493 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%offer%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: offer, -offer-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(vt) เสนอเพื่อให้พิจารณาSyn. present, propose, profferAnt. withdraw, withhold
(vt) อาสาSee Also: แสดงความเต็มใจSyn. volunteer
(vt) เสนอราคาSyn. bid, tender
(vt) บูชา (ทางศาสนา)Syn. sacrifice
(n) ข้อเสนอSee Also: สิ่งที่เสนอSyn. proposal, proposition
(n) ราคาที่ลดลง
(vt) บรรจุในหีบ
(n) ทรัพย์สินSee Also: กองทุน, เงินทุนSyn. funds, treasury, wealth
(n) ผู้มอบที่ดินSyn. grantor
(vt) เสนอให้See Also: มอบให้
(vt) เสนอSee Also: ยื่นให้, มอบ
(n) ผู้เยาะเย้ย
(phrv) เสนอ
(phrv) ถวาย (บางสิ่งหรือบางคน) ให้กับพระเจ้า
(n) ของบูชาSee Also: เครื่องเส้นSyn. sacrifice
(n) ของถวาย (ทางศาสนา)Syn. gift, contribution
(n) เขื่อนเล็กๆ กั้นลำน้ำที่สร้างขึ้นไว้ชั่วคราว
(phrv) เสนอสำหรับSee Also: เสนอเพื่อ
(n) ของบูชาSyn. offering
(adj) ซึ่งอาสาทำโดยไม่ได้ค่าตอบแทน
(adv) ทูลเกล้าทูลกระหม่อมถวาย
  Hope Dictionary 
n. การเผาไหม้เพื่อบูชายันต์
n. กล่องใส่ของมีค่า, หีบใส่เงิน, กำปั่นSee Also: coffers n., pl. กองทุน เงินทุน, หีบจมน้ำ, อู่เรือลอยน้ำ. vt. บรรจุในหีบ, ประดับด้วยหีบ
n. หีบดำน้ำ
n. กล่องใส่ของมีค่า, หีบใส่เงิน, กำปั่นSee Also: coffers n., pl. กองทุน เงินทุน, หีบจมน้ำ, อู่เรือลอยน้ำ. vt. บรรจุในหีบ, ประดับด้วยหีบ
n. กล่องใส่ของมีค่า, หีบใส่เงิน, กำปั่นSee Also: coffers n., pl. กองทุน เงินทุน, หีบจมน้ำ, อู่เรือลอยน้ำ. vt. บรรจุในหีบ, ประดับด้วยหีบ
(กอฟ'เฟอะ) n. รอยจีบ, รอยย่น vt. ทำให้เกิดรอยจีบหรือรอยย่น
(ออฟ'เฟอะ) v., n. (การ) เสนอ, กล่าวว่าจะยกให้, มอบ, ถวาย, ให้, เสนอราคา, บอกราคา, บอกขาย, ขอแต่งงาน, แสดง, ทำให้ปรากฏ, ประมูล, บูชาSee Also: offerer n. offeror n.
(ออฟ'เฟอริง) n. สิ่งที่เสนอให้, สิ่งที่ถวายให้, ของบูชา, ของขวัญ, การเสนอ, การมอบ, การถวาย, การบูชาSyn. submission
(ออฟ'เฟอโทรี) n. ของบูชา, เพลงสวดในพิธีถวายของบูชา.See Also: offertorial adj.
(พรอฟ'เฟอะ) vt., n. (การ) เสนอ, ยื่นให้, มอบ.See Also: profferer n.Syn. offer
  Nontri Dictionary 
(n) หีบ, กล่องใส่ของ, กำปั่น
(n) คำขอ, ข้อเสนอ, การยกให้, การเสนอ, การถวาย
(n) ของถวาย, เครื่องเซ่น, บัตรพลี
(n) การเสนอ, การยื่น, การส่ง, การให้, การมอบ
(vt) เสนอ, ยื่นให้, ให้, มอบให้
(n) ผู้เสียดสี, ผู้เยาะเย้ย, ผู้ถากถาง
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
คำเสนอที่ตกไป [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การบอกปัดคำเสนอ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การถอนคำเสนอ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. เสนอ๒. คำเสนอ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเสนอและการสนอง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คำเสนอและคำสนอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เสนอขาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ใบเสนอขอ มีความหมายเหมือนกับ request note [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ผู้ทำคำสนอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ผู้ทำคำเสนอ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คำเสนอกลับ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. การยื่นประมูล๒. การเสนอซื้อหุ้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
การทำคำเสนอซื้อหลักทรัพย์Example:การแจ้งแก่ผู้ถือหุ้นทุกรายของบริษัทใดบริษัทหนึ่ง (โดยบุคคลหรือกลุ่มบุคคลคณะหนึ่ง) ถึงความต้องการที่ จะซื้อหุ้น บริษัทดังกล่าวจากผู้ถือหุ้น โดยระบุจำนวนหุ้น ราคา และกำหนดเวลาที่ต้องการรับซื้อไว้ด้วย การทำคำเสนอซื้อหลักทรัพย์ มักจะเกิดขึ้นโดยผู้ทำคำเสนอซื้อมีวัตถุประสงค์จะเข้าไปบริหารบริษัทดังกล่าว ซึ่งกฎหมายเกี่ยวกับหลักทรัพย์มีข้อกำหนดว่าผู้ที่ถือหุ้นในบริษัทหนึ่งบริษัทใดเพิ่มขึ้นมากถึงเกณฑ์ที่กำหนด จะต้องทำคำเสนอซื้อ และ ก.ล.ต. ได้กำหนดแนวทางปฏิบัติในการทำคำเสนอซื้อดังกล่าวด้วย [ตลาดทุน]
การเสนอขายหลักทรัพย์แก่ประชาชนExample:การที่บริษัทนำหลักทรัพย์ของตนออกเสนอขายแก่ประชาชนทั่วไป จุดประสงค์เพื่อระดมเงินทุนไปขยายกิจการและเพื่อกระจายการถือครองหลักทรัพย์ให้ประชาชนทั่วไป การเสนอขายหลักทรัพย์แก่ประชาชนจะต้องกระทำผ่านบริษัทหลักทรัพย์ที่รับเป็นผู้จัดจำหน่ายหลักทรัพย์ (underwriters) จะต้องได้รับความเห็นชอบจาก ก.ล.ต. และต้องจัดทำหนังสือชี้ชวนตามหลักเกณฑ์ที่กำหนดไว้ [ตลาดทุน]
ราคาขายหน่วยลงทุนExample:จะเท่ากับมูลค่าหน่วยลงทุนบวกค่าธรรมเนียมการขาย (ถ้ามี) โดยปกติค่าธรรมเนียมการขายจะคิดเป็นร้อยละของมูลค่าหน่วยลงทุน [ตลาดทุน]
ราคาเสนอขายExample:ราคาขายต่ำที่สุดของแต่ละหลักทรัพย์ที่มีการเสนอขายเข้ามาในระบบซื้อขาย ณ ขณะใดขณะหนึ่งอาจจะมีราคาเสนอขายเข้ามาหลายราคา แต่ระบบซื้อขายที่ตลาดหลักทรัพย์จะแสดงราคาเสนอขายต่ำที่สุดไว้ ซึ่งเป็นไปตามหลักเกณฑ์ว่า ผู้เสนอขายที่ราคาต่ำกว่าควรได้สิทธิขายก่อน [ตลาดทุน]
คำเสนอและคำสนอง [TU Subject Heading]
อัตรากู้ยืมเงินระหว่างธนาคารแห่งประเทศ สิงคโปร์Example:อัตราดอกเบี้ยการให้กู้ยืมเงินในตลาดเงินกู้ ระยะสั้น ระหว่างธนาคารของสิงคโปร์ ซึ่งอัตราให้กู้ยืมเงินนี้ จะอิงอัตรากู้ยืมระหว่างธนาคารที่ลอนดอนเป็นหลัก (ดู Libor)  [สิ่งแวดล้อม]
[การบัญชี]
การเสนอขายหลักทรัพย์แบบทั่วไป [การบัญชี]
coffer dam, ทำนบชั่วคราว [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
  Longdo Approved EN-TH 
(n) การเสนอขายหุ้นใหม่แก่ประชาชนทั่วไปเป็นครั้งแรก, ไอพีโอ เช่น The company plans an initial public offering of common stock to raise as much as $50 million.Syn. I.P.O.
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
วันสุดท้าย
(phrase) บริการพิเศษ
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) volunteerSee Also: step forward, offerSyn. อาสาExample:เขารับอาสาจะเป็นผู้เจรจาไกล่เกลี่ยในคดีนี้Thai Definition:รับทำโดยเต็มใจ
(n) offeringSyn. ของเส้นไหว้Example:ไก่เป็นเครื่องเซ่นไหว้อย่างหนึ่งที่ขาดไม่ในการเซ่นไหว้ตามประเพณีของคนจีนThai Definition:อาหารที่นำไปไหว้หรือสังเวยผีหรือเจ้า
(v) offerSee Also: hand toExample:แกตื้นตันใจที่เพื่อนบ้านพากันมายืนส่งอย่างน้อยก็หยิบยื่นกำลังใจให้แล้วในฐานะที่ไม่อาจช่วยด้วยทรัพย์สินเงินทอง
(v) explainSee Also: give a reason, offer a reason, clarifySyn. บอกเหตุผลExample:พงษ์ปฏิเสธที่จะไม่ลาออกโดยให้เหตุผลว่า ไม่ได้มีความสัมพันธ์ชู้สาวกับใครThai Definition:อธิบายถึงเหตุผล
(v) offer for saleAnt. ขอซื้อ, ซื้อExample:บริษัททิสโกเสนอขายหุ้นถึงสิ้นเดือนนี้Thai Definition:ชักนำให้ผู้อื่นซื้อสินค้าที่ตนนำมาขาย
(v) nominateSee Also: put forward one's name, offer one's name for selectionExample:มูลนิธินิติศาสตร์เชิญชวนเสนอชื่อผู้สมควรได้รับรางวัล สัญญา ธรรมศักดิ์Thai Definition:แสดงชื่อให้ผู้อื่นทราบ
(v) set the priceSee Also: offer the priceSyn. ตีราคาExample:บริษัทให้ราคารถของผมเพียง 250, 000 บาท ผมจึงยังไม่ขายThai Definition:กำหนดราคา
(v) offer food to monkSyn. ตักบาตร
(v) sacrificeSee Also: dedicate, devote, offer, giveSyn. สละ, เสียสละExample:นักวิจัยอุทิศเวลาทั้งหมดให้กับงานThai Definition:ทำเพื่อ, สละให้โดยเจาะจง
(v) serveSee Also: give service to, be in service of, offer one's serviceExample:เขาตั้งปณิธานเอาไว้ว่า จะไปทำงานเป็นหมอรับใช้ประชาชนในชนบทThai Definition:ให้บริการ
(v) say amenSee Also: express gratitude, rejoice with, offer congratulationsExample:ผมขออนุโมทนาที่ท่านคิดอย่างนั้นThai Definition:ยินดีตาม, ยินดีด้วย, พลอยยินดีNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(v) praySee Also: recite the rosary, chant, say one's prayers, offer a prayerSyn. สวดมนตร์Example:ชาวบ้านนิมนต์พระจากวัดที่อยู่ใกล้ๆ มาสวดเพื่อทำพิธีไล่ผีที่วัดThai Definition:ว่าเป็นทำนองอย่างพระสวดมนต์
(v) worshipSee Also: pay homage to, make a pilgrimage to, offer sacrificesSyn. สักการExample:เราข้ามถนนพระจันทร์เพื่อแวะไปสักการะอนุสาวรีย์ของกรมพระราชวังบวรมหาสุรสีหนาทThai Definition:บูชาด้วยสิ่งหรือเครื่องอันพึงบูชาNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(clas) boxSee Also: casket, chest, trunk, cofferExample:ประเทศสวิตเซอร์แลนด์นำนาฬิกากับหินและหีบดนตรีขนาดใหญ่ 1 หีบมาแสดงในงานThai Definition:ลักษณนามของหีบ
(n) casketSee Also: box, chest, trunk, cofferSyn. ลังExample:ไปหีบไม้เก่าคร่ำคร่าจนบานพับขึ้นสนิมต้องออกแรงดึงเต็มที่จึงเปิดออกThai Definition:ภาชนะใส่สิ่งของ รูปสี่เหลี่ยม มีฝา
(v) giveSee Also: offer, hand in, present, awardSyn. มอบ, ส่งให้Example:แม่ให้เงินติดตัว 1, 000 บาทเป็นค่ารถและค่ากินอยู่ในกรุงเทพThai Definition:หยิบยื่นให้
(v) propitiate the spiritsSee Also: make offerings or sacrifice to the spiritsSyn. ไหว้ผีExample:ชาวบ้านนำของไปเซ่นผี ซึ่งถือว่าเป็นส่วนสำคัญของพิธีThai Definition:เอาอาหารเป็นต้นไปไหว้หรือสังเวยผีหรือเจ้า
(v) make offerings or sacrifice to the spirits; make offerings to the spiritsSyn. เซ่นสรวง, เซ่นสังเวยExample:ลูกหลานจะนำหมูเห็ดเป็ดไก่ไปเซ่นไหว้ที่ฮวงซุ้ยเป็นประจำThai Definition:บูชาเทวดาหรือเจ้าหรือสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่นับถือด้วยเครื่องสังเวยและดอกไม้ธูปเทียนเป็นต้น
(n) bidSee Also: tender, offer, proposalSyn. การเสนอราคาExample:การประมูลราคารถยนต์ของบริษัทเสนอราคาน้อยกว่าผู้แข่งขันถัดไปถึงหนึ่งแสนบาทThai Definition:การแข่งขันเสนอราคาหรือสิ่งอื่นเพิ่มเติม สู้กันในการซื้อหรือการขาย
(v) submitSee Also: offer, propose, presentExample:กองทุนต่างๆ ที่เขารวมเสนอมานั้น ไม่ยื่นเสนอว่าจะลงทุนอย่างไร
(n) proposalSee Also: offer, proposition, suggestionSyn. ข้อแนะนำ, ข้อเสนอแนะExample:คณะกรรมการมีข้อเสนอเกี่ยวกับการรณรงค์อนุรักษ์พันธุ์สัตว์น้ำที่น่าสนใจUnit:ข้อ, ประการThai Definition:ข้อชี้แนะแนวทางหรือวิธีการให้ปฏิบัติ
(n) proposalSee Also: suggestion, offer
(n) offering given as almsSyn. ไทยทานExample:เขาจัดทำเครื่องไทยทานสำหรับถวายพระในวันพรุ่งนี้Thai Definition:ของสำหรับทำทาน
(n) oblationSee Also: offering, sacrificeSyn. เครื่องเซ่น, เครื่องบูชา, ของเซ่น, ของไหว้Example:พวกพราหมณ์ใช้เลือดเป็นเครื่องบูชาเจ้าแม่กาลีUnit:ชุด, ที่Thai Definition:สิ่งที่ใช้บูชาของไทย ใช้ของ 4 อย่างเป็นสำคัญ คือ ข้าวตอก ดอกไม้ ธูป เทียน
(n) oblationSee Also: offering, sacrificeSyn. เครื่องเซ่น, เครื่องบูชา, ของเซ่น, ของไหว้Example:ทุกวันพระเขาจะนำดอกไม้ ธูป เทียน เครื่องสังเวยมาบูชาพระภูมิเจ้าที่Unit:ชุด, ที่
(n) offeringSee Also: oblation, sacrificeSyn. เครื่องบูชา, ของไหว้, เครื่องสังเวย, เครื่องบวงสรวง, ของสังเวย, ของบูชาExample:หลังจากที่ซิ้มจัดแจงเครื่องเซ่น เสร็จก็ยกไปที่ศาลเจ้าเพื่อทำบุญUnit:ชุด, ที่
(n) offerings for a monkSyn. เครื่องกันเทศน์Example:โยมถวายเครื่องกัณฑ์แด่ภิกษุสงฆ์Thai Definition:เครื่องไทยธรรมถวายพระเทศน์, สิ่งของสำหรับถวายพระเทศน์
(n) offerings for a monksSyn. เครื่องกัณฑ์Example:เครื่องกัณฑ์เทศน์อย่างน้อยควรมีไตร ดอกไม้ ธูป เทียน หมาก พลู บุหรี่ ไม้ขีดไฟ เป็นต้นThai Definition:เครื่องไทยธรรมถวายพระเทศน์, สิ่งของสำหรับถวายพระเทศน์
(v) provideSee Also: supply, offerSyn. จัดหาExample:ทางโรงงานรีบผลิตสินค้าใหม่ป้อนตลาดให้ทันกับความต้องการของลูกค้าThai Definition:ส่งวัตถุดิบแก่โรงงานเพื่อให้เครื่องจักรผลิตเป็นสิ่งสำเร็จรูป
(v) offerSee Also: dedicate, devoteSyn. รับอาสาExample:ญาติโยมชาวบ้านอื่นๆ ได้ออกปากปวารณาบอกพระภิกษุว่าถ้าจำเป็นอะไรให้ขอความช่วยเหลือจากพวกตนThai Definition:บอกยอมให้ใช้ได้ด้วยความเต็มใจ
(n) sacrificial ceremonySee Also: religious offering, worship, oblationSyn. การบูชา, พิธีบูชา, พิธีพลีกรรมExample:ในสมัยก่อนจะมีการประกอบพลีกรรมโดยการฆ่าสัตว์เพื่อสังเวยต่อเทวดาUnit:พิธี
(n) offerings to BuddhaSee Also: holding a Buddhist religious serviceExample:ชาวบ้านช่วยกันบริจาคเงินสร้างศาลาวัดเพื่อเป็นพุทธบูชา โดยจะตกแต่งเพิ่มเติมให้สวยงามตามทัศนะของตนเองThai Definition:การบูชาพระพุทธเจ้า, เครื่องบูชาพระพุทธเจ้า
(n) funnel - like float filled with rice used as offeringsThai Definition:ข้าวสุกที่บรรจุในกรวยใส่ไว้ในพุ่มดอกไม้ ใช้ในการเซ่นบูชา
(n) offerings for the spirit of the dead personSyn. เครื่องเซ่น, ของถวาย, บัตรพลีThai Definition:เครื่องเซ่นสรวงที่กระทำให้แก่ผู้ตายไปแล้วNotes:(บาลี)
(v) offer sacrifice to the ghostSee Also: propitiate the spiritsSyn. เซ่นผี, เซ่นไหว้ผีExample:สัปเหร่อต้องแปลงผีก่อนลงมือขุดศพเพื่อย้ายที่ฝังThai Definition:เอาอาหารหรือเครื่องบูชาสังเวยผี
(v) contributeSee Also: offer money, take a share in the expensesExample:ผู้บัญชาการตำรวจออกโรงให้สัมภาษณ์ว่า ไม่มีนายบ่อนไหนมาลงขันย้ายผู้กำกับThai Definition:เอาเงินใส่ลงในขัน เพื่อช่วยในงานต่างๆ
(v) offer sacrifices to a spiritSyn. บูชาผี, เซ่นไหว้Example:ชาวมูเซอจะเลี้ยงผีโดยมีหมูและไก่เป็นเครื่องเซ่นไหว้Thai Definition:เซ่นไหว้วิญญาณ
(v) worship (with offerings)See Also: pay homage (with offerings)Syn. บูชา, สักการะ, บวงสรวงExample:เขาไปสักการะบูชารอยพระพุทธบาทที่สระบุรี
(v) dedicateSee Also: give, offerSyn. ถวาย, อุทิศExample:รัชกาลที่ 3 โปรดให้สร้างพระมหาเจดีย์ เพื่อทรงอุทิศถวายรัชกาลที่ 2
(v) eatSee Also: offerThai Definition:กิน, เซ่น
(v) sacrificeSee Also: give, offerSyn. บวงสรวง, เซ่นสรวงExample:พวกมายานำหญิงสาวพรหมจารีไปสังเวยเทพเจ้าแห่งฝน เพื่อขอฝนให้ตกต้องตามฤดูกาลThai Definition:บูชาเทวดาด้วยเครื่องสังเวยและดอกไม้ธูปเทียนเป็นต้น
(n) offering dedicated to Buddhist monksExample:คุณหญิงจะไปทำสังฆทานที่วัดแถวๆ นอกเมืองทุกอาทิตย์ เพื่อเสริมมงคลให้กับชีวิตThai Definition:ทานที่ทายกถวายแก่สงฆ์ไม่เจาะจงเฉพาะองค์ใดองค์หนึ่งNotes:(บาลี)
(n) spirit offering left at a cross roads or floated on the waterExample:ทางสามแพร่งแห่งนี้มีเสียกบาลกองอยู่เต็มไปหมดThai Definition:ของเซ่นผีพร้อมกับตุ๊กตาที่ใส่ภาชนะแล้วนำไปวางทางสามแพร่งหรือลอยน้ำ
(v) make an offering to a spiritSyn. เซ่นผี, ไหว้ผีExample:เมื่อทำเรื่องผิดจริยธรรมหรือผิดผีผิดจารีตประเพณีจึงต้องเซ่นพลีเสียผีตามความผิดที่หนักเบาเพื่อให้ผียกโทษThai Definition:เสียให้แก่ผี
(v) give food offerings to a Buddhist monkSee Also: put food offerings into a Buddhist monk's bowl, give alms to a Buddhist monk, put food inSyn. ใส่บาตรExample:คุณแม่ตักบาตรที่ตลาดใกล้บ้านเกือบทุกวันThai Definition:เอาของใส่บาตรพระ
(v) offer money to a Buddhist monk who give a sermonSee Also: make an offering to a preaching monk, present the preaching Buddhist monk with offeringSyn. ถวายเครื่องกัณฑ์เทศน์Example:คุณยายติดกัณฑ์เทศน์เป็นเงินหนึ่งร้อยบาทThai Definition:เอาเงินติดเทียนบูชากัณฑ์เทศน์, เอาเงินหรือสิ่งของบูชาธรรมเนื่องในการเทศน์
(v) bribeSee Also: offer a bribe, grease someone's palm, give a bribeSyn. ให้สินบนAnt. รับสินบนExample:กว่าจะชนะการประมูลครั้งนี้ เราต้องติดสินบนผู้ใหญ่ไปหลายหมื่น
(n) kind of offering doll of banana bark bowl on the triangle junction or floating on the waterExample:ตุ๊กตาเสียกบาลเป็นเครื่องบวงสรวงสะเดาะเคราะห์ หรือทำขึ้นเพื่อรับเคราะห์แทนตนUnit:ตัวThai Definition:ตุ๊กตาที่ใส่กระบะกาบกล้วยพร้อมทั้งเครื่องเซ่นผี แล้วนำไปวางไว้ที่ทางสามแพร่งหรือลอยน้ำ
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[athitthān] (v) EN: vow ; pray ; hope ; make a formal offering  FR: faire un voeu ; prier
[bāisī] (n) EN: rice offering ; offering of cooked rice under a conical arrangement of folded leaves and flowers
[bamroē] (v) EN: offer herself for sensual pleasure
[batphlī] (n, exp) EN: offerings for the spirit of the dead person ; offerings to deities
[bintha] (n) EN: food offering ; bowl of food  FR: bol de riz [ m ]
[binthabāt] (n) EN: food offerings to a monk
[binthabāt] (v) EN: go about with a bowl to receive food ; ask for as a gift ; beg alms ; receive food offerings  FR: demander l'aumône
[būchākanthēt] (v) EN: offer money or things to the monk who gives the sermon ; worship with the gifts for the thirteen chapters of the Maha Chat
[būchāyan] (v) EN: offer as a sacrifice ; sacrifice
[hai = hāi] (v) EN: give ; accord ; grant ; offer ; hand in ; present ; award  FR: donner ; délivrer ; octroyer ; accorder ; procurer
[hai ōkāt] (v, exp) EN: give a chance ; give an opportunity ; present an opportunity ; offer an opportunity
[hai rākhā] (v, exp) EN: set the price ; offer the price
[hai sinbon] (v) EN: bribe ; offer a bribe  FR: corrompre ; soudoyer ; proposer un pot-de-vin
[hīp] (n) EN: [ classifier : box ; casket ; chest ; trunk ; coffer ]
[kaētūa] (v) EN: make an excuse ; offer an excuse ; find an excuse ; justify oneself ; make amends  FR: s'excuser ; présenter ses excuses ; faire amende honorable ; se justifier
[kampan] (n) EN: coffer ; strong-box ; safe  FR: coffre-fort [ m ]
[kān chaibon] (n) EN: votive offering ; redeeming a vow ; compensation for a vow
[kān phalī] (n) EN: sacrifice ; offering ; oblation ; devoting ; giving ; dedicating
[kān thawāi] (n) EN: homage ; obeisance ; curtsy ; deference ; offering  FR: offrande [ f ]
[kān thawāi thīen Phansā] (n, exp) EN: Lent candle offering
[kān thøtphāpā] (n) EN: offering robes to Buddhist priests at monastery
[kathin] (n) EN: kathin ; kathin offerings ; gift of robes ; kathina
[kham sanōe] (n, exp) EN: proposal ; offer  FR: offre [ f ]
[khøsanōe] (n) EN: proposal ; offer ; proposition ; suggestion  FR: proposition [ f ] ; suggestion [ f ]
[khøsanōe klap mā] (n, exp) EN: counter-offer
[køngkhāo] (n) EN: rice offering for the spirit
[krūay] (n) EN: funnel ; cone ; covered receptacle for offerings  FR: cône [ m ] ; cornet [ m ] ; entonnoir [ m ]
[longkhan] (v) EN: contribute ; offer money ; take a share in the expenses ; chip in ; contribute to the pot ; take up a collection  FR: cotiser ; contribuer ; participer
[ōkāt phisēt] (n, exp) EN: special offer ; special bargain
[øk hun] (v, exp) EN: offer shares to the public
[phān] (n, prop) EN: offering dish ; footed tray  FR: coupe destinée aux offrandes [ f ] ; plateau sur pied [ m ] ; grande coupe [ f ]
[phlī] (n) EN: sacrificial ceremony ; religious offering ; worship ; oblation  FR: sacrifice [ m ]
[phum] (n) EN: floral cone-shaped offering ; waxen cone-shaped offering
[phum thīen] (n) EN: cone-shaped candle ; lotus-bud-shaped wax flower offering
[phū tham kham sanōe] (n, exp) EN: offeror
[phū tham kham sanøng] (n, exp) EN: offeree
[poēt ōkāt] (v, exp) EN: give an opportunity ; offer an opportunity ; give a chance ; open the way  FR: donner sa chance ; offrir une opportunité
[pøn] (v) EN: provide ; supply ; offer  FR: approvisionner ; alimenter
[prakhēn] (v, exp) EN: proffer an offering to a buddhist monk  FR: offrir à un bonze
[prakhēn āhān] (v, exp) EN: giving a food offering to a monk  FR: offrir de la nourriture à un bonze
[rākhā sanōe khāi] (n, exp) EN: ask price ; asked price ; asking prince ; offering price  FR: prix proposé [ m ]
[rapchai] (v) EN: serve ; give service to ; be in service of ; offer one's service  FR: servir ; offrir ses services ; être au service de
[sai bāt] (v, exp) EN: offer food to monks ; put food offerings in a Buddhist monk's alms bowl  FR: donner l'aumône matinal
[sakkāra] (v) EN: worship ; pay homage to ; make a pilgrimage to ; offer sacrifices  FR: vénérer ; adorer
[sakkārabūchā] (v) EN: worship (with offerings) ; pay homage (with offerings)  FR: vénérer par des offrandes
[samak] (v) EN: volunteer ; enlist ; apply (for) ; enroll ; be a candidate ; apply ; make application ; offer one's services ; be enrolled ; join willingly ; be willing  FR: offrir ses services ; se proposer ; s'engager ; postuler ; poser sa candidature ; être candidat ; être volontaire
[sangkhathān] (n) EN: offering dedicated to Buddhist monks
[sangwoēi] (v) EN: offer sacrifice to spirits ; make a votive offering to spirits ; propitiate by sacrifice or offerings   FR: faire une offrande
[sanōe] (v) EN: offer ; propose ; provide ; submit ; put forward ; suggest  FR: proposer ; soumettre ; offrir ; avancer ; présenter ; suggérer
[sanōe cheū] (v, exp) EN: nominate ; put forward one's name ; offer one's name for selection  FR: désigner ; nommer
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
(n) an ornamental sunken panel in a ceiling or domeSyn. caisson, lacuna
(n) a chest especially for storing valuables
(n) offer by an employer to contract to pay an employee at a given rate
(n) an offer made by someone who has rejected a prior offer
(n) a zealously energetic person (especially a salesman)Syn. gopher
(n) an iron used to press pleats and ridgesSyn. gauffering iron, gauffer, goffering iron
(n) an ornamental frill made by pressing pleatsSyn. gauffer
(n) a corporation's first offer to sell stock to the publicSyn. initial offering, IPO
(n) the verbal act of offeringSyn. offeringExample:a generous offer of assistance
(n) something offered (as a proposal or bid)Syn. offeringExample:noteworthy new offerings for investors included several index funds
(v) make available or accessible, provide or furnishExample:The conference center offers a health spa; The hotel offers private meeting rooms
(v) present for acceptance or rejectionSyn. profferExample:She offered us all a cold drink
(v) put forward for considerationExample:He offered his opinion
(v) offer verballySyn. extendExample:extend my greetings; He offered his sympathy
(v) make available for saleExample:The stores are offering specials on sweaters this week
(v) propose a paymentSyn. bid, tenderExample:The Swiss dealer offered $2 million for the painting
(v) produce or introduce on the stageExample:The Shakespeare Company is offering `King Lear' this month
(v) present as an act of worshipSyn. offer upExample:offer prayers to the gods
(v) threaten to do somethingExample:I offered to leave the committee if they did not accept my proposal
(n) someone who presents something to another for acceptance or rejectionSyn. offeror
(n) money contributed to a religious organization
(n) (stock market) the price at which a broker is willing to sell a certain security
(n) the offerings of the congregation at a religious service
(n) the part of the Eucharist when bread and wine are offered to God
(n) something offered to an adversary in the hope of obtaining peaceSyn. olive branch
(n) an offering of common stock to existing shareholders who hold subscription rights or pre-emptive rights that entitle them to buy newly issued shares at a discount from the price at which they will be offered to the public laterSyn. rights issueExample:the investment banker who handles a rights offering usually agrees to buy any shares not bought by shareholders
(n) someone who eats food rapidly and greedilySyn. gorger
(n) someone who jeers or mocks or treats something with contempt or calls out in derisionSyn. mocker, jeerer, flouter
(n) an offer to buy shares in a corporation (usually above the market price) for cash or securities or both
(n) an offering made as an expression of thanks
(n) large watertight chamber used for construction under waterSyn. pneumatic caisson, cofferdam
(n) a usually brief attemptSyn. pass, offer, whirl, fling, goExample:he took a crack at it; I gave it a whirl
(v) make available; provideSyn. offerExample:extend a loan; The bank offers a good deal on new mortgages
(v) make wavy with a heated goffering ironSyn. gofferExample:goffer the trim of the dress
(n) the act of contributing to the funds of a church or charitySyn. offeringExample:oblations for aid to the poor
(n) the act of offering the bread and wine of the EucharistSyn. religious offering
(v) ask (someone) to marry youSyn. offer, declare oneself, pop the questionExample:he popped the question on Sunday night; she proposed marriage to the man she had known for only two months; The old bachelor finally declared himself to the young woman
(v) mount or put upSyn. offer, provideExample:put up a good fight; offer resistance
(n) a proposal offered for acceptance or rejectionSyn. proffer, propositionExample:it was a suggestion we couldn't refuse
(v) agree freelySyn. offerExample:She volunteered to drive the old lady home; I offered to help with the dishes but the hostess would not hear of it
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

n. [ OF. cofre, F. coffre, L. cophinus basket, fr. Gr. &unr_;. Cf. Coffin, n. ] 1. A casket, chest, or trunk; especially, one used for keeping money or other valuables. Chaucer. [ 1913 Webster ]

In ivory coffers I have stuffed my crowns. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Fig.: Treasure or funds; -- usually in the plural. [ 1913 Webster ]

He would discharge it without any burden to the queen's coffers, for honor sake. Bacon. [ 1913 Webster ]

Hold, here is half my coffer. Shak. [ 1913 Webster ]

3. (Arch.) A panel deeply recessed in the ceiling of a vault, dome, or portico; a caisson. [ 1913 Webster ]

4. (Fort.) A trench dug in the bottom of a dry moat, and extending across it, to enable the besieged to defend it by a raking fire. [ 1913 Webster ]

5. The chamber of a canal lock; also, a caisson or a cofferdam. [ 1913 Webster ]


Coffer dam. (Engin.) See Cofferdam, in the Vocabulary. --
Coffer fish. (Zool.) See Cowfish.
[ 1913 Webster ]

v. t. 1. To put into a coffer. Bacon. [ 1913 Webster ]

2. (Mining.) To secure from leaking, as a shaft, by ramming clay behind the masonry or timbering. Raymond. [ 1913 Webster ]

3. To form with or in a coffer or coffers; to furnish with a coffer or coffers. [ 1913 Webster ]

n. A water-tight inclosure, as of piles packed with clay, from which the water is pumped to expose the bottom (of a river, etc.) and permit the laying of foundations, building of piers, etc. [ 1913 Webster ]

n. One who keeps treasures in a coffer. [ R. ] [ 1913 Webster ]

n. (Masonry) Rubblework faced with stone. Knight. [ 1913 Webster ]

n. 1. (Mach.) A revolving cylinder, or a vibrating bar, with teeth, in a carding machine, which doffs, or strips off, the fiber from the cards. [ Webster 1913 Suppl. ]

2. (Spinning) A worker who replaces full bobbins by empty ones on the throstle or ring frames. [ Webster 1913 Suppl. ]

{ , n. [ OF. feoour. ] (Law) One who enfeoffs or grants a fee. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Goffered p. pr. & vb. n. Goffering. ] [ See Gauffer. ] To plait, flute, or crimp. See Gauffer. Clarke. [ 1913 Webster ]

(Jewish Antiq.) An offering or oblation heaved up or elevated before the altar, as the shoulder of the peace offering. See Wave offering. Ex. xxix. 27. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Offered p. pr. & vb. n. Offering. ] [ OE. offren, AS. offrian to sacrifice, fr. L. offerre; ob (see OB-) + ferre to bear, bring. The English word was influenced by F. offrir to offer, of the same origin. See 1st Bear. ] 1. To present, as an act of worship; to immolate; to sacrifice; to present in prayer or devotion; -- often with up. [ 1913 Webster ]

Thou shalt offer every day a bullock for a sin offering for atonement. Ex. xxix. 36. [ 1913 Webster ]

A holy priesthood to offer up spiritual sacrifices. 1 Pet. ii. 5. [ 1913 Webster ]

2. To bring to or before; to hold out to; to present for acceptance or rejection; as, to offer a present, or a bribe; to offer one's self in marriage. [ 1913 Webster ]

I offer thee three things. 2 Sam. xxiv. 12. [ 1913 Webster ]

3. To present in words; to proffer; to make a proposal of; to suggest; as, to offer an opinion. With the infinitive as an objective: To make an offer; to declare one's willingness; as, he offered to help me. [ 1913 Webster ]

4. To attempt; to undertake. [ 1913 Webster ]

All that offer to defend him. Shak. [ 1913 Webster ]

5. To bid, as a price, reward, or wages; as, to offer a guinea for a ring; to offer a salary or reward. [ 1913 Webster ]

6. To put in opposition to; to manifest in an offensive way; to threaten; as, to offer violence, attack, etc. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To propose; propound; move; proffer; tender; sacrifice; immolate. [ 1913 Webster ]

v. i. 1. To present itself; to be at hand. [ 1913 Webster ]

The occasion offers, and the youth complies. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. To make an attempt; to make an essay or a trial; -- used with at. “Without offering at any other remedy.” Swift. [ 1913 Webster ]

He would be offering at the shepherd's voice. L'Estrange. [ 1913 Webster ]

I will not offer at that I can not master. Bacon. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. offre, fr. offrir to offer, fr. L. offerre. See Offer, v. t. ] 1. The act of offering, bringing forward, proposing, or bidding; a proffer; a first advance. “This offer comes from mercy.” Shak. [ 1913 Webster ]

2. That which is offered or brought forward; a proposal to be accepted or rejected; a sum offered; a bid. [ 1913 Webster ]

When offers are disdained, and love denied. Pope. [ 1913 Webster ]

3. Attempt; endeavor; essay; as, he made an offer to catch the ball. “Some offer and attempt.” South. [ 1913 Webster ]

a. Capable of being offered; suitable or worthy to be offered. [ 1913 Webster ]

n. One who offers; esp., one who offers something to God in worship. Hooker. [ 1913 Webster ]

n. 1. The act of an offerer; a proffering. [ 1913 Webster ]

2. That which is offered, esp. in divine service; that which is presented as an expiation or atonement for sin, or as a free gift; a sacrifice; an oblation; as, sin offering. [ 1913 Webster ]

They are polluted offerings more abhorred
Than spotted livers in the sacrifice. Shak. [ 1913 Webster ]

3. A sum of money offered, as in church service; as, a missionary offering. Specif.: (Ch. of Eng.) Personal tithes payable according to custom, either at certain seasons as Christmas or Easter, or on certain occasions as marriages or christenings. [ 1913 Webster ]

[ None ] to the offering before her should go. Chaucer. [ 1913 Webster ]


Burnt offering,
Drink offering
, etc. See under Burnt. etc.
[ 1913 Webster ]

n.; pl. Offertories . [ L. offertorium the place to which offerings were brought, in LL. offertory: cf. F. offertoire. ] 1. The act of offering, or the thing offered. [ Obs. or R. ] Bacon. Bp. Fell. [ 1913 Webster ]

2. (R. C. Ch.) (a) An anthem chanted, or a voluntary played on the organ, during the offering and first part of the Mass. (b) That part of the Mass which the priest reads before uncovering the chalice to offer up the elements for consecration. (c) The oblation of the elements. [ 1913 Webster ]

3. (Ch. of Eng. & Prot. Epis. Ch.) (a) The Scripture sentences said or sung during the collection of the offerings. (b) The offerings themselves. [ 1913 Webster ]

n. [ LL. offertura an offering. ] Offer; proposal; overture. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

More offertures and advantages to his crown. Milton. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Proffered p. pr. & vb. n. Proffering. ] [ OE. profren, proferen, F. proférer, fr. L. proferre to bring forth or forward, to offer; pro forward + ferre to bring. See Bear to produce. ] 1. To offer for acceptance; to propose to give; to make a tender of; as, to proffer a gift; to proffer services; to proffer friendship. Shak. [ 1913 Webster ]

I reck not what wrong that thou me profre. Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. To essay or attempt of one's own accord; to undertake, or propose to undertake. [ R. ] Milton. [ 1913 Webster ]

n. 1. An offer made; something proposed for acceptance by another; a tender; as, proffers of peace or friendship. [ 1913 Webster ]

He made a proffer to lay down his commission. Clarendon. [ 1913 Webster ]

2. Essay; attempt. [ R. ] Bacon. [ 1913 Webster ]

n. One who proffers something. [ 1913 Webster ]

n. One who scoffs. 2 Pet. iii. 3. [ 1913 Webster ]

n. The act of scoffing; scoffing conduct; mockery. Holinshed. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[  /  , gōng yìngㄍㄨㄥ ㄧㄥˋto supply; to provide; to offer #1501
[, gōngㄍㄨㄥoffer (information etc); supply #1948
[, gòngㄍㄨㄥˋoffer; sacrificial offering; trial statement; confession #1948
[, chéngㄔㄥˊto assume (a form); to submit; to petition; to show; to present; to offer #2032
[ , chū shòuㄔㄨ ㄕㄡˋto sell; to offer for sale; to put on the market #2980
[, pěngㄆㄥˇhold or offer with both hands #3765
[  /  , kāi shèㄎㄞ ㄕㄜˋoffer (goods or services); open (for business etc) #5218
[  , yī cì xìngㄧ ㄘˋ ㄒㄧㄥˋone-off (offer); one-time; single-use; disposable (goods) #5227
[ / , xiànㄒㄧㄢˋto offer #5297
[, jìngㄐㄧㄥˋto respect; to venerate; to salute; to offer #6717
[, fèngㄈㄥˋto receive (from superior); to offer; to revere #6789
[, ㄐㄧˋoffer sacrifice #7839
[  /  , xiàn gěiㄒㄧㄢˋ ㄍㄟˇpresent to; offer to #9556
[ , juān zhùㄐㄩㄢ ㄓㄨˋoffer; contribution; donation #10640
[  /  , yìng pìnㄧㄥˋ ㄆㄧㄣˋto accept a job offer #11815
[  /  , xiàn shàngㄒㄧㄢˋ ㄕㄤˋto offer to God #13397
[ , zhāo gǔㄓㄠ ㄍㄨˇshare offer #15009
[ , jì sìㄐㄧˋ ㄙˋoffer sacrifices to the gods or ancestors #15456
[  /  , yù zhùㄩˋ ㄓㄨˋcongratulate beforehand; offer best wishes for #16559
[  /  , gōng yàngㄍㄨㄥ ㄧㄤˋto make offerings (to the Gods) #17258
[  /  , xuán shǎngㄒㄩㄢˊ ㄕㄤˇoffer a reward #17934
[ / , xiǎngㄒㄧㄤˇoffer or enjoy sacrifice #18724
[ , gòng fèngㄍㄨㄥˋ ㄈㄥˋto consecrate; to enshrine and worship; an offering (to one's ancestors); a sacrifice (to a God) #19552
[ , shōu liúㄕㄡ ㄌㄧㄡˊto offer shelter; to have sb in one's care #19838
[  /  , kāi jiàㄎㄞ ㄐㄧㄚˋto quote a price; seller's first offer #27578
[, ㄙˋoffer sacrifice to #27687
[  /  , wéi yànㄨㄟˊ ㄧㄢˋa cofferdam #30349
[  /  , diào yànㄉㄧㄠˋ ㄧㄢˋto offer condolence (for the deceased); to condole with #30641
[ , jì bàiㄐㄧˋ ㄅㄞˋto offer sacrifice (to one's ancestors) #33332
[    /    , zì gào fèn yǒngㄗˋ ㄍㄠˋ ㄈㄣˋ ㄩㄥˇvolunteer for; offer to undertake #37680
[ , zhāo ānㄓㄠ ㄢto enlist enemy or rebel soldiers by offering amnesty #40798
[  /  , huán jiàㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄚˋto make a counter-offer when haggling; to bargain #42247
[  /  , shāo zhǐㄕㄠ ㄓˇto burn paper offerings (as part of religious ceremony) #42527
[    /    , pāo zhuān yǐn yùㄆㄠ ㄓㄨㄢ ㄧㄣˇ ㄩˋlit. to throw a brick to attract jade (成语 saw); fig. I offer a humble remark, please give us your valued opinion (e.g. commonplace remarks as a foreword to a distinguished speech) #45301
[ , jì pǐnㄐㄧˋ ㄆㄧㄣˇoffering #46004
[    /    , wēi bī lì yòuㄨㄟ ㄅㄧ ㄌㄧˋ ㄧㄡˋto threaten and bribe; to beat with a stick but offer a carrot #59008
[  /  , jìn xiànㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄢˋto offer as tribute #63792
[ / , liánㄌㄧㄢˊvessel used for grain offerings #64072
[  /  , biàn báiㄅㄧㄢˋ ㄅㄞˊoffer an explanation; plead innocence; try to defend oneself #65564
[    /    , duì niú tán qínㄉㄨㄟˋ ㄋㄧㄡˊ ㄊㄢˊ ㄑㄧㄣˊto play the lute to a cow (成语 saw); fig. offering a treat to a unappreciative audience; to cast pearls before swine; caviar to the general; to preach to deaf ears; to talk over sb's head #66338
[ , jìng zhùㄐㄧㄥˋ ㄓㄨˋto offer humbly (written at the end of letter from sb of lower status to higher status); your humble servant #67536
[  /  , kū sāngㄎㄨ ㄙㄤto wail at a funeral; formal wailing while offering sacrifice to the departed #68061
[ / , ㄐㄧa gift; a present; an offering #68310
[  /  , zhāo fǔㄓㄠ ㄈㄨˇto enlist enemy or rebel soldiers by offering amnesty #69757
[  /  , péi lǐㄆㄟˊ ㄌㄧˇto offer an apology; to make amends #71276
[ , gòng pǐnㄍㄨㄥˋ ㄆㄧㄣˇoffering #72313
[ 寿 /  , bài shòuㄅㄞˋ ㄕㄡˋcongratulate an elderly person on his birthday; offer birthday felicitations #75284
[寿  /  , shòu táoㄕㄡˋ ㄊㄠˊ(myth.) peaches of immortality, kept by Xi Wangmu; fresh or confectionery peaches offered as a birthday gift #83520
[  /  , jì lǐㄐㄧˋ ㄌㄧˇsacrificial offerings; worship; religious rite #83938
[  /  , shē qiànㄕㄜ ㄑㄧㄢˋto offer credit; credit transaction; to buy or sell on account #84321
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
奉る
[たてまつる, tatematsuru] TH: มอบให้(แก่ผู้ที่สูงกว่า)
奉る
[たてまつる, tatematsuru] EN: to offer
申込
[もうしこみ, moushikomi] TH: เสนอ(เงินบริจาค)
申込
[もうしこみ, moushikomi] EN: offer
提供
[ていきょう, teikyou] TH: เสนอ
提供
[ていきょう, teikyou] EN: offer (vs)
勧める
[すすめる, susumeru] TH: คะยั้นคะยอ
勧める
[すすめる, susumeru] EN: to offer
  EDICT JP-EN Dictionary 
[みず, mizu] (n) (1) (See 湯・ゆ・1) water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); (2) fluid (esp. in an animal tissue); liquid; (3) flood; floodwaters; (4) (See 力水) water offered to sumo wrestlers just prior to a bout; (5) (See 水入り) break granted to sumo wrestlers engaged in a prolonged bout; (P) #197
[はつばい, hatsubai] (n, vs) sale; offering for sale; release (for sale); launch (product); (P) #236
[ていきょう, teikyou] (n, vs) offer; tender; program sponsoring; programme sponsoring; furnishing; provisioning; supply; (P) #627
[よい(P);いい(P), yoi (P); ii (P)] (adj-i) (1) (uk) good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; (2) sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; (3) profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; (4) (See 構わない) OK; (P) #876
[あたえる, ataeru] (v1, vt) (1) to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award; (2) to provide; to afford; to offer; to supply; (3) to assign; (4) to cause; (5) { comp } to pass (a variable to a function); (P) #2876
[あかし, akashi] (n) (See 御明かし) light (esp. as a religious offering); lamp #4097
[きょうよう, kyouyou] (n, vs) offer for use #4885
[あげる, ageru] (v1, vt) (1) (See 手を挙げる・1) to raise; to elevate; (2) (See 髪を上げる) to do up (one's hair); (3) to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.); (4) to land (a boat); (5) (揚げる only) to deep-fry; (6) to show someone (into a room); (7) (揚げる only) (uk) to summon (for geishas, etc.); (8) to send someone (away); (9) to enrol (one's child in school) (enroll); (10) to increase (price, quality, status, etc.); (11) (See 声を上げる) to make (a loud sound); to raise (one's voice); (12) to earn (something desirable); (13) to praise; (14) (usu. 挙げる) to give (an example, etc.); to cite; (15) (usu. 挙げる) to summon up (all of one's energy, etc.); (16) (挙げる only) to arrest; (17) (挙げる only) to nominate; (18) (pol) to give; (19) to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.); (20) to bear (a child); (21) (usu. 挙げる) to conduct (a ceremony, esp. a wedding); (v1, vi) (22) (of the tide) to come in; (v1, vi, vt) (23) to vomit; (aux-v) (24) (uk) (pol) (after the -te form of a verb) to do for (the sake of someone else); (25) (See 作り上げる) (after the -masu stem of a verb) to complete; (26) (hum) (See 申し上げる・2) used after the -masu stem of a humble verb to increase the level of humility; (P) #5990
[あがる, agaru] (v5r, vi) (1) to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised; (2) to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in; (3) to enter (a school); to advance to the next grade; (4) to get out (of water); to come ashore; (5) (also written as 騰る in ref. to price) to increase; (6) to improve; to make progress; (7) to be promoted; to advance; (8) to be made (of profit, etc.); (9) to occur (esp. of a favourable result); (10) (often as 〜で上がる) to be adequate (to cover expenses, etc.); (11) to be finished; to be done; to be over; (12) (of rain) to stop; to lift; (13) to stop (working properly); to cut out; to give out; to die; (14) to win (in a card game, etc.); (15) (挙がる only) to be arrested; (16) (挙がる only) to turn up (of evidence, etc.); (17) (揚がる only) to be deep fried; (18) to be spoken loudly; (19) to get stage fright; (20) to be offered (to the gods, etc.); (21) (hum) to go; to visit; (22) (hon) to eat; to drink; (23) (esp. 挙がる) to be listed (as a candidate); (24) to serve (in one's master's home); (25) (in Kyoto) to go north; (suf, v5r) (26) (See 出来上がる・1) (after the -masu stem of a verb) indicates completion; (P) #7851
[こうぼ, koubo] (n, vs) public appeal (e.g. for contributions); public offering (of securities); public advertisement (of a post); (P) #8679
[ないてい, naitei] (n, vs) unofficial offer; tentative decision; (P) #10144
[ほうのう, hounou] (n, vs, adj-no) dedication; offering; presentation; oblation; (P) #11423
[ofa-; offa-] (n, vs) (also written 乙波) offer #11442
[ふせ, fuse] (n, vs) alms; offerings; (P) #11924
[おさめる, osameru] (v1, vt) (1) to dedicate; to make an offering; to pay (fees); (2) to supply; (3) to store; (4) to finish; to bring to a close; (5) to restore (something to its place); (6) to achieve (e.g. a result); (P) #12441
[たいま, taima] (n, adj-no) (1) hemp; cannabis; (2) Shinto paper offerings; (P) #13816
[ほうそうだいがく, housoudaigaku] (n) continuing education courses offered via radio or television #14413
[ささげる, sasageru] (v1, vt) to lift up; to give; to offer; to consecrate; to devote; to sacrifice; to dedicate; (P) #15619
[もうしいれ, moushiire] (n) proposal; offer; report; proposition; notice; (P) #17819
[けんしょう, kenshou] (n) offering prizes; winning; reward; (P) #18529
[きゅうじん, kyuujin] (n, vs) offer of job (situation); (P) #18749
[けんきん, kenkin] (n, vs) donation; contribution; offering; (P) #19119
[おことば;みことば(御言葉), okotoba ; mikotoba ( okotoba )] (exp) (1) availing myself of your kind offer; taking you at your word; (n) (2) (みことば only) God's word; word of God
[おもたせ, omotase] (n) (hon) (uk) (abbr) (See 御持たせ物) gift received from a visitor (usu. used when offering the visitor to partake of part of that gift)
[おもたせもの, omotasemono] (n) (hon) (See お持たせ) gift received from a visitor (usu. used when offering the visitor to partake of part of that gift)
[おみき, omiki] (n) (See 神酒) sacred wine or sake; sake offered to the gods
[おひねり, ohineri] (n) (uk) (See 捻り・3) wrapped offering (of money)
[おひゃくど, ohyakudo] (n) hundred times worship (e.g. walking back and forth a hundred times before a shrine offering a prayer each time)
[おはらいもの, oharaimono] (n) goods to offer the junk dealer
[kohheru ; kofferu] (n) portable stove (outdoor gear) (ger
[ゼロかいとう, zero kaitou] (n) nil return; nothing offered (e.g. in wage negotiations)
[taimuse-ru] (n) special offers available for a limited time of the day (wasei
[tenda-ofa-] (n) tender offer
[puraibe-toofa-ringu] (n) private offering; PO
[magunettosuku-ru] (n) magnet school (public school offering special instruction in order to attract a more diverse student body)
[いけんぐしん, ikengushin] (n, vs) offering one's opinion (to someone on something)
[いっかんきょういくこう, ikkankyouikukou] (n) integrated set of schools that offers education from one stage to the next without taking extrance exams en route
[いっぱつかいとう, ippatsukaitou] (n) first and final offer in labor-management negotiations
[えんこぼしゅう, enkoboshuu] (n) (1) recruiting (inviting application for) through personal connections; (2) private (stock) offering (subscription)
[くわわったこりょう, kuwawattakoryou] (n) { comp } offered load
[いとまごい, itomagoi] (n, vs) leave-taking; offering one's resignation; farewell visit
[はなをそなえる, hanawosonaeru] (exp, v1) to offer flowers (e.g. at grave); to leave flowers
[けびょう, kebyou] (n) { Buddh } vase used to hold flower offerings (often made of gilded copper)
[かいこう, kaikou] (n, vs) (1) holding a course (of lectures); offering a course; (2) beginning a series of one's lectures; starting a new course
[ごうてんじょう, goutenjou] (n) coffered ceiling
[かぶしきこうかい, kabushikikoukai] (n) stock offering (to the public)
[かぶしきこうかいかいつけ, kabushikikoukaikaitsuke] (n) (See 株式公開買付制度) tender offer; take-over bid; TOB
[かぶしきこうかいかいつけせいど, kabushikikoukaikaitsukeseido] (n) tender offer; take-over bid; TOB
[すすめる, susumeru] (v1, vt) to recommend; to advise; to encourage; to offer (wine); (P)
[かんぺいしゃ, kanpeisha] (n) (obs) shrine receiving offerings from the Bureau of Divinities (pre-Meiji) or the Imperial Household Department (post-Meiji)
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[くわわったこりょう, kuwawattakoryou] offered load
  Longdo Approved DE-TH 
(n) |der, pl. Koffer| กระเป๋าเดินทางSee Also: Related: Tasche
  DING DE-EN Dictionary 
Aktentasche { f }; Aktenkoffer { m }
attache case
Alternativangebot { n }
alternative offer
Anbieten { n }; Opfern { n }
offering
Anbieter { m }
offerer; offeror
Anerbieten { n }
offer
Angebot { n }; Offerte { f } (für, über) | Anbot { n }; Offert { n } [ Ös. ] | erstaunliches Angebot | günstiges Angebot | im Angebot | ein Angebot unterbreiten | ein Angebot annehmen | ein Angebot widerrufen | verlangtes Angebot | unverlangtes Angebot | an ein angebot gebunden sein | ein Angebot offen lassen
offer; tender (for) | offer | amazing offer | attractive offer | on special offer | to submit an offer | to accept an offer | to revoke an offer | solicited offer | unsolicited offer | to be bound by an offer | to keep an offer open
Angebotsempfänger { m }; Angebotsempfängerin { f }; Empfänger des Angebotes
offeree
Angebotspreis { m }
offer price; bid price
Antrag { m }
offer
Auskofferung { f } (Straßenbau)
road bed excavation
Auswahlsendung { f } | Auswahlsendungen { pl }
sampled offer | sampled offers
jdm. sein Beileid bezeigen; jdm. kondolieren
to offer one's sympathies to someone
Bezugsangebot { f }
preemptive rights offering
Dankopfer { n } | Dankopfer { pl }
thank offering | thank offerings
Diplomatenkoffer { m }
executive briefcase
Gegenangebot { n }
counter-offer; counteroffer
Geldsammlung { f } | Geldsammlungen { pl }
offertory | offertories
Handkoffer { m }
portmanteau
Handkoffer { m }
suit case
Handkoffer { m }
suitcase
Höchstgebot { n }
highest offer
Instrumentenkoffer { m }
instrument case
Kassettendecke { f }
coffered ceiling
Kasten { m }; Kiste { f }; Koffer { m }; Truhe { f }
chest
Koffer { m } | Koffer { pl }
bag | bags
Koffer { m }
case
Koffer { m }
suitcase
Koffer { m }; Schrankkoffer { m } | Koffer { pl }
trunk | trunks
sich mit einem schweren Koffer schleppen
to lug a heavy case around
Koffergerät { n }
portable set
Kofferradio { n }
portable radio
Kofferraum { m } | Kofferräume { pl }
boot [ Br. ]; trunk [ Am. ] | boots; trunks [ Am. ]
Kofferzimmer { n }
boxroom
Kosmetikkoffer { m }
vanity box
Leistungsangebot { n }
service offer; range of services
Musterkoffer { m }
case of samples
adressierte Offerte { f }
addressed offer
Opfer { n }; Angebot { n }
offering
Prüfkoffer { m }
test kit
Rücktrittsgesuch { n }
offer of resignation
Schminkkoffer { m }
vanity case
Schrankkoffer { m }
wardrobe trunk
Schrankunterteil { n } | Schrankkoffer { pl }
bottom part of the cabinet | wardrobe trunks
Sicherheit { f } | Sicherheiten { pl } | soziale Sicherheit { f } | der Sicherheit halber | ein falsches Gefühl der Sicherheit | Sicherheit leisten
security | securities | social security | in the interests of safety | a false sense of security | to offer security
Sonderangebot { n }
special offer
Spötter { m }
scoffer
Stellenangebot { n }
job offer
Sühneopfer { n } | Sühneopfer { pl }
sin offering | sin offerings
Truhe { f }; Kasten { m } | Truhen { pl }; Kästen { pl }
coffer | coffers
Übernahmeangebot { n } mit ausschließlichen Aktienumtausch
all paper tender offer
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ