left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

竄

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -竄-, *竄*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[竄, cuàn, ㄘㄨㄢˋ]to run away; to expel; to revise, to edit
Etymology: [ideographic] A mouse 鼠 running out of its hole 穴
Variants: 窜, Rank: 8115
hanziplay-stroke
[窜, cuàn, ㄘㄨㄢˋ]to run away; to expel; to revise, to edit
Etymology: [ideographic] Simplified form of 竄; a mouse 鼠 running out of its hole 穴
Variants: 竄, Rank: 2461
KANJIDIC with AnimCJK
[竄] Meaning: flee
On-yomi: ザン, サン, zan, san
Kun-yomi: かく.れる, のが.れる, kaku.reru, noga.reru
Radical:穴,Decomposition:
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
窜
[窜 / 竄, cuàn, ㄘㄨㄢˋ]flee; escape; run away; leap#8219[Add to Longdo]
逃窜
[逃 窜 / 逃 竄, táo cuàn, ㄊㄠˊ ㄘㄨㄢˋ]to escape#20431[Add to Longdo]
流窜
[流 窜 / 流 竄, liú cuàn, ㄌㄧㄡˊ ㄘㄨㄢˋ]to flee in all directions; to scatter and run away#29173[Add to Longdo]
抱头鼠窜
[抱 头 鼠 窜 / 抱 頭 鼠 竄, bào tóu shǔ cuàn, ㄅㄠˋ ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄘㄨㄢˋ]to cover one's head and sneak away like a rat (成语 saw); to flee ignominiously#75881[Add to Longdo]
窜扰
[窜 扰 / 竄 擾, cuàn rǎo, ㄘㄨㄢˋ ㄖㄠˇ]to invade and harass#91930[Add to Longdo]
窜犯
[窜 犯 / 竄 犯, cuàn fàn, ㄘㄨㄢˋ ㄈㄢˋ]to raid; an intrusion (of the enemy, or bandit groups)#93622[Add to Longdo]
窜改
[窜 改 / 竄 改, cuàn gǎi, ㄘㄨㄢˋ ㄍㄞˇ]to alter; to modify; to change; to tamper#113032[Add to Longdo]
鼠窜
[鼠 窜 / 鼠 竄, shǔ cuàn, ㄕㄨˇ ㄘㄨㄢˋ]to run away scared; to scurry off like a frightened rat#130601[Add to Longdo]
窜逃
[窜 逃 / 竄 逃, cuàn táo, ㄘㄨㄢˋ ㄊㄠˊ]to flee in disorder; to scurry off#134432[Add to Longdo]
窜踞
[窜 踞 / 竄 踞, cuàn jù, ㄘㄨㄢˋ ㄐㄩˋ]to flee in disorder and encamp somewhere#635975[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
竄する
[ざんする, zansuru](vs-s) (1) to exile; to banish; (2) to revise the wording of a phrase[Add to Longdo]
竄匿
[ざんとく, zantoku](n, vs) diving under cover and hiding[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Could it be a conspiracy?
[JP]やはり 関ケ竄以来Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
They corrupted Tyler's DNA.
[JP]連中はタイラーのDNAを改竄したLaid Bare (2011)
I just don't know what it's going to do with man-made tunnels to travel through.
[CN]沒想到會隨隧道流竄Volcano (1997)
Oops, where can he run to If he is captured, he will be treated as an escaped criminal. Well, I have an idea.
[CN]嘿呀，他往哪跑，逮著還不是當流竄犯送回來The Herdsman (1982)
That means that it's traveling laterally underground over the course of at least eight miles.
[CN]表示岩漿流竄了8英哩Volcano (1997)
I knew Anna would try and manipulate my interview somehow, but this...
[JP]インタビューが改竄される事は 想定していたが これは酷いLaid Bare (2011)
It belongs to Lord Iyi. We have allied ourselves with him before the Battle of Sekigahara.
[JP](半 郎) 関ケ竄老は麓 この井伊も 我らガ福島もHara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
If the word went around that Vivian Bearing had barfed her brains out first my colleagues, most of whom are my former students would scramble madly for my position.
[CN]如果傳出了我 不幸嘔吐身亡的消息 首先我的同事 大多是我以前的學生 將會一窩蜂想竄上我的位置Wit (2001)
I have recalibrated the code, warning all surviving Jedi to stay away.
[JP]ジェダイが帰還しないよう 警告コードを改竄しましたStar Wars: Revenge of the Sith (2005)
Every time a crime is committed in a child through the Internet ... and the perpetrator is someone out another state, they call us.
[CN]通過互聯網針對兒童的犯罪 嫌犯來自州外流竄作案 他們都會找我們來Trust (2010)
Are you the one they call the Blood Stealer or the Vampire on some sites?
[JP]君ガネ'ソ 卜て竄ガれてる ヴァン丿ゞイアガL丶?Vampire (2011)
They corrupted Tyler's D.N.A.
[JP]連中はタイラーのDNAを改竄Unholy Alliance (2011)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ