หน้าหลัก บทความ Premium

Wordlist Spell Checker

Classic version

13 ผลลัพธ์ สำหรับ

俗语

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -俗语-, *俗语*

คำนี้อยู่ในหมวด

wordlist-mascot

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[俗语 / 俗語, sú yǔ] common saying; proverb #27404

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The saying that is most dear to my heart is the one Mr. Rose said the day he hired me.

[CN] 俗语说是最亲爱的我的心脏是一个罗斯先生说，那天他雇我。 The Smell of Success (2009)

"Give a dime," they say.

[CN] 俗语说得好，机不可失时不再来 Fragments (2008)

No.A common saying, but not their official motto.

[CN] 不这是句俗语但不是他们家族箴言 The Wolf and the Lion (2011)

Captain. and consolation to the soul in times of need.

[CN] 船长地球上有句俗语可以用于权力智慧甚至是困难时的安慰 The End of Time: Part Two (2010)

Never jump into the same river twice.

[CN] 你知道有句俗语: 好马不吃回头草 W.E. (2011)

I can't get over it - you look like the cat that ate the canary!

[CN] 我憋不住了瞧你一副心满意足的样子! (俗语像偷吃了金丝雀的猫) Revolutionary Road (2008)

This is exactly what I mean. You don't know any slang!

[CN] 我就是这个意思你一个俗语都不会 My Tutor Friend 2 (2007)

[ Speaking Spanish ]

[CN] -是个俗语 Burn Notice: The Fall of Sam Axe (2011)

No feet, No sweets.

[CN] 没有手臂就没有巧克力 (法国俗语) The Intouchables (2011)

And a sign from on high, as they say.

[CN] 我都无所谓不是有句俗语说 Fragments (2008)

As we say in my home country, go out there and break some dicks.

[CN] 我的家乡有句俗语大步向前让别人扯蛋去吧 Henry's Crime (2010)

Should you be getting that friendly with your girlfriend's junior?

[CN] 正确的俗语应该是去拿木乃伊的人反而变成木乃伊的，意思是适得其反） Bakemonogatari (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ