หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
竄
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-竄-
,
*竄*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
竄
,
cuàn
ㄘㄨㄢˋ
]
to run away; to expel; to revise, to edit
Radical:
穴
,
Decomposition:
⿱
穴
[
xué
ㄒㄩㄝˊ
]
鼠
[
shǔ
ㄕㄨˇ
]
Etymology:
[ideographic] A mouse 鼠 running out of its hole 穴
Variants:
窜
,
Rank:
8115
[
窜
,
cuàn
ㄘㄨㄢˋ
]
to run away; to expel; to revise, to edit
Radical:
穴
,
Decomposition:
⿱
穴
[
xué
ㄒㄩㄝˊ
]
串
[
chuàn
ㄔㄨㄢˋ
]
Etymology:
[ideographic] Simplified form of 竄; a mouse 鼠 running out of its hole 穴
Variants:
竄
,
Rank:
2461
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
竄
[
竄
]
Meaning:
flee
On-yomi:
ザン, サン, zan, san
Kun-yomi:
かく.れる, のが.れる, kaku.reru, noga.reru
Radical:
穴
,
Decomposition:
ปิดโฆษณา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
窜
[
窜
/
竄
,
cuàn
ㄘㄨㄢˋ
]
flee; escape; run away; leap
#8219
逃窜
[
逃
窜
/
逃
竄
,
táo cuàn
ㄊㄠˊ ㄘㄨㄢˋ
]
to escape
#20431
流窜
[
流
窜
/
流
竄
,
liú cuàn
ㄌㄧㄡˊ ㄘㄨㄢˋ
]
to flee in all directions; to scatter and run away
#29173
抱头鼠窜
[
抱
头
鼠
窜
/
抱
頭
鼠
竄
,
bào tóu shǔ cuàn
ㄅㄠˋ ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄘㄨㄢˋ
]
to cover one's head and sneak away like a rat (成语 saw); to flee ignominiously
#75881
窜扰
[
窜
扰
/
竄
擾
,
cuàn rǎo
ㄘㄨㄢˋ ㄖㄠˇ
]
to invade and harass
#91930
窜犯
[
窜
犯
/
竄
犯
,
cuàn fàn
ㄘㄨㄢˋ ㄈㄢˋ
]
to raid; an intrusion (of the enemy, or bandit groups)
#93622
窜改
[
窜
改
/
竄
改
,
cuàn gǎi
ㄘㄨㄢˋ ㄍㄞˇ
]
to alter; to modify; to change; to tamper
#113032
鼠窜
[
鼠
窜
/
鼠
竄
,
shǔ cuàn
ㄕㄨˇ ㄘㄨㄢˋ
]
to run away scared; to scurry off like a frightened rat
#130601
窜逃
[
窜
逃
/
竄
逃
,
cuàn táo
ㄘㄨㄢˋ ㄊㄠˊ
]
to flee in disorder; to scurry off
#134432
窜踞
[
窜
踞
/
竄
踞
,
cuàn jù
ㄘㄨㄢˋ ㄐㄩˋ
]
to flee in disorder and encamp somewhere
#635975
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
竄
する
[ざんする, zansuru]
(vs-s) (1) to exile; to banish; (2) to revise the wording of a phrase
竄
匿
[ざんとく, zantoku]
(n, vs) diving under cover and hiding
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This memory has been tampered with by the same person whose memory it is, our old friend, Professor Slughorn
[JP]
715) }ざん 改
竄
されておる 記憶の持ち主 スラグホーン先生によって
Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
Socialist construction men, trusted by their fellow workers... they tried to wreck the efforts of an entire nation... by falsifying building plans... and striking out at lead workers.
[CN]
被同事們信任的社會主義建設者 卻要破壞整個國家的勞動成果 他們
竄
改建築計劃
Man of Marble (1977)
- We're trying to get a handle on just how much gluten
[CN]
我們試著去調查 到底有多少麩質在外流
竄
Gluten Free Ebola (2014)
These photons dart around the core at light speed, but they collide with matter so often, that it takes them thousands of years to finally escape into open space.
[CN]
這些光子 以光速在核心
竄
來
竄
去 但常跟物質碰撞 光子要花數千年 才能逃脫到外太空
Our Universe 3D (2013)
Could it be a conspiracy?
[JP]
やはり 関ケ
竄
以来
Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Was fired for rewriting nuclear launch coordinates.. to target Apple headquarters.
[CN]
竄
改核彈座標瞄準蘋果總部
White House Down (2013)
They corrupted Tyler's DNA.
[JP]
連中はタイラーのDNAを改
竄
した
Laid Bare (2011)
Young men don't just drift coolly out of nowhere... and buy a palace on Long Island.
[CN]
年輕人不可能突然
竄
起... 然後買下長島的皇宮
The Great Gatsby (2013)
I knew Anna would try and manipulate my interview somehow, but this...
[JP]
インタビューが改
竄
される事は 想定していたが これは酷い
Laid Bare (2011)
It belongs to Lord Iyi. We have allied ourselves with him before the Battle of Sekigahara.
[JP]
(半 郎) 関ケ
竄
老は麓 この井伊も 我らガ福島も
Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
If the word went around that Vivian Bearing had barfed her brains out first my colleagues, most of whom are my former students would scramble madly for my position.
[CN]
如果傳出了我 不幸嘔吐身亡的消息 首先我的同事 大多是我以前的學生 將會一窩蜂想
竄
上我的位置
Wit (2001)
I have recalibrated the code, warning all surviving Jedi to stay away.
[JP]
ジェダイが帰還しないよう 警告コードを改
竄
しました
Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา