ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*chief*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: chief, -chief-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
joint chief executive(n) ผู้บริหารที่มีตำแหน่งสูงเท่ากัน เช่น The management changes are thought to have been prompted by personal differences between the current joint chief executives.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
chief(n) ผู้นำ, See also: หัวหน้า, Syn. leader, head
chief(adj) มีอำนาจสูงสุด, Syn. foremost, highest
chief(adj) สำคัญ, See also: หลัก, Syn. main, leading
chief(sl) นาย, See also: เจ้านาย, Syn. guv'nor
chiefly(adv) อย่างสำคัญที่สุด, See also: อย่างมากที่สุด, Syn. mainly, primarily, principally;
kerchief(n) ผ้าพันคอหรือโพกศีรษะ, Syn. scarf, handkerchief
mischief(n) การก่อกวน, See also: การสร้างปัญหา, การสร้างความปั่นป่วน, การสร้างความชั่วร้าย, Syn. troublesomeness, Ant. help
mischief(n) ความเสียหาย, See also: การทำให้บาดเจ็บ, ความโชคร้าย, Syn. injury, damage, harm
chieftain(n) หัวหน้าเผ่า
neckerchief(n) ผ้าพันคอ, Syn. scarf
handkerchief(n) ผ้าเช็ดหน้า
chief justice(n) ผู้พิพากษาสูงสุด
make mischief(idm) ทำให้ยุ่งยาก
chief of staff(n) เสนาธิการ
mischief-maker(n) ผู้ก่อการร้าย, See also: ผู้ทำความชั่ว, Syn. devil
Chief Executive(n) ประธานาธิบดีของประเทศสหรัฐอเมริกา
mischief-making(n) การก่อการร้าย, See also: การทำความชั่ว, Syn. mischief
Air Chief Marshal(n) พลอากาศเอก
be up to mischief(idm) ประพฤติตัวเหลวไหล, See also: เกเร, เหลวไหล, Syn. get up to
commander in chief(n) ผู้บัญชาการทหารสูงสุด, See also: แม่ทัพ, Syn. commandant, head, administrator, chief, leader, captain, dictator, ruler, skipper
chief executive officer(n) ผู้บริหารสูงสุด

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
chief(ชีฟ) n. ผู้นำ, หัวหน้า, นาย -adj. สำคัญที่สุด, หลัก -adv. ส่วนใหญ่, Syn. leader, Ant. underling
chief cellsทำหน้าที่สร้างและหลั่งสาร peptinogen
chief executiven. ประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา
chief information officerประธานฝ่ายสารสนเทศใช้ตัวย่อว่า CIO (อ่านว่า ซีไอโอ) งานสารสนเทศเป็นงานที่สำคัญที่สุดงานหนึ่ง เพราะหน่วยงานนี้ก็คือหน่วยงานที่ใช้คอมพิวเตอร์เป็นหลักนั่นเอง เป็นที่เก็บรวบรวมข้อมูล ประมวลผล และวิเคราะห์ แล้วส่งผล (สารสนเทศ) ให้ผู้ที่มีอำนาจ ใช้ในการตัดสินใจ หรือเพื่อไม่ให้ผู้ที่มีอำนาจตัดสินใจผิดพลาดเพราะขาดข้อมูล (บางทีใช้ในความหมายเดียวกันกับหัวหน้าฝ่ายคอมพิวเตอร์)
chief inspectorn. สารวัตรใหญ่, นายตรวจใหญ่
chief justicen. หัวหน้าผู้พิพากษา, อธิบดีศาล, See also: chiefjusticeship n.
chief mournern. เจ้าภาพศพ, ญาติผู้ใกล้ชิดที่สุดของผู้ตาย
chief of policen. อธิบดีกรมตำรวจ
chief of staffเสนาธิการ
chieftain(ชีฟ'เทิน) หัวหน้าคณะ, หัวหน้าเผ่า, หัวหน้าแก๊ง, See also: cy, ship n.
commander in chief(-อินชีฟ) n. ผู้บัญชาการทหารสุงสุด, จอมทัพ, แม่ทัพ, ประธานาธิบดี -pl. (commanders in chief)
editor in chiefn. หัวหน้า บรรณาธิการ
handkerchiefn. ผ้าเช็คหน้า, ผ้าพันศีรษะ, ผ้าสี่เหลี่ยมสำหรับพันคอ, Syn. scarf
mischief(มิส'ชีฟ) n. ความซุกซน, การชอบรบกวน, ความประพฤติหรือการกระทำที่ทำให้เกิดอันตรายหรือความลำบาก, อันตราย, ความลำบาก, ความร้าย, Syn. harm, Ant. advantage
neckerchief(เนค'เคอชีฟ) n. ผ้าพันคอ, ผ้าสี่เหลี่ยมสำหรับพันคอ

English-Thai: Nontri Dictionary
chief(adj) เป็นหัวหน้า, เป็นนาย, สำคัญ, เป็นหลัก
chief(n) หัวหน้า, ผู้บังคับบัญชา, นาย, ผู้นำ
chiefly(adv) ส่วนมาก, ส่วนใหญ่, โดยมาก
chieftain(n) ประมุข, หัวหน้าเผ่า, หัวหน้าคณะ, หัวหน้าแก๊ง
COMMANDER IN commander in chief(n) แม่ทัพ, ผู้บัญชาการทหารสูงสุด
handkerchief(n) ผ้าเช็ดหน้า, ผ้าพันคอ
kerchief(n) ผ้าเช็ดหน้า, ผ้าพันคอ, ผ้าโพกศีรษะ
mischief(n) อันตราย, ความเสียหาย, ความซน, การประสงค์ร้าย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
public mischiefการทำให้เสียหายแก่ประชาชน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Staff, Chief ofเสนาธิการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Joint Chiefs of Staffคณะเสนาธิการร่วม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
mischiefการทำให้เสียทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
mischief ruleหลักการตีความกฎหมายเพื่อแก้ไขสิ่งที่ผิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
malicious mischief; malicious damageความผิดฐานทำให้เสียทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
malicious damage; malicious mischiefความผิดฐานทำให้เสียทรัพย์ [ ดู criminal damage ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
malicious damage; malicious mischiefความผิดฐานทำให้เสียทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
malicious mischief; malicious damageความผิดฐานทำให้เสียทรัพย์ [ ดู criminal damage ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
chief programmer teamทีมงานนักเขียนโปรแกรมหลัก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
chief, examination inการซักถามพยาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Chiefs of Staff, Jointคณะเสนาธิการร่วม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Commander-in-Chief (C-in-C)ผู้บัญชาการทหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
complaint, chiefอาการ (โรค) สำคัญ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
Chief Aide-de-Camp Generalสมุหราชองครักษ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
chief complaintอาการ (โรค) สำคัญ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
CIO (chief information officer)ซีไอโอ (ประธานฝ่ายสารสนเทศ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
CIO (chief information officer)ซีไอโอ (ประธานฝ่ายสารสนเทศ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
C-in-C (Commander-in-Chief)ผู้บัญชาการทหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Chief District Officerนายอำเภอ (ไทย) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
chief executive officer (CEO)ประธานบริหาร (ซีอีโอ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
chief executive officer (CEO)ประธานบริหาร (ซีอีโอ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
chief information officer (CIO)ประธานฝ่ายสารสนเทศ (ซีไอโอ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
chief information officer (CIO)ประธานฝ่ายสารสนเทศ (ซีไอโอ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Chief Judgeผู้พิพากษาหัวหน้าศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
chief justiceหัวหน้าศาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Chief Justice๑. ประธานศาลสูงสุด (อเมริกัน)๒. ประธานศาลฎีกา (ไทย) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Chief Justiceประธานศาลฎีกา (ไทย), ประธานศาลสูงสุด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Chief of Staffเสนาธิการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
CEO (chief executive officer)ซีอีโอ (ประธานบริหาร) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
CEO (chief executive officer)ซีอีโอ (ประธานบริหาร) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
District Officer, Chiefนายอำเภอ (ไทย) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
examination in chiefการซักถามพยาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Chief source of informationแหล่งข้อมูลที่กำหนด, Example: ในการลงรายการทางบรรณานุกรมของหนังสือ บรรณารักษ์จะต้องทราบว่า จะสามารถหาข้อมูลได้จากแหล่งที่ได้มีการกำหนดร่วมกันซึ่งเป็นหลักการของการลงรายการ ซึ่งหมายถึง แหล่งสำคัญของข้อมูล สำหรับเอกสารตีพิมพ์นั้น แหล่งสำคัญของข้อมูล คือ หน้าปกใน ถ้าไม่มีหน้าปกใน ให้ใช้แหล่งในตัวเล่มซึ่งใช้แทนหน้าปกใน สำหรับเอกสารตีพิมพ์ออกมาโดยไม่มีหน้าปกใน หรือไม่มีหน้าปกในที่ให้รายละเอียดได้ทั้งหมด ให้ใช้ส่วนอื่นของเล่มที่ให้ข้อมูลสมบูรณ์ที่สุด ไม่ว่าส่วนนั้นจะเป็นหน้าปก (ไม่่รวมใบหุ้มปกที่แยกต่างหากออกจากตัวเล่ม) หน้าชื่อเรื่อง (half title page) ชื่อนำเนื้อเรื่อง (caption) การแจ้งตอนท้ายเล่มซึ่งให้รายละเอียดเกี่ยวกับชื่อเรื่อง ผู้แต่ง สำนักพิมพ์ โรงพิมพ์ ปีที่พิมพ์ อย่างหนึ่งอย่างใดหรือรายอย่างและอาจจะรวมถึงรายละเอียดอื่นๆ ด้วย ชื่อเรื่องประจำหน้า (running titole) หรือส่วนอื่น ถ้าไม่มีส่วนใดในตัวเล่มให้ข้อมูลที่จะสามารถใช้เป็นหลักในการลงรายการ ให้ใช้ข้อมูลที่จำเป็นจากแหล่งอื่นที่มี ถ้าข้อมูลที่ควรจะปรากฏอยู่ในหน้าปกในไปปรากฏอยู่ในหน้าติดกัน (facing pages) หรือในหน้าถัดๆ ไป จะซ้ำักันหรือไม่ก็ตาม ให้ถือว่าหน้าเหล่านี้เป็นหน้าปกใน ให้ใช้การแจ้งตอนท้ายเล่ม (colophon)เป็นแหล่งสำคัญของข้อมูล [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Chief Knowledge Officeผู้บริหารสูงสุดที่ทำหน้าที่จัดการความรู้ขององค์กร [การจัดการความรู้]
Chief executive officersผู้บริหารสูงสุด [TU Subject Heading]
Chief financial officersนักบริหารการเงินอาวุโส [TU Subject Heading]
Chief information officersนักบริหารสารสนเทศ [TU Subject Heading]
Handkerchiefsผ้าเช็ดหน้า [TU Subject Heading]
Chief Information Officerผู้บริหารด้านสารสนเทศ [การจัดการความรู้]
Chief Change Officerผู้นำในการบริหารความเปลี่ยนแปลง [การจัดการความรู้]
Adenoma, Mixed Chief Cellอดีโนมาของชิฟเซลล์ [การแพทย์]
Cells, Chiefชีพเซลล์, เซลล์ชิฟ, ชีฟเซลล์ [การแพทย์]
Cells, Chief, Activeแอคทีฟซีพเซลล์ [การแพทย์]
Chief Cells, Inactiveชีพเซลล์เฉื่อย [การแพทย์]
Chief Complaintsอาการสำคัญ, อาการสำคัญที่นำผู้ป่วยมาโรงพยาบาล, อาการนำ, สาเหตุสำคัญ, อาการสำคัญที่นำผู้ป่วยมาหาแพทย์, ปัญหาที่นำผู้ป่วยมาพบแพทย์ [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Chief Secretary(n) เสนาเอก เป็นตำแหน่งข้าราชการพลเรือนฝ่ายปกครองในอาณานิคมของสหราชอาณาจักร
deputy district chief(n) ปลัดอำเภอ
RTA Commander-in-Chief(n) ผู้บัญชาการทหารบก

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If it didn't work out, the children would be in worse shape than ever.Wenn es schief ginge, würde es den Kindern nachher schlechter gehen denn je. Houseboat (1958)
-Did something go wrong?Ist was schief gelaufen? Indiscreet (1958)
There's nothing to forget and nothing to go wrong.Alles ist wohl durchdacht, nichts kann schief gehen. Man of the West (1958)
You ridiculous, old-fashioned, lopsided little Caesar!Sie lächerlicher, altmodischer, windschiefer Tyrann! Touch of Evil (1958)
Chief Gould, Mr. Vargas.Chief Gould, Mr. Vargas. Touch of Evil (1958)
Chief Gould...Chief Gould... Touch of Evil (1958)
- Chief, I'll be very careful.- Chief, ich bin äußerst vorsichtig. Touch of Evil (1958)
Only call if something happens.Rufen Sie nur an, wenn es schiefgeht. Back to the Wall (1958)
Look, we can't miss.Das kann nicht schiefgehen. Carry on Nurse (1959)
Say, Oliver, what happens if anything goes wrong?Sagen Sie, was ist, wenn etwas schiefläuft? Carry on Nurse (1959)
You know, one of these days, if you keep getting into scrapes, you're going to land on number 13 black.Wenn Du so weiter machst geht es eines Tages doch noch schief mit Dir. Dann landest Du bestimmt auf Nummer 13 schwarz. The Gunfight at Dodge City (1959)
What went wrong with the first marriage?Was lief in der ersten Ehe schief? Anatomy of a Murder (1959)
What went wrong is when I went for Manny.Was schief ging, war, dass ich mich in Manny verliebte. Anatomy of a Murder (1959)
It's in the bag. You can't miss.Das kann nicht schief gehen. Beloved Infidel (1959)
What happened in that... Osgood action today, Harris?Was ist da heute schief gelaufen... bei der Osgood-Geschichte, Harris? It Happened to Jane (1959)
- Chief, raise the E.C.M.- Chief, E.C.M. ausfahren. On the Beach (1959)
Good morning.- Guten Morgen, Chief. Operation Petticoat (1959)
- Hey Chief!- Hey, Chief! Operation Petticoat (1959)
The ladies will occupy the Chief's quarters and my cabin.Die Damen nehmen die Kammer des Chiefs, und ich stelle meine zur Verfügung. Operation Petticoat (1959)
The Chiefs move out with the men.Der Chief zieht zu den Männern und meine Sachen zu Watson. Operation Petticoat (1959)
- Chief, this is a terrible color.- Chief. - Das ist ja eine grauenhafte Farbe! Operation Petticoat (1959)
Are you out of...- Machen Sie schon! - Und wenn's schief geht? Operation Petticoat (1959)
- Chief. I was thinking that if you cross connect the engine cooling system... and the mufflers you could drown out those sparks.Chief, ich dachte, dass man, wenn man das Kühlsystem... und die Schalldämpfer verbindet, könnte man diese Funken abstellen. Operation Petticoat (1959)
Lieutenant, if I've been short-tempered, I want to apologize... my only excuse is that things haven't been going well and I'm edgy.Lieutenant, wenn ich Ihnen gegenüber kurz angebunden war, so tut es mir Leid. Meine Entschuldigung ist, dass... an Bord alles schief ging und ich etwas nervös war. Operation Petticoat (1959)
- What's up, Chief?- Was ist los, Chief? Operation Petticoat (1959)
I'm afraid it's too late, Chief.Tut mir Leid, Chief, zu spät! Operation Petticoat (1959)
Thank you, Chief.- Danke, Chief. Operation Petticoat (1959)
Chief, will you drive Mrs. Holden and the boys back? Thank you.Chief, würden Sie bitte meine Frau und meine Jungs zurückfahren? Operation Petticoat (1959)
We get a good man, he has to watch you to keep from getting shot full of holes.Wir haben einen guten Mann bekommen, erschiefs ihn nicht gleich. Rio Bravo (1959)
Your master mind plan is a failure We both know it is a failure.Ihr meisterhafter Plan, der mich ja auch überzeugt hat, ist schief gegangen. The Red Circle (1960)
It fell through at the last minute.Kurzfristig ging etwas schief. Breathless (1960)
It's not tilted too much?Sitzt er nicht zu schief? The Apartment (1960)
Yes, Sergeant. You've gotta watch it.Alles, woran Sie beteiligt waren, ist schiefgegangen. Carry On Constable (1960)
Well, almost everything you touch gets screwed up.Fast alles, was Sie angefasst haben, ist schiefgegangen. Carry On Constable (1960)
Tell him that his tank will be crooked.Sag ihm, dass seine Zisterne ein bisschen schief aussehen wird. Croesus (1960)
Tell him his face is already crooked.Sag ihm, dass er selber auch schief aussieht. Croesus (1960)
- Whose face is crooked?Wer sieht schief aus? Croesus (1960)
All right, but if anything goes wrong, it's your fault.Ok, aber wenn etwas schief geht, bist du schuld. Home from the Hill (1960)
And I can hear you singing just a little bit flat in your shower bath.Und hören, wie du etwas schief unter der Dusche singst. Home from the Hill (1960)
Millionaire...- Weiter! Oh ja, das hätte schiefgehen können. The Millionairess (1960)
- Excuse me, Chief?Verzeihung, Chief. Peeping Tom (1960)
I'm Chief Inspector Gregg. This is Sergeant Miller.Ich bin Chief Inspector Gregg. Peeping Tom (1960)
Inspector Gregg.Chief Inspector Gregg. Was? Peeping Tom (1960)
Where did it begin to go wrong?Warum? Was ist schief gelaufen? Never on Sunday (1960)
If anybody does aught against me, I can always rely on him.Der geht hoch, wenn mich bloß einer schief anguckt. Saturday Night and Sunday Morning (1960)
Not one loose end.Nichts ist schiefgelaufen. Seven Thieves (1960)
Everything's going wrong between us since we've been here. We never see Sean anymore.Seit wir hier sind, läuft alles schief. The Sundowners (1960)
gone. And now that this thing with the American has failed completely... do you think we're still useful to him?Nachdem die Sache mit dem Amerikaner schiefgegangen ist. The 1, 000 Eyes of Dr. Mabuse (1960)
It has its upsides. At the beginning, it nearly fell apart...Anfangs wär's fast schief gegangen. Shoot the Piano Player (1960)
But apparently something went wrong.Aber etwas ging schief. Village of the Damned (1960)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
chiefAlways keep a handkerchief in your pocket.
chiefI ironed my handkerchiefs.
chiefA plot of land about the size of a handkerchief.
chiefWe stopped the child from getting into mischief.
chiefThis book is chiefly concerned with the effects of secondhand smoking.
chiefShe applied her handkerchief to his wound.
chiefThe problem tortured the chief.
chiefThe chief clerk is not a hardworking man, but gets ahead rapidly because he knows how to curry favor with his superiors.
chiefBlow your nose with this handkerchief.
chiefShe folded her handkerchief neatly.
chiefShe dropped her handkerchief on purpose to draw his attention.
chiefI was appointed to section chief.
chiefA child's mischief often causes a fire.
chiefAt long last, the two chiefs of the Indian tribes have decided to make peace.
chiefThe committee is composed chiefly of professors.
chiefRice is the chief crop in this area.
chief"How much is this handkerchief?" "It is ninety-five cents."
chiefShe laid her ideas before her chief.
chiefIn 776 B.C. the first Olympic Games were held at the foot of Mount Olympus to honor the Greeks chief god, Zeus.
chiefOur section chief always makes a face at me when I ask him for something.
chiefHe is the chief of my department.
chiefWhat is the chief aim of this society?
chiefYou don't have proper dignity as chief of the section.
chiefHigh tariffs are the chief obstacles to free trade.
chiefWhat were yesterday's chief events?
chiefSince in this organization they're all chiefs and no Indians, it's a wonder any decisions get made.
chiefHe wiped his hands on a handkerchief.
chiefThis handkerchief didn't wash clean.
chiefShe bandaged his finger with a handkerchief.
chiefWe'll have to organize the drinking party all over again. The section chief is sick.
chiefChiefly I want you to be more frank.
chiefShe blew her nose with her handkerchief.
chiefThe chief crop of our country is rice.
chiefEverybody in that company is either a vice-president or a senior vice-president; they're all chiefs and no Indians.
chiefHis chief attraction lies in his character, not his books.
chiefBoys are fond of mischief.
chiefThe storm did great mischief to the crops.
chiefHe attempted to sidestep a conflict with his chief.
chiefThe chief massed his warriors to attack the fort.
chiefThoughtless speech may give rise to great mischief.
chiefThe chief pronounced that the technique was inadequate.
chiefThis is the chief aim of university education: to train the mind.
chiefShe bought a handkerchief for ten dollars.
chiefShe applied to the chief for a vacation.
chiefReading is his chief amusement.
chiefNobody can put anything over on the bureau chief.
chiefThe followings are the chief events of 1993.
chiefShe embroidered her initials on a white handkerchief.
chiefSailing a boat, his chief hobby, costs him most of his salary.
chiefThe chief engineer did research hand in hand with his assistant.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ผู้บัญชา(n) chief, See also: commander-in-chief, Syn. คนบัญชา, Example: นายพลเนวินเป็นผู้บัญชาให้นายพลยาโดซึ่งเป็นชาวพม่าแท้ จัดตั้งกองกำลังใหม่ทั้งหมด, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่สั่งการตามอำนาจหน้าที่
รายใหญ่(adj) major, See also: main, important, chief, leading, Example: บริษัทของเขาเป็นผู้ผลิตและส่งออกอาหารทะเลแช่แข็งรายใหญ่ของประเทศ
ผู้การ(n) commander in chief, See also: commanding officer, Syn. ผู้บังคับการ, ผู้บัญชาการ, Example: ผู้การสั่งให้ลูกน้องปฏิบัติตามหน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย, Thai Definition: เรียกนายทหารหรือนายตำรวจชั้นผู้บังคับการ, Notes: (ปาก)
ผกก.(n) chief, Syn. ผู้กำกับการ
ผบ.(n) commander in chief, Syn. ผู้บัญชาการ
ผบ.ทบ.(n) Commander-in-Chief of the Army, Syn. ผู้บัญชาการทหารบก
ผบ.ทร.(n) Commander-in-Chief of the Navy, Syn. ผู้บัญชาการทหารเรือ
ผบ.ทอ.(n) Commander-in-Chief of the Air Force, Syn. ผู้บัญชาการทหารอากาศ
พ.อ.อ.(n) Flight Sergeant First Class, See also: FS1, Chief Master Sergeant, Syn. พันจ่าอากาศเอก
สวญ.(n) chief of the police station, Syn. สารวัตรใหญ่
เสธ.(n) chief of military staff, See also: C. of S., Syn. เสนาธิการ
หน.(n) chief, Syn. หัวหน้า
นายช่างใหญ่(n) chief engineer, Example: อุบัติเหตุที่เกิดขึ้นเป็นหน้าที่ของนายช่างใหญ่ที่ต้องรับผิดชอบ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เป็นหัวหน้าช่าง
รองหัวหน้า(n) deputy chief, Example: การลาออกจากตำแหน่งรองหัวหน้าครั้งนี้ทำให้ทุกคนแปลกใจเป็นอย่างยิ่ง, Count Unit: คน, Thai Definition: ตำแหน่งถัดลงมาจากตำแหน่งหัวหน้า
ผู้บริหารระดับสูง(n) chief executive, See also: top executive, Example: ผู้บริหารระดับสูงในบริษัทต่างๆ จะใช้เวลาส่วนใหญ่ในการประชุมปรึกษางาน
เสนาบดี(n) minister, See also: chief official, high-ranked official, Syn. ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่, Example: การปกครองในสมัยก่อนของประเทศไทยแบ่งราชการออกเป็น 4 ส่วนคือ เวียง วัง คลัง นา และมีเสนาบดีเรียกว่าจตุสดมภ์กำกับราชการสนองพระเดชพระคุณ, Notes: (โบราณ)
ผู้อำนวยการ(n) director, See also: chief, head, leader, administrator, Ant. พนักงาน, ลูกน้อง, Example: ตอนนั้นผมทำงานในตำแหน่งผู้อำนวยการโครงการวิจัยภาษาธรรมชาติอยู่ที่ศูนย์ปัญญาประดิษฐ์, Count Unit: คน
สมุหบัญชี(n) chief accountant, See also: accountant general, Syn. สมุห์บัญชี, Example: พรรคการเมืองต้องยื่นแบบบัญชีรายรับและรายจ่ายที่สมุหบัญชี, Count Unit: คน, Thai Definition: หัวหน้าพนักงานบัญชี
เสนาธิการ(n) Chief of Staff, Syn. ฝ่ายเสนาธิการ, Example: ท่านผู้นี้เดิมเป็นทหารฝ่ายเสนาธิการแต่ได้โอนย้ายมารับราชการเป็นตำรวจด้วยความสมัครใจ, Thai Definition: เรียกกลุ่มนายทหารในกองบัญชาการของกองพลหรือหน่วยใหญ่กว่าที่คล้ายกัน ประกอบด้วยแผนกต่างๆ คือ กำลังพล การข่าว ยุทธการ การฝึกส่งกำลังบำรุง และกิจการพลเรือน มีหน้าที่ช่วยผู้บังคับบัญชาในการวางแผน ประสานงาน และกำกับดูแลการปฏิบัติการ
เสนาธิการทหาร(n) Chief of Joint Staff, Example: ท่านนายพลจบจปร.รุ่นเดียวกับเสนาธิการทหารคนปัจจุบัน
เสนาธิการทหารบก(n) Chief of Staff, RTA, Example: ใครจะไม่กล้าให้เกียรติท่านที่เป็นถึงเสนาธิการทหารบกที่มีทั้งอำนาจและอิทธิพล
เสนาธิการทหารเรือ(n) Chief of Staff, RTN, Example: ท่านขึ้นสู่ตำแหน่งรองเสนาธิการทหารเรือก่อนจะเป็นเสนาธิการทหารเรือในปีถัดมา
เสนาบดี(n) general, See also: commander-in-chief, Syn. แม่ทัพ, Notes: (โบราณ)
หลวง(adj) great, See also: big, superior, chief, Syn. เป็นใหญ่, ใหญ่
ส่วนมาก(adv) mostly, See also: chiefly, largely, mainly, generally, on the whole, Syn. ส่วนใหญ่, โดยมาก, Ant. ส่วนน้อย, Example: เนื้อหาที่อาจารย์บรรยายเป็นการแปลจากตำราฝรั่งเป็นส่วนมาก, Thai Definition: คำที่ใช้แสดงเหตุการณ์ข้างมาก
หัวหน้างาน(n) foreman, See also: overseer, chief, boss, Ant. ลูกน้อง, Example: พ่อได้รับมอบหมายให้เป็นหัวหน้างานในการทำถนน, Thai Definition: ผู้ควบคุมงาน
หัวหน้าฝูง(n) chief of a herd of animals, Syn. จ่าฝูง, Example: หัวหน้าฝูงของฝูงวัวจะเดินนำหน้าวัวตัวอื่น
โภคิน(n) village chief, See also: village head, Syn. นายบ้าน, โภคี, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
โภคี(n) village chief, See also: village head, Syn. นายบ้าน, โภคิน, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
แม่ทัพ(n) commander-in-chief, See also: army leader, general, Syn. นายทัพ, ผู้นำทัพ, หัวหน้าทัพ, Example: ขุนแผนได้รับมอบหมายให้เป็นแม่ทัพนำทหารขึ้นไปตีเมืองเชียงใหม่, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เป็นหัวหน้าของกองทัพ
ผู้สั่งการ(n) boss, See also: head, chief, master, employer, gaffer, Syn. ผู้บัญชา, ผู้จัดการ, Example: เราควรจะรอให้ผู้สั่งการสั่งลงมาก่อนดีกว่า ไม่งั้นพวกเราเองจะเดือดร้อน, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่มีหน้าที่บริหารสั่งงานให้ผู้อื่นทำตามและควบคุมดูแลกิจการ
ผู้กำกับการ(n) superintendent, See also: chief of police, Example: ท่านเป็นผู้กำกับการอยู่กองปราบปรามยาเสพย์ติด, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่ทำหน้าที่ควบคุมดูแลหรือมีอำนาจสั่งการให้เป็นไป
ผู้นำประเทศ(n) leader, See also: ruler, head, chief, Example: ทางการจัดต้อนรับผู้นำประเทศทั่วโลกที่มาประชุม อย่างยิ่งใหญ่สมเกียรติ, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่เป็นหัวหน้าคณะบริหารงานแผ่นดินภายในประเทศและมีหน้าที่เป็นตัวแทนติดต่อกับต่างประเทศ
ผู้นำฝูง(n) leader, See also: ringleader, chief, head, chieftain, Syn. จ่าฝูง, หัวหน้าฝูง, Example: บุคคลที่ได้รับความไว้วางใจให้เป็นผู้นำฝูง จะต้องมีความรับผิดชอบและแข็งแกร่งพอสมควร, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ทำหน้าที่เป็นหัวหน้ากลุ่มหรือพวกพ้อง ใช้กับกลุ่มคนหรือสัตว์ เป็นต้น
กุลาซ่อนผ้า(n) kind of game to hide a handkerchief, See also: game of hiding a handkerchief, Example: กุลาซ่อนผ้าเป็นการละเล่นที่สนุกสนาน เด็กจะได้ร้องรำทำเพลงวิ่งไล่จับกัน, Thai Definition: การเล่นของเด็กชนิดหนึ่ง
ขุนศึก(n) warlord, See also: warrior, military chief, Syn. แม่ทัพ, ขุนศึก, นายทัพ, Example: เขาเป็นขุนศึกเอกของพระเจ้าเอกทัต, Count Unit: นาย, คน, Thai Definition: ผู้ที่เป็นหัวหน้าทัพของกองทหาร
ปลัด(n) deputy, See also: administrative assistant, deputy chief, Example: ลูกชายของปลัดวินัย สอบเข้าได้เป็นนายร้อยคนใหม่เป็นที่เรียบร้อยแล้ว, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีตำแหน่งหน้าที่รองจากผู้ที่มีตำแหน่งหน้าที่เหนือตนโดยตรง
ผู้นำ(n) leader, See also: chief, captain, boss, head, ruler, Syn. หัวหน้า, ผู้บังคับบัญชา, Ant. ผู้ตาม, ลูกน้อง, Example: ประชาชนต่างต้องการผู้นำประเทศที่เข้มแข็ง, Count Unit: คน, Thai Definition: คนชักจูงให้ผู้อื่นทำตาม
ผู้บังคับบัญชา(n) commander, See also: chief, director, head, manger, Syn. หัวหน้า, ผู้บัญชาการ, ผู้สั่งการ, Ant. ผู้ใต้บังคับบัญชา, ลูกน้อง, Example: ทหารต้องปฏิบัติตามคำสั่งของผู้บังคับบัญชา, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีอำนาจปกครองควบคุมดูแลและสั่งการให้เป็นไปตามอำนาจหน้าที่
ผู้บัญชาการ(n) commander in chief, See also: commanding officer, commander, superior, Syn. ผู้บังคับบัญชา, Ant. ผู้ใต้บังคับบัญชา, Example: ผู้บัญชาการทหารบกมีคำสั่งให้ตรึงจุดชายแดนไทย-เขมรไว้, Count Unit: นาย, Thai Definition: ผู้สั่งการงานตามอำนาจหน้าที่
ผู้บัญชาการทหารบก(n) Commander-in-Chief, See also: RTA, Syn. ผบ.ทบ., Example: ผู้บัญชาการทหารบกไปเยี่ยมปลอบขวัญทหารบาดเจ็บ, Count Unit: คน, ท่าน
ผู้พิพากษาหัวหน้าศาล(n) Chief Justice, Example: พ่อของเขามีตำแหน่งเป็นผู้พิพากษาหัวหน้าศาล, Count Unit: คน
ผู้ว่า(n) governor, See also: leader, ruler, chief, administrator, Syn. ผู้ว่าราชการจังหวัด, ผู้ว่าราชการ, เจ้าเมือง, ข้าหลวงประจำจังหวัด, Example: ผู้ว่ามีอำนาจในการสั่งพักงานเจ้าหน้าที่รัฐที่สร้างความเดือดร้อนให้กับประชาชนได้โดยตรง, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: หัวหน้าข้าราชการส่วนภูมิภาคที่เป็นจังหวัด
ผู้ว่าการ(n) governor, See also: director, leader, ruler, chief, administrator, Example: เขามีตำแหน่งเป็นผู้ว่าการการไฟฟ้านครหลวง, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: ผู้อำนวยการอันมีตำแหน่งเทียบเท่าหัวหน้ากรม
ผู้ใหญ่(n) leader, See also: chief, commander, superior, principal, ruler, head, Syn. ผู้บังคับบัญชา, ผู้มีอำนาจ, หัวหน้า, เจ้านาย, Ant. ผู้ใต้บังคับบัญชา, ลูกน้อง, ผู้น้อย, Example: การจะตัดสินใจสิ่งใดต้องฟังคำสั่งจากผู้ใหญ่ในกรม, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่เป็นหัวหน้าในการงาน, บุคคลชั้นผู้บังคับบัญชา
ผู้อาวุโส(n) leader, See also: chief, commander, superior, principal, ruler, head, Syn. ผู้ใหญ่, Ant. ผู้น้อย, Example: งานบางอย่างเช่นงานราชการผู้อาวุโสส่วนมากจะอยู่ในตำแหน่งสูงๆ มีความรับผิดชอบมาก, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: ผู้ที่เก่ากว่าหรือแก่กว่าในหน้าที่การงานเป็นต้น
พลอากาศเอก(n) Air Chief Mashal, See also: ACM, Syn. พล.อ.อ., Example: นายทหารอากาศ 20 นายเข้ารับพระราชทานยศเป็นพลอากาศเอก, Count Unit: นาย, Thai Definition: ชื่อยศนายทหารอากาศที่สูงกว่าพลอากาศโท
มุขมนตรี(n) king's counselor, See also: prime minister, premier, chief councilor, adviser of senior government officials, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: ที่ปรึกษาราชการชั้นผู้ใหญ่
เป็นสำคัญ(adv) mainly, See also: at most, importantly, chiefly, largely, Syn. เป็นหลัก, Example: ส่วนผสมของขนมพวกนี้มีไข่น้ำตาลเป็นสำคัญ, Thai Definition: อย่างมากกว่าหรือพิเศษกว่าธรรมดา
ผ้าเช็ดหน้า(n) handkerchief, Example: เธอบรรจงปักชื่อของเธอลงบนผ้าเช็ดหน้า, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ผ้าผืนเล็กรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส สําหรับเช็ดหน้าซับเหงื่อเป็นต้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อธิป[athip] (n) EN: chief ; boss ; leader ; master ; lord
บรรณาธิการอำนวยการ[bannāthikān amnūaykān] (n, exp) EN: editor in chief
เอก[ēk] (x) EN: first ; top ; principal ; chief ; first class ; first-rate ; top-notch ; leading ; without peer ; star  FR: principal ; premier ; de première classe ; de première catégorie
หัวหน้า[hūanā] (n) EN: chief ; boss ; leader ; foreman ; head ; superior ; president  FR: chef [ m, f ] ; leader [ m ] (angl.) ; meneur [ m ] ; patron [ m ], patronne [ f ] ; boss [ m ] (fam.) ; président [ m ] ; présidente [ f ] ; dirigeant [ m ] ; dirigeante [ f ]
หัวหน้าช่างกล[hūanā chang kon] (n, exp) EN: chief engineer
หัวหน้าฝูง[hūanā fūng] (n, exp) EN: chief of a herd of animals
หัวหน้าหน่วย[hūanā nūay] (n, exp) EN: section chief
หัวหน้าแผนก[hūanā phanaēk] (n, exp) EN: chief (of a section)
หัวหน้าพ่อครัว[hūanā phøkhrūa] (n) EN: chief  FR: chef [ m ]
หัวหน้าส่วน[hūanā suan] (n, exp) EN: section chief
หัวหน้าศูนย์[hūanā sūn] (n, exp) EN: chief of center
หัวหน้าทัพ[hūanā thap] (n, exp) EN: commander-in-chief
หัวงาน[hūa-ngān] (n) EN: construction chief ; projector ; foreman ; forewoman
หัวเรือใหญ่[hūareūayai] (n, exp) EN: chief ; head ; one who takes more responsibilities than he should ; busybody  FR: chef [ m ]
หัวเรี่ยวหัวแรง[hūarīohūaraēng] (n, exp) EN: prime move ; chief architect (of a scheme) ; righthand man  FR: maître d'oeuvre [ m ]
จ่า[jā] (n) EN: leader ; head ; chief ; chieftain ; ringleader ; master ; mistress  FR: leader [ m ] ; chef [ m ]
จ่ากลอง[jākløng] (n, exp) EN: chief drummer (of victory drums)
จางวาง[jāngwāng] (n) EN: chief of attendants ; head butler in the King's or a prince's household
จ่าปี่[jā pī] (n, exp) EN: person who plays flute ; chief fife ; chief oboe  FR: flûtiste [ m ]
โจก[jōk] (n) EN: leader ; chief ; ringleader ; head  FR: chef [ m ] ; meneur [ m ] ; leader [ m ]
จอม[jøm] (n) EN: leader ; head ; chief  FR: chef [ m ]
จุฬาราชมนตรี[julārātchmontrī] (n) EN: chief of the Muslim in Thailand  FR: chef des musulmans de Thaïlande [ m ]
กรรมการผู้จัดการ[kammakān phūjatkān] (n, exp) EN: managing director (M.D.) ; manager of the board ; chief executive officer (CEO) ; president
กำนัน[kamnan] (n) EN: kamnan ; headman of a tambon ; head of a group of villages ; village headman ; village leader ; village elder ; village chief  FR: kamnan [ m ] ; chef de commune [ m ] ; chef de village [ m ]
คนบัญชา[khon banchā] (n, exp) EN: chief
กระดาษเช็ดมือ[kradāt chet meū] (n, exp) EN: paper towel ; paper napkin ; paper handkerchief  FR: essuie-mains en papier [ m ] ; serviette de toilette en papier [ f ] ; serviette en papier [ f ] ; mouchoir en papier [ m ]
หลัก[lak] (adj) EN: main ; basic ; fundamental ; principal ; essential ; major ; chief  FR: principal ; primordial ; fondamental ; essentiel ; basique
หลวง[lūang] (adj) EN: great ; big ; superior ; chief  FR: grand
แม่กอง[maēkøng] (n) EN: chief ; section leader ; unit chief
แม่ทัพ[maēthap] (n) EN: army leader ; commander-in-chief ; army leader ; general  FR: commandant en chef [ m ] ; chef d'armée [ m ]
มุข[muk] (n) EN: leader ; head ; chief  FR: leader [ m ] ; chef [ m ]
นาย[nāi] (n) EN: master ; lord ; ruler ; chief ; boss ; leader  FR: maître [ m ] ; monsieur [ m ] ; sieur [ m ] (vx) ; maître [ m ] ; patron [ m ] , chef [ m ]
นายอำเภอ[nāi amphoē] (n, exp) EN: district officer ; chief of a district ; sheriff  FR: sous-préfet [ m ] ; chef de district [ m ]
นายช่าง[nāi chāng] (n, exp) EN: chief mechanic ; supervising engineer ; chief  FR: mécanicien en chef [ m ] ; ingénieur superviseur [ m ] ; chef d'équipe [ m ]
นายด่านศุลกากร[nāi dān sunlakākøn] (n, exp) EN: chief immigration officer
นายก[nāyok] (n) EN: president ; chief ; chairman  FR: président [ m ]
ปลัด[palat] (x) EN: deputy ; administrative assistant ; deputy chief  FR: adjoint [ m ] ; assistant [ m ]
ผ้าเช็ดหน้า[phāchet nā] (n) EN: handkerchief  FR: mouchoir [ m ]
ผลิตภัณฑ์หลัก[phalittaphan lak] (n, exp) EN: main product ; chief product ; staple commodity
ผู้อำนวยการ[phū-amnūaykān] (n) EN: director ; president of a corporation ; administrator ; head ; leader ; chief  FR: directeur [ m ] ; administrateur [ m ]
ผู้บัญชาการ[phūbanchākān] (n) EN: commander ; commander in chief ; commanding officer ; superior  FR: commandant [ m ]
ผู้บัญชาการทหาร[phūbanchākān thahān] (n, exp) EN: commander in chief [ m ]
ผู้บัญชาการทหารบก[phūbanchākān thahān bok] (n, exp) EN: Commander-in-Chief ; RTA
ผู้บังคับบัญชา[phūbangkhapbanchā] (n) EN: superior ; boss ; commander ; superior officer ; chief ; director ; head ; manager
ผู้บริหารอาวุโส[phūbørihān āwusō] (n, exp) EN: Chief Executive Officer ; CEO  FR: PDG [ m ]
ผู้บริหารระดับสูง[phūbørihān radap sūng] (n, exp) EN: chief executive ; top executive ; top management  FR: haut dirigeant [ m ]
ผู้จัดการรายวัน[phūjatkān rāi wan] (n, exp) EN: chief editor  FR: rédacteur en chef [ m ]
ผู้กำกับ[phūkamkap] (n) EN: director ; supervisor ; superintendent ; inspector ; commander ; chief of police  FR: directeur [ m ] ; superviseur [ m ]
ผู้กำกับการ[phūkamkapkān] (n) EN: director ; superintendent ; head ; person in charge of things ; chief of police
ผู้การ[phūkān] (n) EN: commander in chief ; commanding officer ; commander

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
CHIEF
CHIEFS
CHIEFFO
CHIEFLY
CHIEF'S
CHIEFS'
CHIEFDOM
SCHIEFER
MISCHIEF
KERCHIEF
KERCHIEFS
CHIEFTAIN
SCHIEFFER
CHIEFTAINS
CHIEFTAIN'S
SCHIEFFELIN
SCHIEFELBEIN
HANDKERCHIEF
HANDKERCHIEF
HANDKERCHIEFS
HANDKERCHIEFS

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
chief
chiefs
chiefly
in-chief
kerchief
mischief
chieftain
kerchiefs
mischiefs
chieftains
chieftaincy
neckerchief
handkerchief
neckerchiefs
chieftaincies
handkerchiefs
mischief-maker
mischief-makers
mischief-making

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[zhǎng, ㄓㄤˇ, / ] chief; head; elder; to grow; to develop #200 [Add to Longdo]
[zǒng, ㄗㄨㄥˇ, / ] always; to assemble; gather; total; overall; head; chief; general; in every case #309 [Add to Longdo]
[tóu, ㄊㄡˊ, / ] head; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; classifier for pigs or livestock #354 [Add to Longdo]
[chán, ㄔㄢˊ, / ] see Chányú 單於|单于, Han dynasty name for chieftain of Xiongnu Huns 匈奴 #413 [Add to Longdo]
[shǒu, ㄕㄡˇ, ] head; chief; first (occasion, thing etc); classifier for poems, songs etc #728 [Add to Longdo]
[shuài, ㄕㄨㄞˋ, / ] handsome; graceful; smart; commander in chief #1,647 [Add to Longdo]
部长[bù zhǎng, ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ,   /  ] head of a (government etc) department; section chief; section head; secretary; minister #3,247 [Add to Longdo]
局长[jú zhǎng, ㄐㄩˊ ㄓㄤˇ,   /  ] the chief of a bureau #3,270 [Add to Longdo]
首席[shǒu xí, ㄕㄡˇ ㄒㄧˊ,  ] chief (representative, correspondent etc) #3,955 [Add to Longdo]
[pà, ㄆㄚˋ, ] to wrap; kerchief; handkerchief; headscarf; (used as phonetic, e.g. 帕米尔 Pamir) #5,274 [Add to Longdo]
[bà, ㄅㄚˋ, ] hegemon; tyrant; lord; feudal chief; to rule by force; to usurp; (in modern advertising) master #5,798 [Add to Longdo]
上将[shàng jiàng, ㄕㄤˋ ㄐㄧㄤˋ,   /  ] general; admiral; air chief marshal #9,281 [Add to Longdo]
[jīn, ㄐㄧㄣ, ] towel; kerchief; turban #10,928 [Add to Longdo]
多半[duō bàn, ㄉㄨㄛ ㄅㄢˋ,  ] chiefly; likelihood #11,208 [Add to Longdo]
科长[kē zhǎng, ㄎㄜ ㄓㄤˇ,   /  ] section chief #12,424 [Add to Longdo]
头目[tóu mù, ㄊㄡˊ ㄇㄨˋ,   /  ] ringleader; gang leader; chieftain #13,214 [Add to Longdo]
首领[shǒu lǐng, ㄕㄡˇ ㄌㄧㄥˇ,   /  ] head; boss; chief #14,093 [Add to Longdo]
统帅[tǒng shuài, ㄊㄨㄥˇ ㄕㄨㄞˋ,   /  ] command; commander-in-chief #16,260 [Add to Longdo]
村长[cūn zhǎng, ㄘㄨㄣ ㄓㄤˇ,   /  ] village chief; village head #16,607 [Add to Longdo]
霸主[bà zhǔ, ㄅㄚˋ ㄓㄨˇ,  ] a powerful chief of the princes of the Spring and Autumn Period (770-476 BC); overlord; hegemon #17,526 [Add to Longdo]
总司令[zǒng sī lìng, ㄗㄨㄥˇ ㄙ ㄌㄧㄥˋ,    /   ] commander-in-chief; top military commander for a country or theater of operations #17,614 [Add to Longdo]
参谋长[cān móu zhǎng, ㄘㄢ ㄇㄡˊ ㄓㄤˇ,    /   ] chief of staff #18,195 [Add to Longdo]
总编辑[zǒng biān jí, ㄗㄨㄥˇ ㄅㄧㄢ ㄐㄧˊ,    /   ] chief editor (of newspaper) #18,604 [Add to Longdo]
总编[zǒng biān, ㄗㄨㄥˇ ㄅㄧㄢ,   /  ] chief editor (of newspaper); abbr. for 總編輯|总编辑 #20,931 [Add to Longdo]
罪魁祸首[zuì kuí huò shǒu, ㄗㄨㄟˋ ㄎㄨㄟˊ ㄏㄨㄛˋ ㄕㄡˇ,     /    ] ringleader; chief-criminal; arch-criminal #22,678 [Add to Longdo]
酋长[qiú zhǎng, ㄑㄧㄡˊ ㄓㄤˇ,   /  ] headman (of primitive people); tribal chief; used as translation for foreign leaders, e.g. Indian Rajah or Arab Sheik or Emir #22,815 [Add to Longdo]
恶作剧[è zuò jù, ㄜˋ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄩˋ,    /   ] mischief; mischievous; practical joke #22,834 [Add to Longdo]
[kuí, ㄎㄨㄟˊ, ] chief; head #23,045 [Add to Longdo]
丝巾[sī jīn, ㄙ ㄐㄧㄣ,   /  ] headscarf; kerchief; silk neckband #23,503 [Add to Longdo]
曾荫权[Céng Yìn quán, ㄘㄥˊ ㄧㄣˋ ㄑㄩㄢˊ,    /   ] Sir Donald Tsang or Tsang Yam-Kuen (1944-), Hong Kong chief executive from 2005 #23,590 [Add to Longdo]
机长[jī zhǎng, ㄐㄧ ㄓㄤˇ,   /  ] captain; chief pilot #23,788 [Add to Longdo]
手帕[shǒu pà, ㄕㄡˇ ㄆㄚˋ,  ] handkerchief #23,888 [Add to Longdo]
元老[yuán lǎo, ㄩㄢˊ ㄌㄠˇ,  ] grandee; old leadership; chief figure (in a gerontocracy) #24,492 [Add to Longdo]
作怪[zuò guài, ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄞˋ,  ] to make trouble; mischief; fantastic; to go to bed with sb; to be naughty (oblique reference to taboo subject of sex) #24,882 [Add to Longdo]
司长[sī zhǎng, ㄙ ㄓㄤˇ,   /  ] bureau chief #27,973 [Add to Longdo]
单于[Chán yú, ㄔㄢˊ ㄩˊ,   /  ] Chanyu (Han dynasty name for chiefs of Xiongnu Huns 匈奴) #28,099 [Add to Longdo]
单于[Chán yú, ㄔㄢˊ ㄩˊ,   /  ] Chanyu (Han dynasty name for chiefs of Xiongnu Huns 匈奴) #28,099 [Add to Longdo]
[lí, ㄌㄧˊ, / ] bridal veil or kerchief #28,287 [Add to Longdo]
总参谋长[zǒng cān móu zhǎng, ㄗㄨㄥˇ ㄘㄢ ㄇㄡˊ ㄓㄤˇ,     /    ] (military) Chief of Staff #28,629 [Add to Longdo]
头巾[tóu jīn, ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣ,   /  ] head-covering (for men in ancient clothes); kerchief; scarf; turban #29,428 [Add to Longdo]
头头[tóu tóu, ㄊㄡˊ ㄊㄡˊ,   /  ] head; chief #31,101 [Add to Longdo]
董建华[dǒng jiàn huá, ㄉㄨㄥˇ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˊ,    /   ] Tung Chee-hwa (Hong Kong chief executive from 1997 to 2005) #33,481 [Add to Longdo]
手绢[shǒu juàn, ㄕㄡˇ ㄐㄩㄢˋ,   /  ] handkerchief #36,885 [Add to Longdo]
麦克阿瑟[Mài kè ā sè, ㄇㄞˋ ㄎㄜˋ ㄚ ㄙㄜˋ,     /    ] General Douglas Macarthur (1880-1964), US commander in chief during WW2 and in Korea; sacked in 1951 by President Truman for exceeding orders in the Korean war #38,450 [Add to Longdo]
[qiú, ㄑㄧㄡˊ, ] tribal chief #45,567 [Add to Longdo]
次长[cì zhǎng, ㄘˋ ㄓㄤˇ,   /  ] deputy chief #47,862 [Add to Longdo]
[yān, ㄧㄢ, / ] first wives of xiong-nu chiefs #51,081 [Add to Longdo]
祸首[huò shǒu, ㄏㄨㄛˋ ㄕㄡˇ,   /  ] chief offender; chief culprit #57,417 [Add to Longdo]
捣鬼[dǎo guǐ, ㄉㄠˇ ㄍㄨㄟˇ,   /  ] to play tricks; to cause mischief #58,310 [Add to Longdo]
搞鬼[gǎo guǐ, ㄍㄠˇ ㄍㄨㄟˇ,  ] to make mischief; to play tricks in secret #59,326 [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
schief(adj) เอียง
schief gehen(vi) |ging schief, ist schief gegangen| ผิดพลาดจากที่ควรเป็น เช่น Der Versuch ist schief gegangen. การทดลองล้มเหลว

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abschiefern { n }shaling [Add to Longdo]
Anführer { m }chief [Add to Longdo]
Chef { m }; Boss { m }chief [Add to Longdo]
Chefredakteur { m }chief editor [Add to Longdo]
Ebene { f } [ math. ] | schiefe Ebene { f } | auf gleicher Ebeneplane | inclined plane | in-plane [Add to Longdo]
Fürstengrab { n } [ hist. ]princely tomb; chieftain's tomb [Add to Longdo]
Generalbevollmächtigte { m, f }; Generalbevollmächtigterchief representative [Add to Longdo]
Generalmusikdirektor { m }chief musical director [Add to Longdo]
Häuptling { m }chieftain [Add to Longdo]
Halstuch { n } | Halstücher { pl }neckerchief | neckerchiefs [Add to Longdo]
Halstuch { n }; Kopftuch { n } | Halstücher { pl }kerchief | kerchiefs [Add to Longdo]
Hauptaufgabe { f }main task; chief task [Add to Longdo]
Hauptrolle { f }chief part; leading part [Add to Longdo]
Ingenieur { m }; Ingenieurin { f } | Ingenieure { pl } | leitender Ingenieurengineer (with university degree) | engineers | lead engineer; chief engineer [Add to Longdo]
Neigung { f }; schiefe Stellung [ naut. ]rake [Add to Longdo]
Pressechef { m }chief press officer [Add to Longdo]
Primäre Informationsquelle { f }chief source of information [Add to Longdo]
Schaden { m }mischief [Add to Longdo]
Schieferöl { n }shale oil [Add to Longdo]
Schiefer { m } [ min. ]slate [Add to Longdo]
Schiefer { m }schist [Add to Longdo]
Schiefer { m }; Schiefergestein { n }; Schieferton { m }shale [Add to Longdo]
Schieferbruch { m }; Schieferbergwerk { n }slate quarry [Add to Longdo]
Schieferdach { n } | Schieferdächer { pl }slate roof; slated roof | slate roofs; slated roofs [Add to Longdo]
Schiefertafel { f }; Schieferplatte { f } | Schiefertafeln { pl }slate | slates [Add to Longdo]
Schiefheit { f }wryness [Add to Longdo]
Schiefheit { f }; Schiefe { f }obliquity [Add to Longdo]
Schieflage { f } [ übtr. ]unbalance; difficulties [Add to Longdo]
Schnupftuch { n }; Taschentuch { n }handkerchief [Add to Longdo]
Schrägheit { f }; Schräge { f }; Schiefheit { f }obliqueness [Add to Longdo]
Stabschef { m }chief of staff [Add to Longdo]
Stammesfürstentum { n }chiefdom [Add to Longdo]
Stoß { m } [ phys. ] | Stöße { pl } | elastischer Stoß | plastischer Stoß | schiefer Stoßimpact | impacts | elastic impact | inelastic impact | oblique impact [Add to Longdo]
Tag { m } | Tage { pl } | Tag der Abrechnung | Tag der offenen Tür | Tag der Rache | seinen großen Tag haben | einen schwarzen Tag haben | Tag, an dem alles schief geht | den ganzen Tag | den lieben langen Tag | eines Tages | unter Tage arbeiten | der größte Teil des Tages | in früheren Tagen | vier Tage hintereinander | den Tag nutzen | der Jüngste Tag [ relig. ] | Tag des jüngsten Gerichts [ relig. ]day | days | day of reckoning | open house day | day of reckoning | to have a field day | to strike a bad patch | bad hair day | all day long | the whole blessed day | one day; some day | to work underground | most of the day | in days of yore | four days running | to seize the day | the Last Day | doomsday [Add to Longdo]
Taschentuch { n }handkerchief; hanky [Add to Longdo]
Unfug { m }mischief [Add to Longdo]
Unfug { m }; Unheil { n }mischief [Add to Longdo]
Ungleichmäßigkeit { f }; Schiefe { f } | Ungleichmäßigkeiten { pl }asymmetry | asymmetries [Add to Longdo]
Unheil { n }mischief [Add to Longdo]
Unheilstifter { m }mischief maker [Add to Longdo]
Zugführer { m } (Eisenbahn)chief guard [ Br. ]; conductor [Add to Longdo]
abschrägen; schiefstellento slant [Add to Longdo]
ansehen; anblicken | ansehend; anblickend | angesehen; angeblickt | jdn. schief ansehento look at | looking at | looked at | to look at sb. askance [Add to Longdo]
einseitig; schief; ungleichgewichtig { adj }lopsided [Add to Longdo]
hauptsächlich { adv }chiefly [Add to Longdo]
hauptsächlich; Haupt...; Chef...chief [Add to Longdo]
quer; schief; ärgerlich; zuwider { adj }cross [Add to Longdo]
schiefaslant [Add to Longdo]
schief sein; schräg sein; sich neigento cant [Add to Longdo]
schief sein; schräg seinto be slope [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ちょう, chou] (n) (1) head; chief; leader; elder; (2) the greatest of all; the most excellent #292 [Add to Longdo]
[ちょう, chou] (n) (1) head; chief; leader; elder; (2) (See 短・1) merit; strong point; (3) superiority; (4) (See 短・2) major (music); (P) #292 [Add to Longdo]
主(P);重[おも, omo] (adj-na, n) (1) (See 主な, 主に) chief; main; principal; important; (2) (abbr) (usu. written as オモ) (See 重あど) main secondary or supporting role (in kyogen); (P) #295 [Add to Longdo]
官;司;寮;首;長[つかさ, tsukasa] (n) (1) (arch) (usu. 官, 司, 寮) office; official; (2) (usu. 首, 長) chief; head #679 [Add to Longdo]
主要[しゅよう, shuyou] (adj-na, n) chief; main; principal; major; (P) #780 [Add to Longdo]
[まさ, masa] (n, n-pref) (1) (See 従・じゅ) greater (of equal court ranks); upper; senior; (2) (しょう only) (See 長官・かみ) director (highest of the four administrative positions of the ritsuryo period); chief; (pref) (3) (しょう only) (before a number) exactly; precisely #784 [Add to Longdo]
大統領[だいとうりょう, daitouryou] (n) president; chief executive; (P) #1,056 [Add to Longdo]
長官[ちょうかん, choukan] (n, adj-no) (arch) (See 四等官) director (highest of the four administrative positions of the ritsuryo period); chief #1,886 [Add to Longdo]
長官[ちょうかん, choukan] (n) secretary (government); director; chief; (P) #1,886 [Add to Longdo]
部長[ぶちょう, buchou] (n) (1) head (chief, director) of a section or department; (2) (See 倶楽部) head of a (school) club; head of a (school) team; (P) #1,965 [Add to Longdo]
[はく, haku] (n) (1) count; earl; (2) (See 神祇官・2) chief official of the Department of Worship; (3) (arch) eldest brother; (pref, suf) (4) (abbr) (See 伯剌西爾・ブラジル) Brazil; Brazilian; (P) #1,991 [Add to Longdo]
立て[だて, date] (pref) (1) central; main; head; chief; (suf) (2) (uk) just (done); freshly (baked); indicates activity only just occurred; (ctr) (3) counter for consecutive losses #2,980 [Add to Longdo]
局長[きょくちょう, kyokuchou] (n) bureau director; office chief; (P) #3,558 [Add to Longdo]
課長[かちょう, kachou] (n) section manager; section chief; (P) #3,793 [Add to Longdo]
首長[しゅちょう, shuchou] (n) head (of organization, organisation); chief; (P) #4,036 [Add to Longdo]
大将[たいしょう(P);だいしょう, taishou (P); daishou] (n, adj-no) (1) general; admiral; (n) (2) boss; leader; local kingpin; (3) (fam) (familiar or jocular term for addressing a male) old chap; mate; boss; chief; man; (4) athlete who competes in the last match of a team competition (kendo, judo, etc.); (P) #4,265 [Add to Longdo]
主力[しゅりょく, shuryoku] (n, adj-no) main force; chief object; mainline; (P) #5,019 [Add to Longdo]
使[し, shi] (n) (1) messenger; (2) (abbr) (See 検非違使) police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); (3) { Buddh } (See 煩悩・2) klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering) #5,417 [Add to Longdo]
所長[しょちょう, shochou] (n) chief; head (of an office, of a laboratory); (P) #6,511 [Add to Longdo]
主審[しゅしん, shushin] (n) chief umpire; (P) #6,616 [Add to Longdo]
チーフ[chi-fu] (n) chief; (P) #6,887 [Add to Longdo]
筆頭[ひっとう, hittou] (n, adj-no) (1) brush tip; (2) first on a list; (3) head; chief; (P) #7,479 [Add to Longdo]
主将[しゅしょう, shushou] (n) commander-in-chief; (team) captain; (P) #7,620 [Add to Longdo]
悪戯(P);惡戲(oK)[いたずら(P);あくぎ;いたづら(ik), itazura (P); akugi ; itadura (ik)] (adj-na, adj-no, n, vs) tease; prank; trick; practical joke; mischief; (P) #7,812 [Add to Longdo]
主席(P);首席(P)[しゅせき, shuseki] (n, adj-no) (1) head; chief; (n) (2) (主席 only) chairman; governor; president; (3) (首席 only) top student; head of the class; (4) top seat; first desk (in orchestra); (P) #8,290 [Add to Longdo]
館長[かんちょう, kanchou] (n) superintendent; director; curator; chief librarian; (P) #9,299 [Add to Longdo]
家老[かろう, karou] (n) chief retainer; daimyo's minister #9,948 [Add to Longdo]
親方[おやかた(P);おやがた, oyakata (P); oyagata] (n) (1) (おやかた only) (hon) (See 子方・こかた・2) master; boss; chief; foreman; supervisor; (2) (おやかた only) (hon) stable master (sumo); (3) (おやかた only) (hon) craftsman; artisan; (4) (arch) foster parent; (P) #11,145 [Add to Longdo]
署長[しょちょう, shochou] (n) chief (of police); head (of office); (P) #11,215 [Add to Longdo]
住職[じゅうしょく, juushoku] (n, vs) chief priest (of a Buddhist temple); (P) #11,546 [Add to Longdo]
首領(P);主領[しゅりょう, shuryou] (n) head; chief; boss; leader; (P) #12,140 [Add to Longdo]
大納言[だいなごん, dainagon] (n) (1) chief councillor of state; chief councilor of state; (2) large-grained variety of adzuki bean #13,757 [Add to Longdo]
重臣[じゅうしん, juushin] (n) chief vassal; senior statesman #14,034 [Add to Longdo]
大将軍[だいしょうぐん;たいしょうぐん, daishougun ; taishougun] (n) (1) commander-in-chief; (2) (See 八将神) one of the eight gods of the koyomi #14,229 [Add to Longdo]
長者[ちょうじゃ(P);ちょうしゃ;ちょうざ, chouja (P); chousha ; chouza] (n) (1) (ちょうじゃ only) millionaire; (2) one's superior; one's elder; one's senior; (3) (arch) virtuous and gentle person; (4) (ちょうじゃ only) (arch) female owner of a whorehouse in a post town; (5) (ちょうじゃ only) (arch) (See 宿駅) chief of a post town; (P) #14,619 [Add to Longdo]
係長(P);掛長[かかりちょう, kakarichou] (n) chief clerk; (P) #15,937 [Add to Longdo]
宮司[ぐうじ, guuji] (n) (Shinto) chief priest #16,428 [Add to Longdo]
関白[かんぱく, kanpaku] (n) chief advisor to the Emperor (adviser) #16,971 [Add to Longdo]
征夷大将軍[せいいたいしょうぐん, seiitaishougun] (n) commander-in-chief of the expeditionary force against the barbarians; great, unifying leader #17,267 [Add to Longdo]
副長[ふくちょう, fukuchou] (n) (1) deputy head; deputy director; vice chief (of something); (2) executive officer (navy) #18,271 [Add to Longdo]
主神[しゅしん, shushin] (n) chief god #18,533 [Add to Longdo]
カリフ;ハリファ[karifu ; harifa] (n) caliph; chief civil and religious Muslim ruler (prior to 1924) #19,267 [Add to Longdo]
CEO[シーイーオー, shi-i-o-] (n) (See 最高経営責任者) chief executive officer; CEO [Add to Longdo]
HFC[エッチエフシー, ecchiefushi-] (n) (1) hydrofluorocarbon; HFC; (2) hybrid fiber coax; HFC [Add to Longdo]
UHF[ユーエッチエフ, yu-ecchiefu] (n) ultrahigh frequency; UHF [Add to Longdo]
VHF[ブイエッチエフ, buiecchiefu] (n) very high frequency; VHF [Add to Longdo]
おいた[oita] (n) childish prank; mischief [Add to Longdo]
お茶目[おちゃめ, ochame] (adj-na, n) (See 茶目) playfulness; mischief; urchin; wag [Add to Longdo]
め組の頭[めぐみのかしら, meguminokashira] (n) (arch) fire brigade chief (in Edo); chief fireman [Add to Longdo]
コンドラチエフのサイクル[kondorachiefu no saikuru] (n) Kondratieff cycle [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
渋面[じゅうめん, juumen] schiefes_Gesicht, Grimasse [Add to Longdo]
渋面[じゅうめん, juumen] schiefes_Gesicht, Grimasse [Add to Longdo]
筋違い[すじちがい, sujichigai] schief, schraeg, diagonal, querlaufend [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top