Search result for

ติดสินบน

(35 entries)
(0.0188 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ติดสินบน-, *ติดสินบน*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ติดสินบน[V] bribe, See also: offer a bribe, grease someone's palm, give a bribe, Syn. ให้สินบน, Ant. รับสินบน, Example: กว่าจะชนะการประมูลครั้งนี้ เราต้องติดสินบนผู้ใหญ่ไปหลายหมื่น

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ติดสินบนก. ให้ทรัพย์สินหรือสิ่งอื่นใดแก่บุคคลเพื่อให้ช่วยทำการอย่างไม่สุจริตให้สำเร็จตามประสงค์.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I don't care who we gotta grease or kill.ฉันไม่สนว่าเราจะติดสินบนหรือฆ่าใคร Pilot (2008)
Bribery is rife at Camelot.การติดสินบนมีอยู่ทั่วคาเมลอท To Kill the King (2008)
You shouldn't feel so comfortable. I'm sure you took bribes to help pass someone.ข้าไม่ควรที่จะรู้สึกสบายไปนี่ ข้าแน่ใจว่าเจ้าจะติดสินบนที่จะช่วยให้บางคนได้ผ่าน Hong Gil Dong, the Hero (2008)
All he will accomplish is the unveiling of all the bribery connected with the examinations.เขาจะเปิดโปงการติดสินบนได้สำเร็จที่เกี่ยวข้องกับการทดสอบก็ตาม Hong Gil Dong, the Hero (2008)
They were trying to buy the loyalty of tribal leaders by bribing them with precious stones but their caravans were being raided in a forest north of Rangoon by a bandit.พวกเขาพยายามจะซื้อใจหัวหน้าของชนกลุ่มน้อย ด้วยการติดสินบนแบบอัญมณี แต่กองคาราวานถูกดักปล้น ทางตอนเหนืองของย่างกุ้ง The Dark Knight (2008)
We-We-We were supposed to bribe the guardเราจะติดสินบนผู้คุม .. The Art of the Deal (2008)
He has killed scores of Americans today, he tried to kill my husband, and he has corrupted our government.เขาฆ่าประชาชนของเราไป พยายามฆ่าสามีของฉัน และยังติดสินบน จนท.ของเราอีกด้วย Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
Once they find him, hopefully he'll tell us the names of all the people on his payroll that are inside our government.เมื่อถึงตอนนั้น หวังว่าเขาจะบอกชื่อ ทุกๆ คนที่เขาติดสินบน ให้ทุจริตในรัฐบาลของเรา Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
She's not going to use me to bribe the judge.เธอจะไม่ใช้ฉันไปติดสินบนผู้พิพากษา Look What He Dug Up This Time (2009)
Yeah, well, either way, now we won't know when she's going to make the bribe.ไม่ว่าทางไหน ตอนนี้เราก็ไม่รู้ว่าเธอจะติดสินบนเมื่อไหร่ Look What He Dug Up This Time (2009)
We know she's planning to use you to bribe Judge Oliver.เรารู้ว่าเธอวางแผนให้คุณ ติดสินบนผู้พิพากษาโอลิเวอร์ Look What He Dug Up This Time (2009)
Tell him you'll make it all go away if he refuses to make the bribe.บอกเขาว่าคุณจะล้างข้อมูลทุกอย่าง ถ้าเขาปฏิเสธการไปติดสินบน Look What He Dug Up This Time (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ติดสินบน[v.] (tit sinbon) EN: bribe ; offer a bribe ; give a bribe ; corrupt bribe ; buy over   FR: corrompre ; soudoyer ; graisser la patte à qqn (fig. - fam.) ; acheter la complicité de qqn ; proposer un pot-de-vin

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bribe[VT] ติดสินบน, See also: ให้สินบน, Syn. corrupt
corrupt[VT] ให้สินบน, See also: ติดสินบน, Syn. bribe, buy
get at[PHRV] ให้ (โดยวิธีที่ไม่ถูกต้อง), See also: ติดสินบน, Syn. get to
graft[VT] ติดสินบน, See also: ให้สินบน, Syn. swindle
oil someone's palm[IDM] ติดสินบนบางคน, See also: ให้สินบนบางคน
suborn[VT] ติดสินบน, See also: ให้สินบน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bribe(ไบรบฺ) {bribed,bribing,bribes} n. สินบน,สิ่งล่อใจ. vt. ให้สินบน,ติดสินบน., See also: bribable adj. ดูbribe bribeable adj. ดูbribe briber n. ดูbribe bribee n. ดูbribe, Syn. graft
corruptible(คะรัพ'ทิเบิล) adj. ซึ่งเน่าเปื่อยได้,ซึ่งทุจริตได้,ซึ่งเสื่อมได้,ซึ่งติดสินบนได้., See also: corruptibility n. ดูcorruptible, Syn. venal,immoral,depraved ###A. pure,good
grease(กรีส) n. ไขมันสัตว์,น้ำมันหล่อลื่น,น้ำมันชนิดหนา,หนังแกะก่อนเอาไขมันออก. vt. (กรีส,กรีซ) ทาน้ำมันหล่อลื่น,ทาไขสัตว์,ติดสินบน,หยอดน้ำมัน,ประจบประแจง

English-Thai: Nontri Dictionary
bribe(n) สินบน,การให้สินบน,การติดสินบน,การกินสินบน
bribe(vt) ให้สินบน,ติดสินบน,กินสินบน
bribery(n) สินบน,การให้สินบน,การติดสินบน,การกินสินบน
corrupt(vt) ทำให้เลว,ติดสินบน,ฉ้อราษฎร์บังหลวง,ทำให้เน่าเปื่อย
corruption(n) ความทุจริต,การรับสินบน,การติดสินบน,การฉ้อราษฎร์บังหลวง
graft(n) กิ่งตอน,การติดสินบน,การรับสินบน,การฉ้อราษฎร์บังหลวง
graft(vt) ตอนกิ่ง,ทาบกิ่ง,ติดสินบน,ฉ้อราฎร์บังหลวง,รับสินบน,กินสินบน
suborn(vt) ส่งเสริม,รับสินบน,ยุยง,ติดสินบน
subsidize(vt) สงเคราะห์เงิน,อุดหนุน,บำรุง,ติดสินบน

German-Thai: Longdo Dictionary
bestechen(vt) | bestach, bestochen |ติดสินบน, ยัดเงิน
Korruption(n) |die, pl. Korruptionen| การโกงกินบ้านเมือง, การคอรัปชั่น, ความทุจริต, การรับสินบน, การติดสินบน, การฉ้อราษฎร์บังหลวง เช่น Das Wichtigste ist es derzeit meiner Ansicht nach, Ordnung zu schaffen, die Arbeitslosigkeit zu bekämpfen und gegen Korruption vorzugehen., See also: S. die Bestechung

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top