ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ทางใต้

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ทางใต้-, *ทางใต้*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทางใต้(n) southern part, See also: south, Syn. ตอนใต้, Ant. ทางเหนือ, Example: นกบินมาจากทางใต้

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Came up in the Gulf Stream, from southern waters.มันตามกระเเสนํ้าอุ่นในอ่าว มาจากน่านนํ้าทางใต้ Jaws (1975)
A southerner, aren't you?-เป็นคนทางใต้ใช่มั้ย -ใช่ครับ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
We're now flying over Hoover Dam, and later we'll pass south of the Grand Canyon.ตอนนี้เรากำลังบินอยู่เหนือฮูฟเวอร์ แดม อีกสักครู่เราจะผ่านทางใต้ ของแกรนด์ แคนยอน Airplane! (1980)
Okay, we got horseshoes on the south lawn in 15 minutes!เอาล่ะ เรามีเกมส์โยนห่วงกัน ที่สนามทางใต้ อีก 15นาที! Dirty Dancing (1987)
We've got reports of biker gangs fighting near the intersection of Highway 14 south!เราได้รับรายงานว่ามีแก๊งค์มอเตอร์ไซค์ตีกัน ใกล้แยกบนทางด่วน สาย14 ทางใต้ Akira (1988)
Underground, where there's all dirty water.ทางใต้ดินNเป็นทางระบายน้ำเสีย Rambo III (1988)
He knew the course turned south through the desert to a river, and the river led into the mountains, here.เขารู้เส้นทาง หันไปทางใต้ ผ่านทะเลทรายและแม่น้ำ, และแม่น้ำ นำเข้าไปในภูเขา, ตรงนี้ Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
If a fella's written about the hill tribes of northern Burma, well, you're entitled to know if he's ever been further south than Minsk.ถ้าหนุ่มเขียนเกี่ยวกับชาวไทยภูเขาทางภาคเหนือของพม่า ดีที่คุณมีสิทธิ์ที่จะทราบว่าเขาเคยไปทางใต้กว่ามินสค์ The Russia House (1990)
Slim! Take your men south. I'm gonna take my men north.สลิม นายเอาคนของนายไปทางใต้ ฉันจะเอาคนของฉันไปทางเหนือ Of Mice and Men (1992)
And then one day, my mother said our whole family was moving to the south.แล้วในวันหนึ่ง แม่ฉันบอกว่าครอบครัวของเราจะย้ายไปอยู่ทางใต้ The Joy Luck Club (1993)
We'll be back in no time....ทางใต้ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Or possibly very, very far south.- บางแห่งทางเหนือ! หรืออาจจะทางใต้ที่ไกลมาก James and the Giant Peach (1996)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ทางใต้[thāng tāi] (x) EN: southern part ; south  FR: au sud ; dans le sud

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
south(adj) ทางใต้, Syn. southern, southward
south(adv) ทางใต้, Syn. southerly
southernmost(adj) ทางใต้สุด
tube(n) ทางใต้ดิน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
alee(อะลี') adj. adv. ไปทางใต้ลม, อยู่ใต้ลม
austral(ออส'ทรัล) adj. ทางใต้, Australian
crosscut(ครอส'คัท) adj. ซึ่งตัดตามขวาง, เป็นทางลัด n. ทางลัด, ทางใต้ดิน vt. ตัดตามขวาง, ผ่านทางขวาง, ไปทางลัด, See also: crosscutter n.
gallery(แกล'เลอรี) n. ระเบียง, ดาดฟ้า, ทางเดินมีหลังคา, เฉลียง, ที่นั่งชั้นบน เป็นระเบียงยาวในโรงมหรสพ-โรงละคร-โบสถ์-ห้องประชุม, เฉลียงภาพ, ห้องแสดงผลงานศิลปะห้องถ่ายรูป, ทางใต้ดิน, อุโมงค์, คนดูโรงมหรสพหรือโรงละครที่เสียค่าบัตรต่ำสุด, Syn. pass
hadhramautn. บริเวณชายฝั่งทางใต้ของเยเมน, โบราณวัตถุที่ยังไม่ได้ขุด
jamaica(จะไม'คะ) n. เกาะจาเมกาทางใต้ของคิวบา, See also: Jamaican adj., n. ดูJamaica
leeward(ลี'เวิร์ด) adj. ใต้ลม, ทางที่ลมพัด. n. สถานที่ใต้ลม, ไปทางใต้ลม.
sirocco(ซะรอค'โค) n. ลมร้อน, แห้งและมีฝุ่นที่พัดผ่านแอฟริกาเหนือ, ลมร้อนนำฝนจากทางใต้
south seasn. ทะเลที่อยู่ทางใต้ของเส้นศูนย์สูตร
souther(เซา'เธอะ) n. ลมหรือพายุจากทางใต้

English-Thai: Nontri Dictionary
leeward(adv) ตามลม, ไปทางใต้ลม
south(adj, adv) ทางทิศใต้, อยู่ทางใต้
southerly(adj) ไปทางใต้, ไปทางทิศใต้, จากทิศใต้
southern(adj) ทางใต้, ทางทิศใต้, อยู่ทางใต้
southward(adj, adv) ไปทางทิศใต้, อยู่ทางใต้, ไปทางใต้
southwards(adj, adv) ไปทางทิศใต้, อยู่ทางใต้, ไปทางใต้
tunnel(n) อุโมงค์, โพรง, ทางใต้ดิน, ปล่องระบายอากาศ

German-Thai: Longdo Dictionary
Maultasche(n) |die, pl. Maultaschen| อาหารพื้นเมืองของคนเยอรมันทางใต้ (รัฐ Baden-Württemberg) คล้ายๆ เกี๊ยวขนาดใหญ่ เป็นแป้งห่อแล้วมีไส้อยู่ข้างใน ซึ่งอาจจะเป็นผัก หรือ เนื้อสัตว์ เสิร์ฟได้หลายแบบ เช่น แบบเปล่าๆ, ราดด้วยน้ำซ้อส หรือ เอาไปหั่นแล้วผัดกับไข่
Image:
von(prep) |+ D| (เป็นบุพบทแปลได้หลายความหมาย) ของ เช่น Freiburg liegt südlich von Stuttgart. เมืองไฟร์บวร์กอยู่ทางใต้ของเมืองชตุ้ทการ์ท
gell(slang) |ใช้มากทางใต้ของเยอรมนี| จริงไหม, ใช่ไหม (เป็นวลีที่ใช้ต่อท้ายประโยค) เช่น Maria wohnt in dieser Gegend, gell? มาเรียพักอยู่ย่านนี้ จริงไหม, See also: nicht wahr, Syn. oder?
Grüß Gott!สวัสดี แปลตรงตัว คือ สวัสดีพระเจ้า (ผู้คนตั้งแต่วัยกลางคนขึ้นไปนิยมพูด ใช้กันมากในแถบทางใต้ของเยอรมนี นั่นคือ รัฐบาเยิร์น และรัฐบาเดน-เวือร์ทเทมแบร์ก), See also: Guten Tag, Hallo
Erdapfel(n, colloq) |der, pl. Erdäpfel, ภาษาพูดทางใต้ของเยอรมนี| มันฝรั่ง, Syn. Kartoffel

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top