Search result for

(49 entries)
(0.5994 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -窃-, *窃*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[窃, qiè, ㄑㄧㄝˋ] to steal; thief; secret, stealthy
Radical: Decomposition: 穴 (xué ㄒㄩㄝˊ)  切 (qiè ㄑㄧㄝˋ) 
Etymology: [pictophonetic] hole

Japanese-English: EDICT Dictionary
ちゃり[せっちゃり, secchari] (n) bicycle theft [Add to Longdo]
[せっしゅ, sesshu] (n,vs) theft; stealing; larceny [Add to Longdo]
[せっとう, settou] (n,vs,adj-no) theft; stealing; larceny; (P) [Add to Longdo]
盗狂[せっとうきょう, settoukyou] (n) kleptomaniac [Add to Longdo]
盗行為[せっとうこうい, settoukoui] (n) theft; act of larceny [Add to Longdo]
盗罪[せっとうざい, settouzai] (n) theft; stealing; larceny [Add to Longdo]
盗団[せっとうだん, settoudan] (n) group of thieves [Add to Longdo]
盗犯[せっとうはん, settouhan] (n) theft; stealing; larceny [Add to Longdo]
[せつよう, setsuyou] (n,vs) (obsc) using without permission; using information obtained in the course of one's duties [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[qiè, ㄑㄧㄝˋ, / ] I beg to presume; steal [Add to Longdo]
[qiè qǔ, ㄑㄧㄝˋ ㄑㄩˇ, / ] to steal; to seize [Add to Longdo]
国者侯钩者诛[qiè guó zhě hóu qiè gōu zhě zhū, ㄑㄧㄝˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄜˇ ㄏㄡˊ ㄑㄧㄝˋ ㄍㄡ ㄓㄜˇ ㄓㄨ, / ] He who steals a whole land gets promoted to Marquis, but he who steals a nail is executed [Add to Longdo]
国者侯,钩者诛[qiè guó zhě hóu, ㄑㄧㄝˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄜˇ ㄏㄡˊ, qie4 gou1 zhe3 zhu1, / ] steal the whole country and they make you a prince, steal a hook and they hang you (成语 saw, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子) [Add to Longdo]
[qiè dào, ㄑㄧㄝˋ ㄉㄠˋ, / ] burglar [Add to Longdo]
私语[qiè qiè sī yǔ, ㄑㄧㄝˋ ㄑㄧㄝˋ ㄙ ㄩˇ, / ] to whisper [Add to Longdo]
[qiè tīng, ㄑㄧㄝˋ ㄊㄧㄥ, / ] eavesdrop; wiretap [Add to Longdo]
蛋龙[qiè dàn lóng, ㄑㄧㄝˋ ㄉㄢˋ ㄌㄨㄥˊ, / ] oviraptorosaurus (egg-stealing dinosaur) [Add to Longdo]
[qiè zéi, ㄑㄧㄝˋ ㄗㄟˊ, / ] thief [Add to Longdo]
钩者诛,国者侯[qiè gōu zhě zhū, ㄑㄧㄝˋ ㄍㄡ ㄓㄜˇ ㄓㄨ, qie4 guo2 zhe3 hou2, / ] steal a hook and they hang you, steal the whole country and they make you a prince (成语 saw, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This man was charged with theft.この男は盗罪に問われた。
The man was charged with theft.その男は盗犯に問われた。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは盗罪で訴えられていただろう。
The police brought a charge of theft against him.警察は彼を盗罪で告発した。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
He was caught in the act of stealing.盗の現場を押さえられた。
A gang of thieves broke into the bank.盗団がその銀行に押し入った。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.他人の物をもっていると結局盗になる。
The criminal confessed to theft.犯人は盗を自供した。
He is under suspicion of theft.彼に盗の嫌疑がかかっている。
He is suspected of robbery.彼は盗の疑いをかけられている。
She is guilty of stealing.彼女は盗の罪を犯している。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I don't think your big brother's going to make this go away.[CN] 你要是拒绝 我就依盗罪逮捕你 Sexy Rollercoasters (2017)
Excuse me. "Burgled" Vista Corp.[JA] 失礼 盗か Ant-Man (2015)
Wish you'd tell me what's engraved on that anklet.[CN] 都有,火灾险、地震险 失险、公共责任险 Chapter 55 (2017)
It's got a rental QR code.[CN] 这部车在上周被偷 Car was reported stolen last week. Off Side (2017)
A simple theft, nothing more.[JA] 単純な盗、何よりも。 Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
Breaking and entering. Grand larceny.[JA] 家宅侵入に Ant-Man (2015)
Mr. Smithson, Mr. Geronimo, Mr. Renfield, you've been found guilty of grand larceny, identity theft, and just generally telling a whole bunch of lies.[JA] 被告人 スミッソン、ジェロニモ、レンフィールド あなた達は、 壮大な盗で有罪となった 身元詐称、及び Down the Mississippi (2015)
I haven't had time to furnish my new dwelling.[CN] 但如果是我们自己的成就 被禀赋不及我们的人取 我们又会怎么想 Einstein: Chapter Three (2017)
And, if you resist, I'll have you arrested for theft.[JA] 抵抗したら盗罪だ Sexy Rollercoasters (2017)
These fools stand accused of grand larceny, willful deception and fraud.[JA] 愚か者の告訴内容は 盗罪、偽装罪 そして、詐欺 Down the Mississippi (2015)
And we didn't bring you here to give you an exclusion.[CN] 每个将别人的技术 为己有的人都会这么说 Character and Fitness (2017)
But he did three tours.[CN] 老兵反对《反军事荣誉取法案》 Alt.truth (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[せつ, setsu] STEHLEN [Add to Longdo]
[せっしゅ, sesshu] stehlen [Add to Longdo]
[せっとう, settou] Diebstahl, -Dieb [Add to Longdo]
盗犯[せっとうはん, settouhan] -Dieb [Add to Longdo]
盗罪[せっとうざい, settouzai] Diebstahl [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top