102 ผลลัพธ์ สำหรับ

%saying%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: saying, -saying-

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

本来

[本来 / 本來, běn lái] original; originally; at first; it goes without saying; of course #1473

小心翼翼

[小心翼翼, xiǎo xīn yì yì] (saying) carefully; cautiously #10669

俗话

[俗话 / 俗話, sú huà] common saying; proverb #11211

新陈代谢

[新陈代谢 / 新陳代謝, xīn chén dài xiè] (biol.) metabolism; (saying) the new replaces the old #13633

显而易见

[显而易见 / 顯而易見, xiǎn ér yì jiàn] clearly and easy to see (成语 saw); obviously; clearly; it goes without saying #14254

名言

[名言, míng yán] saying #14883

想方设法

[想方设法 / 想方設法, xiǎng fāng shè fǎ] (saying) to think of or try every possible method to do sth #15164

不言而喻

[不言而喻, bù yán ér yù] it goes without saying; it is self-evident #17869

形而上学

[形而上学 / 形而上學, xíng ér shàng xué] (saying) outside actual experience; metaphysics #18562

天长地久

[天长地久 / 天長地久, tiān cháng dì jiǔ] (saying) as eternal and unchanging as the universe #19892

千家万户

[千家万户 / 千家萬戶, qiān jiā wàn hù] (saying) every family #21136

畅所欲言

[畅所欲言 / 暢所慾言, chàng suǒ yù yán] lit. fluently saying all one wants (成语 saw); to preach freely on one's favorite topic; to hold forth to one's heart's content #24170

提心吊胆

[提心吊胆 / 提心吊膽, tí xīn diào dǎn] (saying) to be very scared and on edge #24291

得不偿失

[得不偿失 / 得不償失, dé bù cháng shī] (saying) the gains do not make up for the losses #24657

十全十美

[十全十美, shí quán shí měi] (saying) to be completely perfect #24791

归根到底

[归根到底 / 歸根到底, guī gēn dào dǐ] (saying) to sum it up... #25014

口头禅

[口头禅 / 口頭禪, kǒu tóu chán] lit. Zen saying repeated as cant; fig. popular saying; catchphrase; cliché #25579

措辞

[措辞 / 措辭, cuò cí] wording; way of saying something #26701

二话不说

[二话不说 / 二話不說, èr huà bù shuō] not saying anything further (成语 saw); not raising any objection; without demur #27393

俗语

[俗语 / 俗語, sú yǔ] common saying; proverb #27404

精打细算

[精打细算 / 精打細算, jīng dǎ xì suàn] (saying) meticulous planning and careful accounting #27693

口口声声

[口口声声 / 口口聲聲, kǒu kou shēng shēng] (set phrase) to keep on saying #27824

百花齐放

[百花齐放 / 百花齊放, bǎi huā qí fàng] (saying) a hundred flowers bloom; let the arts have free expression #28034

有声有色

[有声有色 / 有聲有色, yǒu shēng yǒu sè] (saying) to have sound and color; vivid; dazzling #29350

一干二净

[一干二净 / 一干二淨, yī gān èr jìng] (saying) thoroughly; completely #32064

一技之长

[一技之长 / 一技之長, yī jì zhī cháng] (saying) skill or proficiency #32310

恰如其分

[恰如其分, qià rú qí fèn] (saying) to say or do something appropriate #35368

不卑不亢

[不卑不亢, bù bēi bù kàng] (saying) neither servile nor overbearing; neither obsequious nor supercilious #36982

无所作为

[无所作为 / 無所作為, wú suǒ zuò wéi] (saying) coasting; without any initiative or drive #37108

自私自利

[自私自利, zì sī zì lì] (saying) selfish #38044

七嘴八舌

[七嘴八舌, qī zuǐ bā shé] (saying) a discussion with everybody talking at once #38158

举世闻名

[举世闻名 / 舉世聞名, jǔ shì wén míng] (saying) world famous #39685

名句

[名句, míng jù] famous saying; celebrated phrase #41091

川流不息

[川流不息, chuān liú bù xī] (saying) the stream flows without stopping; the flow of an endless stream #41637

门当户对

[门当户对 / 門當戶對, mén dāng hù duì] (saying) social position and economic status be in harmony #42371

能歌善舞

[能歌善舞, néng gē shàn wǔ] (saying) good at singing and dancing #45994

岂有此理

[岂有此理 / 豈有此理, qǐ yǒu cǐ lǐ] (saying) outrageous; ridiculous; absurd #46128

前赴后继

[前赴后继 / 前赴後繼, qián fù hòu jì] (saying) advance in waves of people #46425

不辞而别

[不辞而别 / 不辭而別, bù cí ér bié] leave without saying good-bye #46605

三番五次

[三番五次, sān fān wǔ cì] (saying) do over and over again #47255

一概而论

[一概而论 / 一概而論, yī gài ér lùn] (saying) lump different matters together #47423

开天辟地

[开天辟地 / 開天闢地, kāi tiān pì dì] (saying) when heaven and earth were split apart in the creation; the beginning of the world #51645

萍水相逢

[萍水相逢, píng shuǐ xiāng féng] (saying) strangers coming together by chance #56457

改邪归正

[改邪归正 / 改邪歸正, gǎi xié guī zhèng] (saying) to give up evil and return to good #57474

奇花异草

[奇花异草 / 奇花異草, qí huā yì cǎo] (saying) very rarely seen, unusual #70234

有口无心

[有口无心 / 有口無心, yǒu kǒu wú xīn] (saying) to speak harshly but without any bad intent #70293

一毛不拔

[一毛不拔, yī máo bù bá] (saying) stingy; parsimonious #75495

哀莫大于心死

[哀莫大于心死 / 哀莫大於心死, āi mò dà yú xīn sǐ] nothing sadder than a withered heart; (saying attributed to Confucius by Zhuangzi 莊子|庄子); other possible translations: no greater sorrow than a heart that never rejoices; The worst sorrow is not as bad as an uncaring heart.; Nothing is more wretched than, See Also: 莊子, 庄子 #78670

家家有本难念的经

[家家有本难念的经 / 家家有本難念的經, jiā jiā yǒu běn nán niàn de jīng] Every family goes through its problems. (俗语 common saying), See Also: 俗语 #82140

一寸光阴一寸金

[一寸光阴一寸金 / 一寸光陰一寸金, yī cùn guāng yīn yī cùn jīn] An interval of time is worth an ounce of gold (俗谚 common saying); free time is to be treasured, See Also: 俗谚 #119440

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

過言

[かごん, kagon] TH: การพูดมากไป

過言

[かごん, kagon] EN: saying too much

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

過言

[かごん, kagon] TH: การพูดมากไป

過言

[かごん, kagon] EN: saying too much

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

句

[く, ku] (n, n-suf) (1) section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph; (2) { ling } phrase; (3) verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); (4) haiku; first 17 morae of a renga, etc.; (5) maxim; saying; idiom; expression; (P) #7280

口癖

[くちぐせ, kuchiguse] (n) way of saying; favorite phrase; favourite phrase; (P) #12745

うんともすんとも言わない

[うんともすんともいわない, untomosuntomoiwanai] (exp, adj-i) keeping silent; saying nothing at all

が聞いてあきれる;が聞いて呆れる

[がきいてあきれる, gakiiteakireru] (exp, v1) who do you think you're kidding by saying (used to indicate incredulous dismissal of some claim); What a laugh!

ぽつり;ぽつん;ぽっつり

[potsuri ; potsun ; pottsuri] (adv-to, adv) (1) (on-mim) (ぽっつり is emphatic) isolated; standing alone; (2) falling in drops (e.g. rain); (3) sighing (when saying something)

バイバイ

[baibai] (int) (1) bye-bye; good-bye; see you; so long; (n, vs) (2) saying goodbye; parting

庵点

[いおりてん, ioriten] (n) part alternation mark (symbol indicating the following words are taken from a song or that the person saying the words is singing); Unicode U+303D symbol

一言も言わず

[ひとこともいわず, hitokotomoiwazu] (exp) without saying a word

一口同音

[いっくどうおん, ikkudouon] (n) reading in unison; saying the same thing

云為

[うんい, un'i] (n, vs) sayings and doings; words and deeds

音無しの構え

[おとなしのかまえ, otonashinokamae] (n) lying low; saying nothing and waiting for an opportunity

下世話

[げせわ, gesewa] (n) common saying; common phrase; juicy (story)

嘉言

[かげん, kagen] (n) wise saying

過言

[かごん, kagon] (n) exaggeration; saying too much; (P)

皆まで言うな

[みなまでいうな, minamadeiuna] (exp) don't finish what you're saying; stop what you're saying

気儘勝手

[きままかって, kimamakatte] (n, adj-na) self-willed; (doing or saying things) to suit one's own convenience

金言

[きんげん, kingen] (n, adj-no) wise saying; maxim

金言名句

[きんげんめいく, kingenmeiku] (n) golden (wise) saying; aphorism; maxim

決めゼリフ;決め台詞;決め科白

[きめゼリフ(決めゼリフ);きめぜりふ(決め台詞;決め科白), kime zerifu ( kime zerifu ); kimezerifu ( kime serifu ; kime serifu )] (n) signature phrase; signature saying

言いたい放題

[いいたいほうだい, iitaihoudai] (exp) saying all one has to say (usu. negative, e.g. complaints, insults, etc.)

言いながら

[いいながら, iinagara] (exp) with these words; while saying

言い古した言葉;言古した言葉

[いいふるしたことば, iifurushitakotoba] (n) hackneyed saying

言い始める

[いいはじめる, iihajimeru] (v1) (1) to say say previously unspoken thoughts; (2) to start saying; (3) to court someone

言い終える

[いいおえる, iioeru] (v1) to finish saying

言い習わし;言習わし

[いいならわし, iinarawashi] (n) idiom; set phrase; habit of speech; saying

言い習わす;言習わす

[いいならわす, iinarawasu] (v5s, vt) to be handed down; to have a habit of saying

言い張る;言張る

[いいはる, iiharu] (v5r, vt) to insist; to assert; to be obstinate in saying

言い通す;言通す

[いいとおす, iitoosu] (v5s, vt) to persist in saying

言うまでもない(P);言う迄も無い;言う迄もない

[いうまでもない(P);ゆうまでもない, iumademonai (P); yuumademonai] (exp) it goes without saying; there is no need to say so, but of course; it is needless to say; it need scarcely be said; (P)

言うも愚か;言うもおろか

[いうもおろか, iumooroka] (exp) to go without saying

言う方

[いうかた, iukata] (exp) way of saying

言わずもがな

[いわずもがな, iwazumogana] (exp) (1) (it) goes without saying; needn't be said; (2) should rather be left unsaid

言わずもがなの事;言わずもがなのこと

[いわずもがなのこと, iwazumogananokoto] (exp, n) (1) something that goes without saying; something that needn't be said; (2) something that should rather be left unsaid

言わでも

[いわでも, iwademo] (exp) (1) (See 言わずもがな) goes without saying; needn't be said; (2) should rather be left unsaid

言わでもの事;言わでものこと

[いわでものこと, iwademonokoto] (exp, n) (1) something that goes without saying; something that needn't be said; (2) something that should rather be left unsaid

言わんとする

[いわんとする, iwantosuru] (exp, vs-i) (what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means

言を俟たない;言をまたない

[げんをまたない, genwomatanai] (exp) needless to say; it goes without saying that

枯れ木も山の賑わい

[かれきもやまのにぎわい, karekimoyamanonigiwai] (exp) (similar to the saying) half a loaf is better than none (lit

語録

[ごろく, goroku] (n) analects; sayings

口が過ぎる

[くちがすぎる, kuchigasugiru] (exp, v1) to say something better left unsaid; to go too far (by saying something rude)

至言

[しげん, shigen] (n) wise saying

試金

[しきん, shikin] (n, vs) assay (of metal, ore, etc.); assaying

失敬

[しっけい, shikkei] (adj-na, int, n, vs) rudeness; saying good-bye; acting impolitely; stealing; impoliteness; disrespect; impertinence; (P)

勝手気まま(P);勝手気儘

[かってきまま, kattekimama] (n, adj-na) self-willed; (doing or saying things) to suit one's own convenience; oblivious to the convenience of others; (P)

申し遅れる

[もうしおくれる, moushiokureru] (v1) to be slow in saying

寸鉄

[すんてつ, suntetsu] (n) (1) short blade; small weapon; (2) epigram; pithy saying

正業

[せいぎょう, seigyou] (n) (1) (abbr) { Buddh } (See 八正道) right action; (2) (See 正定業) correct meditative activity (in Jodo, saying the name of Amitabha)

正定業

[しょうじょうごう, shoujougou] (n) { Buddh } (See 阿弥陀仏, 浄土宗) correct meditative activity (in Jodo, saying the name of Amitabha)

声かけ;声掛け

[こえかけ, koekake] (n) saying something (to someone); greeting; approaching (someone)

占卜

[せんぼく, senboku] (n) divination; fortunetelling; soothsaying

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%saying%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download