ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

dedicate

D EH1 D AH0 K EY2 T   
73 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -dedicate-, *dedicate*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
dedicate[VT] อุทิศ, See also: กำหนดใช้ในทางใดทางหนึ่งโดยเฉพาะ, Syn. devote, give
dedicated[ADJ] ซึ่งอุทิศตัวเพื่อ, See also: ที่กำหนดใช้ในทางใดทางหนึ่งโดยเฉพาะ, Syn. blessed, involved
dedicate to[PHRV] อุทิศให้กับ, See also: อุทิศตัวให้กับ, Syn. consecrate to
dedicate to[PHRV] อุทิศตัว, See also: เสียสละ, ยอมพลีเพื่อ, Syn. consecrate to, devote to
dedicate to[PHRV] เขียนสดุดี, See also: เขียนอุทิศให้

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
dedicate(เดด'คิเคท) vt. อุทิศ,อุทิศตัว,ถวาย,ใช้ไปในทาง adj. ซึ่งอุทิศแก่, See also: dedicator n., Syn. consecrate

English-Thai: Nontri Dictionary
dedicate(vt) อุทิศ,มอบให้,ถวาย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
dedicated channelช่องสัญญาณเฉพาะงาน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
dedicated computerคอมพิวเตอร์เฉพาะงาน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
dedicated lineสายเฉพาะ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
dedicated lineสายเฉพาะ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Dedicatedเ้ฉพาะงาน
โปรแกรม หรืออุปกรณ์ที่ใช้เฉพาะวัตถุประสงค์อย่างใดอย่างหนึ่ง [คอมพิวเตอร์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I will build that mound and dedicate it to God.และพ่อจะสร้างกองดินนั้น และอุทิศมันแด่พระเจ้า The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Now, this next tune I'd like to dedicate to someone who, when I first met ripped my heart out and put it through a bloody blender....ผมอยากจะมอบให้แก่ใครคนหนึ่ง ..คนที่เมื่อแรกพบ ...ได้ดึงหัวใจผมออก แล้วใส่มันลงในเครื่องผสมเลือด ใช่แล้ว! Rock Star (2001)
To awaken my spirit through hard work and dedicate my life to knowledge.ปลุกวิญญาณตนเองด้วยความขยัน และอุทิศชีวิตให้ความรู้ Mona Lisa Smile (2003)
I dedicate this, my last editorial to an extraordinary woman who lived by example and compelled us all to see the world through new eyes.ฉันขออุทิศบทบรรณาธิการฉบับสุดท้ายนี้... ให้ผู้หญิงที่แสนพิเศษ ผู้มีชีวิตเป็นแบบอย่าง... Mona Lisa Smile (2003)
I'd like to dedicate this song to...ฉันอยากจะอุทิศเพลงนี้ให้แด่ ... Shrek 2 (2004)
this song Jay and I wrote together, and, um, I would like to dedicate it to my brother, Paul Fletcher.เพลงนี้ ฉันกับเจย์ร่วมกันแต่ง และ ฉันอยากอุทิศ ให้กับพี่ชายของฉัน พอล เฟล็ตเชอร์ Raise Your Voice (2004)
Let us all dedicate ourselves to nurturing this hard-earned accord.เรามาดื่มฉลองให้กับสันติภาพ ที่ได้มาอย่างลำบากนี่กันเถอะ Hotel Rwanda (2004)
Kim Woojin, Paul, in evidence that you dedicate yourself to Christ long for heaven and serve for people and God...พอล คิม ยูจิน จากผลที่ท่านได้อุทิศตน ต่อพระผู้เป็นเจ้า สู่ดินแดนสวรรค์ Love So Divine (2004)
Shin Sundal, Thomas in evidence that you dedicate yourself to Christ are you willing to make an oath of celibacy?โทมัส ชิน ชัลดัล จากผลที่ท่านได้อุทิศตน ต่อพระผู้เป็นเจ้า ท่านพร้อมให้คำสัญญา ด้วยความแน่วแน่ไหม ? Love So Divine (2004)
Kim Kyushik, Peter in evidence that you dedicate yourself to Christ and serve for people and God...ปีเตอร์ คิม คิวชิค จากผลที่ท่านได้อุทิศตน ต่อพระผู้เป็นเจ้า เพื่อรับใช้ผู้คนและพระผู้เป็นเจ้า... Love So Divine (2004)
It is to Madame Justice that I dedicate this concerto in honor of the holiday she seems to have taken from these parts and in recognition of the imposter that stands in her stead....เธอควรจะได้หยุดพักผ่อนบ้าง ...คงเหลือแต่ความทรงจำไว้ให้ผู้คน V for Vendetta (2005)
Who are willing to dedicate and sacrifice themselves.คนที่ใจกล้า พร้อมที่จะแก้ไขปัญหาได้ในทุกสถานการณ์ แก้ไขปัญหาได้ในทุกสถานการณ์ Go Go G-Boys (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
dedicateDo you know which deity this temple is dedicated to?
dedicateHe dedicated his life to fighting corruption.
dedicateHe dedicated his life to helping the poor.
dedicateHe dedicated his life to medical work.
dedicateHe dedicated his life to peace.
dedicateHe dedicated his whole life to helping poor people.
dedicateHe dedicate himself to research.
dedicateHe has dedicated his life to the preservation of nature.
dedicateHis brother dedicated his life to the activity.
dedicateIt's really fast with a dedicated line.
dedicateOnly dedicated girls can endure this task.
dedicatePeople everywhere yearn for public leaders dedicated to world peace.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อุทิศ[V] sacrifice, See also: dedicate, devote, offer, give, Syn. สละ, เสียสละ, Example: นักวิจัยอุทิศเวลาทั้งหมดให้กับงาน, Thai definition: ทำเพื่อ, สละให้โดยเจาะจง
ปวารณา[V] offer, See also: dedicate, devote, Syn. รับอาสา, Example: ญาติโยมชาวบ้านอื่นๆ ได้ออกปากปวารณาบอกพระภิกษุว่าถ้าจำเป็นอะไรให้ขอความช่วยเหลือจากพวกตน, Thai definition: บอกยอมให้ใช้ได้ด้วยความเต็มใจ
อุทิศถวาย[V] dedicate, See also: give, offer, Syn. ถวาย, อุทิศ, Example: รัชกาลที่ 3 โปรดให้สร้างพระมหาเจดีย์ เพื่อทรงอุทิศถวายรัชกาลที่ 2
ถวาย[V] offer, See also: dedicate, present, Syn. ให้, มอบ, มอบให้, Ant. รับ, Example: ผมตื่นแต่เช้าช่วยแม่เตรียมอาหารถวายพระ
แผ่[V] give, See also: dedicate, Syn. เผื่อแผ่, Example: คนไหนที่มีความรู้ย่อมต้องแผ่ความรู้นั้นให้บุคคลอื่น เพราะถือว่าความรู้นั้นจะเพิ่มพูนขึ้น, Thai definition: ให้ เช่น แผ่ส่วนบุญ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน[v. exp.] (pen nāmneung jaidīokan) EN: be of one heart and one mind ; be dedicated heart and soul to the same cause ; be in unity ; cohere   
สังฆทาน[n.] (sangkhathān) EN: offering dedicated to Buddhist monks   
ถวาย[v.] (thawāi) EN: offer (solemnly) ; dedicate ; present   FR: offrir (solennellement) ; offrir aux bonzes
ทุ่มเท[v.] (thumthē) EN: dedicate oneself to sth   
อุทิศ[v.] (uthit) EN: dedicate ; sacrifice ; devote ; offer; give ; donate on behalf of ; donate in memory of   FR: dédier ; consacrer
อุทิศถวาย[v. exp.] (uthit thawāi) EN: dedicate ; give ; offer   

CMU English Pronouncing Dictionary
DEDICATE    D EH1 D AH0 K EY2 T
DEDICATED    D EH1 D AH0 K EY0 T AH0 D
DEDICATES    D EH1 D IH0 K EY2 T S

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
dedicate    (v) dˈɛdɪkɛɪt (d e1 d i k ei t)
dedicated    (v) dˈɛdɪkɛɪtɪd (d e1 d i k ei t i d)
dedicates    (v) dˈɛdɪkɛɪts (d e1 d i k ei t s)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
报国[bào guó, ㄅㄠˋ ㄍㄨㄛˊ, / ] dedicate oneself to the service of one's country, #31,858 [Add to Longdo]
专用网路[zhuān yòng wǎng lù, ㄓㄨㄢ ㄩㄥˋ ㄨㄤˇ ㄌㄨˋ, / ] dedicated network [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
データ専用文字[データせんようもじ, de-ta senyoumoji] (n) {comp} dedicated data character [Add to Longdo]
デジケート[, dejike-to] (vs) to dedicate [Add to Longdo]
デディケート[, dedeike-to] (n,vs) dedicate [Add to Longdo]
奥宮[おくみや, okumiya] (n) (See 奥社) rear shrine (located behind the main shrine, but dedicated to the same deity) [Add to Longdo]
奥社[おくしゃ, okusha] (n) (See 本社) rear shrine (located behind the main shrine, but dedicated to the same deity) [Add to Longdo]
屋台(P);屋体;家台(iK)[やたい, yatai] (n) (1) (See 屋台店) cart (esp. a food cart); stall; stand; (2) (See 踊り屋台) festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; dancing platform; (3) stage prop fashioned after a large building; (4) (abbr) (See 屋台骨) framework (of a house, etc.); (5) (arch) house (esp. a small and miserable house); (P) [Add to Longdo]
火祭;火祭り[ひまつり, himatsuri] (n) (1) fire festival (often celebrating the absence of fires); (2) New Year's ritual at Izumo Shrine; (3) festival involving fire dedicated to the gods [Add to Longdo]
観音堂[かんのんどう, kannondou] (n) temple dedicated to Kannon [Add to Longdo]
企業戦士[きぎょうせんし, kigyousenshi] (n) corporate warrior (exceptionally dedicated and hard-working employee) [Add to Longdo]
義兵[ぎへい, gihei] (n) soldier or army dedicated to a righteous cause [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
データ専用文字[データせんようもじ, de-ta senyoumoji] dedicated data character [Add to Longdo]
専用[せんよう, senyou] private (network, e.g.), dedicated, exclusive [Add to Longdo]
専用(の)[せんようの, senyouno] dedicated [Add to Longdo]
専用キー[せんようキー, senyou ki-] dedicated key [Add to Longdo]
専用線[せんようせん, senyousen] dedicated line [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Dedicate \Ded"i*cate\, p. a. [L. dedicatus, p. p. of dedicare to
     affirm, to dedicate; de- + dicare to declare, dedicate; akin
     to dicere to say. See {Diction}.]
     Dedicated; set apart; devoted; consecrated. "Dedicate to
     nothing temporal." --Shak.
  
     Syn: Devoted; consecrated; addicted.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Dedicate \Ded"i*cate\, v. t. [imp. & p. p. {Dedicated}; p. pr. &
     vb. n. {Dedicating}.]
     1. To set apart and consecrate, as to a divinity, or for
        sacred uses; to devote formally and solemnly; as, to
        dedicate vessels, treasures, a temple, or a church, to a
        religious use.
        [1913 Webster]
  
              Vessels of silver, and vessels of gold, . . . which
              also king David did dedicate unto the Lord. --2 Sam.
                                                    viii. 10, 11.
        [1913 Webster]
  
              We have come to dedicate a portion of that field as
              a final resting place for those who here gave their
              lives that that nation might live. . . . But in a
              larger sense we can not dedicate, we can not
              consecrate, we can not hallow this ground. --A.
                                                    Lincoln.
        [1913 Webster]
  
     2. To devote, set apart, or give up, as one's self, to a duty
        or service.
        [1913 Webster]
  
              The profession of a soldier, to which he had
              dedicated himself.                    --Clarendon.
        [1913 Webster]
  
     3. To inscribe or address, as to a patron.
        [1913 Webster]
  
              He complied ten elegant books, and dedicated them to
              the Lord Burghley.                    --Peacham.
  
     Syn: See {Addict}.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  dedicate
      v 1: give entirely to a specific person, activity, or cause;
           "She committed herself to the work of God"; "give one's
           talents to a good cause"; "consecrate your life to the
           church" [syn: {give}, {dedicate}, {consecrate}, {commit},
           {devote}]
      2: open to public use, as of a highway, park, or building; "The
         Beauty Queen spends her time dedicating parks and nursing
         homes"
      3: inscribe or address by way of compliment; "She dedicated her
         book to her parents"
      4: set apart to sacred uses with solemn rites, of a church

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top