English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) ภาษีโรงเรือนและที่ดิน
(n) ทรัพย์สินทางปัญญา
(n) สำนักงานทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
n. สินสมรส
(พรอพ'เพอที) n. ทรัพย์สิน, ทรัพย์สมบัติ, สมบัติ, ที่ดิน, สิทธิครอบครอง, กรรมสิทธิ์, (ปรัชญา) , ลักษณะที่ไม่สำคัญ, (ละคร) เครื่องประ-ดับหรืออุปกรณ์, Syn. possessions, holding, attibute, trait, feature
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) สินสมรส
(n) ทรัพย์สมบัติ, คุณสมบัติ, กรรมสิทธิ์
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ทรัพย์สินทางปัญญา [เทคโนโลยีการศึกษา]
ทรัพย์สินทางปัญญา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ทรัพย์สินคนต่างด้าว [เศรษฐศาสตร์]
ทรัพย์สินทางอุตสาหกรรม [เศรษฐศาสตร์]
ทรัพย์สินส่วนรวมของสังคม [เศรษฐศาสตร์]
ทรัพย์สินทางปัญญา, Example:ที่โดยทั่วไปหมายถึงทรัพย์สินที่จับต้องไม่ได้ เกิดขึ้นจากความพากเพียรในสติปัญญา/การรอบรู้ ส่วนใหญ่หมายถึง สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า การออกแบบ และลิขสิทธิ์ [ทรัพย์สินทางปัญญา]
การมีสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา [ทรัพย์สินทางปัญญา]
สมบัติ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
กองทุนรวมอสังหาริมทรัพย์ (กอง 1) , กองทุนรวมอสังหาริมทรัพย์ (กอง 1), Example:กองทุนรวมที่ บลจ. จัดตั้งขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์หลักเพื่อนำเงินที่ได้จากการจำหน่ายหน่วยลงทุนให้แก่ผู้ลงทุนทั่วไป เพื่อไปลงทุนในอสังหาริมทรัพย์ที่มีรายได้ประจำในรูปค่าเช่า เช่น อาคารสำนักงาน เซอร์วิส อพาร์ทเมนท์ เป็นต้น โดยรายได้ที่เกิดขึ้นจากอสังหาริมทรัพย์ดังกล่าวจะถูกส่งต่อไปให้ผู้ลงทุนในรูปเงินปันผล และ บลจ. จะนำกองทุนไปจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์เพื่อให้ผู้ถือหน่วยลงทุนสามารถซื้อขายหน่วยลงทุนได้ กองทุนดังกล่าวจัดเป็นกองทุนปิด ทั้งนี้ การลงทุนในอสังหาริมทรัพย์ของกอง 1 นั้นจะมี 2 แบบคือ การลงทุนซื้ออสังหาริมทรัพย์เพื่อให้มีกรรมสิทธิ์ในการครอบครอง (ซื้อมาเป็นเจ้าของ) (Free hold) และอีกแบบหนึ่งคือ การลงทุนในสิทธิการเช่า (Lease Hold) [ตลาดทุน]
กองทุนรวมอสังหาริมทรัพย์เพื่อแก้ไขปัญหาในระบบสถาบันการเงิน (กอง 2), Example:กองทุนรวมอสังหาริมทรัพย์ที่ บลจ. จัดตั้งขึ้นเพื่อจำหน่ายหน่วยลงทุนแก่ผู้ลงทุนสถาบัน โดยมีวัตถุประสงค์หลัก ในการนำเงินที่ได้รับจากการจำหน่ายหน่วยลงทุนไปซื้อหรือเช่าอสังหาริมทรัพย์ หรือลงทุนในสิทธิเรียกร้องที่เกิดจากการประกอบธุรกิจของสถาบันการเงินที่มีอสังหาริมทรัพย์เป็นหลักประกัน และจัดหาผลประโยชน์จากอสังหาริมทรัพย์หรือสิทธิเรียกร้องดังกล่าว [ตลาดทุน]
กองทุนรวมอสังหาริมทรัพย์และสิทธิเรียกร้อง (กอง 4) , กองทุนรวมอสังหาริมทรัพย์และสิทธิเรียกร้อง (กอง 4), Example:กองทุนรวมที่ บลจ. จัดตั้งขึ้นเพื่อจำหน่ายหน่วยลงทุนแก่ผู้ลงทุนสถาบันโดยมีวัตถุประสงค์หลักในการนำเงินที่ได้รับจากการจำหน่ายหน่วยลงทุนไปซื้อหรือเช่าอสังหาริมทรัพย์ และจัดหาประโยชน์จากอสังหาริมทรัพย์ดังกล่าว หรือลงทุนในสิทธิเรียกร้องหรือในทรัพย์สินอื่นเพื่อแก้ไขปัญหาในระบบสถาบันการเงิน [ตลาดทุน]
สนธิสัญญาว่าด้วยการแสดงและสิ่งบันทึกเสียงขององค์การทรัพย์สินทางปัญญาโลก (ค.ศ. 1996) [TU Subject Heading]
สนธิสัญญาลิขสิทธิ์ขององค์การทรัพย์สินทางปัญญาโลก (ค.ศ. 1996) , สนธิสัญญาลิขสิทธิ์ขององค์การทรัพย์สินทางปัญญาโลก (ค.ศ. 1996) [TU Subject Heading]
การครอบงำกิจการ [TU Subject Heading]
ความตกลงว่าด้วยสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาที่เกี่ยวกับการค้า (ค.ศ. 1994) [TU Subject Heading]
ทรัพย์สินของคนต่างด้าว [TU Subject Heading]
สินสมรส [TU Subject Heading]
ทรัพย์สินทางวัฒนธรรม [TU Subject Heading]
การริบทรัพย์เชลย [TU Subject Heading]
ทรัพย์สินอุตสาหกรรม (กฎหมายระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading]
ทรัพย์สินที่ไม่มีรูปร่าง [TU Subject Heading]
ทรัพย์สินทางปัญญา [TU Subject Heading]
ทรัพย์สินทางปัญญา (กฎหมายระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading]
การละเมิดลิขสิทธิ์ทรัพย์สินทางปัญญา [TU Subject Heading]
ทรัพย์สินระหว่างสามีภรรยา [TU Subject Heading]
ความผิดเกี่ยวกับทรัพย์ [TU Subject Heading]
อนุสัญญากรุงปารีสว่าด้วยความคุ้มครองทรัพย์สินอุตสาหกรรม (ค.ศ. 1883) [TU Subject Heading]
ทรัพย์สินส่วนบุคคล [TU Subject Heading]
ทรัพย์สิน [TU Subject Heading]
ภาษีทรัพย์สิน [TU Subject Heading]
อสังหาริมทรัพย์ [TU Subject Heading]
อสังหาริมทรัพย์และภาษีอากร [TU Subject Heading]
ภาษีโรงเรือนและที่ดิน [TU Subject Heading]
สิทธิในทรัพย์สิน [TU Subject Heading]
ทรัพย์สินไทย [TU Subject Heading]
สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา, Example:สิทธิของเจ้าของงานที่เกิดจกการประดิษฐ์ คิดค้น ซึ่งสามารถแบ่งตามลักษณะได้ดังนี้ 1) ลิขสิทธิ์ข้างเคียง ได้แก่ งานวรรณกรรม ศิลปกรรม ซึ่งรวมถึง โปรแกรมคอมพิวเตอร์ และงานฐานข้อมูล ส่วนสิทธิข้างเคียง ได้แก่ สิทธิของนักแสดง การบันทึกเสียง และการแพร่เสียงแพร่ภาพ 2) สิทธิบัตร ได้แก่ สิ่งประดิษฐ์คิดค้นที่เป็นของใหม่ ที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีและวิทยาศาสตร์ 3) เครื่องหมายการค้า ได้แก่ เครื่องหมายที่แสดงถึงความแตกต่างของสินค้าหรือบริการของแต่ละบริษัท หรือกลุ่มอุตสาหกรรม [สิ่งแวดล้อม]
หมายถึง ความละเมิดมิได้ของทำเนียบและทรัพย์สินของตัวแทนทางการทูต ในเรื่องนี้ อนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูต ได้บัญญัติไว้ในมาตรา 30 ว่า ?1. ให้ที่อยู่ส่วนตัวของตัวแทนทางการทูต ได้อุปโภคความละเมิดมิได้และความคุ้มครอง เช่นเดียวกับสถานที่ของคณะผู้แทน 2. ให้กระดาษเอกสาร หนังสือโต้ตอบ และยกเว้นที่ได้บัญญัติไว้ในวรรค 3 ของข้อ 31 ทรัพย์สินของตัวแทนทางการทูตได้อุปโภคและละเมิดมิได้เช่นกัน?วรรค 3 ของข้อ 31 ในอนุสัญญากรุงเวียนนาได้บัญญัติว่า มาตรการบังคับคดีไม่อาจดำเนินได้ในส่วนที่เกี่ยวกับตัวแทนทางการทูต (เว้นแต่ในกรณีซึ่งอยู่ภายใต้อนุวรรค (ก) (ข) และ (ค) ของวรรค 1 ของข้อนี้ และโดยเงื่อนไขว่า มาตรการที่เกี่ยวข้องอาจดำเนินไปได้ โดยปราศจาการละเมิด) หรือที่อยู่ของตัวแทนทางการทูต [การทูต]
ทรัพย์สินทางปัญญา " หมายถึง ผลงานอันเกิดจากความคิดสร้างสรรค์ของมนุษย์ซึ่งผู้เป็นเจ้าของสามารถถือครอง และ/หรือเก็บเกี่ยวสิทธิประโยชน์ได้ นอกเหนือจากสังหาริมทรัพย์และอสังหาริมทรัพย์ - Patent สิทธิบัตร หมายถึง สิ่งประดิษฐ์ที่สร้างใหม่ ยังไม่เคยมีการเปิดเผยมาก่อน และเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่มีขั้นตอนการประดิษฐ์ที่สูงขึ้น และการประดิษฐ์นั้นสามารถประยุกต์ใช้ในทางอุตสาหกรรมได้ - Copy Rights ลิขสิทธิ์ หมายถึง งานหรือความคิดสร้างสรรค์ในสาขาวรรณกรรม ศิลปกรรม ดนตรี งานภาพยนต์ หรืองานอื่นใดในแผนกวิทยาศาสตร์ - Neighboring Rights สิทธิข้างเคียง เป็นความคุ้มครองที่แตกแขนงมาจากลิขสิทธิ์ เนื่องจากงานที่สร้างขึ้นไม่สามารถถูกจัดเข้าเป็นงานลิขสิทธิ์ได้โดยตรง เพราะผลงานที่เกิดขึ้นนั้นได้มีบุคคลอื่นเข้ามาเป็นสื่อกลาง และก่อให้เกิดผลงานโดยใช้ เครื่องมือในทางวิชาชีพสร้างงานขึ้นมา ดังนั้น บุคคลผู้ที่เข้ามาเป็น สื่อกลางเพื่อผลิตงานให้แก่ผู้สร้างงานจึงควรมีสิทธิในผลงานนั้นเหมือนกับ เจ้าของงานลิขสิทธิ์ด้วย - Trade Marks เครื่องหมายการค้า หมายถึง เครื่องหมาย สัญลักษณ์ หรือตราที่ใช้กับสินค้าเพื่อให้ประชาชนทั่วไปแยกแยะได้ว่าสินค้านั้นเป็นของ ผู้ใด ใครเป็นเจ้าของ และมีความแตกต่างกันอย่างไร ซึ่งโดยทั่วไปจะเรียกว่า ยี่ห้อ สำหรับเครื่องหมายการค้านั้น จะเป็นภาพ เป็นคำ หรือเป็นตัวอักษรก็ได้ Service Marks เครื่องหมายบริการ เป็นเรื่องที่เกิดใหม่เนื่องจากสินค้าบริการได้เจริญเติบโตอย่างรวดเร็ว เช่น การให้บริการด้านการเงิน การโทรคมนาคม จึงทำให้ผู้ให้บริการต้องการที่จะใช้เครื่องหมาย เพื่อชี้ให้เห็นถึงการบริการของตน เช่นเดียวกับการใช้เครื่องหมายการค้า " [การทูต]
หมายถึง สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาที่เกี่ยวกับการค้า เช่น เครื่องหมายการค้า (trademark) ลิขสิทธิ์ (copyrights) และสิทธิบัตร (patent) เป็นต้น [การทูต]
องค์การเกี่ยวกับสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาที่ เกี่ยวกับการค้า ถือกำเนิดจากอนุสัญญากรุงปารีส ปี ค.ศ. 1883 และอนุสัญญากรุงเบอร์นส์ ปี ค.ศ. 1886 ว่าด้วยการคุ้มครองงานวรรณกรรมและศิลปกรรมอนุสัญญาจัดตั้งองค์การเกี่ยวกับ สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาเกี่ยวกับการค้านี้ ได้มีการลงนามกันเมื่อปี ค.ศ. 1967 และมีผลใช้บังคับตั้งแต่ปี ค.ศ. 1970 เป็นองค์การชำนัญพิเศษแห่งหนึ่งของสหประชาชาติ และมีประเทศที่เป็นสมาชิกขององค์การแล้วรวม 155 ประเทศ วัตถุประสงค์สำคัญขององค์การคือ ต้องการให้ทรัพย์สินทางปัญญาที่มีอยู่ทั่วโลกได้รับการธำรงรักษาและเพิ่ม ขึ้น ทั้งนี้ เพื่อจะกระตุ้นให้มีการพัฒนาทางอุตสาหกรรมและวัฒนธรรม และเอื้ออำนวยต่อการถ่ายทอดวิทยาการเทคโนโลยี รวมทั้งให้เผยแพร่งานวรรณกรรม และศิลปกรรม ทรัพย์สินทางปัญญาแบ่งออกได้เป็นสองประเภทใหญ่ ๆ คือ ทรัพย์สินทางอุตสาหกรรม และทรัพย์สินทางลิขสิทธิ์กับสิทธิที่ใกล้เคียงองค์การมีสำนักเลขาธิการตั้ง อยู่ที่นครเจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ตำแหน่งหัวหน้าขององค์การนี้ เรียกว่า ผู้อำนวยการใหญ่ ซึ่งขณะนี้ได้แก่ Dr.Arpad Bogsch [การทูต]
คณะทำงานด้านความร่วมมือด้านทรัพย์สินทางปัญญาของอาเซียน [การทูต]
องค์การทรัพย์สินทางปัญญาแห่งโลก [การทูต]
ที่ดิน [การบัญชี]
ที่ดิน, อาคาร และอุปกรณ์ [การบัญชี]
สมบัติของวัสดุที่ตอบสนองต่อแรงกระทำทางกล เช่น มอดุลัส ความแข็งแรง การยืดตัว เป็นต้น [เทคโนโลยียาง]
คุณสมบัติในการหวี [การแพทย์]
สมบัติปิด, เซต A มีสมบัติการปิดภายใต้โอเปอเรชัน * ใด ถ้า a, b เป็นสมาชิกใน A แล้ว สมาชิกที่เกิดขึ้นใหม่จาก a * b จะต้องเป็นสมาชิกใน A ด้วย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
สมบัติการสลับที่, สำหรับ a, b ทุกตัวในเซต A กับโอเปอเรชัน * จะมีสมบัติการสลับที่เมื่อ a * b = b * a เรียกว่าเซต A มีสมบัติการสลับที่สำหรับโอเปอเรชัน * [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
สมบัติไตรวิภาค, สมบัติที่กล่าวถึงการเท่ากันหรือไม่เท่ากัน เช่น ถ้า a และ b เป็นจำนวนจริงแล้ว a = b หรือ a < b หรือ a > b อย่างใดอย่างหนึ่งเท่านั้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
สมบัติ, ลักษณะเฉพาะตัวของสารที่แสดงว่า สารชนิดหนึ่งเหมือนหรือแตกต่างจากสารอีกชนิดหนึ่ง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thank you. I will go get the original together with take the copy pay in slip for the property tax to you tomorrow.
(n) ทรัพย์สินทางปัญญา
(n) สินสมรส
ผู้จัดสรรอสังหาริมทรัพย์
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) forfeiture of property, Syn. ยึดทรัพย์สิน, Ant. คืนทรัพย์สิน, Example:โทษอาญาที่บัญญัติไว้ในประมวลกฎหมายอาญา ได้แก่ ประหารชีวิต จำคุก กักขัง ปรับ และริบทรัพย์สิน, Thai Definition:รวบเอาทรัพย์สินมาเสียหมดโดยพลการหรือโดยอำนาจกฎหมาย
(n) property tax, See Also: house and land tax, Example:ทุกๆ ปี ดิฉันได้ยื่นเสียภาษีโรงเรือนและที่ดิน โดยเสียภาษีประมาณปีละ 2-3 พันบาท, Thai Definition:ภาษีที่เรียกเก็บจากผู้รับประเมิน ผู้มีกรรมสิทธิ์ในที่ดินโรงเรือน หรือสิ่งปลูกสร้างอย่างอื่นปีละครั้งตามค่ารายปีของทรัพย์สินนั้น, Notes:(กฎหมาย)
(n) personal property, See Also: individual property, Ant. สมบัติส่วนรวม, Example:ชาวบ้านบางคนลักลอบขุดหาของโบราณขึ้นมาเป็นสมบัติส่วนตัว, Unit:ชิ้น, Thai Definition:ทรัพย์สินที่เป็นของส่วนบุคคล
(v) seize property, See Also: seize assets, Syn. ยึดทรัพย์สิน, Ant. ไถ่ถอนทรัพย์, Example:คณะกรรมการตรวจสอบทรัพย์สินสามารถยึดทรัพย์นักการเมืองได้เพียงรายหรือสองราย, Thai Definition:ยึดทรัพย์สินของจำเลยเพื่อนำมาขายทอดตลาดใช้หนี้ตามคำพิพากษา
(n) consuming property, Syn. ทรัพย์สมบัติ, Example:คำว่า “ทรัพย์” ตามที่กล่าวถึงนี้มิได้หมายความว่า “โภคทรัพย์” ซึ่งได้แก่ ทรัพย์สินแก้วแหวนเงินทอง แต่หมายถึง “อริยทรัพย์” ตามหลักพระพุทธศาสนา, Notes:ทรัพย์สิ่งของที่ใช้อุปโภคบริโภค
(n) property, See Also: possession, estate, Example:การสะสมภาพเป็นการลงทุนอย่างหนึ่ง ซึ่งให้มูลค่าสูงกว่าหลักทรัพย์ใดๆ, Thai Definition:ตราสารหรือหลักฐานที่แสดงสิทธิในทรัพย์สิน, Notes:(กฎหมาย)
(n) property right, Thai Definition:สิทธิเหนือทรัพย์
(n) property, See Also: wealth, goods, Syn. โภไคศวรรย์, ทรัพย์สมบัติ, ทรัพย์สิน, Thai Definition:สิ่งที่เป็นทรัพย์สมบัติ, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) property, See Also: qualification, quality, attribute, performance, nature, characteristic, Syn. คุณลักษณะ, Example:คุณสมบัติที่ดีประการหนึ่งของนักแสดงก็คือการตรงต่อเวลา, Thai Definition:ลักษณะประจำตัวซึ่งบุคคลต้องมีก่อนที่จะได้มาซึ่งสิทธิหรือตำแหน่ง
(n) property, See Also: possession, belongings, Syn. สมบัติพัสถาน, Example:เจ้าอาวาสวัดนี้เป็นผู้มีวิชาอาคมขลัง รักสันโดษ และไม่สะสมสมบัติพัสถานใด ๆ ทั้งสิ้น, Thai Definition:หลักฐานที่เป็นสิ่งยึดถือไว้
(n) property, See Also: wealth, Syn. ทรัพย์, ทรัพย์สมบัติ, Thai Definition:ทรัพย์, ของเครื่องปลื้มใจ
(n) servitude property, Example:ตึกทั้งแถบนี้เป็นภารยทรัพย์ที่ตามกฎหมายคุณต้องรับผิดชอบ, Thai Definition:อสังหาริมทรัพย์ที่ผู้เป็นเจ้าของจะต้องรับภาระบางอย่างที่เกิดจากภาระจำยอม, Notes:(กฎหมาย)
(n) charge on immovable property, Thai Definition:ข้อผูกพันที่ผู้รับประโยชน์มีสิทธิได้รับการชำระหนี้เป็นคราวๆ จากอสังหาริมทรัพย์ที่ตกอยู่ในภาระติดพัน หรือได้ใช้และถือเอาซึ่งประโยชน์แห่งทรัพย์สินตามที่ระบุไว้, Notes:(กฎหมาย)
(n) king's property, Thai Definition:สมบัติแห่งพระราชาธิบดี
(n) Bureau of the Crown Property
(n) public property, Example:ถ้าหากเราไม่ยอมตื่นตัวในเรื่องของการดูแลรักษาสิ่งแวดล้อม จะทำให้คนไทยต้องสูญเสียสาธารณสมบัติไปอีกมาก, Thai Definition:ทรัพย์สินส่วนรวมของประชาชน เช่น ถนนสาธารณะ แม่น้ำ ลำคลอง
(n) marriage property, Example:หล่อนขอฟ้องเรียกสินสมรสหลังจากการหย่าเป็นจำนวนเงิน 5 ล้านบาท, Thai Definition:ทรัพย์สินที่คู่สมรสได้มาระหว่างสมรส หรือที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งได้มาระหว่างสมรสโดยพินัยกรรม หรือโดยการให้เป็นหนังสือ เมื่อพินัยกรรมหรือหนังสือยกให้ระบุว่าเป็นสินสมรส รวมทั้งทรัพย์สินที่เป็นดอกผลของสินส่วนตัว, Notes:(กฎ)
(n) personal property, Syn. สินเดิม, Example:เขามีสินส่วนตัวมากมาย ผู้หญิงที่ไหนก็อยากจะมายุ่งกับเขาทั้งนั้น, Thai Definition:ทรัพย์สินที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งมีอยู่ก่อนสมรส หรือที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งได้มาระหว่างสมรสโดยการรับมรดกหรือโดยการให้โดยเสน่หา หรือทรัพย์สินที่เป็นของหมั้น, Notes:(กฎหมาย)
(n) property acquired before marriage, Syn. สินส่วนตัว, Example:เขายังต้องรับผิดชอบในหนี้สินจากสินเดิมของตัวเองอยู่, Thai Definition:ทรัพย์สินที่ฝ่ายชายหรือฝ่ายหญิงมีอยู่แล้วก่อนสมรส หรือทรัพย์สินที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งได้มาระหว่างเป็นสามีภรรยาโดยทางพินัยกรรม หรือมีผู้ยกให้โดยเสน่หา เมื่อพินัยกรรมหรือหนังสือยกให้นั้นแสดงไว้ว่าให้เป็นสินเดิม, Notes:(กฎหมาย)
(n) things outside commerce, See Also: public treasures, public property, Syn. สาธารณสมบัติ, Unit:ชนิด, ประเภท, Thai Definition:ทรัพย์ที่ไม่สามารถถือเอาได้ และทรัพย์ที่โอนแก่กันมิได้โดยชอบด้วยกฎหมาย, Notes:(กฎหมาย)
(n) property right, See Also: real right, proprietary, possessiveness, acquirement of wealth, affluence, opulence, succe, Syn. สิทธิเหนือทรัพย์, Example:เขามีทรัพยสิทธิในกองมรดกในฐานะทายาทโดยชอบธรรม, Thai Definition:สิทธิเหนือทรัพย์ที่จะก่อตั้งขึ้นได้แต่ด้วยอาศัยอำนาจตามบทบัญญัติแห่งกฎหมาย, Notes:(กฎหมาย)
(n) asset, See Also: capital, property, possessions, Syn. เงิน, เงินตรา, ทรัพย์สมบัติ, สมบัติ, สินทรัพย์, Example:ปี พ.ศ.2112 พม่าถือโอกาสกวาดต้อนทรัพย์สินและเชลยศึก กลับสู่กรุงหงสาวดีเป็นจำนวนมหาศาล, Thai Definition:วัตถุทั้งที่มีรูปร่างและไม่มีรูปร่าง ซึ่งอาจมีราคาและอาจถือเอาได้
(n) intellectual property, Example:สินค้าที่ใช้ไฮเทค ล้วนเป็นสินค้าที่จัดเป็นทรัพย์สินทางปัญญา
(n) property, See Also: wealth, money, assets, possessions, treasures, riches, things, effects, Syn. ทรัพย์สมบัติ, สินทรัพย์, ทรัพย์สิน, สมบัติพัสถาน, Example:รัฐมนตรีท่านนี้เป็นหนึ่งในรัฐมนตรี ที่จะถูกอายัดทรัพย์, Thai Definition:สิ่งที่มีค่า, Notes:(สันสกฤต)
(v) be infatuated with property, Example:ไม่รู้ว่าเธอจะบ้าสมบัติไปถึงไหน ของที่ไม่ใช้แล้วก็เก็บไว้รกบ้านเปล่าๆ, Thai Definition:เห็นอะไรๆ เป็นของมีค่าไปทั้งหมด, ชอบสะสมสิ่งของต่างๆ ไว้มากจนเกินความจำเป็น
(n) the throne, See Also: royal property, royal treasures, Syn. ราชย์, รัช, Thai Definition:ความเป็นพระราชา
(n) the throne, See Also: royal property, royal treasures, Syn. รัช, Example: เมื่อพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวเสด็จขึ้นเสวยราชย์แล้วได้สถาปนากรมหมื่นนุชิตชิโนรสศรีสุคตขัตติยวงศ์ขึ้นเป็นกรมสมเด็จพระปรมานุชิตชิโนรสศรีสุคตขัติยวงศ์, Thai Definition:ความเป็นพระราชา
(n) Department of Intellectual Property, Unit:กรม
(n) casualty insurance policy, See Also: property insurance policy, insurance policy, insurance, Unit:ฉบับ, Thai Definition:ตราสารที่มีรายชื่อของผู้รับประกันภัยและมีรายการแสดงวัตถุที่เอาประกันภัย จำนวนเงินเอาประกันภัย ชื่อผู้เอาประกันภัย ชื่อผู้รับประกันภัย วันที่สัญญาเริ่มต้นและสิ้น และอื่นๆ ตามที่กฎหมายบังคับตลอดจนเงื่อนไขอื่นๆ เกี่ยวกับประโยชน์สิทธิและหน้าที่ของผู้เอาประกัน
(n) exhibit, See Also: property in dispute, common property in dispute, stolen property, Syn. หลักฐาน, Example:จำเลยถูกจับได้พร้อมด้วยของกลาง, Thai Definition:ของที่ทำหรือมีไว้เป็นความผิด หรือที่ได้มาโดยได้กระทำความผิด หรือที่เกี่ยวเนื่องกับการกระทำความผิด หรือที่สงสัยว่าเป็นของดังกล่าว ซึ่งเจ้าพนักงานได้ยึดไว้เป็นหลักฐานในคดีอาญา
(n) crown property, See Also: government property, public property, state property, Example:คณะกรรมการกฤษฎีกาตีความเอาที่วัดและตึกดังกล่าวเป็นของหลวง, Thai Definition:ของที่เป็นของพระมหากษัตริย์, ของที่เป็นของแผ่นดินหรือรัฐ
(n) replace and equal one property to another property by the law, Thai Definition:เอาทรัพย์สินอันหนึ่งแทนที่ทรัพย์สินอีกอันหนึ่ง ซึ่งมีฐานะทางกฎหมายอย่างเดียวกันกับทรัพย์สินอันก่อน
(v) belong to, See Also: become the property of, Syn. เป็นของ, Example:ที่ดินตกเป็นของทายาทที่ถูกต้องตามกฎหมาย
(n) property, See Also: possessions, wealth, assets, Syn. ทรัพยสมบัติ, ทรัพย์สิน, ธนทรัพย์, ธนสารสมบัติ, Thai Definition:มรดกที่พ่อยกให้ลูก, Notes:(บาลี)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[asanghārimasap = asanghārimmasap] (n) EN: real estate ; real property ; immovable property ; limmovables ; landed property FR: propriéte immobilière [ f ] ; immeubles [ mpl ]
[āyat sap] (v, exp) EN: seize property ; seize assets ; seize ; garnish FR: saisir les biens
[āyat sapsin] (n, exp) EN: seize property FR: saisir les avoirs
[chūangsap] (v) EN: replace and equal one property to another property by the law
[kammasit rūam] (n, exp) EN: co-ownership ; joint ownership ; common property ; joint property
[kān āyat sapsin] (n, exp) EN: distraint ; seizure of property
[kanchōk sap] (v, exp) EN: obtain property by extorsion/blackmail
[kān kheūn sapsin] (n, exp) EN: restitution of property
[kān prakan sapsin] (n, exp) EN: property insurance
[kān rip sapsin] (n, exp) EN: confiscation of property
[khøng] (n) EN: thing ; stuff ; possessions ; object ; articles ; belongings ; effects ; property FR: chose [ f ] ; objet [ m ] ; article [ m ] ; effets [ mpl ] ; machin [ m ]
[khøngklāng] (n) EN: property in dispute ; common property in dispute ; stolen property ; corpus deficit
[khønglūang] (n, exp) EN: state property ; public property
[khøng suanrūam] (n, exp) EN: common property
[khon mangmī] (n, exp) EN: rich man ; wealthy man ; man of wealth ; man of property FR: personne riche [ f ]
[khrøpkhrøng sapsombat] (v, exp) EN: be in possession of a property
[khunnalaksana] (n) EN: characteristic ; property ; quality ; nature ; performance ; attribute FR: qualité [ f ] ; aptitude [ f ] ; caractéristique [ f ]
[khunnasombat] (n) EN: property ; qualification ; quality ; attribute ; performance ; ability ; nature ; characteristic ; trait FR: qualité [ f ] ; propriété [ f ] ; caractéristique [ f ] ; trait [ m ]
[khwāmsīahāi tø sapsin] (n, exp) EN: damage to property
[kotmāi kammasit] (n, exp) EN: property law
[kotmāi kīokap thurakit asanghārimasap] (n, exp) EN: real property business
[kotmāi laksana sapsin] (n, exp) EN: property law
[kotmāi laksana sapsin lae thīdin] (n, exp) EN: property law and land law
[kotmāi wādūay sapsin thāng panyā] (n, exp) EN: law on intellectual property FR: loi sur la propriété intellectuelle [ f ]
[Krom Sapsin Thāng Panyā] (org) EN: Intellectual Property Department
[laksana ākān] (n, exp) EN: feature (of one's behavior or condition) ; appearance ; characteristic ; character ; property ; trait
[laksana khunnasombat] (n, exp) EN: property
[laksana nisai] (n, exp) EN: characteristic (of one's personality) ; distinguishing quality ; property ; trait FR: qualité [ f ] ; propriété [ f ]
[laksap] (n) EN: property ; possession ; estate ; security ; securities ; document of title FR: actif [ m ] ; avoir [ m ]
[mai mī sap tittūa] EN: be unpropertied ; own no property ; have no holdings
[nak phatthanā thīdin] (n, exp) EN: property developer
[phāratitphan nai asanghārimsap] (n, exp) EN: charge on immovable property
[phāsī bamrung thøngthī] (n, exp) EN: land tax ; real estate tax ; property tax ; local maintenance tax
[phāsī rōng-reūoen] (n, exp) EN: property tax FR: taxe sur la propriété [ f ]
[phāsī rōng-reūoen lae thīdin] (n, exp) EN: property tax; house and land tax FR: taxe sur la propriété [ f ]
[phāsī sapsin] (n, exp) EN: capital levy ; wealth tax ; property tax
[phatsathān] (n) EN: property ; possession
[phrǿpphoētē] (n) EN: property
[rip sap] (v, exp) EN: confiscate property ; seize property ; confiscate
[rip sapsin] (x) EN: forfeiture of property ; confiscation of property
[sap] (n) EN: property ; wealth ; assets ; possessions ; treasures ; riches ; ressources ; possessions ; money FR: biens [ mpl ] ; richesse [ f ] ; fortune [ f ] ; trésor [ m ] ; galette [ f ] (fam. - vx) ; propriété [ f ] ; possessions [ fpl ] ; ressources [ fpl ]
[sap hāi] (n, exp) EN: lost property
[sap køngklāng] (n, exp) EN: common property
[sapnøkphānit] (n) EN: things outside commerce ; public treasures ; public property
[sapphayākøn] (n) EN: ressource ; ressources ; material resource ; resource property ; property ; assets ; resort ; means ; course; device FR: ressources [ fpl ]
[sap ruam] (n, exp) EN: common property
[sap sāthārana] (n, exp) EN: public property FR: bien public [ m ]
[sapsin] (n) EN: assets ; capital ; property ; possessions ; wealth FR: actif [ m ] ; biens [ mpl ] ; propriété [ f ]
[sapsin rø kān khāi] (n, exp) EN: property foreclosed
[sapsin suanrūam] (n, exp) EN: common property
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
property
property
property
property
property
property
property
property
property
property
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) an attribute of the body
(n) a property used to characterize materials in reactions that change their identity
(n) an attribute of color
(n) property and income belonging jointly to a married couple
(n) intangible property that is the result of creativity (such as patents or trademarks or copyrights)
(n) movable property (as distinguished from real estate), Syn. private property, personalty, personal estate
(n) any property used to characterize matter and energy and their interactions
(n) a property having to do with the functioning of the body
(n) something owned; any tangible or intangible possession that is owned by someone, Syn. belongings, holding, Example:that hat is my property; he is a man of property
(n) a basic or essential attribute shared by all members of a class, Example:a study of the physical properties of atomic particles
(n) any movable articles or objects used on the set of a play or movie, Syn. prop, Example:before every scene he ran down his checklist of props
(adj) of those who work for wages especially manual or industrial laborers; - G.B.Shaw, Syn. working-class, wage-earning, blue-collar, Example:party of the propertyless proletariat
(n) the boundary line between two pieces of property
(n) the legal right of ownership
(n) (matrimonial law) the division of property owned or acquired by marriage partners during their marriage
(n) a capital tax on property imposed by municipalities; based on the estimated value of the property, Syn. land tax
(n) property owned by a government
(n) an attribute of sound
(n) property that has been stolen
(n) a property appreciated via the sense of taste
(n) a property relating to time
(n) an attribute of vision
(n) any area set aside for a particular purpose, Syn. property, Example:who owns this place?; the president was concerned about the property across from the White House
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
v. t. To cause to be no longer property; to dispossess of. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ]
n. Impropriety. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
n.;
Property is correctly a synonym for peculiar quality; but it is frequently used as coextensive with quality in general. Sir W. Hamilton. [ 1913 Webster ]
☞ In physical science, the properties of matter are distinguished to the three following classes: 1. Physical properties, or those which result from the relations of bodies to the physical agents, light, heat, electricity, gravitation, cohesion, adhesion, etc., and which are exhibited without a change in the composition or kind of matter acted on. They are color, luster, opacity, transparency, hardness, sonorousness, density, crystalline form, solubility, capability of osmotic diffusion, vaporization, boiling, fusion, etc. 2. Chemical properties, or those which are conditioned by affinity and composition; thus, combustion, explosion, and certain solutions are reactions occasioned by chemical properties. Chemical properties are identical when there is identity of composition and structure, and change according as the composition changes. 3. Organoleptic properties, or those forming a class which can not be included in either of the other two divisions. They manifest themselves in the contact of substances with the organs of taste, touch, and smell, or otherwise affect the living organism, as in the manner of medicines and poisons. [ 1913 Webster ]
Here I disclaim all my paternal care,
Propinquity and property of blood. Shak. [ 1913 Webster ]
Shall man assume a property in man? Wordsworth. [ 1913 Webster ]
I will draw a bill of properties. Shak. [ 1913 Webster ]
Literary property. (Law)
Property man,
v. t. [ 1913 Webster ]
They have here propertied me. Shak. [ 1913 Webster ]
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ぶんかざい, bunkazai] (n) cultural assets; cultural property; (P) #1416
[さん, san] (n) (1) (See お産) (giving) birth; childbirth; delivery; confinement; (n, n-suf) (2) native of; product of; (3) assets; property; fortune #2523
[しさん, shisan] (n) property; fortune; means; assets; (P) #2834
[せいしつ, seishitsu] (n) nature; property; disposition; (P) #3542
[ざいさん, zaisan] (n) property; fortune; assets; (P) #4585
[ぞくせい, zokusei] (n) attribute; property; context #5414
[ぶっけん, bukken] (n) article; thing; object; property; (P) #10658
[まいぞう, maizou] (n, vs) buried property; treasure trove; (P) #12622
[ibentopuropatei] (n) { comp } event property
[kasutamupuropatei] (n) { comp } custom property
[katarogupuropatei] (n) { comp } catalog property
[kategoripuropatei] (n) { comp } category property
[kontekisutopuropatei] (n) { comp } context property
[chikisotoropi-] (n) thixotropy (property of being more fluid when shaken)
[チクソせい, chikuso sei] (n) thixotrophy (property of certain gels to liquefy when subjected to vibratory forces)
[deikushonaripuropatei] (n) { comp } dictionary property
[deimenshonmenbapuropatei] (n) { comp } dimension member property
[fairupuropatei] (n) { comp } file property
[puropatei ; puropatei-] (n) property
[puropateiedeita] (n) { comp } property editor
[puropateikyasshu] (n) { comp } property cache
[puropateisetto] (n) { comp } property set
[puropateibaggu] (n) { comp } property bag
[puropateimappingu] (n) { comp } property mapping
[purofairupuropatei] (n) { comp } profile property
[menbapuropatei] (n) { comp } member property
[いふ, ifu] (n, vs) abandonment (rights, property)
[いさんそうぞく, isansouzoku] (n) inheritance; succession to property
[えんしょくせい, enshokusei] (n) (See 演色評価数) colour rendering property (color)
[かがくてきせいしつ, kagakutekiseishitsu] (n) chemical property
[かさん, kasan] (n) family property
[わがもの, wagamono] (n) one's own property; possessions
[がっこうのもの, gakkounomono] (n) school property
[かんざい, kanzai] (n) administration of property; custodianship; receivership; (P)
[きぶつ, kibutsu] (n) container; receptacle; utensil; furniture; fixture; personal property (legal); (P)
[きぶつそんかい, kibutsusonkai] (n) (in law) property damage (not including ships, buildings, planes and documents)
[きぶつはそん, kibutsuhason] (n) (See 器物損壊) damage to property
[きゅうち, kyuuchi] (n) former property; former territory
[きゅうど, kyuudo] (n) former property or territory
[きょうゆうざいさん, kyouyuuzaisan] (n) community property
[きょうゆうぶつ, kyouyuubutsu] (n) common property
[けいじゅ, keiju] (n) inheritance; taking over (a business, property)
[げんしりょくざいさんほけん, genshiryokuzaisanhoken] (n) nuclear energy property insurance
[げんやしょうほう, genyashouhou] (n) the selling of waste land (worthless property) by unscrupulous real-estate developers
[こていしさんぜい, koteishisanzei] (n) real estate tax; fixed assets tax; property tax; rates
[ごりょう, goryou] (n) imperial property
[こうきょうぶつ, koukyoubutsu] (n) public property
[こうゆうざいさん, kouyuuzaisan] (n) public property
[こうゆうぶつ, kouyuubutsu] (n) public property
[こうようぶつ, kouyoubutsu] (n) public property
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Biegbarkeit { f }
bending property
Sachdividende { f }
property dividend
Eigenschaft { f } | Eigenschaften { pl }
property | properties
Eigentum { n }; Besitz { m }; Grundbesitz { m }; Grundstück { n } | Eigentum { n }; Grundbesitze { pl } | geistiges Eigentum | gewerbliches Eigentum | Besitz erwerben; Eigentum erwerben | bewegliches Eigentum | unbewegliches Eigentum | unbelasteter Grundbesitz
property | properties | intellectual property | industrial property | to acquire property | moveables; movable property | immoveables; real property | unencumbered property
Fundbüro { n }
lost property office
Fundsachen { pl }
lost property
Gemeingut { n } | Gemeingüter { pl }
common property | common properties
Grundstückshai { m }
property shark
Grundstückskauf { m }; Grundstückserwerb { m }
acquisition of property; purchase of land
Gütergemeinschaft { f }
joint property
Hausverwaltung { f }
house management; property management
Immaterialgüterrecht { n }; Recht des geistigen Eigentums [ jur. ]
intellectual property rights (IPR)
eine Immobilie
a property
Immobilien { pl }; Liegenschaften { pl }
real estate; real property; immoveable property; immoveables
Immobilienmarkt { m }
property market
Objektbuchhaltung { f }
property book-keeping
Privateigentum { n }; Privatbesitz { m } | in Privatbesitz
private property | privately owned
Requisiteur { m }; Requisite { f } (Theater)
property master
Sachschaden { m }
damage to property; property damage
Sachbeschädigung { f }
willful damage to property
Sachvermögen { n }
tangible assets; tangible property
Sachversicherung { f } | Sach- und Unfallversicherung
property insurance | property and casualty insurance; P&C insurance
Ufergrundstück { n }
riverside (waterside) property; riparian property
Vermögensrecht { n }
law of property
Vermögensteuer { f }; Vermögenssteuer { f }
property tax; wealth tax
Vermögensübertragung { f } [ jur. ] | gerichtliche Vermögensübertragung
assignment of property; assignment of assets | judicial assignment of assets
Vermögensverwalter { m }
property administrator
Vermögenswert { m }
property asset
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)