38 ผลลัพธ์ สำหรับ

罪

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -罪-, *罪*

คำนี้อยู่ในหมวด

JLPT N3 TOCFL B2 HSK6

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[罪, zuì] sin, vice; fault, guilt; crime

Radical: 网, Decomposition:⿱罒 [wǎng]非 [fēi]

Etymology: [ideographic] A net 罒 of wrongdoing 非

Rank: 718

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

罪

[罪] Meaning: guilt; sin; crime; fault; blame; offense

On-yomi: ザイ, zai

Kun-yomi: つみ, tsumi

Radical: 网, Decomposition:⿱罒非

Rank: 732

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

罪

[罪, zuì] guilt; crime; fault; blame; sin #2873

犯罪

[犯罪, fàn zuì] to commit a crime; crime; offense #1323

罪行

[罪行, zuì xíng] crime; offense #8420

罪恶

[罪恶 / 罪惡, zuì è] sin #9084

得罪

[得罪, dé zuì] to offend sb; a faux pas #9305

罪名

[罪名, zuì míng] a (criminal) charge; accusation #9681

罪犯

[罪犯, zuì fàn] criminal #10007

无罪

[无罪 / 無罪, wú zuì] innocent; guileless; not guilty (of crime) #14666

罪过

[罪过 / 罪過, zuì guo] sin; offense #15368

认罪

[认罪 / 認罪, rèn zuì] to admit guilt; to plead guilty #20437

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

罪

[つみ, tsumi] (adj-na, n) crime; fault; indiscretion; sin; (P) #2473

罪する

[つみする, tsumisuru] (vs-s) to charge; to sentence; to punish

罪に陥る

[つみにおちいる, tsuminiochiiru] (exp, v5r) to slide into sin

罪のない嘘;罪のないうそ

[つみのないうそ, tsuminonaiuso] (exp) white lie; harmless lie; fib

罪の報い

[つみのむくい, tsuminomukui] (exp) retribution for one's crime; punishment for one's crime

罪の報いを受ける

[つみのむくいをうける, tsuminomukuiwoukeru] (exp, v1) to pay for one's transgression; to receive punishment for one's crime

罪の無い;罪のない

[つみのない, tsuminonai] (exp, adj-i) guiltless; innocent

罪を着せる

[つみをきせる, tsumiwokiseru] (exp, v1) to pin a crime on

罪を着る

[つみをきる, tsumiwokiru] (exp, v1) to take (another's guilt) on oneself; to be accused of

罪を犯す

[つみをおかす, tsumiwookasu] (exp, v5s) to commit a crime; to commit a sin

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

How did I end up in such a high place yet again?

[CN] 我怎么又自找罪受跑来这么高的地方 Detective Conan: The Sniper from Another Dimension (2014)

Where to? Do you think that would solve anything?

[JP] こういう残虐きわまりない犯罪も理由は単純だ Four Flies on Grey Velvet (1971)

After we get him, you can hold me accountable for everything.

[CN] 等我们抓到他你可以把一切都怪罪在我头上 Surrender (2014)

Does he sound like a criminal?

[CN] 他說話像罪犯嗎? The Convention Conundrum (2014)

They are my enemies. They are all criminals. And so think all the army.

[JP] やつらは犯罪者だ処刑せねばならん War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)

If you confess everything, admit your guilt...

[CN] 只要你坦诚所有罪状 Detective Conan: The Sniper from Another Dimension (2014)

- He shot a cop.

[CN] - 他不是冲动犯罪 - 他开枪打了警察 Surrender (2014)

Master, this won't end well if you are up against Mr. Ko

[CN] 师傅，你得罪高先生没好结果 The Man from Macau (2014)

The Nazis tortured because they felt guilty after oppressing Europe.

[JP] ナチズムの圧迫が欧州の罪悪感を広めー Live for Life (1967)

Sin.

[JP] 罪だ Silent Night (2012)

The Soviets intruded in Budapest because they felt guilty about the Hungarian communist party.

[JP] ソビエトによるブタペストへの押し付けです。何故ならーー彼らはハンガリー共産党に罪の意識を感じさせました。 Live for Life (1967)

And for that sin you will soon suffer horribly with a hole in your body for every ring of our faith.

[CN] 可是这样的罪过，你很快就会痛不欲生我们所信仰的每一枚戒指都会在你身上留下相应的一个洞 Marvel One-Shot: All Hail the King (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

罪

[つみ, tsumi] Verbrechen, Suende, Schuld

罪人

[つみびと, tsumibito] Verbrecher

罪人

[つみびと, tsumibito] Suender

罪業

[ざいごう, zaigou] Suende (im religioesen Sinn

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

罪

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download