Search result for

อื้ออึง

(14 entries)
(0.0822 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -อื้ออึง-, *อื้ออึง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อื้ออึง[ADJ] loud, See also: noisy, uproarious, tumultuous, vociferous, boisterous, uproarious, Syn. สนั่น, ดังลั่น, เอิกเกริก, Example: เสียงอื้ออึงของผู้คนในละแวกนั้นดังหวีดลั่น, Thai definition: ที่เซ็งแซ่
อื้ออึง[V] (of the ears) ring, See also: (of a noise) deafen, be loud, be vociferous, Syn. สนั่น, ดังลั่น, เอิกเกริก, Example: ลมหายใจของเขาใกล้จะหมด หูของเขาเริ่มอื้ออึง, Thai definition: เซ็งแซ่ไปหมด

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อื้ออึงว. สนั่น, ดังลั่น, เอิกเกริก.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
[People chattering][เสียงผู้คนอื้ออึงNew York, I Love You (2008)
[Woman chatters][เสียงผู้หญิงดังอื้ออึงNew York, I Love You (2008)
(INDISTINCT)(เสียงอื้ออึงChangeling (2008)
Fashion] [all chattering] [woman] I feel like I've run a marathon.(เสียงอื้ออึง) [ผู้หญิง]ฉันรู้สึกเหมือนไปวิ่งมาราธอนเลย Confessions of a Shopaholic (2009)
[indistinct chattering](เสียงอื้ออึงConfessions of a Shopaholic (2009)
- Hi. - [indistinct chattering]ไฮ้ (เสียงอื้ออึงConfessions of a Shopaholic (2009)
- I bet it's the Scottish play. - No, it's Othello. it's always Othello."เกาะนั้นไปด้วยเสียงอื้ออึงของสรรพสิ่ง และสายลมพริ้วไหวสร้างความสำราญใจนัก" The King's Speech (2010)
Maybe I am destined to play... the title role in the Broadway musical version of Willow... but the only job you're gonna have is working on a pole.ในละครเพลงของวิลโล่ว์ แต่งานเดียวที่เธอจะทำได้ น่าจะเป็นงาน เต้นรูดเสาสินะ (อื้ออึงSilly Love Songs (2011)
The wind is howling♪ The wind is howling ลมพัดอื้ออึง Frozen (2013)
There were all these crashes and pings and...มันมีทั้งเสียงกระเเทก เเละเสียงอื้ออึงไปหมด The Guilty Girl's Handbook (2013)
These are all we have left to imagine a night of piercing cries, of checking for lice, of chattering teeth.เหลืออยู่แค่นี้ ให้เราระลึกถึง เสียงกรีดร้อง ที่บาดลึกยามค่ำคืน การกำจัดเหลือบไร การคุยกันอื้ออึง Night and Fog (1956)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top