21 ผลลัพธ์ สำหรับ

啼

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -啼-, *啼*

คำนี้อยู่ในหมวด

TOCFL C1&C2

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[啼, tí] to weep, to whimper; to howl; to crow

Radical: 口, Decomposition:⿰口 [kǒu]帝 [dì]

Etymology: [pictophonetic] mouth

Rank: 2913

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

啼

[啼] Meaning: bark; chirp; cry

On-yomi: テイ, tei

Kun-yomi: な.く, na.ku

Radical: 口, Decomposition:⿰口帝

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

啼

[啼, tí] to cry; to weep aloud; to crow; to hoot #24747

哭哭啼啼

[哭哭啼啼, kū ku tí tí] to weep endlessly; interminable wailing #47752

尖声啼哭

[尖声啼哭 / 尖聲啼哭, jiān shēng tí kū] squeal

杜鹃啼血

[杜鹃啼血 / 杜鵑啼血, dù juān tí xuè] the cuckoo cries blood; fig. plaintive lament

柳啼花怨

[柳啼花怨, liǔ tí huā yuàn] desolate

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

啼鳥

[ていちょう, teichou] (n) (obsc) chirping bird; singing bird

啼兎

[なきうさぎ;ナキウサギ, nakiusagi ; nakiusagi] (n) (uk) pika (rabbit-like animal of family Ochotonidae)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

If you cry every chance you get, you're not going to make it anywhere.

[CN] 她都在哭哭啼啼的 The Girl Who Walks Away (2015)

"Pero no hay que retrasar nuestro viaje"

[CN] "是婴儿在哭啼" 他们互相惊讶道 The Light Between Oceans (2016)

He chirps. He sings.

[JP] 啼き交わし歌っている Look Who's Back (2015)

"Let me return to the forest to sing my carefree songs!"

[JP] 自在に　人間... 自在に　林間　啼くに及ばざるを Raise the Red Lantern (1991)

I have one illegitimate child who is a lot like me.

[CN] 都是哭哭啼啼的势利的愚蠢的小垃圾 Sniveling, snobbish, stupid runts. Now You See Me 2 (2016)

You find me, you kill two of my men, and you're smart enough to know that I'm not gonna let this slide.

[CN] 我以为你这年龄的孩子只会闷闷不乐无所事事就知道为错过舞会而哭哭啼啼 Sing Me a Song (2016)

I hear everywhere...

[CN] 处处闻啼... The Village of No Return (2017)

Los tres reyes magos se detuvieron, pero sólo por un momento.

[CN] 突然夜空里划出一道光亮随之一阵尖厉的哭啼声响彻在黑夜的远方 The Light Between Oceans (2016)

And the sound of birds...

[JP] 鳥の啼き声の中で― Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014)

- Get yourself together, Tig.

[CN] 他死了，不是哭哭啼啼的时候 13 Hours (2016)

One of us is a liar, all right, but it sure as fuck isn't me.

[CN] 所以别他妈说我做了什么胆小鬼的事然后再诬陷给像他这样哭哭啼啼的娘炮 XXI. (2016)

Snap the fuck out of it and run!

[CN] 巴瑞! 别哭哭啼啼的跑啊! Sausage Party (2016)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

啼

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download