู้ให้คำปรึกษาแนะนำเท่านั้น, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: ความเห็นเชิงแนะนำ
วิถี(n) way, See also: course, path, road, route, direction, Ant. แนว, แนวทาง, Example: การช็อปปิ้งกลายเป็นวิถีที่นิยมของคนเมืองกรุงไปเสียแล้ว
เครื่องนำทาง(n) guidance, See also: guide, direction, Example: คนตาบอดใช้ไม้เท้าเป็นเครื่องนำทางเพื่อเดินไปข้างหน้า
สารทิศ(adv) everywhere, See also: all directions, all sides, Syn. ทุกที่, Example: ในงานศพของเขาผู้คนหลั่งไหลกันมาทั่วสารทิศ, Thai Definition: ทั่วทุกทิศ, ทุกทิศทุกทาง
ตั้งหัวเรือ(v) set the bow on the right direction, Thai Definition: ทำให้เรืออยู่ในแนว ไม่ให้หัวเรือส่ายไปมา
เตลิดเปิดเปิง(v) flee in all directions, See also: flee helter-skelter, stampede, Syn. เตลิด, กระเจิดกระเจิง, Example: ข้าพเจ้าพร้อมที่จะเตลิดเปิดเปิงไปให้ไกลที่สุดเท่าที่จะไปได้, Thai Definition: กระเจิดกระเจิงโดยไร้จุดหมาย
ทักษิณายัน(n) southern direction, See also: southern way, Syn. ทางใต้, Example: พระพุทธองค์ทรงเสด็จไปทางทักษิณายัน, Notes: (สันสกฤต)
ทศทิศ(n) ten directions, See also: the compass, Thai Definition: ทิศทั้ง 10 คือ ทิศเบื้องขวาง 8 เบื้องบน 1 เบื้องล่าง 1, Notes: (สันสกฤต)
ทิศทาง(n) direction, See also: way, Syn. แนว, Example: รถหุ่นยนต์จะเคลื่อนที่ในเส้นทาง ตามทิศทางของขดลวดทองแดง, Count Unit: ทิศทาง, Thai Definition: ทางที่มุ่งไป
ทิศานุทิศ(n) everywhere, See also: all directions, near and far, Count Unit: ทิศ, Thai Definition: ทิศน้อยทิศใหญ่ทั้งปวง, Notes: (สันสกฤต)
ทิศ(n) direction, Syn. ทิศานุทิศ, เบื้อง, ทาง, ข้าง, ทิศา, ด้าน, Example: กำแพงวัดทั้งสี่ทิศทาสีขาว ดูสะอาดตา, Count Unit: ทิศ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ในอีกทางหนึ่ง(adv) on the other hand, See also: in other direction, on other sides, Syn. ในอีกกรณีหนึ่ง, ในอีกแง่หนึ่ง, Example: ปัญหานี้แก้ไขได้ในอีกทางหนึ่งคือ ต้องหาแหล่งเงินทุนที่ใหม่
ชี้นำ(v) guide, See also: direct, show, instruct, indicate, give directions, Syn. ชี้แนะ, แนะนำ, เสนอแนะ, แนะแนว, ชี้ทาง, Example: คุณพ่อชี้นำให้ลูกรู้จักค่าของเงิน
ชี้แนะ(v) suggest, See also: instruct, give directions, advise, direct, counsel, Syn. นำทาง, ชี้นำ, แนะนำ, แนะแนว, แนะ, Example: อาจารย์ชี้แนะให้นักเรียนเลือกเรียนตามสาขาที่ถนัด
ก้ำ(n) direction, See also: bearings, side, part, Syn. ด้าน, ฝ่าย, ทิศ, Notes: (โบราณ)
การนำทาง(n) guide, See also: lead, direction, Syn. การชี้ทาง, การบอกทาง, Example: การนำทางของไกด์คนนี้ทำให้นักท่องเที่ยวสนุกสนานมาก, Thai Definition: การพาไปสู่ที่หมาย, การนำไปให้ถูกทาง
การแนะแนว(n) guidance, See also: direction, counsel, instruction, advice, direction, Syn. การแนะนำ, การแนะแนวทาง, การให้คำปรึกษา, Example: ปัจจุบันทุกโรงเรียนมีอาจารย์ที่ให้การแนะแนวทางด้านการศึกษาแก่นักเรียนที่จะสอบเข้ามหาวิทยาลัย, Thai Definition: การแนะนำแนวทางว่าควรจะปฏิบัติอย่างไร
การชี้ทาง(n) direction, See also: guiding, showing, direction giving, leading, Syn. การแนะแนวทาง, การนำทาง, Example: ควรมีการชี้ทางและแนะแนวปฏิบัติให้เยาวชนเพื่อให้ห่างไกลยาเสพติด
ข้อแนะนำ(n) suggestion, See also: advice, recommendation, counsel, instruction, direction, Syn. คำแนะนำ, ข้อแนะ, Example: ทุกคนควรปฏิบัติตามข้อแนะนำเพื่อป้องกันความผิดปกติทางจิตเวช, Count Unit: ข้อ
เดินสวน(v) come/walk in the opposite direction, See also: come/walk from the other direction, Example: ผมเดินสวนเธอที่สวนจตุจักร เมื่อวานนี้, Thai Definition: เดินไปคนละทิศทางในแนวที่หันหน้าเข้าหากัน
ถือท้าย(v) steer, See also: control the direction, direct, Syn. ควบคุม, Thai Definition: ควบคุมส่วนท้ายเรือ
หน(n) where, See also: direction, place, Syn. ทาง, ทิศ, แห่ง, แห่งหน, Example: ไม่ว่าเขาจะอยู่หนใดในประเทศไทย เขาต้องกลับมาเยี่ยมแม่เดือนละครั้ง
อนุศาสน์(n) instruction, See also: teaching, direction, precept, Syn. การสอน, Notes: (สันสกฤต)
สวนทาง(adv) (walk) by in opposite directions, Syn. สวน, Example: เวลาเดินสวนทางกับผู้คนที่อยู่ห้องข้างๆ ผมจะต้องหยิบยื่นรอยยิ้มแห่งมิตรภาพให้, Thai Definition: ลักษณะที่เคลื่อนไปในเส้นทางเดียวกัน แต่ไปในทิศทางตรงข้าม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เบื้อง...[beūang ...] (n) EN: ... side ; ... direction  FR: côté ... ; direction ...
ชี้แนะ[chīnae] (v) EN: suggest ; instruct ; give directions ; advise ; direct ; counsel  FR: guider ; éclairer ; conseiller
ไฟเลี้ยว[fai līo] (n) EN: turn signal lights ; indicator ; direction signal (am.)  FR: clignotant [ m ] ; clignoteur (Belg.) [ m ]
ฝอย[føi] (n) EN: directions for use of medicine  FR: posologie [ f ]
หน[hon] (x) EN: place ; direction ; way ; path ; road ; channel  FR: direction [ f ] ; chemin [ m ]
การนำ[kān nam] (n) EN: leadership ; direction
ก้าวไปในเส้นทางที่ถูกต้อง[kāo pai nai senthāng thī thuktǿng] (v, exp) FR: avancer dans la bonne direction
คำแนะนำ[khamnaenam] (n) EN: suggestion ; advice ; piece of advice ; direction ; guidance ; counsel ; tip  FR: conseil [ m ] ; suggestion [ f ] ; recommandation [ f ] ; truc [ m ] (fam.)
คำปรึกษา[khampreuksā] (n) EN: suggestion ; advice ; direction ; guidance ; counsel  FR: conseil [ m ] ; suggestion [ f ]
คำสั่ง[khamsang] (n) EN: command ; order ; instruction ; word of command ; direction ; directive ; edict ; fiat  FR: ordre [ m ] ; commande [ f ] ; instruction [ f ] ; directive [ f ]
คณะกรรมการ[khanakammakān] (n) EN: committee ; commission ; board of directors ; administrative committee ; administrative council  FR: comité [ m ] ; commission [ f ] ; conseil [ m ] ; conseil de direction [ m ]
ข้อแนะนำ[khønaenam] (n) EN: suggestion ; advice ; piece of advice ; recommendation ; counsel ; instruction ; direction  FR: conseil [ f ] ; recommandation [ f ] ; suggestion [ f ]
ข้อปฏิบัติ[khøpatibat] (n) EN: procedure ; practice ; instructions ; rules ; directions ; routine  FR: procédure [ f ]
กระเจิง[krajoēng] (adv) EN: in disorder ; in all directions ; here and there
กรม[krom] (n) EN: department ; bureau  FR: département [ m ] ; division [ f ] ; direction [ f ]
กรมศุลกากร[Krom Sunlakākøn] (n, exp) EN: Customs Department  FR: direction des douanes [ f ] ; service des doaunes [ m ]
เล็งปืนใส่[leng peūn sai] (v, exp) EN: aim a gun at  FR: pointer une arme dans la direction de
แนวทาง[naēothāng] (n) EN: way ; path ; course ; method ; trail ; mean ; channel ; model  FR: directive [ f ] ; orientation [ f ] ; direction [ f ] ; moyen [ m ]
ในเส้นทางที่ถูกต้อง[nai senthāng thī thuktǿng] (xp) FR: dans la bonne direction
ภายใต้การนำของ[phāitai kān nam khøng] (x) EN: under the direction of  FR: sous la direction de
รอบ[røp] (prep) EN: round ; around ; with a circular motion ; in circumference ; from all directions  FR: autour
สารทิศ[sārathit] (n) EN: all directions ; every direction ; all corners of the globe
สวน[sūan = suan] (v) EN: cross ; pass in opposite direction ; come from the opposite direction
สวนทาง[sūanthāng] (adv) EN: at cross-purposes ; by in opposite directions ; confronting  FR: en sens contraire
ถามทาง[thām thāng] (v, exp) EN: ask for directions  FR: demander son chemin
ทาง[thāng] (n) EN: side ; direction  FR: direction [ f ] ; côté [ m ]
ทางไป ...[thāng pai ...] (n, exp) EN: the way to ...  FR: en direction de ... ; le chemin qui mène à ...
ทางทิศ[thāng thit] (n, exp) FR: vers ; en direction de
ทิศ[thit] (n) EN: direction ; side ; way  FR: direction [ m ] ; orientation [ f ]
ทิศหรดี[thit horadī] (n, exp) EN: the soutwest ; Southwest  FR: le sud-est ; la direction du sud-est
ทิศอีสาน[thit Īsān] (n, exp) EN: the northeast ; Northeast  FR: le nord-est ; la direction du nord-est
ทิศเหนือ[thit neūa] (n, exp) EN: the north ; North  FR: nord [ m ] ; direction du nord [ f ]
ทิศพายัพ[thit phāyap] (n, exp) EN: the northeast ; Northeast  FR: nord-ouest [ m ] ; direction du nord-ouest [ f ]
ทิศใต้[thit tāi] (n, exp) EN: the south ; South  FR: sud [ m ] ; direction du sud [ f ]
ทิศตะวันออก[thit tawan-øk] (n, exp) EN: the east ; East  FR: est [ m ] ; direction de l'est [ f ]
ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ[thit tawan-øk chīeng neūa] (n, exp) EN: the northeast ; Northeast  FR: nord-est [ m ] ; direction du nord-est [ f ]
ทิศตะวันออกเฉียงใต้[thit tawan-øk chīeng tāi] (n, exp) EN: the southeast ; Southeast  FR: sud-est [ m ] ; direction du sud-est [ f ]
ทิศตะวันตก[thit tawan-tok] (n, exp) EN: the west ; West  FR: ouest [ m ] ; direction de l'ouest [ f ]
ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ[thit tawan-tok chīeng neūa] (n, exp) EN: the northwest ; Northwest  FR: nord-ouest [ m ] ; direction du nord-ouest [ f ]
ทิศตะวันตกเฉียงใต้[thit tawan-tok chīeng tāi] (n, exp) EN: the southwest ; Southwest  FR: sud-ouest [ m ] ; direction du sud-ouest [ f ]
ทิศทาง[thitthāng] (n) EN: direction ; way  FR: direction [ m ] ; sens [ m ]
ตรงไหน[trong nai] (x) EN: which place ? ; where ? ; where exactely ?  FR: où ? ; dans quelle direction ? ; où exactement ?
วิถี[withī] (n) EN: way ; path ; channel ; course ; road ; route; direction  FR: chemin [ m ] ; voie [ f ] ; canal [ m ]
วิธีใช้[withī chai] (n, exp) EN: instruction ; direction ; method of use  FR: mode d'emploi [ m ]
วิธีทำ[withī tham] (n, exp) EN: how to do (it) ; directions ; solution ; preparation  FR: manière de faire [ f ] ; façon d'opérer [ f ] ; procédure [ f ] ; mode opératoire [ m ] ; solution [ f ] ; recette [ f ] ; préparation [ f ] ; marche à suivre [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
direction
direction
direction
directions
directions
directions
directional
directional
directional
redirection
direction(4)
bidirectional
directionless
directionless
directionless
directions(4)
directional(4)
directionless(4)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
direction
directions
directional
misdirection
misdirections
direction-finder
direction-finders

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[xiàng, ㄒㄧㄤˋ, ] direction; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly; to side with; to be partial to; all along (previously); surname Xiang #100 [Add to Longdo]
[dào, ㄉㄠˋ, ] direction; way; method; road; path; classifier for long thin stretches, rivers, roads etc; principle; truth; morality; reason; skill; method; Dao (of Daoism); to say; to speak; to talk #123 [Add to Longdo]
[fāng, ㄈㄤ, ] square; quadrilateral; power (such as cube 立方); classifier for square things; upright; honest; fair and square; surname Fang; direction; party (to a dispute); one side; place; method; prescription; just; then; only then #417 [Add to Longdo]
说明[shuō míng, ㄕㄨㄛ ㄇㄧㄥˊ,   /  ] to explain; to illustrate; explanation; directions; caption #924 [Add to Longdo]
[wǎng, ㄨㄤˇ, ] to go (in a direction); to; towards; (of a train) bound for; past; previous #967 [Add to Longdo]
方向[fāng xiàng, ㄈㄤ ㄒㄧㄤˋ,  ] direction; orientation; path to follow #1,042 [Add to Longdo]
[kē, ㄎㄜ, ] branch of study; administrative section; division; field; branch; stage directions; family (taxonomy); rules; laws; to mete out (punishment); to levy (taxes etc); to fine sb #1,083 [Add to Longdo]
指导[zhǐ dǎo, ㄓˇ ㄉㄠˇ,   /  ] to guide; to give directions; to direct; to coach; guidance; tuition #1,306 [Add to Longdo]
[zhé, ㄓㄜˊ, ] to break; to fracture; to snap; to suffer loss; to bend; to twist; to turn; to change direction; convinced; to convert into (currency); discount; rebate; tenth (in price); classifier for theatrical scenes; to fold; accounts book #2,040 [Add to Longdo]
转向[zhuǎn xiàng, ㄓㄨㄢˇ ㄒㄧㄤˋ,   /  ] change of direction; to change direction #4,499 [Add to Longdo]
四处[sì chù, ㄙˋ ㄔㄨˋ,   /  ] all over the place; everywhere and all directions #6,316 [Add to Longdo]
针对性[zhēn duì xìng, ㄓㄣ ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄥˋ,    /   ] direction #6,807 [Add to Longdo]
说明书[shuō míng shū, ㄕㄨㄛ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄨ,    /   ] (technical) manual; (book of) directions; synopsis (of a play or film) #8,082 [Add to Longdo]
定向[dìng xiàng, ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄤˋ,  ] to determine the direction; directed (breeding, enrolment etc having a preferred direction) #8,095 [Add to Longdo]
趋向[qū xiàng, ㄑㄩ ㄒㄧㄤˋ,   /  ] direction; trend; to incline #11,169 [Add to Longdo]
指点[zhǐ diǎn, ㄓˇ ㄉㄧㄢˇ,   /  ] give directions #11,188 [Add to Longdo]
反过来[fǎn guo lái, ㄈㄢˇ ㄍㄨㄛ˙ ㄌㄞˊ,    /   ] conversely; in reverse order; in an opposite direction #11,606 [Add to Longdo]
转头[zhuān tóu, ㄓㄨㄢ ㄊㄡˊ,   /  ] to turn one's head; to change direction; U-turn; volte face; to repent; nutation (plants turning to face the sun) #11,983 [Add to Longdo]
方位[fāng wèi, ㄈㄤ ㄨㄟˋ,  ] direction; points of the compass; bearing; position; azimuth #12,554 [Add to Longdo]
[wǎn, ㄨㄢˇ, ] to pull; to draw (a cart or a bow); to lead (an animal); an elegy (for use in funeral procession); to turn (change direction); to roll up (a scroll); to coil #13,098 [Add to Longdo]
单向[dān xiàng, ㄉㄢ ㄒㄧㄤˋ,   /  ] uni-directional #15,435 [Add to Longdo]
四面八方[sì miàn bā fāng, ㄙˋ ㄇㄧㄢˋ ㄅㄚ ㄈㄤ,    ] in all directions; all around; far and near #18,254 [Add to Longdo]
反向[fǎn xiàng, ㄈㄢˇ ㄒㄧㄤˋ,  ] opposite direction; reverse #19,005 [Add to Longdo]
逆向[nì xiàng, ㄋㄧˋ ㄒㄧㄤˋ,  ] backwards; reverse direction #20,986 [Add to Longdo]
八方[bā fāng, ㄅㄚ ㄈㄤ,  ] the eight points of the compass; all directions #23,052 [Add to Longdo]
拐弯[guǎi wān, ㄍㄨㄞˇ ㄨㄢ,   /  ] to go round a curve; to turn a corner; fig. a new direction #24,420 [Add to Longdo]
背道而驰[bèi dào ér chí, ㄅㄟˋ ㄉㄠˋ ㄦˊ ㄔˊ,     /    ] run in the opposite direction; run counter to #26,264 [Add to Longdo]
流窜[liú cuàn, ㄌㄧㄡˊ ㄘㄨㄢˋ,   /  ] to flee in all directions; to scatter and run away #29,173 [Add to Longdo]
四散[sì sàn, ㄙˋ ㄙㄢˋ,  ] to disperse; to scatter in all directions #29,344 [Add to Longdo]
径向[jìng xiàng, ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄤˋ,   /  ] radial (direction) #33,912 [Add to Longdo]
四通八达[sì tōng bā dá, ㄙˋ ㄊㄨㄥ ㄅㄚ ㄉㄚˊ,     /    ] roads open in all directions (成语 saw); accessible from all sides #34,632 [Add to Longdo]
航向[háng xiàng, ㄏㄤˊ ㄒㄧㄤˋ,  ] course; direction (a ship or plane is heading in) #35,389 [Add to Longdo]
方向性[fāng xiàng xìng, ㄈㄤ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧㄥˋ,   ] directionality (molecular biology) #36,810 [Add to Longdo]
东张西望[dōng zhāng xī wàng, ㄉㄨㄥ ㄓㄤ ㄒㄧ ㄨㄤˋ,   西  /   西 ] to look in all directions (成语 saw) #38,386 [Add to Longdo]
对开[duì kāi, ㄉㄨㄟˋ ㄎㄞ,   /  ] running in opposite direction (buses, trains, ferries etc) #38,659 [Add to Longdo]
倒转[dào zhuǎn, ㄉㄠˋ ㄓㄨㄢˇ,   /  ] to make an about-turn; to reverse one's direction, policy, sequence etc; to turn things on their head #38,844 [Add to Longdo]
瞎指挥[xiā zhǐ huī, ㄒㄧㄚ ㄓˇ ㄏㄨㄟ,    /   ] lit. to direct blindly; to issue confused orders; to give contradictory directions #67,691 [Add to Longdo]
[xiàng, ㄒㄧㄤˋ, ] variant of 向, direction; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly; to side with; to be partial to; all along (previously); surname Xiang #91,076 [Add to Longdo]
[xiàng, ㄒㄧㄤˋ, ] variant of 向, direction; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly; to side with; to be partial to; all along (previously); surname Xiang #172,446 [Add to Longdo]
拐弯儿[guǎi wān r, ㄍㄨㄞˇ ㄨㄢ ㄦ˙,    /   ] erhua variant of 拐彎|拐弯, to go round a curve; to turn a corner; fig. a new direction #178,687 [Add to Longdo]
百川归海[bǎi chuān guī hǎi, ㄅㄞˇ ㄔㄨㄢ ㄍㄨㄟ ㄏㄞˇ,     /    ] all things tends in one direction #184,519 [Add to Longdo]
掉向[diào xiàng, ㄉㄧㄠˋ ㄒㄧㄤˋ,  ] to turn; to adjust one's direction; to lose one's bearings #207,046 [Add to Longdo]
[wǎn, ㄨㄢˇ, ] variant of 挽; to draw (a cart); an elegy (for use in funeral procession); to turn (change direction) #207,638 [Add to Longdo]
烽火四起[fēng huǒ sì qǐ, ㄈㄥ ㄏㄨㄛˇ ㄙˋ ㄑㄧˇ,    ] the fire of war in all four directions (成语 saw); the confusion of war #269,036 [Add to Longdo]
标新领异[biāo xīn lǐng yì, ㄅㄧㄠ ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄥˇ ㄧˋ,     /    ] to bring in the new (成语 saw); new directions, different creation #758,381 [Add to Longdo]
切向[qiē xiàng, ㄑㄧㄝ ㄒㄧㄤˋ,  ] tangent direction [Add to Longdo]
问路[wèn lù, ㄨㄣˋ ㄌㄨˋ,   /  ] ask for directions [Add to Longdo]
四溅[sì jiàn, ㄙˋ ㄐㄧㄢˋ,   /  ] (foam flying) in all directions [Add to Longdo]
[yīn, ㄧㄣ, ] to restrain; to dam a stream and change its direction; a mound [Add to Longdo]
多方位[duō fāng wèi, ㄉㄨㄛ ㄈㄤ ㄨㄟˋ,   ] many-sided; versatile; various aspects; all-round; multi-directional [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ablaufdiagramm { n }flow direction [Add to Longdo]
Anweisung { f }; Leitung { f } | Anweisungen { pl }direction | instructions [Add to Longdo]
Bedienungsanleitung { f }directions for use [Add to Longdo]
Bewegungsrichtung { f }direction of motion [Add to Longdo]
Blickrichtung { f }viewing direction [Add to Longdo]
Bühnenanweisung { f } | Bühnenanweisungen { pl }stage direction | stage directions [Add to Longdo]
Druckrichtung { f }print direction [Add to Longdo]
Fahrtrichtungsanzeiger { f }direction indicator [Add to Longdo]
Fließrichtung { f }flow direction [Add to Longdo]
Funkpeilung { f }direction finding [Add to Longdo]
Gebrauchsanweisung { f } | Gebrauchsanweisung { f }directions for use; operating instructions | directions [Add to Longdo]
Gegenrichtung { f }opposite direction [Add to Longdo]
Heimat { f } | Richtung Heimathome | in homeward direction [Add to Longdo]
Irreführung { f }misdirection [Add to Longdo]
Längsrichtung { f } | in der Längsrichtunglongitudinal direction | lengthwise; lengthways [Add to Longdo]
Laufrichtung { f }running direction [Add to Longdo]
Leitung { f }direction [Add to Longdo]
Luftrichtung { f }direction of the air stream [Add to Longdo]
Ortssinn { m }sense of directions [Add to Longdo]
Peilfunk { m }radio direction finding [Add to Longdo]
Peilgerät { n }radio direction finder [Add to Longdo]
Pfeilrichtung { f }direction of arrow [Add to Longdo]
Profil { n } (Reifen) | asymmetrisches Profil | feingegliedertes Profil | lamelliertes Profil | nicht richtungsgebundenes Profil | offenes Profil | Profil mit Längsrippen | unterbrochenes Profiltread | asymmetric tread | ribbed tread | siped tread | non-directional tread | open tread | tread pattern with circumferential tread ribs | broken pattern [Add to Longdo]
Querrichtung { f } [ techn. ]transverse direction (TD) [Add to Longdo]
Regie { f } (Film)direction [Add to Longdo]
Richtcharakteristik { f }; Richtwirkung { f } (eines Mikrofones; einer Antenne) [ electr. ]directivity; directionality [Add to Longdo]
Richtung { f } | Richtungen { pl } | neue Richtung { f }direction | directions | redirection [Add to Longdo]
in einer Richtungunidirectional [Add to Longdo]
Richtungsableitung { f } [ math. ]directional derivative [Add to Longdo]
Richtungsanzeiger { m } [ auto ]direction indicator; turn signal; turn indicator [Add to Longdo]
Richtungsfinder { m }direction finder [Add to Longdo]
Richtungskoppler { m }directional coupler [Add to Longdo]
Rückwärts-Richtung { f }reverse direction [Add to Longdo]
Schlagrichtung { f }impact direction [Add to Longdo]
Schräglage { f } (zur Steckrichtung)slanting (to mating direction) [Add to Longdo]
Steckrichtung { f } | senkrecht zur Steckrichtungmating direction | perpendicular to mating [Add to Longdo]
Stoßrichtung { f }direction of impact [Add to Longdo]
Umleitung { f }; Umlenkung { f } | Umleitungen { pl }redirection | redirections [Add to Longdo]
Umweg { m }indirection [Add to Longdo]
Vorwärts-Richtung { f }forward direction [Add to Longdo]
Vorzugsrichtung { f }preferential direction [Add to Longdo]
Walzrichtung { f }direction of rolling [Add to Longdo]
Weg bahnen; Weg begehen | neue Wege gehento strike out | to strike out in a new direction [Add to Longdo]
Wegbeschreibung { f }directions [Add to Longdo]
Windrichtung { f } | Windrichtungen { pl }wind direction | wind directions [Add to Longdo]
Winker { m }direction indicator [Add to Longdo]
Zweirichtungsdrucker { m }bidirectional printer [Add to Longdo]
beweglich { adj } | allseitig beweglichmovable | multi-directional movable [Add to Longdo]
bidirektional { adj }bidirectional [Add to Longdo]
drehrichtungsunabhängig { adj }independent of the direction of rotation [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[he] (prt) (pronounced え in modern Japanese) indicates direction or goal (e.g. "to"); (P) #30 [Add to Longdo]
[ほう, hou] (n) (1) (also ほう) direction; way; (2) (hon) person; lady; gentleman; (n, n-suf) (3) method of; manner of; way of; (n-suf) (4) care of ..; (5) (also がた) person in charge of ..; (6) (also がた) side (e.g. "on my mother's side"); (P) #160 [Add to Longdo]
[ほう, hou] (n) (1) direction; way; side; area (in a particular direction); (2) side (of an argument, etc.); one's part; (3) type; category; (4) field (of study, etc.); (5) indicates one side of a comparison; (6) way; method; manner; means; (7) length (of each side of a square); (P) #160 [Add to Longdo]
[ら, ra] (suf) (1) pluralizing suffix (often humble, derogatory or familiar); and others; et alios; and the like; and followers; (2) (See あちら, いくら) or so (rough indicator of direction, location, amount, etc.); (3) (See 清ら) (after the stem of an adjective) nominalizing suffix #221 [Add to Longdo]
監督[かんとく, kantoku] (n, vs, adj-no) (1) supervision; control; superintendence; direction; (n) (2) director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss; (P) #224 [Add to Longdo]
土(P);地[つち(P);つし(地), tsuchi (P); tsushi ( chi )] (n) (1) earth; soil; dirt; (2) the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land; (3) (See 鳥の子紙) low-quality torinoko-gami (containing mud); (4) (also written as 犯土, 椎, 槌) (See 陰陽道) (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in On'youdou); (P) #252 [Add to Longdo]
[て, te] (n) (1) (occ. pronounced た when a prefix) (See お手・おて・1) hand; arm; (2) (col) (See お手・おて・3) forepaw; foreleg; (3) handle; (4) hand; worker; help; (5) trouble; care; effort; (6) means; way; trick; move; technique; workmanship; (7) hand; handwriting; (8) kind; type; sort; (9) (See 手に入る) one's hands; one's possession; (10) (See 手に余る) ability to cope; (11) hand (of cards); (12) (See 山の手・1) direction; (P) #546 [Add to Longdo]
一方[ひとかた, hitokata] (n) (1) one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party; (conj) (2) (See 他方・2) on the one hand; on the other hand; (3) whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn; (n-adv, n-suf) (4) (after noun, adjective-stem or plain verb) just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only; (P) #802 [Add to Longdo]
指揮(P);指麾[しき, shiki] (n, vs, adj-no) command; direction; (P) #1,027 [Add to Longdo]
方面[ほうめん, houmen] (n, n-suf) (1) direction; district; area; (n) (2) field (e.g. of study); (P) #1,095 [Add to Longdo]
演出[えんしゅつ, enshutsu] (n, vs) production (e.g. play); direction; (P) #1,125 [Add to Longdo]
方向[ほうこう, houkou] (n) (1) direction; orientation; bearing; way; (2) course (e.g. of action); (P) #1,500 [Add to Longdo]
支配[しはい, shihai] (n, vs) rule; control; direction; (P) #1,661 [Add to Longdo]
指示[しじ, shiji] (n, vs) indication; instruction; designation; directions; (P) #2,104 [Add to Longdo]
東方[とうほう(P);ひがしかた;ひがしがた, touhou (P); higashikata ; higashigata] (n, adj-no) (1) eastern direction; (2) the Orient; (P) #3,758 [Add to Longdo]
行方(P);行く方(io);行衛(ateji)[ゆくえ, yukue] (n) (1) (one's) whereabouts; (2) course; direction; (P) #4,441 [Add to Longdo]
辺;方[へ;べ;え, he ; be ; e] (n) (1) (へ, べ only) (arch) surrounding area; (2) (へ, べ only) shore (of the sea); (suf) (3) (esp. え, べ) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc. #4,752 [Add to Longdo]
西方[せいほう(P);さいほう, seihou (P); saihou] (n) western direction; (P) #6,827 [Add to Longdo]
向き[むき, muki] (adj-na, n, n-suf) direction; orientation; aspect; situation; exposure; suitability; tendency; (P) #6,948 [Add to Longdo]
用法[ようほう, youhou] (n) directions; rules of use #8,323 [Add to Longdo]
向こう[むこう, mukou] (n) (1) opposite side; other side; opposite direction; (2) over there; that way; far away; beyond; (3) the other party; the other person; (4) future (starting now); (P) #8,971 [Add to Longdo]
彼方[かなた(P);あなた, kanata (P); anata] (pn, adj-no) (1) (uk) (See 何方・どちら・1, 此方・こちら・1, 其方・1) that way (direction distant from both speaker and listener); over there; yonder; (2) that one (something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener); that; (pn) (3) (あちら is pol.) that person (someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener); (4) there (place distant from both speaker and listener); over there; foreign country (esp. a Western nation); (P) #9,485 [Add to Longdo]
他方[たほう, tahou] (n, adj-no) (1) one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party; (conj) (2) (See 一方・いっぽう・2) on the other hand; (P) #10,741 [Add to Longdo]
指向[しこう, shikou] (n, vs) (1) (See 志向) being orientated (towards); pointing (towards); directing (towards); (adj-no) (2) directional (e.g. microphone); (n-suf) (3) -oriented #10,796 [Add to Longdo]
下手[へた, heta] (n) (1) lower part; foot; lower direction; (2) left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV) #11,812 [Add to Longdo]
四方[しほう(P);よも, shihou (P); yomo] (n) every direction; (P) #12,667 [Add to Longdo]
方角[ほうがく, hougaku] (n) direction; way; compass point; (P) #12,793 [Add to Longdo]
方位[ほうい, houi] (n) direction; (P) #13,162 [Add to Longdo]
矢印(P);→;←;↑;↓[やじるし, yajirushi] (n) arrow (mark or symbol); directional marker or indicator; (P) #15,489 [Add to Longdo]
面々(P);面面[めんめん, menmen] (n) each one; all; every direction; (P) #16,667 [Add to Longdo]
赴く;趣く;趨く[おもむく, omomuku] (v5k, vi) (1) to go in the direction of; to proceed toward; to proceed according to; to repair to; (2) to become; to face (facts, circumstances, etc.); to abide by; to agree to; to consent to; to obey #17,076 [Add to Longdo]
振る[ぶる, buru] (v5r, vt) (1) to wave; to shake; to swing; (2) to sprinkle; to throw (dice); (3) to cast (actor); to allocate (work); (4) to turn down (somebody); to reject; to jilt; to dump; (5) to abandon; to give up; to ruin; (6) (See 振り仮名) to add kana indicating a reading of a word; (7) to slightly change headings; to change directions; (8) to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct; (9) to carry with great vigor (e.g. a portable shrine); (10) to bring up the main topic; (11) to replace; to substitute; (12) to set up a joke for somebody else; (P) #18,866 [Add to Longdo]
あて先変更;宛て先変更;宛先変更[あてさきへんこう, atesakihenkou] (n) { comp } redirection [Add to Longdo]
あて先変更の発信者による禁止;宛て先変更の発信者による禁止[あてさきへんこうのはっしんしゃによるきんし, atesakihenkounohasshinshaniyorukinshi] (n) { comp } redirection disallowed originator [Add to Longdo]
とんぼ返り;蜻蛉返り;トンボ返り[とんぼがえり(とんぼ返り;蜻蛉返り);トンボがえり(トンボ返り), tonbogaeri ( tonbo kaeri ; tonbo kaeri ); tonbo gaeri ( tonbo kaeri )] (n, vs) (1) somersault; (2) returning from a destination right after arriving there; non-stop round trip; round trip without an overnight stop; (3) abrupt change of direction [Add to Longdo]
カンペ[kanpe] (n) (abbr) (See カンニングペーパー) large sketchbook used during TV filming to notify the cast of special stage direction, relay messages, etc.; cue card [Add to Longdo]
テキスト平面定義ベクトル[テキストへいめんていぎベクトル, tekisuto heimenteigi bekutoru] (n) { comp } text direction vectors [Add to Longdo]
ト書き;ト書[トがき, to gaki] (n) stage directions [Add to Longdo]
ハーフインターチェンジ[ha-fuinta-chienji] (n) half interchange (an interchange that lacks an exit or an entrance in either or both directions) [Add to Longdo]
フルインターチェンジ[furuinta-chienji] (n) full interchange (an interchange that has exits and entrances in both directions) [Add to Longdo]
リダイレクション[ridairekushon] (n) redirection [Add to Longdo]
レーウィン[re-uin] (n) rawin (radio wind direction finding) [Add to Longdo]
暗剣殺[あんけんさつ, ankensatsu] (n) unpropitious direction [Add to Longdo]
一方向[いちほうこう, ichihoukou] (adj-no, n) one direction; unidirectional; non-interactive [Add to Longdo]
何方(P);孰方(oK)[どちら(P);どっち(P);いずかた;いずち;どち(ok);いずし(ok);なにざま(ok), dochira (P); docchi (P); izukata ; izuchi ; dochi (ok); izushi (ok); nanizama (ok)] (n) (1) (uk) (どちら is polite) (See 此方・こちら・1, 其方・1, 彼方・あちら・1) which way; which direction; where; (2) which one (esp. of two alternatives); (3) (See どちら様) who; (P) [Add to Longdo]
過ぎ来し方;過ぎこし方;過ぎこしかた[すぎこしかた, sugikoshikata] (exp) (1) (See 来し方) the past; bygone days (years, age, etc.); (2) the course (route) one has come by; the direction one came from [Add to Longdo]
帰趣[きしゅ, kishu] (n) direction [Add to Longdo]
鬼門[きもん, kimon] (n) the northeastern (unlucky) direction; person or thing to be avoided [Add to Longdo]
逆方向[ぎゃくほうこう, gyakuhoukou] (n) the opposite direction; the other way [Add to Longdo]
逆捩じ;逆ねじ;逆捻(io)[さかねじ, sakaneji] (n) (1) turning an object in the wrong direction; (2) retort [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
あて先変更[あてさきへんこう, atesakihenkou] redirection [Add to Longdo]
あて先変更の発信者による禁止[あてさきへんこうのはっしんしゃによるきんし, atesakihenkounohasshinshaniyorukinshi] redirection disallowed originator [Add to Longdo]
テキスト平面定義ベクトル[テキストへいめんていぎべくとる, tekisuto heimenteigibekutoru] text direction vectors [Add to Longdo]
向き[むき, muki] orientation, , direction, seriousness, tendency [Add to Longdo]
行方向[ぎょうほうこう, gyouhoukou] line writing direction [Add to Longdo]
指向[しこう, shikou] OO (object oriented), directional (microphone) [Add to Longdo]
字方向[じほうこう, jihoukou] character writing direction [Add to Longdo]
受信者指定あて先変更[じゅしんしゃしていあてさきへんこう, jushinshashiteiatesakihenkou] redirection of incoming messages [Add to Longdo]
出力先変更[しゅつりょくさきへんこう, shutsuryokusakihenkou] output (re)direction [Add to Longdo]
照射方向[しょうしゃほうこう, shoushahoukou] light source direction [Add to Longdo]
水平方向[すいへいほうこう, suiheihoukou] horizontal direction [Add to Longdo]
双方向[そうほうこう, souhoukou] bidirectional (a-no) [Add to Longdo]
双方向印刷[そうほうこういんさつ, souhoukouinsatsu] bidirectional printing [Add to Longdo]
双方向性[そうほうこうせい, souhoukousei] bidirectionality [Add to Longdo]
双方向通信[そうほうこうつうしん, souhoukoutsuushin] bidirectional communication [Add to Longdo]
平行光源[へいこうこうげん, heikoukougen] directional light source [Add to Longdo]
方向性[ほうこうせい, houkousei] directionality, orientation [Add to Longdo]
流れの向き[ながれのむき, nagarenomuki] flow direction [Add to Longdo]
両方向[りょうほうこう, ryouhoukou] bidirectional (a-no) [Add to Longdo]
両方向印刷[りょうほうこういんさつ, ryouhoukouinsatsu] bidirectional printing [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Direction \Di*rec"tion\, n. [L. directio: cf. F. direction.]
     1. The act of directing, of aiming, regulating, guiding, or
        ordering; guidance; management; superintendence;
        administration; as, the direction o? public affairs or of
        a bank.
        [1913 Webster]
  
              I do commit his youth
              To your direction.                    --Shak.
        [1913 Webster]
  
              All nature is but art, unknown to thee;
              ll chance, direction, which thou canst not see.
                                                    --Pope.
        [1913 Webster]
  
     2. That which is imposed by directing; a guiding or
        authoritative instruction; prescription; order; command;
        as, he grave directions to the servants.
        [1913 Webster]
  
              The princes digged the well . . . by the direction
              of the law giver.                     --Numb. xxi.
                                                    18.
        [1913 Webster]
  
     3. The name and residence of a person to whom any thing is
        sent, written upon the thing sent; superscription;
        address; as, the direction of a letter.
        [1913 Webster]
  
     4. The line or course upon which anything is moving or aimed
        to move, or in which anything is lying or pointing; aim;
        line or point of tendency; direct line or course; as, the
        ship sailed in a southeasterly direction.
        [1913 Webster]
  
     5. The body of managers of a corporation or enterprise; board
        of directors.
        [1913 Webster]
  
     6. (Gun.) The pointing of a piece with reference to an
        imaginary vertical axis; -- distinguished from elevation.
        The direction is given when the plane of sight passes
        through the object. --Wilhelm.
  
     Syn: Administration; guidance; management; superintendence;
          oversight; government; order; command; guide; clew.
  
     Usage: {Direction}, {Control}, {Command}, {Order}. These
            words, as here compared, have reference to the
            exercise of power over the actions of others. Control
            is negative, denoting power to restrain; command is
            positive, implying a right to enforce obedience;
            directions are commands containing instructions how to
            act. Order conveys more prominently the idea of
            authority than the word direction. A shipmaster has
            the command of his vessel; he gives orders or
            directions to the seamen as to the mode of sailing it;
            and exercises a due control over the passengers.
            [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  direction
      n 1: a line leading to a place or point; "he looked the other
           direction"; "didn't know the way home" [syn: {direction},
           {way}]
      2: the spatial relation between something and the course along
         which it points or moves; "he checked the direction and
         velocity of the wind"
      3: a general course along which something has a tendency to
         develop; "I couldn't follow the direction of his thoughts";
         "his ideals determined the direction of his career"; "they
         proposed a new direction for the firm"
      4: something that provides direction or advice as to a decision
         or course of action [syn: {guidance}, {counsel},
         {counseling}, {counselling}, {direction}]
      5: the act of managing something; "he was given overall
         management of the program"; "is the direction of the economy
         a function of government?" [syn: {management}, {direction}]
      6: a message describing how something is to be done; "he gave
         directions faster than she could follow them" [syn:
         {direction}, {instruction}]
      7: the act of setting and holding a course; "a new council was
         installed under the direction of the king" [syn: {steering},
         {guidance}, {direction}]
      8: a formal statement of a command or injunction to do
         something; "the judge's charge to the jury" [syn:
         {commission}, {charge}, {direction}]
      9: the concentration of attention or energy on something; "the
         focus of activity shifted to molecular biology"; "he had no
         direction in his life" [syn: {focus}, {focusing},
         {focussing}, {focal point}, {direction}, {centering}]

From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.4 [fd-fra-eng]:

  direction /diʀɛksjɔ̃/ 
   steering; direction

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top