ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*loud*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: loud, -loud-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
louder[ลาว-เด่อ] (adj) ดังขึ้น (ส่งเสียง)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
loud(adj) ดัง, See also: ส่งเสียงดัง, อึกทึก, กึกก้อง, Syn. resounding, deafening, stentorian, Ant. quiet, soft
loud(adj) เน้น, Syn. emphatic, insistent
loud(adj) บาดตา (แต่งตัว), See also: ฉูดฉาด, Syn. gaudy, flashy, showy
loud(adv) อย่างเสียงดัง, See also: อย่างอึกทึก, อย่างกึกก้อง, Syn. aloud, Ant. quietly, softly
aloud(adv) อย่างดัง, See also: อย่างได้ยินชัด, Syn. loudly, noisily
cloud(n) กลุ่มควัน, See also: หมอก, Syn. smoke, dust
cloud(vt) ก่อให้เกิดปัญหา
cloud(vi) เกิดปัญหา
cloud(vt) ทำให้มืด, See also: ทำให้มัว, Syn. darken, obscure
cloud(vt) ปกคลุมด้วยเมฆ
cloud(vi) มีเมฆมาก
cloud(n) เมฆ
cloud(n) สิ่งของจำนวนมากที่อยู่รวมกัน
cloudy(adj) กำกวม, See also: ไม่ชัดเจน, Syn. vague, indistinct, Ant. clear
cloudy(adj) ที่ปกคลุมด้วยเมฆ, Syn. overcast
cloudy(adj) ที่เหมือนเมฆ
louden(vt) เกิดเสียงดัง, See also: ทำให้ดังขึ้น
louden(vi) ดังขึ้น, See also: ทำให้ดังขึ้น, ดัง
loudly(adv) อย่างเสียงดัง, See also: อย่างอึกทึก, อย่างกึกก้อง, Syn. aloud, Ant. quietly
cloud up(phrv) มืดมัว
loudness(n) ความดัง (เสียง), See also: ความอึกทึก
cloudless(adj) ที่ไม่มีเมฆ, Syn. clear, bright, Ant. cloud
overcloud(vi) มีเมฆหรือหมอกปกคลุมมากเกินไป
overcloud(vt) ทำให้มีเมฆหรือหมอกปกคลุมมากเกินไป
overcloud(vi) มืดมัว
overcloud(vt) ทำให้มัว
unclouded(adj) ซึ่งไม่มัว, See also: กระจ่าง, Syn. pure
cloud over(phrv) มืดครึ้ม
cloud over(phrv) ทำให้มัวลง, Syn. cloud up, mist over, steam over, steam up
cloud over(phrv) ร่าเริงน้อยลง, See also: สดชื่นน้อยลง
cloudburst(n) ฝนที่ตกหนักอย่างกะทันหัน, Syn. deluge, rain, downpour
cloudlessly(adv) อย่างไม่มีเมฆ
loudmouthed(adj) ที่พูดเสียงดังน่ารำคาญ
loudspeaker(n) เครื่องกระจายเสียง, See also: ลำโพง
overclouded(adj) ซึ่งมีเมฆมากเกินไป
cloud-capped(adj) ที่มีเมฆปกคลุมอยู่
thundercloud(n) พายุเมฆ
on cloud nine(idm) เป็นสุขมาก (คำไม่เป็นทางการ)
under a cloud(idm) สงสัยในการทำบางสิ่ง
mushroom cloud(n) เมฆที่มีรูปร่างเหมือนเห็ด
think out loud(idm) คิดดัง, See also: พูด สิ่งที่คิด ออกมา
for crying out loud(sl) คำอุทานเมื่อโกรธมาก
have one's head in the clouds(idm) ไม่ตระหนักถึงสิ่งที่กำลังเกิดขึ้น, See also: ไม่สนใจสิ่งรอบข้าง
Actions speak louder than words.(idm) ลงมือทำดีกว่าเอาแต่พูด
Every cloud has a silver lining.(idm) ในสิ่งที่เลวร้ายยังพอมีสิ่งที่ดีปรากฏอยู่

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
aloud(อะเลาดฺ') adj. ดัง, ออกเสียง, Syn. loudly, audibly, Ant. silently, inaudibly
becloud(บิเคลาดฺ') { beclouded, beclouding, beclouds } vt. ทำให้มืดมนด้วยเมฆ, ทำให้ยุ่งเหยิง, ปกคลุม
cloud(เคลาดฺ) { clouded, clouding, clouds } n. เมฆ, เงามืด, ความมืดมัว, รอยด่าง, มลทิน -Phr. (on a cloud มีความสุขที่สุด) -Phr. (under a cloud ภาวะเสื่อมเสีย, ภาวะที่น่าสงสัย, ภาวะที่ขายหน้า) vt. ปกคลุมไปด้วยเมฆ, ทำให้มืดสลัว, ทำให้เป็นเงา, ให้ร้าย, ใส่ร้าย, ทำให้ยุ่งเหยิงใจ
cloud castlen. วิมานในฝัน
cloud seedingn. การก่อตัวเป็นเมฆ
cloud-builtadj. ฝันหวาน, เพ้อฝัน
cloud-kissingadj. สูงระฟ้า, สูงเทียมเมฆ
cloudburstn. ฝนที่ตกอย่างหนักมากและกะทันหันปานฟ้ารั่ว, พายุฝน
cloudlandn. แดนในฝัน, แดนที่ไม่เป็นความจริง
cloudy(เคลา'ดี) adj. เต็มไปด้วยก้อนเมฆ, เกี่ยวกับเมฆ, มืดมัว, ไม่ใส, ไม่ชัด, เลือนลาง, ขุ่น, เศร้าซึม., See also: cloudily adv. ดูcloudy cloudiness n. ดูcloudy, Syn. gray, overcast
loud(เลาดฺ) adj., adv. ดัง, (เสียง) สูง, กึกก้อง, อึกทึก, ฉูดฉาด, บาดตา, ยืนยัน, เน้น, หยาบคาย, See also: loudly adv. ดูloud loudness n. ดูloud
louden(เลา'เดิน) vt., vi. ทำให้เกิดเสียงดัง, ทำให้ดังขึ้น, ดัง, ดังขึ้น
loudspeaker(เลา'สพีคเคอะ) n. เครื่องขยายเสียง
overcloud(โอ'เวอะเคลาดฺ) v. (ทำให้) มีเมฆปกคลุม, มืดครื้ม, มัว, บัง, เป็นทุกข์
thundercloudn. พายุเมฆ., Syn. thunderclouds

English-Thai: Nontri Dictionary
aloud(adv) ดัง
becloud(vt) พยับเมฆ
cloud(n) เมฆ, ความมืดมัว, มลทิน
cloud(vi) คลุ้ง, ฟุ้ง, ตลบ
cloud(vt) มืดมัว, มีเมฆ, ทำให้เป็นเงา, ทำให้มืดสลัว
cloudless(adj) กระจ่าง, ไม่มีเมฆ
cloudy(adj) มีเมฆมาก, มืดมัว, ไม่แจ่มใส, เลือนลาง
loud(adj) ดัง, กึกก้อง, จุ้นจ้าน, อึกทึก
loudspeaker(n) ลำโพง
raincloud(n) เมฆฝน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
loudnessความดัง [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
removing cloud from titleการขจัดความคลุมเครือในกรรมสิทธิ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Atomic cloudอะตอมิกคลาวด์, กลุ่มแก๊สร้อน ควัน ฝุ่น และสสารอื่นๆ ที่ลอยขึ้นสู่ท้องฟ้าหลังการระเบิดของอาวุธนิวเคลียร์ในอากาศหรือใกล้ผิวโลก มักมีรูปร่างเหมือนดอกเห็ด เรียกอีกอย่างหนึ่งว่า mushroom cloud (ดู Fireball และ Radioactive cloud ประกอบ) [นิวเคลียร์]
Radioactive cloudเมฆกัมมันตรังสี, มวลอากาศและไอน้ำในบรรยากาศ ที่มีฝุ่นกัมมันตรังสีจากการระเบิดของอาวุธนิวเคลียร์ <br>(ดู atomic cloud ประกอบ)</br>, Example: [นิวเคลียร์]
Mushroom cloudมัชรูมคลาวด์, กลุ่มแก๊สร้อน ควัน ฝุ่น และสสารอื่นๆ ที่ลอยขึ้นสู่ท้องฟ้าหลังการระเบิดของอาวุธนิวเคลียร์ในอากาศหรือใกล้ผิวโลก มักมีรูปร่างเหมือนดอกเห็ด เรียกอีกอย่างหนึ่งว่า mushroom cloud (ดู Fireball และ Radioactive cloud ประกอบ), Example: [นิวเคลียร์]
Loudspeakersลำโพง [TU Subject Heading]
Amniotic Fluid, Cloudyน้ำคร่ำขุ่น [การแพทย์]
Cloudกลุ่มหมอก, สีขาวขุ่น [การแพทย์]
Cloudingความขุ่น [การแพทย์]
Cloudyขุ่นมากขึ้น [การแพทย์]
Cloudy like Appearanceลักษณะทึบขาวที่สม่ำเสนอคล้ายปุยเมฆ [การแพทย์]
Consciousness, Clouding ofง่วง [การแพทย์]
Cloud computingการคำนวณแบบคลาวด์, การประมวลผลแบบแบ่งปันทรัพยากรผ่านเครือข่าย, Example: การให้บริการประมวลผลแบบคลาวด์ เกิดจากแนวคิดการให้บริการโดยใช้ประโยชน์จากโครงสร้างพื้นฐานไอทีที่ทำงานเชื่อมโยงกัน โดยมีเซิร์ฟเวอร์มากมายทำงานสอดประสานเป็นหนึ่งเดียวกัน เพื่อให้บริการแอพพลิเคชั่นต่างๆ มีข้อดีคือลดความซ้ำซ้อนยุ่งยากของผู้ต้องการใช้บริการ อีกทั้งยังช่วยประหยัดพลังงานและลดค่าใช้จ่าย เพราะคลาวด์คอมพิวติ้ง ทำงานผ่านเทคโนโลยีเสมือน (Virtualization) ระบบจึงไม่ได้ถูกจำกัดในเรื่องของสมรรถนะและขีดความสามารถของการใช้ระบบประมวลผลจากระบบต่างๆ ทำให้เกิดการบริการหลายๆ อย่าง เช่น การประชุมผ่านอินเทอร์เน็ต Web conferencing, Online meeting ผู้ใช้งานอาจอยู่ในห้องเดียวกันหรือห่างไกลกันคนละซีกโลกก็ได้ การประมวลผล แบบคลาวด์ สามารถแบ่งออกเป็น 2 แบบใหญ่ๆ คือ Private cloud computing เป็นการใช้งานภายในองค์กร โดยเป็นการใช้สมรรถนะของดาต้าเซ็นเตอร์ภายในองค์กรนั้นๆ และ cloud computing เป็นรูปแบบที่มีผู้ให้บริการสาธารณะจัดสรรการให้บริการการเข้าถึงข้อมูลในรูปแบบต่างๆ ผ่านทางอินเทอร์เน็ตเป็นส่วนมาก โดยผู้ใช้บริการไม่จำเป็นต้องรับทราบว่ามีเซิร์ฟเวอร์ติดตั้งอยู่ที่ไหนและมากเท่าใด สนใจเพียงแต่บริการที่ได้รับเท่านั้น [เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ]
Electron Cloudเมฆอิเลกตรอน, ความหนาแน่นของอิเลกตรอน, อีเล็คตรอนคลาวด์, หมอกอีเลคตรอน [การแพทย์]
Cloudเมฆ [อุตุนิยมวิทยา]
Apparent of cloudsการปรากฏของเมฆ [อุตุนิยมวิทยา]
Cloud identificationการแบ่งแยกชนิดของ เมฆ [อุตุนิยมวิทยา]
Cloud symbolsสัญลักษณ์เมฆ [อุตุนิยมวิทยา]
Cloud systemระบบเมฆ [อุตุนิยมวิทยา]
Cloud system of a depressionระบบเมฆของพายุ ดีเปรสชัน [อุตุนิยมวิทยา]
Thundery cloud systemระบบเมฆในลักษณะฟ้า คะนอง [อุตุนิยมวิทยา]
Cloud sectorเมฆในส่วนหนึ่ง ๆ [อุตุนิยมวิทยา]
Cloud modificationการดัดแปรเมฆ [อุตุนิยมวิทยา]
Water content of cloudsความจุน้ำในเมฆ [อุตุนิยมวิทยา]
Cloud Classificationการจัดแบ่งแยกเมฆ [อุตุนิยมวิทยา]
Species of Cloudsประเภทของเมฆ [อุตุนิยมวิทยา]
Varieties of Cloudsชนิดของเมฆ [อุตุนิยมวิทยา]
Height of cloud base - Ceiling (US)ความสูงของฐานเมฆ หรือ ซีลลิง [อุตุนิยมวิทยา]
Cloud baseฐานเมฆ [อุตุนิยมวิทยา]
Cloud baseยอดเมฆ [อุตุนิยมวิทยา]
Vertical extent of a cloudความสูงของเมฆ [อุตุนิยมวิทยา]
Low - level cloud - Low cloudเมฆชั้นต่ำ [อุตุนิยมวิทยา]
Medium - level cloud - Middle cloudเมฆชั้นกลาง [อุตุนิยมวิทยา]
High - level cloud - High cloudเมฆชั้นสูง [อุตุนิยมวิทยา]
Water cloudเมฆน้ำ [อุตุนิยมวิทยา]
Ice - crystal cloud - Ice cloudเมฆผลึกน้ำแข็ง - เมฆน้ำแข็ง [อุตุนิยมวิทยา]
Mixed cloudเมฆผสม [อุตุนิยมวิทยา]
Cloud formation and arrangement of cloudsการเกิดเมฆและการจัด ตัวของเมฆ [อุตุนิยมวิทยา]
Convective cloudเมฆที่เกิดจากการพา ความร้อน [อุตุนิยมวิทยา]
Inversion cloudเมฆอินเวอร์ชั่น [อุตุนิยมวิทยา]
Subfrontal cloudเมฆแนวปะทะย่อย [อุตุนิยมวิทยา]
Turbulence cloudเมฆที่เกิดเนื่องจาก อากาศปั่นป่วน [อุตุนิยมวิทยา]
Upglide cloudเมฆอัพไกลด [อุตุนิยมวิทยา]
Cloud bankเมฆปื้น [อุตุนิยมวิทยา]
Cloud barเมฆแท่ง [อุตุนิยมวิทยา]
Cloud forestดงเมฆ ป่าเมฆ [อุตุนิยมวิทยา]
Cloud layerเมฆชั้น [อุตุนิยมวิทยา]
Cloud sheetเมฆแผ่น [อุตุนิยมวิทยา]
Cloud streetเมฆทาง [อุตุนิยมวิทยา]
Cloud veilเมฆม่าน [อุตุนิยมวิทยา]
Cumuliform cloudเมฆก่อตัวในทางตั้ง [อุตุนิยมวิทยา]
Hurricane cloudเมฆพายุเฮอร์ริเคน หรือใต้ฝุ่น [อุตุนิยมวิทยา]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not so loud.ไม่ดังมาก. Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Actions speak louder than words. A bulletproof uniform.ทำดีกว่าพูด ชุดกันกระสุน The Great Dictator (1940)
The clouds are lifting, the sun is breaking through.เมฆดำจะจางหาย ดวงอาทิย์จะหรี่แสง The Great Dictator (1940)
And then a cloud came upon the moon and hovered an instant like a dark hand before a face.แล้วเมฆก็เคลื่อนผ่านดวงจันทร์... โฉบเข้ามาในทันใด ราวกับมีมือดํามืดมาปิดบังใบหน้า Rebecca (1940)
At 10 minutes after 12 on the night of the killing, he heard loud noises.10 นาทีหลังจากที่ 12 เมื่อคืนวันที่ฆ่าเขาได้ยินเสียงดัง 12 Angry Men (1957)
For cryin' out loud, the kid's own lawyer knew he didn't stand a chance.สำหรับป่านนี้ออกมาดัง ๆ ทนายความของตัวเองของเด็กรู้ว่าเขาไม่ได้มีโอกาส 12 Angry Men (1957)
Loudmouth.คนปากมาก 12 Angry Men (1957)
He did not remember when he'd first started to talk aloud when he was by himself.เขาไม่ได้จำได้ว่าเมื่อเขาได้ เริ่มต้นครั้งแรก ในการพูดคุยดัง ๆ เมื่อเขาได้ ด้วยตัวเอง The Old Man and the Sea (1958)
He had probably started to talk aloud, when alone, when the boy had left... ... but he did not remember.เขาได้อาจจะเริ่มพูดออกมาดัง ๆ เมื่ออยู่คนเดียวเมื่อเด็กมีเหลือ แต่เขาจำไม่ได้ว่า The Old Man and the Sea (1958)
But now he said his thoughts aloud many times... ... since there was no one they could annoy.แต่ตอนนี้เขากล่าวว่าความคิด ของเขาออกมาดัง ๆ หลาย ๆ ครั้งเนื่องจากมี ไม่มีใครที่มันสามารถรบกวน The Old Man and the Sea (1958)
And the fish pulled on steadily, and the boat moved into a tunnel of clouds.และปลาดึงบนอย่างต่อเนื่อง และเรือย้ายเข้าไปในอุโมงค์ ของเมฆ The Old Man and the Sea (1958)
I'll stick my bayonet up the jacksy of the first who talks loud of love and wives and childrenดาบปลายปืนเลือดของตัวเอง ขึ้น มากแรกว่า พูดเสียงดังของความรักและ ภรรยา How I Won the War (1967)
Climb in the back with your head in the clouds and you're goneด้วยหัวของคุณในเมฆและคุณกำลัง หายไป Yellow Submarine (1968)
We should speak aloud, and one at a time.เราควรเปีดปากพูดทีละคน Beneath the Planet of the Apes (1970)
Connie, talk louder.Connie, talk louder. The Godfather (1972)
Louder! Speak up! We can't hear you!พูดดังๆ อีก ไม่ได้ยิน Blazing Saddles (1974)
But in recent days a cloud has appeared on the horizon of this beautiful resort community.เเต่ในช่วงหลังนี่... เมฆได้เข้าบดบังเเหส่งท่องเที่ยวที่สวยงามนี่ Jaws (1975)
A cloud in the shape of a killer shark.เมฆในรูปของฉลามกินคน Jaws (1975)
Now all the machines have begun to function all tortures at once, with terrifyingly loud screechingเครื่องทั้งหมดมีฟังก์ชัน begun to ... ตอนนี้ ...ทั้งหมดทรมานทันที, with terrifyingly ร้องเสียงกรี๊ดดัง Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
-You want me to talk louder?คุณอยากให้ผมพูดดังขึ้นมั้ย Oh, God! (1977)
- Talk louder.เฮลโล? -ไม่ได้ยินเลย-- Suspiria (1977)
Man, you are really gonna fuck us up with your loud mouth.คน คุณจริงๆ จะ มีเพศสัมพันธ์ เราขึ้น ด้วยปาก ของคุณ ดัง I Spit on Your Grave (1978)
Yes, Captain Kramer. Read you loud and clear.ครับ กัปตันเครมเมอร์ ได้ยินคุณชัดเจน Airplane! (1980)
Are the cloud formations going towards the spot?มุ่งหน้าไปยังจุดที่? 2010: The Year We Make Contact (1984)
The fever has robbed her of her milk and clouded her perception.ไข้ที่มีการปล้นของเธอนม ของเธอและฟุ้งรับรู้ของเธอ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
For crying out loud, there's a kid driving the car!สำหรับร้องไห้ออกมาดัง ๆ มีเด็กขับรถ! Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
The last thing I remember is walking through the forest and hearing a loud noise.ฉันจำได้แค่ว่าฉันเดินอยู่ในป่า และได้ยินเสียงดัง Return to Oz (1985)
why don't you say it a little louder? we could open the window.พูดให้ดังอีกสิ Spies Like Us (1985)
loving' you cloudy days or sunny lovin' you are you sure?Lovin' you # Cloudy days or sunny # Lovin' you Spies Like Us (1985)
Shh! Not so loud.ชู่วส์ อย่าเสียงดังสิ An American Tail (1986)
Not so loud!เบาหน่อยน่า ! An American Tail (1986)
Then patrol the neighborhood, for crying out loud!คุณก็ตรวจพื้นที่หน่อยสิ ให้ตายเถอะ *batteries not included (1987)
Not out loud.มีแค่นี้เอง *batteries not included (1987)
"On a cloudy day"On a cloudy day Mannequin (1987)
Except for early morning clouds the weather for the Greater Philadelphia area should remain the same....ยกเว้นในช่วงเช้า จะมีเมฆมาก... ...อากาศในตอนเหนือของฟิลาเดเฟีย จะยังคงเหมือนเดิม... Mannequin (1987)
They always grow louder when they're about to feed on human flesh!เสียงมันจะดังขึ้นเรื่อยๆ... ยามที่พวกมันอยากจะกินเนื้อมนุษย์ The Princess Bride (1987)
He can track a falcon on a cloudy day.พระองค์สามารถล่าเหยี่ยวได้แม้จะเป็นวันที่มีเมฆบัง The Princess Bride (1987)
Nice cloudsเมฆงามจัง 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
- For crying out loud, Paul, I'm fine!ใช่ สุดมันส์เลย บูเกอร์ Big (1988)
- For crying out loud, do you...- น้ำตาไหลเลยนะเนี่ย แกนึกเหรอว่า.. Night of the Living Dead (1990)
Anger clouds the mind.ความโกรธเมฆใจ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
I remember, she was screaming on the street, and I mean loud.ผมจำได้ว่าเธอโวยวาย กลางถนนเสียงดังมาก Goodfellas (1990)
Relax, Greycloud.ใจเย็น เกรย์คลาวด์. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
"and cried with a loud voice"และตระโกนด้วยเสียงอันดัง Wuthering Heights (1992)
It appeared that minute, life bearing spores drifting in clouds across a distant galaxy had been touched by unknown rays from a dying sun, and had hatched into a colossal monsterจู่ๆก็พบละอองฟุ้งกระจาย ล่อยลองทั่วอวกาศ สัมผัสกับลำแสงจากดวงอาทิตย์ The Cement Garden (1993)
I feel it is my duty to wonder aloud... why you were not charged with treason to the Crown... a charge that carries a penalty of death by hanging... a sentence I would have had no difficulty in passing... in this case.ฉันรู้สึกว่ามันเป็นหน้าที่ของฉัน สงสัยดัง ... ทำไมคุณไม่คิดค่าบริการ กับกบฏเพื่อ Crown ... ค่าใช้จ่ายที่ดำเนินการลงโทษ ของการเสียชีวิตโดยการแ? In the Name of the Father (1993)
"by the loudness of her husband's belch.ความดังของลมปากของสามีเธอ The Joy Luck Club (1993)
I mean, do they know the difference? For crying out loud, $34.76.ผมหมายถึงพวกมันจะรู้ถึงความแตกต่างงั้นเหรอ ที่ต้องยอมเสียไปตั้ง 34.76 เหรียญ The Joy Luck Club (1993)
- Louder, louder.- ดังอีก ดังๆ The Joy Luck Club (1993)
In their enthusiastic cloudในศรัทธาลมๆแล้งๆของพวกเขา? The Nightmare Before Christmas (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
loudThe shout sound echoes loud.
loudThat mountain is in the clouds.
loudThe sky is becoming cloudy.
loudTalk louder so that I may hear you.
loudOur plane was flying above the clouds.
loudClouds were floating in the blue sky.
loudEyes sometimes talk louder than words.
loudBlack clouds announced the coming thunderstorm.
loudA loud noise in the night scared him.
loudThe moon emerged from behind the cloud.
loudExplode with a loud noise.
loudA little louder.
loudPlease speak in a loud voice.
loudSpeak louder, please.
loudAs it was cloudy, we could not enjoy the view.
loudThe day was bright, nor were there clouds above.
loudIt's going to rain soon. Look at those black clouds.
loudCould you speak louder? I'm hard of hearing.
loudThe clouds are breaking.
loudThe loud noise gave me a terrible fright.
loudThe moon is invisible behind the clouds.
loudThese clouds look like a flock of white sheep.
loudI think it's clouding up.
loudYou must not speak so loudly here.
loudBecause of this it will probably be generally cloudy and rainy weather over tonight and tomorrow.
loudI called his name loudly, but he didn't even look back.
loudBob sang loudest at the party.
loudThe storm-clouds brooded over the valley.
loudBlack clouds are gathering. It's going to rain.
loudThe clouds are coming from the south.
loudHe read the document aloud.
loudIs loud music OK with the neighbors at this hour?
loudYou should not speak so loud.
loudHe was snoring loudly while he slept.
loudHe wore a very loud necktie.
loudI feel like crying out loud as if I was a little girl.
loudThe hooded clouds, like friars, tell their beads in drops of rain.
loudSpeak louder for the benefit of those in the rear.
loudIt was cloudy yesterday.
loudThe moon rose above the clouds.
loudIt's a cloudy day.
loudThe sun was hidden by thick clouds.
loudAnd when the night is cloudy.
loudThe peak rises above the clouds.
loudThat TV is too loud.
loudI felt an impulse to cry out loud.
loudI spoke so loudly as to be heard by everyone.
loudCan you talk louder? I didn't hear you.
loudActions speak louder than words. [ Proverb ]
loudNot a cloud was to be seen in the sky.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ครึ้มฟ้าครึ้มฝน(v) be very cloudy, Syn. ครึ้มฝน, Ant. โล่ง, ปลอดโปร่ง, Example: กรมอุตุนิยมวิทยาพยากรณ์ว่าพรุ่งนี้จะครึ้มฟ้าครึ้มฝน, Thai Definition: ท้องฟ้ามืดมัวด้วยเมฆฝน
ตะคั้นตะคอก(v) bellow, See also: bawl, shout at, yell at, reprove loudly, Syn. ขู่ตะคอก, ตะคอก, Example: พ่อแม่ที่ใช้คำพูดที่รุนแรงกับเด็กหรือตะคั้นตะคอกใส่เด็กอยู่บ่อยๆ มักจะทำให้เด็กมีพฤติกรรมที่ก้าวร้าว
เสียงคำราม(n) roar, See also: long loud deep sounds, Example: เสียงคำรามของเสือนั้น ข้าพเจ้าไม่สามารถบรรยายได้ว่าเป็นอย่างไร, Thai Definition: เสียงที่ทำเพื่อขู่หรือทำให้น่ากลัว
แผ่วๆ(adj) soft, See also: quiet, not loud, gentle, mild, Syn. เบาๆ, ค่อยๆ, Example: เขาตอบเสียงแผ่วๆ ว่าเขาเป็นคนขโมยไปเอง, Thai Definition: ที่เบาๆ ไม่รุนแรง
เมฆฝน(n) nimbus, See also: rain cloud, Example: เมฆฝนตั้งเค้าครึ้มทึม และสายลมก็กรรโชกเข้ามาในห้องเป็นครั้งคราว, Thai Definition: เมฆลอยต่ำที่จะละลายตัวลงมาเป็นน้ำ
ระงม(adv) tumultuously, See also: loudly, in noisy disorder, uproariously, Example: เสียงจิ้งหรีดเรไรร้องระงมกล่อมหนุ่มสาวบนเรือนให้นอนหลับฝันดี, Thai Definition: เสียงร้องแสดงความเศร้าโศกเสียใจของคนเป็นจำนวนมาก
ล้งเล้ง(adv) loudly, See also: boisterously, noisily, Syn. ดัง, โหวกเหวก, Example: คนจีนส่งเสียงคุยกันล้งเล้งไปหมด, Thai Definition: ขึ้นเสียงเอ็ดอึงราวกับทะเลาะวิวาทกัน
ว่อน(adv) in a cloud, See also: in great herds or flocks, in great numbers, Syn. มาก, Example: ฉันเดินไปที่ต้นไม้เห็นตัวแมลงเล็กๆ บินว่อนเป็นกลุ่มใหญ่, Thai Definition: ลอยเกลื่อนอยู่บนอากาศเป็นฝูงหรือเป็นจำนวนมาก, เคลื่อนไปในอากาศเป็นฝูงหรือเป็นจำนวนมาก
โฮ(adv) loudly, Example: ความที่ควบคุมอารมณ์ไม่อยู่ เธอถึงกับหลั่งน้ำตาร้องไห้โฮ, Thai Definition: อาการที่ร้องไห้ดังๆ
ลั่น(adv) loudly, See also: in a high voice, noisily, Syn. ดังลั่น, Example: วัยรุ่นหน้าตาคมเข้มตะโกนลั่นแทรกเสียงดนตรีที่ดังกระหึ่ม, Thai Definition: อย่างเสียงดัง
สะท้าน(adv) loudly, See also: noisily, vigorously, vociferously, uproariously, Syn. ดังลั่น, ดังก้อง, Ant. แผ่วเบา, Example: เขาส่งเสียงร้องดังสะท้านคล้ายหัวใจจะแตกสลาย
หนวกหู(adj) noisy, See also: clamorous, vociferous, boisterous, loud, Syn. หนกหู, หนกขู, หนวกหู, Example: บ้านของเขาอยู่ข้างทางหลวง จึงต้องทนหนวกหูกับเสียงรถยนต์ ที่แล่นขวักไขว่อยู่ตลอดเวลา, Thai Definition: เซ็งแซ่อื้ออึงรำคาญหู
เอ็ด(adv) loudly, See also: noisily, Syn. เอะอะ, อึกทึก, เอ็ดอึง, Ant. เงียบสงบ, Example: แม้ค้าแม่ขายร้องเรียกลูกค้ากันเอ็ดอึง
ดังลั่น(adv) loud, Syn. ดังสนั่น, Example: เขาหัวเราะดังลั่นจนทุกคนหันมามองเป็นตาเดียว, Thai Definition: อย่างมีเสียงสนั่นขึ้นอย่างแรง
แจ๋ว(adj) ringing, See also: loud and clear, Example: หลานสาวฉันส่งเสียงแจ๋วมาแต่ไกล, Thai Definition: มีเสียงดังกังวานแจ่มชัด
เมฆ(n) cloud, Syn. ปุยเมฆ, ก้อนเมฆ, เมฆา, เมฆี, Example: วันนี้ท้องฟ้าโปร่งมีเมฆลอยตัวเป็นหย่อมๆ, Count Unit: ก้อน; กลุ่ม, Thai Definition: ไอน้ำที่รวมตัวกันเป็นกลุ่มก้อนลอยอยู่ในอากาศ
กึง(adv) bang, See also: suddenly and loudly, Example: ผมสะดุ้งตื่นเพราะมีเสียงลั่นกึงมากระทบหูผม, Thai Definition: เสียงดังเช่นนั้น, ดังก้อง
เกรียวกราว(adv) unanimously, See also: noisy, loudly, uproariously, Syn. ขรม, เกรียว, Ant. เงียบ, เงียบเชียบ, Example: ลมหนาวเขย่าต้นกระถินณรงค์ไหวกระทบกันดังเกรียวกราว, Thai Definition: เสียงเอ็ดอึงพร้อมกันหลายๆ เสียง, โดยปริยายหมายความว่า ที่รู้และพูดกันทั่วไป
เกรียว(adv) unanimously, See also: loudly, Example: การบูชาพระศิวะด้วยพระอัคนีของชาวทมิฬทั้งภาพและเสียงทำให้ขนลุกเกรียว, Thai Definition: ลักษณะอาการที่เป็นอย่างเดียวพร้อมๆ กัน
ขี้เมฆ(n) cloud, Syn. เมฆ, ก้อนเมฆ, Example: ท้องฟ้าโปร่งสีฟ้าสดใสมีเพียงขี้เมฆขาวเป็นหย่อมๆ, Thai Definition: ไอน้ำที่รวมตัวกันเป็นกลุ่มก้อนลอยอยู่ในอากาศ, Notes: (ปาก)
โขมง(adv) loudly, See also: noisily, Syn. เอ็ดอึง, อื้ออึง, ลั่น, โขมงโฉงเฉง, Ant. เงียบ, Example: พวกนักเลงคุยโขมงไปทั่วซอยไม่เกรงใจชาวบ้านกันบ้างเลย, Thai Definition: อย่างเสียงดังเอ็ดอึงไปทั่ว
เครื่องขยายเสียง(n) amplifier microphone, See also: amplifier, loud-speaker, Syn. เครื่องกระจายเสียง, Example: นายช่างกำลังติดตั้งเครื่องขยายเสียงในห้องประชุม, Count Unit: เครื่อง
ปล่อยโฮ(v) cry out, See also: cry loudly, Syn. ร้องไห้โฮ, Example: เธอทั้งโกรธและอายจนทำอะไรไม่ถูก นอกจากจะปล่อยโฮเหมือนเด็กๆ, Thai Definition: ร้องไห้อย่างดัง
โผง(adv) boastfully, See also: loudly, Syn. ดังลั่น, เสียงดัง, โผงผาง, Example: เขาเปิดประตูโผงออกไปด้วยความโมโห, Thai Definition: ไม่ยับยั้งอ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรงๆ ไม่เกรงใจ)
โผง(adv) loudly, Example: เขาทุบโต๊ะหนังสือเสียงดังโผง, Thai Definition: เสียงดังเช่นนั้น
พยับแดด(n) haze, See also: cloudy day, overcast sky, Syn. เงาแดด, Example: พยับแดดทอดลงเป็นเงาให้เกิดภาพลวงตา, Thai Definition: แสงแดดกล้าที่ปรากฏในระยะไกลเป็นระยิบระยับลวงตา ทำให้เห็นเป็นน้ำ
ปึงปัง(adv) boisterously, See also: noisily, loudly, obstreperously, tumultuously, Syn. อึกทึก, ดัง, เอะอะ, อื้ออึง, ครึกโครม, โหวกเหวก, Ant. เงียบ, Example: เขาทำเสียงประตูปึงปังสักพักแล้วก็หายเงียบไปเลย, Thai Definition: เสียงดังเอ็ดตะโร
มืดครึ้ม(adj) overcast, See also: cloudy, gloomy, dark, shady, murky, obscure, Syn. ครึ้ม, มัวซัว, ครึ้มฝน, ครึ้มฟ้าครึ้มฝน, มืดมัว, Ant. สว่าง, Example: เมื่อเราดูภาพท้องฟ้าอันมืดครึ้มและทุ่งหญ้าสีเหลือง เรารู้สึกว่ามันสะเทือนใจเหลือเกิน, Thai Definition: ไม่มีแดด ดูมืดมัว
มืดมิด(v) darkened, See also: cloud up or over, blacken, Syn. มืดมาก, มืดสนิท, Ant. สว่าง, Example: ถึงท้องฟ้าจะไม่สว่างสดใสแต่ก็ไม่ถึงกับมืดมิด
มืดมัว(v) dim, See also: overcast, blur, cloud, obscure, Syn. ขมุกขมัว, มัวซัว, ครึ้ม, มืดครึ้ม, Ant. สว่างไสว, ชัดแจ้ง, สดใส, Example: ท้องฟ้ามืดมัวเพราะฝนกำลังจะตก, Thai Definition: มีแสงน้อย
มืดมน(v) dark, See also: overcast, overshadow, cloud up or over, Syn. มืดมัว, มืดสนิท, มืด, มืดมนอนธการ, Ant. สว่าง, Example: ถ้าคนเราปราศจากดวงตาแล้วทุกอย่างก็จะมืดมน
มืดครึ้ม(v) overcast, See also: cloud, Syn. ครึ้ม, มัวซัว, ครึ้มฝน, ครึ้มฟ้าครึ้มฝน, มืดมัว, Ant. สว่าง, Example: ท้องฟ้ายังมืดครึ้มอย่างนั้นตลอดวัน, Thai Definition: ไม่มีแดด ดูมืดมัว
มี่ฉาว(adv) loudly, See also: noisily, boisterously, Syn. อึกทึก, เอิกเกริก, เกรียวกราว, Example: แม่ค้าในตลาดทะเลาะกันมี่ฉาวไปหมด, Thai Definition: เสียงดังซึ่งเกิดจากคนจำนวนมาก
เอะอะ(adj) boisterous, See also: tumultuous, noisy, loud, riotous, vociferous, rowdy, Syn. อึกทึก, ดัง, โหวกเหวก, โวยวาย, Ant. เงียบ, Example: เพื่อนของเขาส่งเสียงเอะอะหาเรื่องคนอื่นเวลาเมาทุกที, Thai Definition: ที่อึกทึก, ที่ทำเสียงดังโวยวาย
เอะอะ(adv) boisterously, See also: noisily, loudly, obstreperously, tumultuously, Syn. อึกทึก, ดัง, โหวกเหวก, โวยวาย, Ant. เงียบ, Example: แม่เอะอะโวยวายพ่อทันทีที่รู้ว่าเอาเงินไปกินเหล้า, Thai Definition: อึกทึก, ทำเสียงดังโวยวาย
มี่ฉาว(adv) loudly, See also: noisily, boisterously, Syn. อึกทึก, เอิกเกริก, เกรียวกราว, Example: แม่ค้าในตลาดทะเลาะกันมี่ฉาวไปหมด, Thai Definition: เสียงดังซึ่งเกิดจากคนจำนวนมาก
ลำโพง(n) loudspeaker, See also: megaphone, Syn. เครื่องขยายเสียง, Example: ห้องอัดเสียงที่สร้างใหม่ของผมสั่งซื้อแต่ลำโพงคุณภาพดีๆ ทั้งนั้น, Count Unit: ตัว
เล้ง(v) speak loud, Syn. ล้งเล้ง, Example: ผมเล้งเขาเรื่องจ่าหน้าซองผิด, Thai Definition: ขึ้นเสียงดัง, Notes: (ปาก)
ว้าก(int) onomatopoeia of children's cry; loud cry, Syn. หวาก, Thai Definition: เสียงร้องดังๆ อย่างเสียงเด็กร้อง
สนั่นหวั่นไหว(adv) with a thundering noise, See also: loud, loudly, Syn. สนั่น, กึกก้อง, Example: เสียงเครื่องยนต์ดังสนั่นหวั่นไหว จนกลบเสียงโห่ร้องของประชาชนที่ดังอยู่หมด
อึง(adj) noisy, See also: clamorous, loud, Syn. ดัง, อึกทึก, เอ็ด, Ant. เงียบสงบ
อึงอล(v) be loud, See also: be stentorian, Syn. ดังลั่น, Ant. เงียบ, Example: เขาลาออกจากราชการมาทำงานท่ามกลางกองต้นฉบับในบรรยากาศที่อึงอลด้วยเสียงแท่นพิมพ์
อัมพุท(n) cloud, Syn. เมฆ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
เอิกเกริก(adv) be boisterous, See also: uproariously, loudly, Syn. อื้ออึง, สนั่น, Example: ผู้คนต่างพากันตบมือไชโยโห่ร้อง และกระโดดโลดเต้นกันอย่างเอิกเกริก เมื่อประธานาธิบดีประกาศลาออก, Thai Definition: ดังลั่น
อึงอล(adj) loud, See also: stentorian, uproarious, Syn. ดังลั่น, Ant. เงียบ, Example: เสียงอึงอลติดตามมาจับความไม่ได้
เอิกเกริก(adj) boisterous, See also: uproarious, loud, Syn. อื้ออึง, สนั่น, Thai Definition: ดังลั่น
สุดเสียง(adv) loudly, See also: aloud, Example: เขาตะโกนสุดเสียงแล้วฟาดแม่เบี้ยมันด้วยผ้าขาวม้าเปียกที่กำลังบิดอยู่ในมือ, Thai Definition: เปล่งเสียงออกมาเต็มที่
ตะคอก(v) bawl, See also: browbeat, bellow, reprove loudly, shout, yell, reproach, Syn. ตวาด, ขู่, Example: ตำรวจบางนายตะคอกข่มขู่ราษฎรเพราะเห็นว่าตนมีอำนาจมากกว่า
ตะโกนเรียก(v) hail, See also: holler, call out, cry out, call someone loudly, Syn. ร้องเรียก, Example: ยามเช้าคุณยายเดินออกมานอกชานตะโกนเรียกลูกสาวคนโตให้จัดหาอาหารเช้าให้
ตึ้กตั้ก(adv) sound of the throbbing of the heart, See also: loudly, wildly, Syn. ตึ้กๆ, ตึกๆ, Example: เมื่อเห็นเธอ ใจผมก็ระทึกสะท้านเต้นตึ้กตั้ก...ตึ้กตั้ก คล้ายจะบอกว่านั่นยังไงมาแล้วเธอมาแล้ว, Thai Definition: เสียงดังอย่างหัวใจเต้นเวลาเหนื่อยหรือตกใจ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อ่านออก[ān øk] (v, exp) EN: be literate ; read aloud  FR: savoir lire ; être lettré (Belg.)
อ่านออกเสียง[ān øksīeng] (v, exp) EN: read aloud  FR: lire à voix haute
ดัง[dang] (adj) EN: loud ; noisy ; aloud  FR: bruyant ; sonore
ดัง ๆ[dang-dang] (adv) EN: aloud  FR: à voix haute ; à haute voix ; tout haut
อึกทึก[eukkatheuk] (adv) EN: loudly ; noisily ; boisterously  FR: bruyamment
โฮ[hō] (v) EN: cry loudly ; boohoo
โฮกฮาก[hōk-hāk] (adv) EN: rudely ; harshly ; brusquely ; loud-spoken
หัวเราะก๊าก[hūarǿ kāk] (v, exp) EN: burst into a loud guffaw   FR: éclater de rire
หูดับตับไหม้[hūdaptapmai] (x) EN: extremely loud
จ้า[jā] (adv) EN: very ; strongly ; loudly
แจ๋ว[jaeo] (adj) EN: ringing ; loud and clear
จุดขุ่น[jut khun] (n, exp) EN: cloud point
กังวาน[kangwān] (adj) EN: resonant ; loud and clear ; resounding ; sonorous  FR: sonore ; résonant = résonnant ; retentissant
โขมง[khamōng] (v) EN: send up ; be filled with smoke ; be emitted in clouds ; send out
โขมง[khamōng] (adv) EN: in thick clouds ; in billowy masses ; in a swarm ; profusely
โขมง[khamōng] (adv) EN: loudly and repeatedly ; loudly ; noisily ; vociferously  FR: bruyamment
คลุ้ม[khlum] (adj) EN: cloudy ; dim ; dark ; murky  FR: nuageux ; couvert
เครื่องขยายเสียง[khreūang khayāi sīeng] (n) EN: amplifier microphone ; amplifier ; loud-speaker ; power amp  FR: amplificateur [ m ] ; ampli [ m ] (abrév. - fam.) ; haut-parleur [ m ]
ครึกโครม[khreukkhrōm] (adj) EN: loud ; noisy ; boisterous ; sensational ; tumultuous
ครึ้ม[khreum] (adj) EN: cloudy ; grey ; overcast ; overclouded  FR: nuageux ; couvert ; gris
ครึ้มฟ้าครึ้มฝน[khreum fā khreum fon] (xp) EN: be very cloudy  FR: le temps est maussade ; le ciel est couvert
ขุ่น[khun] (v) EN: be clouded by anger/melancholy ; be angry ; resent
กลีบเมฆ[klīp mēk] (n) EN: cloud ; folds of the clouds  FR: nuage [ m ]
ก้อน[køn] (n) EN: [ classifier : stones ; lumps of sugar ; cakes of soap ; clouds ]  FR: [ classificateur : pierres ; morceaux de sucre ; savonnettes ; nuages ] ]
กระหึ่ม[kraheum] (adj) EN: frightfully loud
ลำโพง[lamphōng] (n) EN: speakers ; loudspeaker ; megaphone  FR: haut-parleur [ m ] ; enceinte acoustique [ f ] ; baffle [ m ]
ลั่น[lan] (v) EN: clap loudly ; rumble ; be loud ; be thunderous ; crack  FR: claquer
ลั่น[lan] (adv) EN: loudly ; in a high voice ; noisily  FR: d'une voix forte ; bruyamment
ละอองหมอก[la-øng møk] (n, exp) EN: cloud
เมฆ[mēk] (n) EN: cloud  FR: nuage [ m ]
เมฆชั้นกลาง[mēk chan klāng] (n, exp) EN: medium cloud  FR: nuage d'altitude moyenne [ m ]
เมฆชั้นสูง[mēk chan sūng] (n, exp) EN: high cloud  FR: nuage de haute altitude [ m ] ; nuage haut [ m ]
เมฆชั้นฅ่ำ[mēk chan tam] (n, exp) EN: low cloud  FR: nuage de basse altitude [ m ] ; nuage bas [ m ]
เมฆดำ[mēk dam] (n, exp) EN: thunder clouds  FR: nuage d'orage [ m ]
เมฆฝน[mēk fon] (n, exp) EN: nimbus ; rain cloud  FR: nuage de pluie [ m ] ; nimbus [ m ]
เมฆา[mēkhā] (n) EN: cloud  FR: nuage [ m ]
เมฆี[mēkhī] (n) EN: cloud  FR: nuage [ m ]
เมฆินทร์[mēkhin] (n) EN: cloud  FR: nuage [ m ]
เมฆคลุ้ม[mēkkhlum] (x) EN: cloudy
เมฆมาก[mēk māk] (adj) EN: cloudy
เมฆหมอก[mēk møk] (n, exp) EN: cloud
เมฆรูปเห็ด[mēk rūp het] (n, exp) EN: mushroom cloud  FR: champignon atomique [ m ] ; nuage atomique [ m ]
มีความสุขมาก[mī khwām suk māk] (v, exp) EN: be on cloud nine  FR: être au septième ciel ; être aux anges
มีเมฆ[mī mēk] (adj) EN: cloudy  FR: nuageux ; couvert ; il fait nuageux
มีเมฆมาก[mī mēk māk] (x) EN: it's very cloudy  FR: il fait très nuageux
หมอง[møng] (adj) EN: dull ; tarnished ; darkened ; sombre ; glomy ; sad ; clouded  FR: terne ; maussade ; sombre ; terne ; obscur ; triste
มัวหมอง[mūamøng] (adj) EN: tainted ; tarnished ; reproachable ; blemished ; not completely exonerated ; in disgrace ; under a cloud  FR: sali ; terni
หนวกหู[nūakhū] (x) EN: noisy ; clamorous ; vociferous ; boisterous ; loud  FR: bruyant ; assourdissant
เอิกเกริก[oēkkaroēk] (adv) EN: with great fanfare ; on a grand scale ; uproariously ; loudly
พยับ[phayap] (adj) EN: dull ; overcast ; cloudy ; rainy ; heavy ; dark ; gloomy ; dusky ; dim  FR: nuageux ; couvert

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
loud
aloud
cloud
clouds
cloudy
icloud
louden
louder
loudin
loudly
loudon
mcloud
clouded
loudest
mccloud
clouding
zaloudek
cloudless
cloudburst
cloudiness
louderback
loudermilk
loudspeaker
loudenslager
loudspeakers

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
loud
aloud
cloud
clouds
cloudy
louder
loudly
clouded
loudest
cloudier
clouding
loudness
cloudiest
cloudless
overcloud
unclouded
war-cloud
cloud-bank
cloudburst
overclouds
war-clouds
cloud-banks
cloudbursts
loud-hailer
loudspeaker
overclouded
storm-cloud
cloud-capped
loud-hailers
loudspeakers
overclouding
storm-clouds
cloud-cuckoo-lan

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[chàng, ㄔㄤˋ, ] sing; to call loudly; to chant #1,092 [Add to Longdo]
[Yún, ㄩㄣˊ, / ] cloud; abbr. for Yunnan 雲南|云南 province in southwest China; surname Yun #1,631 [Add to Longdo]
[xiǎng, ㄒㄧㄤˇ, / ] to make a sound; to sound; to ring; loud; classifier for noises #2,622 [Add to Longdo]
[niàn, ㄋㄧㄢˋ, ] to read aloud; twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿) #2,814 [Add to Longdo]
[yīn, ㄧㄣ, / ] overcast (weather); cloudy; shady; Yin (the negative principle of Yin and Yang); negative (electric.); feminine; moon; implicit; hidden; pudenda #2,871 [Add to Longdo]
大声[dà shēng, ㄉㄚˋ ㄕㄥ,   /  ] loudly; loud #3,711 [Add to Longdo]
[zhà, ㄓㄚˋ, ] loud noise; shout; suddenly #3,796 [Add to Longdo]
[duǒ, ㄉㄨㄛˇ, ] flower; earlobe; fig. item on both sides; classifier for flowers, clouds etc #5,011 [Add to Longdo]
[mǒ, ㄇㄛˇ, ] to smear; to wipe; to erase; (classifier for wisps of cloud, light-beams etc) #5,279 [Add to Longdo]
[xiá, ㄒㄧㄚˊ, ] red clouds #6,976 [Add to Longdo]
[áo, ㄠˊ, ] loud clamor; the sound of wailing #7,800 [Add to Longdo]
浓厚[nóng hòu, ㄋㄨㄥˊ ㄏㄡˋ,   /  ] dense; thick (fog, clouds etc); to have a strong interest in; deep; fully saturated (color) #7,860 [Add to Longdo]
白云[bái yún, ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ,   /  ] white cloud #9,063 [Add to Longdo]
[cuì, ㄘㄨㄟˋ, ] brittle; fragile; crisp; crunchy; clear and loud voice; neat #10,189 [Add to Longdo]
喇叭[lǎ ba, ㄌㄚˇ ㄅㄚ˙,  ] loudspeaker; trumpet #10,909 [Add to Longdo]
哈哈大笑[hā hā dà xiào, ㄏㄚ ㄏㄚ ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˋ,    ] to laugh heartily; to burst into loud laughter #12,173 [Add to Longdo]
[wén, ㄨㄣˊ, ] multicolored clouds #12,619 [Add to Longdo]
宣读[xuān dú, ㄒㄩㄢ ㄉㄨˊ,   /  ] to read out loud to an audience; a prepared speech (e.g. to a a party conference) #13,340 [Add to Longdo]
高声[gāo shēng, ㄍㄠ ㄕㄥ,   /  ] aloud; loud; loudly #14,158 [Add to Longdo]
响亮[xiǎng liàng, ㄒㄧㄤˇ ㄌㄧㄤˋ,   /  ] loud and clear; resounding #14,162 [Add to Longdo]
巨响[jù xiǎng, ㄐㄩˋ ㄒㄧㄤˇ,   /  ] loud sound #14,580 [Add to Longdo]
爆笑[bào xiào, ㄅㄠˋ ㄒㄧㄠˋ,  ] loud laugh; guffaw; explosion of laughter #15,017 [Add to Longdo]
阴天[yīn tiān, ㄧㄣ ㄊㄧㄢ,   /  ] cloudy day; overcast sky #15,525 [Add to Longdo]
[sòng, ㄙㄨㄥˋ, / ] read aloud #15,731 [Add to Longdo]
晴朗[qíng lǎng, ㄑㄧㄥˊ ㄌㄤˇ,  ] sunny and cloudless #16,636 [Add to Longdo]
自言自语[zì yán zì yǔ, ㄗˋ ㄧㄢˊ ㄗˋ ㄩˇ,     /    ] talk to oneself; think aloud; soliloquize #16,976 [Add to Longdo]
朗诵[lǎng sòng, ㄌㄤˇ ㄙㄨㄥˋ,   /  ] read aloud with expression; recite; declaim #18,150 [Add to Longdo]
吆喝[yāo he, ㄧㄠ ㄏㄜ˙,  ] to shout; to bawl; to yell (to urge on an animal); to hawk (one's wares); to denounce loudly; to shout slogans #18,549 [Add to Longdo]
乌云[wū yún, ㄨ ㄩㄣˊ,   /  ] black cloud #19,348 [Add to Longdo]
粗大[cū dà, ㄘㄨ ㄉㄚˋ,  ] thick; bulky; loud #19,425 [Add to Longdo]
轰然[hōng rán, ㄏㄨㄥ ㄖㄢˊ,   /  ] loudly; with a loud bang; a loud rumble #21,707 [Add to Longdo]
雷鸣[léi míng, ㄌㄟˊ ㄇㄧㄥˊ,   /  ] thunder; very loud sounds #22,652 [Add to Longdo]
朗读[lǎng dú, ㄌㄤˇ ㄉㄨˊ,   /  ] read aloud; read loudly and clearly #22,938 [Add to Longdo]
云雾[yún wù, ㄩㄣˊ ㄨˋ,   /  ] clouds and mist #23,707 [Add to Longdo]
[tí, ㄊㄧˊ, ] to cry; to weep aloud; to crow; to hoot #24,747 [Add to Longdo]
云层[yún céng, ㄩㄣˊ ㄘㄥˊ,   /  ] cloud layers #25,560 [Add to Longdo]
[hē, ㄏㄜ, / ] to blame; ridicule in loud voice #25,696 [Add to Longdo]
高唱[gāo chàng, ㄍㄠ ㄔㄤˋ,  ] sing loudly; chant #27,062 [Add to Longdo]
云彩[yún cai, ㄩㄣˊ ㄘㄞ˙,   /  ] cloud (colored by the rising or setting sun) #28,091 [Add to Longdo]
风起云涌[fēng qǐ yún yǒng, ㄈㄥ ㄑㄧˇ ㄩㄣˊ ㄩㄥˇ,     /    ] lit. rising winds, scudding clouds (成语saw); turbulent times; violent development #30,683 [Add to Longdo]
晚霞[wǎn xiá, ㄨㄢˇ ㄒㄧㄚˊ,  ] sunset glow; sunset clouds; afterglow #31,904 [Add to Longdo]
嘹亮[liáo liàng, ㄌㄧㄠˊ ㄌㄧㄤˋ,  ] loud and clear; resonant #33,376 [Add to Longdo]
[tán, ㄊㄢˊ, / ] dark clouds #34,350 [Add to Longdo]
响当当[xiǎng dāng dāng, ㄒㄧㄤˇ ㄉㄤ ㄉㄤ,    /   ] resounding; loud; well known; famous #35,835 [Add to Longdo]
[ǎi, ㄞˇ, / ] mist; haze; cloudy sky #36,053 [Add to Longdo]
诵读[sòng dú, ㄙㄨㄥˋ ㄉㄨˊ,   /  ] to read aloud #36,502 [Add to Longdo]
大喊大叫[dà hǎn dà jiào, ㄉㄚˋ ㄏㄢˇ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄠˋ,    ] to call out loudly; to conduct vigorous propaganda; to rant #36,824 [Add to Longdo]
云烟[yún yān, ㄩㄣˊ ㄧㄢ,   /  ] mist; smoke; cloud #37,339 [Add to Longdo]
娄底[Lóu dǐ, ㄌㄡˊ ㄉㄧˇ,   /  ] Loudi prefecture level city in Hunan #42,536 [Add to Longdo]
大声疾呼[dà shēng jí hū, ㄉㄚˋ ㄕㄥ ㄐㄧˊ ㄏㄨ,     /    ] to call loudly (成语 saw); to get people's attention; to make one's views known #43,088 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
風雲[ふううん, fuuun] TH: เมฆลม  EN: winds and clouds
曇る[くもる, kumoru] TH: มืดครึ้ม  EN: to become cloudy

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abhörlautsprecher { m }control loudspeaker [Add to Longdo]
Atompilz { m }mushroom cloud [Add to Longdo]
Bedeckungsgrad { m } (des Himmels mit Wolken)cloud coverage [Add to Longdo]
Bewölkung { f }; Wolken { pl } | aufgelockerte Bewölkung { f }clouds | scattered clouds [Add to Longdo]
Bewölkung { f }cloudiness [Add to Longdo]
Gewitterwolke { f } | Gewitterwolken { pl }thundercloud | thunderclouds [Add to Longdo]
Großmaul { n }loudmouth; big mouth [Add to Longdo]
wie im siebten Himmel seinto be on cloud nine; to be in seventh heaven [Add to Longdo]
Klarheit { f }cloudlessness [Add to Longdo]
Lautsprecher { m }; Lautsprecherbox { f }; Box { f } | mobiler Lautsprecherloudspeaker; loud speaker; speaker | mobile loudspeaker [Add to Longdo]
Lautsprecheranlage { f } | integrierte Lautsprecheranlage | öffentliche Lautsprecheranlageloudspeaker system | integrated loudspeaker | public address system [Add to Longdo]
Lautstärke { f }loudness [Add to Longdo]
Mitteltonlautsprecher { m }midrange loudspeaker [Add to Longdo]
Punktewolke { f } [ math. ]point cloud [Add to Longdo]
Rauchpilz { m }mushroom cloud [Add to Longdo]
Rauchschwaden { m } | Rauchschwaden { pl }cloud of smoke | clouds of smoke [Add to Longdo]
Rauchwolke { f } | Rauchwolken { pl }cloud of smoke | clouds of smoke [Add to Longdo]
Regenwolke { f }rain cloud [Add to Longdo]
Schäfchenwolke { f }fleecy cloud [Add to Longdo]
Schatten { m }cloud [Add to Longdo]
Sprengwolke { f } | Sprengwolken { pl }burst cloud | burst clouds [Add to Longdo]
Staubwolke { f } | Staubwolken { pl }dustcloud; cloud of dust | dustclouds [Add to Longdo]
Stimme { f } | Stimmen { pl } | seine Stimme erheben gegen | mit lauter Stimme | mit lauter Stimme | mit leiser Stimme | mit ehrfurchtsvoller Stimme | einschmeichelnde Stimmevoice | voices | to raise one's voice against | in a loud voice | at the top of voice | in a low voice | in an awed voice | silky voice [Add to Longdo]
Stratuswolke { f }; Schichtwolke { f } [ meteo. ]stratus cloud [Add to Longdo]
Trübung { f }; Trübheit { f }cloudiness [Add to Longdo]
Wolke { f } | Wolken { pl }cloud | clouds [Add to Longdo]
Wolkenbank { f }bank of cloud [Add to Longdo]
Wolkenbruch { m }; Platzregen { m }cloudburst [Add to Longdo]
Wolkendecke { f }cloud cover [Add to Longdo]
Wolkenfetzen { m } | Wolkenfetzen { pl }wisp of cloud | wispy clouds [Add to Longdo]
Wolkengebilde { n }cloudscape [Add to Longdo]
Wolkenhimmel { m }clouded sky [Add to Longdo]
Wolkenschicht { f }cloud layer [Add to Longdo]
bewölken | bewölkend | bewölkt | bewölktto overcloud; to cloud over | overclouding | overclouded | overclouds [Add to Longdo]
bewölkt; wolkig { adj } | bewölkter; wolkiger | am bewölktesten; am wolkigstencloudy | cloudier | cloudiest [Add to Longdo]
bewölktclouded [Add to Longdo]
großmäuligloudmouthed [Add to Longdo]
laut { adj } | lauter | am lautestenloud | louder | loudest [Add to Longdo]
laut { adv }loudly [Add to Longdo]
laut { adv }; mit lauter Stimme | laut lesenaloud | to read aloud [Add to Longdo]
laut; grell { adj } (Farbe)loud [Add to Longdo]
nachdenken (über) | nachdenkend | nachgedacht | er/sie denkt nach | ich/er/sie dachte nach | er/sie hat/hatte nachgedacht | laut nachdenkento think { thought; thought } (about) | thinking about | thought about | he/she thinks | I/he/she thought | he/she has/had thought | to think aloud; to think out loud [Add to Longdo]
oberhalb { prp; +Genitiv } | oberhalb der Wolkenabove | above the clouds [Add to Longdo]
stimmgewaltigloud voiced [Add to Longdo]
über { prp; wo? +Dativ; wohin? +Akkusativ } | über den Wolken sein | über die Straße gehenover; above | to be above the clouds | to go across the road [Add to Longdo]
umwölkento cloud over; to darken; to becloud [Add to Longdo]
ungetrübtunclouded [Add to Longdo]
verdunkeln | verdunkelnd | verdunkelt | verdunkelt | verdunkelteto becloud | beclouding | beclouded | beclouds | beclouded [Add to Longdo]
wolkenlos { adj }cloudless [Add to Longdo]
wolkig { adj }cloudy [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[だい, dai] (pref) (1) the large part of; (2) big; large; great; (suf) (3) approximate size; no larger than; (4) (abbr) (See 大学・1) -university; (n) (5) large (e.g. serving size); loud (e.g. volume setting) #110 [Add to Longdo]
[くも, kumo] (n) cloud; (P) #2,215 [Add to Longdo]
大きい[おおきい, ookii] (adj-i) big; large; great; loud; (P) #3,063 [Add to Longdo]
上げる(P);挙げる(P);揚げる(P)[あげる, ageru] (v1, vt) (1) (See 手を挙げる・1) to raise; to elevate; (2) (See 髪を上げる) to do up (one's hair); (3) to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.); (4) to land (a boat); (5) (揚げる only) to deep-fry; (6) to show someone (into a room); (7) (揚げる only) (uk) to summon (for geishas, etc.); (8) to send someone (away); (9) to enrol (one's child in school) (enroll); (10) to increase (price, quality, status, etc.); (11) (See 声を上げる) to make (a loud sound); to raise (one's voice); (12) to earn (something desirable); (13) to praise; (14) (usu. 挙げる) to give (an example, etc.); to cite; (15) (usu. 挙げる) to summon up (all of one's energy, etc.); (16) (挙げる only) to arrest; (17) (挙げる only) to nominate; (18) (pol) to give; (19) to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.); (20) to bear (a child); (21) (usu. 挙げる) to conduct (a ceremony, esp. a wedding); (v1, vi) (22) (of the tide) to come in; (v1, vi, vt) (23) to vomit; (aux-v) (24) (uk) (pol) (after the -te form of a verb) to do for (the sake of someone else); (25) (See 作り上げる) (after the -masu stem of a verb) to complete; (26) (hum) (See 申し上げる・2) used after the -masu stem of a humble verb to increase the level of humility; (P) #5,990 [Add to Longdo]
朗読[ろうどく, roudoku] (n, vs) (See 音読・1) reading aloud; recitation; (P) #6,655 [Add to Longdo]
かな(P);かなあ[kana (P); kanaa] (prt) (1) I wonder (sentence ending prt); (2) should I? (question prt when thinking out loud); is it?; (3) I wish that (with a negative); I hope that; (P) #7,407 [Add to Longdo]
上がる(P);揚がる(P);挙がる(P);上る(io)[あがる, agaru] (v5r, vi) (1) to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised; (2) to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in; (3) to enter (a school); to advance to the next grade; (4) to get out (of water); to come ashore; (5) (also written as 騰る in ref. to price) to increase; (6) to improve; to make progress; (7) to be promoted; to advance; (8) to be made (of profit, etc.); (9) to occur (esp. of a favourable result); (10) (often as 〜で上がる) to be adequate (to cover expenses, etc.); (11) to be finished; to be done; to be over; (12) (of rain) to stop; to lift; (13) to stop (working properly); to cut out; to give out; to die; (14) to win (in a card game, etc.); (15) (挙がる only) to be arrested; (16) (挙がる only) to turn up (of evidence, etc.); (17) (揚がる only) to be deep fried; (18) to be spoken loudly; (19) to get stage fright; (20) to be offered (to the gods, etc.); (21) (hum) to go; to visit; (22) (hon) to eat; to drink; (23) (esp. 挙がる) to be listed (as a candidate); (24) to serve (in one's master's home); (25) (in Kyoto) to go north; (suf, v5r) (26) (See 出来上がる・1) (after the -masu stem of a verb) indicates completion; (P) #7,851 [Add to Longdo]
立てる[たてる, tateru] (v1, vt) (1) (also written as 起てる) to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise; (2) to thrust into; to bury into; to dig into; (3) to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause; (4) to make; to establish; to set up; to develop; to formulate; (5) to put up (a political candidate); to make (one's leader); (6) to treat with respect; (7) to sharpen; to make clear; (8) (See 閉てる) to shut; to close; (9) (See 点てる) to make tea (macha); to perform the tea ceremony; (10) to divide by; (suf, v1) (11) (after the -masu stem of a verb) to do ... vigorously; (P) #9,067 [Add to Longdo]
飛び[とび, tobi] (n) (1) (abbr) (See 飛ぶ) flying; leaping; flight; leap; (2) (when reading a number aloud) naught; zero; oh; (3) (See 飛魚) flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo) #9,252 [Add to Longdo]
豪雨[ごうう, gouu] (n) torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour; (P) #9,599 [Add to Longdo]
低迷[ていめい, teimei] (n, vs) hanging low (over); hovering around (price level); low hanging (e.g. clouds); sluggish (e.g. economy); slump; recession; (P) #9,836 [Add to Longdo]
八雲[やくも, yakumo] (n) (1) (arch) thick clouds; (2) (arch) (See 和歌) classical Japanese poetry #11,989 [Add to Longdo]
ホーン[ho-n] (n) (1) horn; (2) phon (unit of loudness level of sound); (P) #12,686 [Add to Longdo]
派手[はで, hade] (adj-na, n) showy; loud; gay; flashy; gaudy; (P) #13,503 [Add to Longdo]
ホン[hon] (n) phon (unit of loudness); (P) #13,920 [Add to Longdo]
風雲[ふううん, fuuun] (n) (1) clouds appearing before the wind starts to blow; (2) (esp. かぜくも) (See 風雲・ふううん・1) winds and clouds #14,194 [Add to Longdo]
風雲[ふううん, fuuun] (n) (1) winds and clouds; nature; the elements; (2) situation; state of affairs; (P) #14,194 [Add to Longdo]
あはは[ahaha] (int) a-ha-ha (laughing loudly) [Add to Longdo]
おぼろ雲;朧雲[おぼろぐも, oborogumo] (n) (See 高層雲) altostratus cloud [Add to Longdo]
かなとこ雲;鉄床雲[かなとこぐも, kanatokogumo] (n) anvil cloud [Add to Longdo]
からから[karakara] (adj-na, adv, vs, adj-no) (1) (on-mim) parched; dried-up; (adv-to) (2) (on-mim) rattle; (3) (on-mim) loud laughter [Add to Longdo]
けたたましい[ketatamashii] (adj-i) piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild [Add to Longdo]
けばい[kebai] (adj-i) (See 毳々しい) gawdy; glitzy; loud (e.g. of makeup) [Add to Longdo]
さば雲;鯖雲[さばぐも, sabagumo] (n) (See 巻積雲) cirrocumulus cloud [Add to Longdo]
すじ雲;筋雲[すじぐも, sujigumo] (n) (col) (See 巻雲) cirrus cloud [Add to Longdo]
どかどか[dokadoka] (adv, adv-to) (1) (on-mim) noisily; with loud footsteps; (2) in a crowd; incessantly; all together [Add to Longdo]
どぎつい[dogitsui] (adj-i) gaudy; loud; garish; violent; harsh [Add to Longdo]
はたたく[hatataku] (v5k, vi) (arch) to resound loudly (of thunder, etc.) [Add to Longdo]
ばりッと[bari tsu to] (adv) (1) (on-mim) sound of an object breaking loudly; ripping sound; tearing sound; (2) (See ぱりっと・1) being stylish [Add to Longdo]
ひつじ雲;羊雲[ひつじぐも, hitsujigumo] (n) (See 高積雲) altocumulus cloud [Add to Longdo]
むくむく[mukumuku] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) rising up; towering; billowing (e.g. clouds of smoke); (2) (on-mim) plump; chubby; fat; (3) (on-mim) shaggy; hairy [Add to Longdo]
もくもく[mokumoku] (adv, adv-to) (on-mim) with clouds of smoke [Add to Longdo]
るっさい[russai] (adj-f) (1) noisy; loud; (2) fussy; (3) annoying; troublesome; tiresome; importunate; (4) bossy [Add to Longdo]
わっと[watto] (adv) (on-mim) suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing) [Add to Longdo]
オールトの雲[オールトのくも, o-ruto nokumo] (n) Oort cloud [Add to Longdo]
オールト雲[オールトうん, o-ruto un] (n) (See オールトの雲) Oort cloud [Add to Longdo]
オキシダント雲[オキシダントぐも, okishidanto gumo] (n) oxidant cloud [Add to Longdo]
ガビーン[gabi-n] (int) (m-sl) (onom) indicates shock and disappointment (not actually said out loud) [Add to Longdo]
クラウド[kuraudo] (n) (1) cloud; (2) crowd [Add to Longdo]
コーラルリーディング[ko-raruri-deingu] (n) choral reading (reading aloud in a group) [Add to Longdo]
コアキシャルスピーカー[koakisharusupi-ka-] (n) coaxial loudspeaker [Add to Longdo]
ソーン[so-n] (n) sone (unit of perceived loudness) [Add to Longdo]
デカ声[デカごえ, deka goe] (n) (col) (obsc) loud voice [Add to Longdo]
トラザメ[torazame] (n) cloudy catshark (Scyliorhinus torazame, species found from Japan and Korea to Taiwan) [Add to Longdo]
ヒガシベンガルオオトカゲ[higashibengaruootokage] (n) clouded monitor (Varanus nebulosus, species of diurnal carnivorous monitor lizard native to South-East Asia) [Add to Longdo]
ブザー[buza-] (n) buzzer; personal alarm (loud buzzer to attract attention in case of attack); (P) [Add to Longdo]
マグネチックスピーカー[magunechikkusupi-ka-] (n) (abbr) electromagnetic loudspeaker [Add to Longdo]
マゼラン雲[マゼランうん, mazeran un] (n) Magellanic Clouds [Add to Longdo]
ラウドスピーカー[raudosupi-ka-] (n) loudspeaker; (P) [Add to Longdo]
ラウドネス[raudonesu] (n) loudness [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top