Search result for

กึกก้อง

(23 entries)
(0.2175 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -กึกก้อง-, *กึกก้อง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กึกก้อง[ADV] resoundingly, See also: reverberantly, emphatically, Syn. สนั่น, กระหึ่ม, Ant. แผ่วเบา, Example: เพียงชั่วพริบตา เสียงระเบิดก็ดังกึกก้อง พร้อมกับเปลวไฟลุกโหมทั่วตึก, Thai definition: ดังสนั่น, ดังมาก

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กึกก้องว. ดังสนั่น, ดังมาก.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
[speaks Italian] Maybe if we all clap loudly she'll wrap it up.บางทีถ้าเราทุกคนช่วยกันปรบมือให้ดังกึกก้อง เธอก็จะกล่าวจบครับ When in Rome (2010)
When I, sitting, heard the astronomer, where he lectured with much applause in the lecture-room,เมื่อผมนั่ง ได้ยินนักดาราศาสตร์ สิ่งที่เขาบรรยาย พร้อมด้วยเสียงปรบมือดังกึกก้อง ภายในห้องบรรยาย Sunset (2010)
♪ Thunder only happens when it's raining ♪#ฟ้าร้องกึกก้อง เพียงยามเมื่อฝนพรำ# Rumours (2011)
And then, with a mighty bellow, I flew into the giant metal creature and laid him low!และหลังจากนั้น,ด้วยการตะโกนอันกึกก้อง ข้าทะยานเข้าใส่ยักษ์เดรัจฉานและทำให้มันหมอบต่ำลง... Thor (2011)
[RUMBLING]เสียงดังกึกก้อง Wrath of the Titans (2012)
You know, walk-out music, to get the crowd going when you walk out to the mound.นายรู้จักไหม เพลงต้อนรับนักกีฬาน่ะ แล้วตอนที่นักกีฬาเดินออกมากลางสนาม ก็จะมีเสียงกึกก้องจากคนดู Stealing Home (2012)
♪ And caverns old ♪ยอดสนเสียดร้อง กึกก้องสิงขร The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
Gradually swelling and increasing.ค่อยๆ กึกก้องขึ้นกราวกังวานขึ้น Upstream Color (2013)
The crowd goes wild.แล้วฝูงชนก็โห่ร้องขึ้นอย่างกึกก้อง The Cooper/Kripke Inversion (2013)
♪ Louder ♪ให้ดังกึกก้อง A Katy or a Gaga (2013)
The gates of Hel are filled with the screams of his victims.ทวารแห่งเฮล กึกก้องไปด้วยเสียงกรีดร้องของเหยื่อ Avengers: Age of Ultron (2015)
[ Quiet Growl ](เสียงคำรามกึกก้อง) [Subtitle files] Original=Prey[2007]DvDrip.AC3[Eng] -axxo.srt Translated=Prey[2007]DvDrip.AC3[Tha] -axxo.srt [Movie file] Movie Prey (2007)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กึกก้อง[v.] (keukkøng) EN: reverberate   FR: retentir ; résonner
กึกก้อง[adv.] (keukkøng) EN: resoundingly ; reverberantly ; emphatically   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
resounding[ADJ] ซึ่งดังกึกก้อง, See also: กึกก้องไปด้วยเสียง, Syn. echoing, resonant

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
loud(เลาดฺ) adj.,adv. ดัง, (เสียง) สูง,กึกก้อง,อึกทึก,ฉูดฉาด,บาดตา,ยืนยัน,เน้น,หยาบคาย, See also: loudly adv. ดูloud loudness n. ดูloud

English-Thai: Nontri Dictionary
clamorous(adj) กึกก้อง,ดัง,เอ็ดตะโร,อลหม่าน
clamour(vt) ส่งเสียงดัง,ส่งเสียงกึกก้อง,ส่งเสียงเอ็ดตะโร,โห่ร้อง
echo(n) เสียงก้อง,เสียงสะท้อน,เสียงกึกก้อง,การสะท้อนกลับ
loud(adj) ดัง,กึกก้อง,จุ้นจ้าน,อึกทึก
roar(n) เสียงคำราม,เสียงกึกก้อง,เสียงอึกทึกครึกโครม

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top