main-logo
/P AA1 P DH AH0 K W EH1 S CH AH0 N//พา ผึ เดอะ เคว้ะ สึ เฉิ่น/help
practiceฝึกออกเสียง
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

pop the question

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -pop the question-, *pop the question*
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
pop the question
(idm) ขอแต่งงาน (คำไม่เป็นทางการ)
pop the question
(sl) ขอผู้หญิงแต่งงาน
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And then maybe pop the question,
แล้วก้ถามขึ้นมา Shall We Dance (2004)
Allô. Oh, so you want to pop the question tonight, hein?
แล้วคุณก็ มีข้อเสนอให้เธอคืนนี้ ใช่ไม๊? Spider-Man 3 (2007)
Can you hold onto this, just for a day or so, man? I mean, just till I figure out how to pop the question?
ฉันฝากไว้กับนายสักพักได้มั้ย จนกว่าจะหาวิธีขอแต่งได้ Chuck Versus the Marlin (2008)
Well, Chuck popped the question, and I wanted to share it with everybody.
ก็, ชัคขอหนูแต่งงาน แล้วหนูก็อยากให้ทุกคนมีส่วนร่วม Chuck Versus the First Kill (2009)
Well, he hasn't actually popped the question yet.
ที่จริงเขายังไม่ได้ขอฉันเลย Bride Wars (2009)
I popped the question in my building's common-use hot tub.
ผมมีคำถามผุดขึ้นมาในหัว ตอนอยู่ที่บ้าน Furt (2010)
Ah...he popped the question today.
อ่า.. วันนี้เขามีคำถามจะถาม Finding Mr. Destiny (2010)
I just need to figure out the right time to pop the question.
ฉันแค่ต้องนึกให้ออกว่าต้องขอตอนไหนน่ะ The Herb Garden Germination (2011)
They call it "popping the question,"
เขาเรียกมันว่า การขอแต่งงาน Any Moment (2012)
Um, the little guy popped the question.
เอ่อ พ่อหนุ่มตัวเล็กนั่นขอแต่งงานไง I'm So Lonesome I Could Die (2013)
So, when are you gonna pop the question?
แล้ว เมื่อไหร่คุณจะ ถามคำถาม? Green Arrow (2015)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer