| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: create, -create- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | create | (vt) แต่งตั้ง, Syn. appoint | | create | (vt) สร้าง, Syn. make | | create | (vt) สร้างสรรค์, See also: ประดิษฐ์ | | recreate | (vi) พักผ่อนหย่อนใจ, See also: ฟื้นฟูกายหรือจิตใจ, Syn. recuperate, refresh | | recreate | (vt) สร้างใหม่, Syn. reassess | | procreate | (vt) ทำให้กำเนิด, Syn. impregnate, breed, produce | | procreate | (vi) ให้กำเนิด, Syn. impregnate, breed, produce | | create a scene | (idm) บอกให้รู้กันทั่ว, See also: กระจายข่าว |
| | create | (ครีเอท') { created, creating, creates } vt. สร้าง, สร้างสรรค์, ประดิษฐ์ขึ้น, ก่อให้เกิดขึ้น, ทำให้เกิดขึ้น, แต่งตั้ง vt. ทำในสิ่งที่เป็นการสร้างสรรค์ adj. ซึ่งสร้างขึ้น, See also: createdness n. ดูcreate, Syn. make, originate | | ocreate | (ออค'รีอิท) adj. เป็นปลอกหุ้ม | | procreate | (โพร'ครีเอท) vt. ให้กำเนิด, สร้าง, ออกลูก, ทำให้บังเกิด. vi. กำเนิด, เกิด, บังเกิด., See also: procreation n. procreative adj. procreator n. | | recreate | (เรค'ริเอท) vt. พักผ่อน, หย่อนใจ, หาความสำราญ, ฟื้นฟูกายหรือจิต, สร้างใหม่, See also: recreative adj. recreator n., Syn. refresh, restore |
|
| | create | (vt) สร้าง, ก่อ, ประดิษฐ์, รังสรรค์, ตั้ง, ทำให้เกิดขึ้น |
| | | You have the power to create machines, the power to create happiness. | คุณมีอำนาจ ที่จะสร้างแรงผลักดัน อำนาจที่จะสร้างความสุข The Great Dictator (1940) | | That's crazy. You can't re-create a thing like that. | นั่นคือบ้า คุณไม่สามารถสร้างใหม่อีกครั้งสิ่งที่ต้องการที่ 12 Angry Men (1957) | | And grant, in the name of Your prophet, our great Lawgiver, that we, Your chosen servants, created and born in Your divine image, may aspire the more perfectly to that spiritual godliness and bodily beauty | เเละประกาศชัยในพระนามท่าน เทพเจ้าผู้ยิ่งยง เราคือสาวกผู้ซึ่งท่านเลือกสรรมาเกิด Beneath the Planet of the Apes (1970) | | "Give me a hand. Provoke the semen from which we're all created | "ให้มือที่ให้ฉัน ยุแหย่ semen from สิ่งที่เรา'ทั้งหมดสร้าง Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | No offense, but I don't believe the Red Sea and I don't believe six days to create the world. | ขอโทษที แต่ผมไม่เชื่อเรื่องทะเลแดง และผมไม่เชื่อว่า ท่านสร้างโลกภายใน 6 วัน Oh, God! (1977) | | -One day to create the world? | สร้างโลกภายใน 1 วัน Oh, God! (1977) | | If He created us why wouldn't he appear to us as one of us? | ทำไมท่านไม่ปรากฏกายให้... - เหมือนกับเรา Oh, God! (1977) | | The reason I put everybody here naked I wasn't trying to be cute, I just didn't want to create clothes. | สาเหตุที่ผมให้ทุกคนเกิดมาล่อนจ้อน ผมไม่ได้อยากทำตัวน่ารัก ผมแค่ไม่อยากสร้างเสื้อผ้าเท่านั้น Oh, God! (1977) | | When it did, it was almost like... like each new day was created only for us. | ตอนมันขึ้น มันแทบจะเหมือน... เหมือนวันใหม่แต่ละวัน ถูกสร้างแค่สำหรับเรา Airplane! (1980) | | We didn't want to create an injustice simply because Mr. Gandhi was abusing our existing legislation. | เราไม่ต้องการสร้างความไม่ยุติธรรม เพียงเพราะคานธี ละเมิดกฎหมายของเรา Gandhi (1982) | | And each fresh bit of news creates another wave of madness. | และข่าวต่างๆ เป็นตัวก่อความบ้าคลั่ง Gandhi (1982) | | You came to Mt Zhong Nan to create trouble. | เจ้ามาเขาจงน้ำเพื่อก่อปัญหาแท้ๆ. Return of the Condor Heroes (1983) | | Listen to your Teacher's teachings and don't create any trouble. | ตั้งใจฟังคำสอนของอาจารย์ อย่าสร้างปัญหาล่ะ. Return of the Condor Heroes (1983) | | You must transcend the loss, the pain... and create something new. | คุณต้องก้าวข้ามการ สูญเสียความเจ็บปวด ... และสร้างสิ่งใหม่ ๆ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) | | ...the suicide of my wife preyed on my mind and created a sense of injustice in me. | การฆ่าตัวตายของภรรยาผม มันทำให้ผมคิดได้ และทำให้ผมรู้สึกถึงความไม่ยุติธรรม Clue (1985) | | To create confusion. | เพื่อสร้างความสับสน Clue (1985) | | You are a dampiel, one who was created out of our pleasure. | เจ้าเป็นลูกครึ่ง เป็นผลผลิตที่เกิด จากพวกเรา Vampire Hunter D (1985) | | And Lardass just sat back and enjoyed what he'd created. | แล้วไอ้ตูดหมูก็แค่นั่งเอนหลัง มีความสุขกับสิ่งที่ตัวเองทำ Stand by Me (1986) | | You're the first thing I've created in a really long time that made me feel like an artist. | คุณเป็นสิ่งแรกที่ผมได้สร้างขึ้นมา ด้วยความทุ่มเทจริง ๆ ... ทำให้ผมรู้สึกถึงความเป็นศิลปิน. Mannequin (1987) | | I'm gonna create someone who doesn't like me? | แต่ส่วนมากสิ่งที่ผมสร้าง มักจะทำให้ผู้คนไม่ชอบผมเสมอนะ Mannequin (1987) | | We'd all love to know what possessed Switcher to create such a window display. | พวกเราอยากทราบว่า สวิทช์เชอร์เกิดเพี้ยนอะไรขึ้นมา ถึงได้กล้าไปทำอะไรเละเทะที่หน้าต่างโชว์นั่น Mannequin (1987) | | I'll create a media event. Call the newspaper, boys and girls. | เค้าจะสร้างเหตุการ์ณให้สื่อมวลชนรับรู้ โทรเรียกหนังสือพิมพ์ วิทยุ โทรทัศน์ให้หมด Mannequin (1987) | | That worm of a stock boy has created an affront to the dignity of this store. | เจ้าทึ่มไร้สมองนั่นได้กระทำการปรามาส ความภูมิฐานอันสูงส่งของห้างนี้ Mannequin (1987) | | Create, honey, create! | สร้างสรรค์, ที่รัก สร้างสรรค์... Mannequin (1987) | | They forgot all shame and honor and cast off the civilization and science we had created, and shut the lid of the Pandora's Box they themselves had opened. | พวกเขาลืมความละอายใจ และเกียรติยศ ชื่อเสียง... ...และ โยนวิทยาศาสตร์ และ อารยธรรมที่เราได้สร้างขึ้นทิ้ง และ ปิดกล่องแพนโดร่า ที่พวกเขาได้ทำการเปิดขึ้นเอง Akira (1988) | | When he was ready, he showed it to his friends, and they said he had created a great statue. | เมื่อพร้อมแล้ว เขาโชว์มันต่อหน้าเพื่อนๆ พวกเพื่อนๆ ต่างพูดว่าNเขาสร้างรูปปั้นที่งดงามมากๆ Rambo III (1988) | | The sculptor said he hadn't created anything. | แต่ช่างแกะสลักคนนั้นกล่าวNเขาไม่ได้ทำอะไรเลย Rambo III (1988) | | I have just created something totally illogical. | ผมสร้างอะไรบางอย่างขึ้นมา โดยปราศจากเหตุผล Field of Dreams (1989) | | I might be manipulating you to create risk for myself. | ฉันอาจจะใช้คุณ เพื่อสร้างความเสี่ยงให้ตัวฉันเอง Basic Instinct (1992) | | We've heard five smashing songs and the names of the artists who created them. | 5 เพลงที่เข้ารอบกับชื่อผู้แต่ง The Bodyguard (1992) | | My pen creates stories of a world that might have been- a world of my imagining. | ปากกาก่อสร้างเป็นเรื่องราว ของโลก ว่ามันคงจะเป็นแบบใด โลกในจินตนาการของดิฉัน Wuthering Heights (1992) | | Create the impression of a decent citizen with familial responsibilities who happened to slip up once. | ว่าแต่เรากำลังจะไปไหนอ่ะ เราต้องไปหาใครคนนึง ซางชุลเงินชั้นอยู่ที่มัน ซางชุล? Hero (1992) | | You want to create monsters. | เธอสร้างอสุรกายขึ้นมา The Lawnmower Man (1992) | | I'm sorry you hate what you have created. | ผมเสียใจที่คุณเกลียด สิ่งที่คุณสร้างขึ้นมา The Lawnmower Man (1992) | | To allow it to drift on forever through space would create not only a collision hazard, but who knows what other monster's mutation might emerge from its putrefying carcass. | "ให้หายไปตลอดกาลด้วย" ไม่เพียงแต่ที่จะสร้างความเสียหาย แต่ใครจะรู้เล่าว่า สัตว์ประหลาดนั่นกลายพันธุ์ได้ The Cement Garden (1993) | | Even if I'd known what it was, there's nothing I could have done about it... because you can't create this thing. | ถึงรู้... ผมก็ทำอะไรไม่ได้ เพราะสิ่งนี้เรากำหนดไม่ได้ Schindler's List (1993) | | The body mistakenly identifies the embryo... as an unwanted foreign substance... and creates antibodies to fight and reject it. | ตัวอ่อนเป็นวัตถุแปลกปลอมที่ไม่ต้องการ และสร้างแอนติบอดี้มาต่อสู้ และขับมันออก Junior (1994) | | Or just something that is created by the press? | หรืออาจเป็นบางอย่างที่เกิดขึ้นจากสิ่งพิมพ์ล่ะ In the Mouth of Madness (1994) | | Yes, the Welsh were created by mountains. | ใช่ เวลส์ถูกสร้างขึ้นโดยภูเขา The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | All of that blends to create a mixture that forms me and gives rise to my conscience. | สิ่งเหล่านั้นทั้งหมดผสมผสานกันมาเป็นฉัน และทำให้ฉันรู้สึกผิดชอบชั่วดี Ghost in the Shell (1995) | | What if a cyber-brain could possibly generate its own ghost create a soul all by itself? | จะเป็นงัยถ้าสมองกลนี้สามารถที่จะควบคุมจิตได้... สร้างจิตใหม่ได้ด้วยตัวมันเอง? Ghost in the Shell (1995) | | I am a living, thinking entity who was created in the sea of information. | ผมมีชีวิต, มีความคิด, เป็นผู้สร้างข้อมูลระหว่างประเทศทั้งหลาย Ghost in the Shell (1995) | | God created man in the form of | พระเจ้าทรงสร้างมนุษย์ ในรูปแบบของ Contact (1997) | | An all-powerful God created the universe then decided not to give any proof of His existence? | ขอบคุณ ทั้งหมดที่มีประสิทธิภาพ พระเจ้าทรงสร้างจักรวาล แล้วก็ตัดสินใจที่จะไม่ให้หลักฐาน ของการดำรงอยู่ของเขาหรือไม่? Contact (1997) | | Or that He doesn't exist at all and that we created Him so we wouldn't feel so small and alone. | หรือ ว่าเขาไม่ได้อยู่ที่ทุกคนและ ที่เราสร้างขึ้นพระองค์ ดังนั้นเราจะไม่รู้สึกมี ขนาดเล็กและคนเดียว Contact (1997) | | The Event Horizon was the culmination of a secret government project to create a spacecraft capable of faster-than-light flight. | นั่นไม่เป็นความจริง ที่จริงมันเป็นโครงการลับของรัฐบาล เพื่อสร้างยานอวกาศที่ไปได้เร็วกว่าแสง Event Horizon (1997) | | What it does is it creates a dimensional gateway that allows it to jump instantaneously from one point of the universe to another light years away. | มันจะกระโดดจากอีกที่นึ่งไปยังอีกที่หนึ่งในจักรวาล Event Horizon (1997) | | Gravitational distortion. What could create that, Doctor? | -แรงโน้มถ่วงถูกบิดเบน มันเกิดขึ้นได้ไงด๊อกเตอร์ Event Horizon (1997) | | Now, these three magnetic rings, when they align, it creates an artificial black hole which allows the ship to travel to any point in space. | วงแหวนแม่เหล็ก 3 วง จัดเรียงเป็นแนวเดียวกัน มันจะทำให้เกิดหลุมดำจำลอง Event Horizon (1997) |
| | | สร้างเรื่อง | (v) make up, See also: create a story, Syn. ก่อเรื่อง, แต่งเรื่อง, ปั้นเรื่อง, Example: ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นนั้นไม่เป็นความจริงเพราะมีคนสร้างเรื่องขึ้น | | สร้างสรรค์ | (v) create, See also: make, originate, Syn. ประดิษฐ์, รังสรรค์, จัดทำ, สร้าง | | สืบพันธุ์ | (v) reproduce, See also: beget young, multiply, procreate, produce offspring, Syn. แพร่พันธุ์, ขยายพันธุ์ | | เสก | (v) create, See also: bring about, Syn. เนรมิต, นฤมิต, Example: ฤาษีเสกมีดวิเศษขึ้นมามอบให้เพื่อป้องกันตัว, Thai Definition: บันดาลให้เกิดมีขึ้นมา | | วรรณศิลป์ | (n) art created language, Example: นราเป็นนักเขียนเรื่องสั้นที่มีฝีมือทางวรรณศิลป์, Thai Definition: ศิลปะในการแต่งหนังสือ, ศิลปะทางวรรณกรรม | | สถาปนาตัว | (v) create oneself, Syn. ตั้งตัวเอง, Example: พระนางวิกตอเรียสถาปนาตัวเป็นจักพรรดินี | | สืบพันธุ์ | (v) reproduce, See also: breed, procreate, Example: การหมดประจำเดือนหมายถึงการหมดความสามารถในการสืบพันธุ์, Thai Definition: ทำให้เกิดลูกหลานสืบเนื่องต่อไป | | ออกฤทธิ์ออกเดช | (v) be out of control, See also: create a disturbance, Syn. อาละวาด, ออกฤทธิ์แผลงฤทธิ์, แผลงฤทธิ์แผลงเดช, ทำฤทธิ์ทำเดช, Example: แม่มีวิธีจัดการลูกชายที่กำลังออกฤทธ์ออกเดชร้องให้ซื้อของเล่นให้, Thai Definition: อาละวาดด้วยความโกรธหรือโมโหเพราะถูกขัดใจ | | เนรมิต | (v) create, See also: make, establish, set up, Syn. คิดค้น, สร้าง, Example: ผู้บริหารกทม.วาดฝันว่าพื้นที่แห่งนี้จะถูกเนรมิตให้เป็นปอดแห่งใหม่ของคนกรุงเทพฯ, Thai Definition: เปลี่ยนหรือสร้างจากสิ่งหนึ่งให้กลายเป็นสิ่งหนึ่ง | | ก่อปัญหา | (v) make problem, See also: create trouble, cause problem, Syn. ก่อเหตุ, ก่อเรื่อง, Example: น้ำทิ้งจากโรงงานก่อปัญหาให้กับสภาพแวดล้อมรอบโรงงาน, Thai Definition: สร้างปัญหา | | ก่อให้เกิด | (v) cause, See also: produce, lead to, create, result in, bring about, Example: จำนวนคนว่างงานที่เพิ่มสูงขึ้นทุกขณะอาจจะก่อให้เกิดปัญหาอาชญากรรม, Thai Definition: ทำให้เกิด, เป็นเหตุให้เกิด | | คิด | (v) create, See also: make, invent, evolve, Syn. ประดิษฐ์, จัดทำ, Example: คอมพิวเตอร์เป็นเครื่องมือที่มนุษย์ได้ประดิษฐ์คิดขึ้นมาไม่น้อยกว่า 50 ปีแล้ว | | คิดค้น | (v) invent, See also: create, make, evolve, Syn. สร้างสรรค์, Ant. ทำลาย, Example: มนุษย์คิดค้นสิ่งประดิษฐ์ต่างๆ ทั้งที่เป็นการเสริมสร้างและทำลายมนุษย์ด้วยกันเอง, Thai Definition: สร้างสรรค์สิ่งใหม่ | | สร้างสรรค์ | (v) create, See also: invent, make, originate, devise, formulate, Syn. คิดค้น, ประดิษฐ์, Ant. ทำลาย, Example: เขาได้รับเกียรติว่าเป็นศิลปินดีเด่นแห่งรัฐในฐานะที่เป็นผู้สร้างสรรค์ศิลปะที่มีผลงานยอดเยี่ยม, Thai Definition: สร้างให้มีให้เป็นขึ้น | | เป็นตัว | (v) be formed, See also: be shaped, be made, be built, be created, Syn. เป็นตัวเป็นตน, เป็นรูปเป็นร่าง, จับตัว, แข็งตัว, รวมตัวกัน, Example: รูปปั้นนี้เป็นตัวขึ้นมาด้วยฝีมือการปั้นของประติมากรชื่อดัง | | ผลิต | (v) manufacture, See also: produce, turn out, make, create, Syn. ทำ, ประดิษฐ์, สร้างขึ้น, Example: ประเทศญี่ปุ่นผลิตเครื่องจักรกลออกขายทั่วโลก, Thai Definition: ทำให้เกิดขึ้นหรือทำให้มีขึ้น | | สร้างกรรม | (v) create karma, See also: commit sin, Syn. ทำกรรม, ก่อกรรม, Example: เขาสร้างกรรมเอาไว้กับคนมากมาย ตายไปต้องตกนรกแน่, Thai Definition: ทำความชั่วอันนำมาซึ่งบาปกรรม | | ตี | (v) forge, See also: hit, create, shape, Example: ช่างเหล็กส่วนใหญ่มักตีมีดทำขวานหรือทำเครื่องใช้ง่ายๆ ไว้ขาย, Thai Definition: บุให้เข้ารูป | | ตีเกล็ด | (v) make louver-boards, See also: create thin fixed slats on the lower part of a window, Syn. ตีฝา, Thai Definition: ตีฝาซ้อนเหลื่อมกันตามแนวนอน | | ทำ | (v) make, See also: build, create, Syn. กระทำ, ประกอบขึ้น, ผลิตขึ้น, สร้างขึ้น, ก่อขึ้น, Example: เขามีความสามารถด้านแกะสลัก เขาจึงคิดทำเก้าอี้ที่ต้องอาศัยการแกะสลัก | | รังสฤษฏ์ | (v) create, See also: produce, establish, build, erect, Syn. รังสรรค์, สร้าง | | รังสรรค์ | (v) create, See also: establish, build, erect, produce, Syn. รังสฤษฏ์, สร้าง, Example: รูปแบบขององค์พระพุทธรูปรังสรรค์ขึ้นในรูปแบบของศิลปะสุโขทัย | | รังรักษ์ | (v) create, See also: produce, build, Syn. สร้าง | | ประดิษฐ์ | (v) invent, See also: create, make up, devise, fabricate, build, set up, coin (word), Syn. ตั้งขึ้น, จัดทำขึ้น, สร้างขึ้น, คิดทำขึ้น, แต่งขึ้น, คิดค้น, สรรค์สร้าง, Example: มนุษย์ประดิษฐ์มีดหรือขวานขึ้นมาเพื่อช่วยผ่อนแรงในการตัดแยกวัตถุ | | ประพันธ์ | (v) write, See also: compose, create, Syn. นิพนธ์, แต่ง, เรียบเรียง, ร้อยกรอง, ร้อยเรียง, เขียน, Example: เขาประพันธ์นวนิยายขึ้นหลายเล่ม, Notes: (สันสกฤต) | | ดลบันดาล | (v) inspire, See also: cause, bring forth, create, spur, urge, Syn. บันดาลใจ, ให้เป็นไป, บันดาล, Example: ขอให้ความศักดิ์สิทธิ์ของดวงพระวิญญาณของพระองค์ดลบันดาลให้เป็นไปตามที่มุ่งหวัง | | นฤมิต | (v) build, See also: create, form, manufacture, erect, construct, frame, raise, rear, make, Syn. สร้าง, แปลง, ทำ, เนรมิต, Notes: (สันสกฤต) | | แหวกแนว | (v) innovate, See also: be different from, create something new and original, break new ground, Syn. แปลก, ประหลาด, Example: ความคิดของเขาแหวกแนวไม่เหมือนอาจารย์ทั่วไป, Thai Definition: ทำไม่ซ้ำแบบใคร | | ก่อเหตุ | (v) make trouble, See also: cause trouble, create a disturbance, Example: คนร้ายไม่น่าเลือกก่อเหตุที่โรงเรียน เพราะอันตรายต่อเด็กมาก, Thai Definition: สร้างความเดือดร้อนให้เกิดขึ้น | | บันดล | (v) cause, See also: produce, create, Syn. บันดาล, ดล, Thai Definition: ทำให้บังเกิดขึ้น | | ก่อเหตุ | (v) make trouble, See also: cause trouble, create a disturbance, Example: คนร้ายไม่น่าเลือกก่อเหตุที่โรงเรียน เพราะอันตรายต่อเด็กมาก, Thai Definition: สร้างความเดือดร้อนให้เกิดขึ้น | | บันดล | (v) cause, See also: produce, create, Syn. บันดาล, ดล, Thai Definition: ทำให้บังเกิดขึ้น | | สร้างสถานการณ์ | (v) create a situation, See also: cause a problem, cause difficulties, Example: ี่มีคนอยู่มากที่ชอบฉวยโอกาสเอาความขัดแย้งของส่วนรวมมาสร้างสถานการณ์เพื่อผลประโยชน์ส่วนตัว, Thai Definition: สร้างเรื่องหรือเหตุการณ์ขึ้นมาให้เป็นผล | | ก่อ | (v) construct, See also: build, create, form, Syn. ทำ, สร้าง, Ant. ทำลาย, พัง, Example: ช่างปูนกำลังก่อกำแพง | | ก่อ | (v) construct, See also: build, create, form, Syn. ทำ, สร้าง, Ant. ทำลาย, พัง, Example: พวกเราจะต้องก่อกำแพงที่พังลงไปขึ้นมาใหม่, Thai Definition: ทำให้มีขึ้น หรือเป็นรูปขึ้น | | สร้าง | (v) create, See also: produce, build, make, invent, Syn. รังรักษ์, รังสรรค์, รังสฤษฎ์, Example: ฮาร์ดดิสก์ดิสก์ประเภทนี้สร้างความปั่นป่วนให้แก่วงการคอมพิวเตอร์เป็นอย่างมาก, Thai Definition: ทำให้เกิดสิ่งก่อสร้างหรือสิ่งที่เป็นนามธรรม | | ก่อเหตุ | (v) make trouble, See also: cause trouble, create a disturbance, Example: คนร้ายไม่น่าเลือกก่อเหตุที่โรงเรียน เพราะอันตรายต่อเด็กมาก, Thai Definition: สร้างความเดือดร้อนให้เกิดขึ้น | | บันดล | (v) cause, See also: produce, create, Syn. บันดาล, ดล, Thai Definition: ทำให้บังเกิดขึ้น | | สร้างสถานการณ์ | (v) create a situation, See also: cause a problem, cause dificulties, Example: ี่มีคนอยู่มากที่ชอบฉวยโอกาสเอาความขัดแย้งของส่วนรวมมาสร้างสถานการณ์เพื่อผลประโยชน์ส่วนตัว, Thai Definition: สร้างเรื่องหรือเหตุการณ์ขึ้นมาให้เป็นผล | | แทรกซ้อน | (v) cause complications, See also: create side issues, raise obstacles, deliberately complicate an issue, Syn. แทรก, Example: คนเรามีอยู่มากที่เป็นเบาหวานแล้วไม่รู้ตัว จนกระทั่งเกิดโรคอื่นแทรกซ้อนจึงจะรู้ตัว, Thai Definition: ลักษณะที่สิ่งหนึ่งเกิดขึ้นในระหว่างที่อีกสิ่งหนึ่งกำลังเกิดอยู่ | | สร้างกำแพง | (v) create a barrier, See also: create a trouble, create a obstacle, create a hindrance, Example: เราไม่ควรสร้างกำแพงขึ้นมาระหว่างกลุ่มเพื่อนร่วมงานด้วยกัน, Thai Definition: สร้างอุปสรรคมากั้นความสัมพันธ์ระหว่างกัน |
| | อาละวาด | [ālawāt] (v) EN: act madly ; act wildly ; act violently ; run amok ; run rampage ; create a disturbance ; bully ; bluster FR: semer le désordre | | จัดทำ | [jattham] (v) EN: make ; do ; create ; compile ; provide FR: manier ; manoeuvrer | | ขัด | [khat] (v) EN: block ; obstruct ; hinder ; stop ; prevent ; create difficulties ; impede ; clog ; chock FR: obstruer ; empêcher ; bloquer ; entraver ; s'opposer ; arrêter ; boucher | | คิดค้น | [khitkhon] (v) EN: invent ; create ; make ; evolve FR: inventer ; découvrir ; développer | | ก่อ | [kø] (v) EN: build ; construct ; set up ; erect ; create ; form FR: construire ; bâtir ; ériger | | ก่อให้เกิด | [køhaikoēt] (v, exp) EN: cause ; produce ; lead to ; create ; result in ; bring about ; engender FR: provoquer ; causer ; susciter ; produire ; engendrer | | ก่อกวน | [køkuān] (v) EN: agitate ; stir up trouble ; foment ; create a disturbance ; harass | | นักออกแบบแฟชั่น | [nak økbaēp faēchan] (n, exp) EN: fashion designer FR: créateur de mode [ m ] | | เป็นตัว | [pen tūa] (v) EN: be formed ; be shaped ; be made ; be built ; be created | | ผู้ให้กำเนิด | [phū hai kamnoēt] (n, exp) EN: founder ; initiator ; originator ; inventor FR: procréateur [ m ] (litt) | | ผู้กำเนิด | [phū kamnoēt] (n) EN: creator FR: créateur [ m ] | | ผู้สร้าง | [phū sāng] (n) EN: maker ; creator ; producer ; director ; manufacturer ; impresario FR: créateur [ m ] ; édificateur [ m ] (r.) | | ผู้สร้างโลก | [phū sāng lōk] (n, exp) EN: Creator FR: Créateur [ m ] | | ประดิษฐ์ | [pradit] (v) EN: invent ; create ; fabricate ; devise ; make up ; build ; set up ; coin FR: inventer ; créer ; élaborer ; fabriquer | | รังรักษ์ | [rangrak] (v) EN: create ; produce ; build | | รังสรรค์ | [rangsan] (v) EN: create ; establish ; build ; erect ; produce | | รังสฤษฏ์ | [rangsarit] (v) EN: create ; produce ; establish ; build ; erect | | แทรกซ้อน | [saēksøn] (v) EN: cause complications ; create side issues ; raise obstacles ; deliberately complicate an issue ; have complications | | สรรค์ | [san] (v) EN: build ; construct ; create ; originate ; decorate FR: créer ; construire ; décorer | | สร้าง | [sāng] (v) EN: build ; construct ; erect ; make ; create ; establish ; found ; produce ; set up FR: construire ; bâtir ; édifier ; ériger ; fonder ; établir ; créer ; fabriquer ; élaborer ; générer | | สร้างกรรม | [sāng kam] (v, exp) EN: create karma ; commit sin | | สร้างกำแพง | [sāng kamphaēng] (v, exp) EN: create a barrier ; create a trouble ; create a obstacle ; create a hindrance FR: créer un obstacle | | สร้างความต้องการ | [sāng khwām tǿngkān] (v, exp) EN: create a demand FR: créer une demande | | สร้างสรรค์ | [sāngsan] (v) EN: create ; invent FR: créer ; inventer | | สถาปนา | [sathāpanā] (v) EN: create ; establish ; install ; found ; set up ; build FR: établir ; fonder ; instituer ; édifier | | สถาปนาตัว | [sathāpanā tūa] (v) EN: create oneself | | สืบพันธุ์ | [seūpphan] (v) EN: procreate ; reproduce ; produce offspring ; breed FR: procréer ; reproduire ; se reproduire | | ศิลปิน | [sinlapin] (n) EN: artist ; painter FR: artiste [ m, f ] ; peintre [ m ] ; créateur [ m ] | | ตั้ง | [tang] (v) EN: establish ; found ; organize ; create ; form FR: créer ; établir ; fonder ; former ; instaurer | | ตึงตัง | [teungtang] (v) EN: create a row ; create a disturbance ; make a scene | | ทำ | [tham] (v) EN: make ; manufacture ; create ; institute FR: faire ; fabriquer ; construire ; réaliser ; exécuter | | ทำให้เกิด | [thamhaikoēt] (v) EN: cause ; produce an effect ; create ; generate : engender ; give rise to ; bring about FR: causer ; provoquer ; créer ; produire ; déclencher | | แหวกแนว | [waēknaēo] (v) EN: nnovate ; be different from ; create something new and original ; break new ground | | ยัง | [yang] (v) EN: bring about ; cause ; create ; give rise to ; result in FR: causer ; provoquer | | หย่อนใจ | [yǿnjai] (v) EN: relax ; recreate ; take recreation FR: se délasser ; se détendre | | ยุแหย่ | [yuyaē] (v) EN: create dissension ; cause friction FR: monter qqn contre ; dresser qqn contre ; braquer (fig.) ; attiser ; envenimer |
| | | | 造成 | [zào chéng, ㄗㄠˋ ㄔㄥˊ, 造 成] to bring about; to create; to cause #557 [Add to Longdo] | | 导致 | [dǎo zhì, ㄉㄠˇ ㄓˋ, 导 致 / 導 致] to lead to; to create; to cause; to bring about #780 [Add to Longdo] | | 创造 | [chuàng zào, ㄔㄨㄤˋ ㄗㄠˋ, 创 造 / 創 造] to create; to bring about; to produce #1,143 [Add to Longdo] | | 创 | [chuàng, ㄔㄨㄤˋ, 创 / 創] begin; initiate; inaugurate; start; create #1,605 [Add to Longdo] | | 创作 | [chuàng zuò, ㄔㄨㄤˋ ㄗㄨㄛˋ, 创 作 / 創 作] to create; to produce; to write; creative work; creation #2,393 [Add to Longdo] | | 再现 | [zài xiàn, ㄗㄞˋ ㄒㄧㄢˋ, 再 现 / 再 現] to recreate; to reconstruct (a historical relic) #9,069 [Add to Longdo] | | 首创 | [shǒu chuàng, ㄕㄡˇ ㄔㄨㄤˋ, 首 创 / 首 創] to create; original creation; to be the first to do sth #11,176 [Add to Longdo] | | 骚乱 | [sāo luàn, ㄙㄠ ㄌㄨㄢˋ, 骚 乱 / 騷 亂] disturbance; riot; to create a disturbance #13,188 [Add to Longdo] | | 滋生 | [zī shēng, ㄗ ㄕㄥ, 滋 生] to breed; to flourish; to cause; to provoke; to create #14,029 [Add to Longdo] | | 创设 | [chuàng shè, ㄔㄨㄤˋ ㄕㄜˋ, 创 设 / 創 設] to establish; to found; to create (a good environment) #17,939 [Add to Longdo] | | 闹事 | [nào shì, ㄋㄠˋ ㄕˋ, 闹 事 / 鬧 事] cause trouble; create a disturbance #18,187 [Add to Longdo] | | 编造 | [biān zào, ㄅㄧㄢ ㄗㄠˋ, 编 造 / 編 造] compile; draw up; work out; fabricate; invent; concoct; make up; cook up; create out of the imagination #18,734 [Add to Longdo] | | 缔造 | [dì zào, ㄉㄧˋ ㄗㄠˋ, 缔 造 / 締 造] to found; to create #20,453 [Add to Longdo] | | 起哄 | [qǐ hòng, ㄑㄧˇ ㄏㄨㄥˋ, 起 哄 / 起 鬨] to heckle; rowdy jeering; to create a disturbance #24,725 [Add to Longdo] | | 标新立异 | [biāo xīn lì yì, ㄅㄧㄠ ㄒㄧㄣ ㄌㄧˋ ㄧˋ, 标 新 立 异 / 標 新 立 異] start sth new in order to be different; do sth unconventional or unorthodox; create sth new and original #36,572 [Add to Longdo] | | 创制 | [chuàng zhì, ㄔㄨㄤˋ ㄓˋ, 创 制 / 創 製] to create; to inaugurate; to contrive; to build (a mechanism) #38,184 [Add to Longdo] | | 出风头 | [chū fēng tou, ㄔㄨ ㄈㄥ ㄊㄡ˙, 出 风 头 / 出 風 頭] to create a stir; to enjoy the limelight #39,653 [Add to Longdo] | | 节外生枝 | [jié wài shēng zhī, ㄐㄧㄝˊ ㄨㄞˋ ㄕㄥ ㄓ, 节 外 生 枝 / 節 外 生 枝] new problems complicate an issue; deliberately create such problems #57,503 [Add to Longdo] | | 耸动 | [sǒng dòng, ㄙㄨㄥˇ ㄉㄨㄥˋ, 耸 动 / 聳 動] to create a sensation #66,730 [Add to Longdo] | | 留难 | [liú nàn, ㄌㄧㄡˊ ㄋㄢˋ, 留 难 / 留 難] to make sth difficult; to create obstacles #100,899 [Add to Longdo] | | 开例 | [kāi lì, ㄎㄞ ㄌㄧˋ, 开 例 / 開 例] to create a precedent #115,046 [Add to Longdo] | | 唣 | [zào, ㄗㄠˋ, 唣] see 羅唣|罗唣, to create a disturbance; to make trouble; to harass #197,611 [Add to Longdo] | | 刱 | [chuàng, ㄔㄨㄤˋ, 刱] establish, create; knife cut [Add to Longdo] | | 加菲猫 | [Jiā fēi māo, ㄐㄧㄚ ㄈㄟ ㄇㄠ, 加 菲 猫 / 加 菲 貓] Garfield (comic strip cat created by Jim Davis) [Add to Longdo] | | 大闹天宫 | [dà nào tiān gōng, ㄉㄚˋ ㄋㄠˋ ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄥ, 大 闹 天 宫 / 大 鬧 天 宮] "The Monkey Creates Havoc in Heaven", story about Sun Wu Kong [Add to Longdo] | | 东坡肘子 | [Dōng pō zhǒu zi, ㄉㄨㄥ ㄆㄛ ㄓㄡˇ ㄗ˙, 东 坡 肘 子 / 東 坡 肘 子] Dongpo pork shoulder, traditional dish said to have been created by Northern Song dynasty writer Su Dongpo 蘇東坡|苏东坡 [Add to Longdo] | | 泛自然神论 | [fàn zì rán shén lùn, ㄈㄢˋ ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄕㄣˊ ㄌㄨㄣˋ, 泛 自 然 神 论 / 泛 自 然 神 論] pandeism, theological theory that God created the Universe and became one with it [Add to Longdo] | | 罗唣 | [luó zào, ㄌㄨㄛˊ ㄗㄠˋ, 罗 唣 / 羅 唣] to create a disturbance; to make trouble; to harass [Add to Longdo] | | 罗皂 | [luó zào, ㄌㄨㄛˊ ㄗㄠˋ, 罗 皂 / 羅 皂] to create a disturbance; to make trouble; to harass [Add to Longdo] | | 声名大震 | [shēng míng dà zhèn, ㄕㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄚˋ ㄓㄣˋ, 声 名 大 震 / 聲 名 大 震] to create a sensation [Add to Longdo] | | 肇建 | [zhào jiàn, ㄓㄠˋ ㄐㄧㄢˋ, 肇 建 / 肈 建] to build (for the first time); to create (a building) [Add to Longdo] | | 造成问题 | [zào chéng wèn tí, ㄗㄠˋ ㄔㄥˊ ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ, 造 成 问 题 / 造 成 問 題] to create an issue; to cause a problem [Add to Longdo] |
| | | 事 | [じ, ji] (n) (1) thing; matter; (2) incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; (3) circumstances; situation; state of affairs; (4) work; business; affair; (5) after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; (n-suf) (6) (See 事・ごと・1) nominalizing suffix; (7) (See 事・ごと・2) pretending to ...; playing make-believe ...; (P) #353 [Add to Longdo] | | バンド | [bando] (n) (1) band; (vs) (2) to perform in a band; to create a (pop) band; (n) (3) The Bund (Shanghai, China); (P) #891 [Add to Longdo] | | 作る(P);造る(P);創る(P) | [つくる, tsukuru] (v5r, vt) (1) (造る usu. for large-scale building, manufacturing, etc. 創る usu. for creating) to make; to produce; to manufacture; to build; to construct; (2) to prepare (food); to brew (alcohol); (3) (See 野菜を作る) to raise; to grow; to cultivate; to train; (4) to till; (5) to draw up (a document); to make out; to prepare; to write; (6) to create (an artistic work, etc.); to compose; (7) to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found; (8) to have (a child); (9) to make up (one's face, etc.); (10) to fabricate (an excuse, etc.); (11) to form (a line, etc.); (12) to set (a record); (13) to commit (a sin, etc.); (P) #1,759 [Add to Longdo] | | 樹立 | [じゅりつ, juritsu] (n, vs) establish; create; (P) #8,446 [Add to Longdo] | | 設ける | [もうける, moukeru] (v1, vt) to create; to establish; (P) #9,075 [Add to Longdo] | | 生み出す(P);産み出す | [うみだす, umidasu] (v5s, vt) (1) to create; to bring forth; to produce; (2) to invent; to think up and bring into being; (3) to give birth to; to bear; (P) #12,351 [Add to Longdo] | | 襲 | [かさね, kasane] (n) (1) (See 重ね) layers of clothing worn under one's overcoat; (2) (abbr) (See 襲の色目) combination of colors created by layering of garments (colours) #17,605 [Add to Longdo] | | ？？？ | [ ???] EDICT, EDICT_SUB(P), EDICT2 Japanese-English Electronic Dictionary Files; Copyright Electronic Dictionary Research & Development Group - 2011; Created [Add to Longdo] | | かさねの色目;襲の色目 | [かさねのいろめ, kasanenoirome] (n) (See 襲) combination of colors created by layering of garments (colours) [Add to Longdo] | | ものか;もんか | [monoka ; monka] (prt) (male) used to create a form of question indicating that the speaker actually believes the opposite is true; emphasizes a determination not to do something, e.g. "Like hell I will!" [Add to Longdo] | | ものですか;もんですか | [monodesuka ; mondesuka] (exp) (fem) (See ものか) used to create a rhetorical question indicating that the speaker actually believes the opposite is true; emphasizes a determination not to do something by means of a rhetorical question [Add to Longdo] | | ゆうちょ銀行(P);郵貯銀行 | [ゆうちょぎんこう, yuuchoginkou] (n) JP Bank (former Postal Savings Bank, created when the Postal Services were privatized); (P) [Add to Longdo] | | アシモ | [ashimo] (n) ASIMO (bipedal robot created by Honda) [Add to Longdo] | | オリンピック景気 | [オリンピックけいき, orinpikku keiki] (n) economic boom created by the Tokyo Olympic Games (1962-1964) [Add to Longdo] | | キーウェブクリエイタ | [ki-uebukurieita] (n) { comp } KeyWeb Creater [Add to Longdo] | | クトゥルフ | [kutourufu] (n) Cthulhu (fictional divinity created by H.P. Lovecraft) [Add to Longdo] | | クリエート;クリエイト | [kurie-to ; kurieito] (n, vs) create [Add to Longdo] | | ファンカー;ファン・カー | [fanka-; fan . ka-] (n) car using a fan to create a ground effect [Add to Longdo] | | 為る | [する, suru] (vs-i) (1) (uk) to do; (2) to cause to become; to make (into); to turn (into); (3) to serve as; to act as; to work as; (4) to wear (clothes, a facial expression, etc.); (5) (as 〜にする, 〜とする) to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as; (6) to decide on; to choose; (vs-i, vi) (7) (as 〜がする) to be sensed (of a smell, noise, etc.); (8) to be (in a state, condition, etc.); (9) to be worth; to cost; (10) to pass (of time); to elapse; (suf, vs-i) (11) verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs"); (aux-v, vs-i) (12) (See お願いします, 御・お) creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go"); (13) (as 〜うとする, 〜ようとする) (See とする・1) to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to; (P) [Add to Longdo] | | 一石を投じる | [いっせきをとうじる, issekiwotoujiru] (exp, v1) to create a stir; to make waves; to raise a question about; to cause a sensation [Add to Longdo] | | 隠蔽工作 | [いんぺいこうさく, inpeikousaku] (n, vs) (create) a cover-up [Add to Longdo] | | 煙に巻く;烟に巻く | [けむにまく;けむりにまく(ik), kemunimaku ; kemurinimaku (ik)] (exp, v5k) to confuse someone; to befuddle someone; to create a smokescreen [Add to Longdo] | | 恩を売る | [おんをうる, onwouru] (exp, v5r) to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person [Add to Longdo] | | 火打ち金;火打金;燧鉄 | [ひうちがね, hiuchigane] (n) striker (triangular piece of steel used with flint to create sparks) [Add to Longdo] | | 巻き起こす;巻き起す | [まきおこす, makiokosu] (v5s) to create (a sensation); to give rise to (controversy) [Add to Longdo] | | 眼高手低 | [がんこうしゅてい, gankoushutei] (n) able to criticize but not to create (criticise) [Add to Longdo] | | 基層文化 | [きそうぶんか, kisoubunka] (n) (See 表層文化) deep culture; fundamental culture (term created by German folkorist Hans Naumann) [Add to Longdo] | | 驚かす | [おどろかす, odorokasu] (v5s, vt) to surprise; to frighten; to create a stir; (P) [Add to Longdo] | | 驚かせる | [おどろかせる, odorokaseru] (v1, vt) (See 驚かす) to surprise; to frighten; to create a stir [Add to Longdo] | | 九星 | [きゅうせい, kyuusei] (n) (See 陰陽道, 一白・いっぱく・1, 二黒・じこく, 三碧・さんぺき, 四緑・しろく, 五黄・ごおう, 六白・ろっぱく, 七赤・しちせき, 八白・はっぱく, 九紫・きゅうし) nine traditional astrological signs in Onmyoudou, each corresponding to the year of a person's birth and used to create a horoscope [Add to Longdo] | | 喧しい(P);姦しい;囂しい;八釜しい | [やかましい(喧しい;八釜しい)(P);かしましい(姦しい;囂しい);かしがましい(囂しい);かまびすしい(喧しい;囂しい), yakamashii ( kamabisushi i ; hachi kama shii )(P); kashimashii ( kashimashi i ; gou] (adj-i) (1) (uk) (八釜しい is an ateji created by 夏目漱石) noisy; boisterous; (2) (やかましい only) strict; faultfinding; carping; fussy; (P) [Add to Longdo] | | 混合語 | [こんごうご, kongougo] (n) (linguistic) blending or contamination; new language created by blending two or more existing languages (example [Add to Longdo] | | 彩なす;綾なす;操す | [あやなす, ayanasu] (v5s, vt) (1) (彩なす, 綾なす only) to decorate with many bright colours (colors); to create a beautiful variegated pattern; (2) to manipulate skillfully [Add to Longdo] | | 自炊 | [じすい, jisui] (n, vs, adj-no) (1) cooking for oneself; (2) scanning a book or manga to create an ebook; (P) [Add to Longdo] | | 春慶塗;春慶塗り | [しゅんけいぬり, shunkeinuri] (n) Shunkei lacquerware; lacquerware created using transparent lacquer on yellow- or red-stained wood, allowing the natural wood grain to be seen [Add to Longdo] | | 新字 | [しんじ, shinji] (n) newly created character (esp. kokuji) [Add to Longdo] | | 神代文字 | [じんだいもじ, jindaimoji] (n) ancient Japanese characters (regarded today as created at a much more recent date) [Add to Longdo] | | 雪釣り;雪釣;雪つり | [ゆきつり;ゆきづり(雪釣り;雪釣), yukitsuri ; yukiduri ( yuki tsuri ; yuki tsuri )] (n) (arch) game in which children use a piece of charcoal on a string to create and lift up snowballs [Add to Longdo] | | 創作意欲 | [そうさくいよく, sousakuiyoku] (n) will (urge) to create; creative urge; appetite for writing [Add to Longdo] | | 草紙;草子;双紙;冊子 | [そうし, soushi] (n) (1) written work (esp. a bound text, as opposed to a scroll); (2) a text written entirely in kana; (3) graphic novel (esp. one created between the 12th and 19th centuries); (4) notebook (for practicing kana, drawing pictures, etc.); (5) rough draft [Add to Longdo] | | 霜降り(P);霜降 | [しもふり, shimofuri] (n, vs) (1) speckled with white; salt and pepper (colour, color); (2) (of fabric) created by intertwining white and coloured fibres; (3) (of beef) marbling; (4) (abbr) (of fish, chicken, shellfish, etc.) blanching by exposure to boiling and then icy water; (P) [Add to Longdo] | | 置き床;置床 | [おきどこ, okidoko] (n) (See 床の間) portable dais used to create a removable tokonoma [Add to Longdo] | | 追い落とし;追い落し;追落とし;追落し | [おいおとし, oiotoshi] (n) (1) chasing down; pushing down; deposing; ousting; (2) sacrificing to create a shortage of liberties, then capturing (in the game of go) [Add to Longdo] | | 田んぼアート | [たんぼアート, tanbo a-to] (n) tanbo art; using rice of various types and colours to create giant pictures in rice fields [Add to Longdo] | | 冬トピア | [ふゆトピア, fuyu topia] (n) (uk) Fuyutopia (government program to help create a winter living environment in northern Hokkaido) [Add to Longdo] | | 波紋を投げ掛ける;波紋を投げかける | [はもんをなげかける, hamonwonagekakeru] (exp, v1) to cause a stir; to create a stir; to make a stir; to cause repercussions [Add to Longdo] | | 輩;原;儕 | [ばら, bara] (n-suf) suffixed to words indicating a class of people to create a plural (esp. in impolite contexts) [Add to Longdo] | | 盤古;盤固 | [ばんこ, banko] (n) mythical Chinese god who created heaven and earth [Add to Longdo] | | 被造物 | [ひぞうぶつ, hizoubutsu] (n) something created (e.g. by the gods); creature [Add to Longdo] | | 文字詞;文字言葉 | [もじことば, mojikotoba] (n) (See 女房詞) slang created by retaining the first syllable (or two) of a word and suffixing it with "moji" [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
