'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH
[ลาว-เด่อ](adj)ดังขึ้น (ส่งเสียง)
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ดัง, See Also:ส่งเสียงดัง, อึกทึก, กึกก้อง, Syn.resounding, deafening, stentorian, Ant.quiet, soft
(adj)ที่พูดเสียงดังน่ารำคาญ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(เลาดฺ) adj., adv. ดัง, (เสียง) สูง, กึกก้อง, อึกทึก, ฉูดฉาด, บาดตา, ยืนยัน, เน้น, หยาบคาย, See Also:loudly adv. ดูloud loudness n. ดูloud
(เลา'เดิน) vt., vi. ทำให้เกิดเสียงดัง, ทำให้ดังขึ้น, ดัง, ดังขึ้น
(เลา'สพีคเคอะ) n. เครื่องขยายเสียง
(อะเลาดฺ') adj. ดัง, ออกเสียง, Syn.loudly, audibly, Ant.silently, inaudibly
(บิเคลาดฺ') { beclouded, beclouding, beclouds } vt. ทำให้มืดมนด้วยเมฆ, ทำให้ยุ่งเหยิง, ปกคลุม
(เคลาดฺ) { clouded, clouding, clouds } n. เมฆ, เงามืด, ความมืดมัว, รอยด่าง, มลทิน -Phr. (on a cloud มีความสุขที่สุด) -Phr. (under a cloud ภาวะเสื่อมเสีย, ภาวะที่น่าสงสัย, ภาวะที่ขายหน้า) vt. ปกคลุมไปด้วยเมฆ, ทำให้มืดสลัว, ทำให้เป็นเงา, ให้ร้าย, ใส่ร้าย, ทำให้ยุ่งเหยิงใจ
n. วิมานในฝัน
n. การก่อตัวเป็นเมฆ
adj. ฝันหวาน, เพ้อฝัน
adj. สูงระฟ้า, สูงเทียมเมฆ
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เสียงดัง[การแพทย์]
การแยกความดังของเสียง[การแพทย์]
ลำโพงเสียง, อุปกรณ์สำหรับเปลี่ยนสัญญาณไฟฟ้าเป็นเสียง[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ลำโพง[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"และตระโกนด้วยเสียงอันดังWuthering Heights (1992)
ความดังของลมปากของสามีเธอThe Joy Luck Club (1993)
ผมหมายถึงพวกมันจะรู้ถึงความแตกต่างงั้นเหรอ ที่ต้องยอมเสียไปตั้ง 34.76 เหรียญThe Joy Luck Club (1993)
- ให้ตายสิ ฉันถอนคำพูดJunior (1994)
- [ ชนดัง ] - [ โจดี้ ] สิ่งที่นรกคือการที่?Pulp Fiction (1994)
- [ Thump ดัง ] - [ ครึ่งผีครึ่ง, เสียงกรีดร้อง ]Pulp Fiction (1994)
[ ดังลีลา grunting ]Pulp Fiction (1994)
[ หมูดังตะโกน ]Pulp Fiction (1994)
[ ดังลีลาคำรามอย่างต่อเนื่อง ]Pulp Fiction (1994)
[ ดังแหลมสูงกรีดร้อง ]Pulp Fiction (1994)
- [ ดังคราง ]Pulp Fiction (1994)
- [ ดังคราง, ไอ ]Pulp Fiction (1994)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
loud
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)tumultuously, See Also:loudly, in noisy disorder, uproariously, Example:เสียงจิ้งหรีดเรไรร้องระงมกล่อมหนุ่มสาวบนเรือนให้นอนหลับฝันดี, Thai Definition:เสียงร้องแสดงความเศร้าโศกเสียใจของคนเป็นจำนวนมาก
(adv)loudly, See Also:boisterously, noisily, Syn.ดัง, โหวกเหวก, Example:คนจีนส่งเสียงคุยกันล้งเล้งไปหมด, Thai Definition:ขึ้นเสียงเอ็ดอึงราวกับทะเลาะวิวาทกัน
(adv)loudly, Example:ความที่ควบคุมอารมณ์ไม่อยู่ เธอถึงกับหลั่งน้ำตาร้องไห้โฮ, Thai Definition:อาการที่ร้องไห้ดังๆ
(adv)loudly, See Also:in a high voice, noisily, Syn.ดังลั่น, Example:วัยรุ่นหน้าตาคมเข้มตะโกนลั่นแทรกเสียงดนตรีที่ดังกระหึ่ม, Thai Definition:อย่างเสียงดัง
(adv)loudly, See Also:noisily, vigorously, vociferously, uproariously, Syn.ดังลั่น, ดังก้อง, Ant.แผ่วเบา, Example:เขาส่งเสียงร้องดังสะท้านคล้ายหัวใจจะแตกสลาย
(adv)loud, Syn.ดังสนั่น, Example:เขาหัวเราะดังลั่นจนทุกคนหันมามองเป็นตาเดียว, Thai Definition:อย่างมีเสียงสนั่นขึ้นอย่างแรง
(adj)ringing, See Also:loud and clear, Example:หลานสาวฉันส่งเสียงแจ๋วมาแต่ไกล, Thai Definition:มีเสียงดังกังวานแจ่มชัด
(adv)unanimously, See Also:loudly, Example:การบูชาพระศิวะด้วยพระอัคนีของชาวทมิฬทั้งภาพและเสียงทำให้ขนลุกเกรียว, Thai Definition:ลักษณะอาการที่เป็นอย่างเดียวพร้อมๆ กัน
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ān øk] (v, exp) EN: be literate ; read aloud FR: savoir lire ; être lettré (Belg.)
[ān øksīeng] (v, exp) EN: read aloud FR: lire à voix haute
[dang] (adj) EN: loud ; noisy ; aloud FR: bruyant ; sonore
[dang-dang] (adv) EN: aloud FR: à voix haute ; à haute voix ; tout haut
[eukkatheuk] (adv) EN: loudly ; noisily ; boisterously FR: bruyamment
[hō] (v) EN: cry loudly ; boohoo
[hōk-hāk] (adv) EN: rudely ; harshly ; brusquely ; loud-spoken
[hūarǿ kāk] (v, exp) EN: burst into a loud guffaw FR: éclater de rire
[hūdaptapmai] (x) EN: extremely loud
[jā] (adv) EN: very ; strongly ; loudly
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)WordNet (3.0)
(adj)given to loud offensive talk
(n)electro-acoustic transducer that converts electrical signals into sounds loud enough to be heard at a distance, Syn.speaker, speaker unit, speaker system, loudspeaker system
(adj)having an unusually loud voice
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
adv. [ AS. hlūde. ] With loudness; loudly. [ 1913 Webster ]
To speak loud in public assemblies. Addison. [ 1913 Webster ]
a.
They were instant with loud voices, requiring that he might be crucified. Luke xxiii. 23. [ 1913 Webster ]
She is loud and stubborn. Prov. vii. 11. [ 1913 Webster ]
a. Noisy. [ Obs. ] Marsion. [ 1913 Webster ]
adv. In a loud manner. Denham. [ 1913 Webster ]
n.
a. Having a loud voice; talking or sounding noisily; noisily impudent or offensive. [ 1913 Webster ]
n. The quality or state of being loud. [ 1913 Webster ]
n. A device which converts electrical signals into sounds loud enough to be heard at a distance, usually outdoors; it is used to amplify or transmit over a distance speech from a person, who is typically speaking into a microphone. Sometimes it is used to play recorded speech or music.
a. Having a loud voice; speaking with a loud voice; noisy; clamorous. Byron. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
laut { adj } | lauter | am lautesten
loud | louder | loudest[Add to Longdo]
stimmgewaltig
loud voiced[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[だい, dai](pref) (1) the large part of; (2) big; large; great; (suf) (3) approximate size; no larger than; (4) (abbr) (See 大学・1) -university; (n) (5) large (e.g. serving size); loud (e.g. volume setting)#110[Add to Longdo]
[あげる, ageru](v1, vt) (1) (See 手を挙げる・1) to raise; to elevate; (2) (See 髪を上げる) to do up (one's hair); (3) to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.); (4) to land (a boat); (5) (揚げる only) to deep-fry; (6) to show someone (into a room); (7) (揚げる only) (uk) to summon (for geishas, etc.); (8) to send someone (away); (9) to enrol (one's child in school) (enroll); (10) to increase (price, quality, status, etc.); (11) (See 声を上げる) to make (a loud sound); to raise (one's voice); (12) to earn (something desirable); (13) to praise; (14) (usu. 挙げる) to give (an example, etc.); to cite; (15) (usu. 挙げる) to summon up (all of one's energy, etc.); (16) (挙げる only) to arrest; (17) (挙げる only) to nominate; (18) (pol) to give; (19) to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.); (20) to bear (a child); (21) (usu. 挙げる) to conduct (a ceremony, esp. a wedding); (v1, vi) (22) (of the tide) to come in; (v1, vi, vt) (23) to vomit; (aux-v) (24) (uk) (pol) (after the -te form of a verb) to do for (the sake of someone else); (25) (See 作り上げる) (after the -masu stem of a verb) to complete; (26) (hum) (See 申し上げる・2) used after the -masu stem of a humble verb to increase the level of humility; (P)#5990[Add to Longdo]
[kana (P); kanaa](prt) (1) I wonder (sentence ending prt); (2) should I? (question prt when thinking out loud); is it?; (3) I wish that (with a negative); I hope that; (P)#7407[Add to Longdo]
[あがる, agaru](v5r, vi) (1) to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised; (2) to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in; (3) to enter (a school); to advance to the next grade; (4) to get out (of water); to come ashore; (5) (also written as 騰る in ref. to price) to increase; (6) to improve; to make progress; (7) to be promoted; to advance; (8) to be made (of profit, etc.); (9) to occur (esp. of a favourable result); (10) (often as 〜で上がる) to be adequate (to cover expenses, etc.); (11) to be finished; to be done; to be over; (12) (of rain) to stop; to lift; (13) to stop (working properly); to cut out; to give out; to die; (14) to win (in a card game, etc.); (15) (挙がる only) to be arrested; (16) (挙がる only) to turn up (of evidence, etc.); (17) (揚がる only) to be deep fried; (18) to be spoken loudly; (19) to get stage fright; (20) to be offered (to the gods, etc.); (21) (hum) to go; to visit; (22) (hon) to eat; to drink; (23) (esp. 挙がる) to be listed (as a candidate); (24) to serve (in one's master's home); (25) (in Kyoto) to go north; (suf, v5r) (26) (See 出来上がる・1) (after the -masu stem of a verb) indicates completion; (P)#7851[Add to Longdo]
[たてる, tateru](v1, vt) (1) (also written as 起てる) to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise; (2) to thrust into; to bury into; to dig into; (3) to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause; (4) to make; to establish; to set up; to develop; to formulate; (5) to put up (a political candidate); to make (one's leader); (6) to treat with respect; (7) to sharpen; to make clear; (8) (See 閉てる) to shut; to close; (9) (See 点てる) to make tea (macha); to perform the tea ceremony; (10) to divide by; (suf, v1) (11) (after the -masu stem of a verb) to do ... vigorously; (P)#9067[Add to Longdo]
[とび, tobi](n) (1) (abbr) (See 飛ぶ) flying; leaping; flight; leap; (2) (when reading a number aloud) naught; zero; oh; (3) (See 飛魚) flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo)#9252[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ