หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
哄
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-哄-
,
*哄*
คำนี้อยู่ในหมวด
TOCFL C1&C2
HSK7
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
哄
,
hōng
ㄏㄨㄥ
]
to coax; to beguile, to cheat, to deceive; tumult, uproar
Radical:
口
,
Decomposition:
⿰
口
[
kǒu
ㄎㄡˇ
]
共
[
gòng
ㄍㄨㄥˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] mouth
Variants:
鬨
,
Rank:
2513
[
鬨
,
hòng
ㄏㄨㄥˋ
]
boisterous; clamor, noise
Radical:
鬥
,
Decomposition:
⿵
鬥
[
dòu
ㄉㄡˋ
]
共
[
gòng
ㄍㄨㄥˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] struggle
Variants:
哄
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
哄
[
哄
]
Meaning:
resound; reverberate
On-yomi:
コウ, kou
Radical:
口
,
Decomposition:
⿰
口
共
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
哄
[
哄
,
hōng
ㄏㄨㄥ
]
resound with laughter
#8155
哄
[
哄
,
hǒng
ㄏㄨㄥˇ
]
deceive; coax
#8155
哄
[
哄
/
鬨
,
hòng
ㄏㄨㄥˋ
]
have a hilarious time; riot
#8155
起
哄
[
起
哄
/
起
鬨
,
qǐ hòng
ㄑㄧˇ ㄏㄨㄥˋ
]
to heckle; rowdy jeering; to create a disturbance
#24725
哄
抢
[
哄
抢
/
哄
搶
,
hōng qiǎng
ㄏㄨㄥ ㄑㄧㄤˇ
]
looting
#36691
哄
笑
[
哄
笑
,
hōng xiào
ㄏㄨㄥ ㄒㄧㄠˋ
]
to roar with laughter; hoots of laughter; guffaw
#42236
一
哄
而散
[
一
哄
而
散
,
yī hòng ér sàn
ㄧ ㄏㄨㄥˋ ㄦˊ ㄙㄢˋ
]
to disperse in confusion (成语 saw)
#68550
哄
然
[
哄
然
,
hōng rán
ㄏㄨㄥ ㄖㄢˊ
]
boisterous; uproarious
#81982
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
哄
笑
[こうしょう, koushou]
(n, vs) loud laughter
哄
然
[こうぜん, kouzen]
(adv-to, adj-t) (laugh) broadly; (laugh) loudly
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll find the Buddha and get Master to leave
[CN]
快些找回金佛 然后
哄
师傅走
A Chinese Ghost Story III (1991)
All right, enough already.
[CN]
-小蛋糕 -行了 你别起
哄
了
Breakin' (1984)
Must've been a cheap date.
[CN]
一定被人
哄
到那儿约会
The Fabulous Baker Boys (1989)
While Frank put his kids to bed, little brother Jack was dusting off his dreams.
[CN]
法兰昨晚
哄
儿子上床睡觉 而他的弟弟却出去寻只有数分钟的梦
The Fabulous Baker Boys (1989)
I'm away from the office to play with my kids... and everything goes straight to heck!
[CN]
我离开办公室去
哄
我的孩子们... 然后所有事情就一团糟了
Raising Arizona (1987)
It is your turn to tell me, Clarice. You don't have any more vacations to sell.
[CN]
轮到你告诉我了,你再没有假期可
哄
骗我了
The Silence of the Lambs (1991)
I did everything I could to coax Elsie away, then my temper got the better of me and I began to threaten her.
[CN]
用尽一切手段
哄
她回去 但是后来我急了 开始威胁她
The Dancing Men (1984)
I had him right where I wanted him, you asshole!
[CN]
我差点
哄
到他,混蛋!
A Fish Called Wanda (1988)
You can only cheat those innocent girls
[CN]
你这种谎话
哄
女孩子倒可以
Days of Being Wild (1990)
I couldn't get him to sleep until you come back, madame.
[CN]
您不回来我没法
哄
他睡,夫人
Part VII (1988)
How unreasonable you both are.
[CN]
怎么连你都跟着起
哄
Appassionata (1984)
Don't bluff, I don't know anything.
[CN]
你用不着
哄
我,我什么都不知道
Pik lik sin fung (1988)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา