Search result for

(49 entries)
(0.0339 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -罪-, *罪*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[罪, zuì, ㄗㄨㄟˋ] sin, vice; fault, guilt; crime
Radical: Decomposition: 罒 (wǎng ㄨㄤˇ)  非 (fēi ㄈㄟ) 
Etymology: [ideographic] A net 罒 of wrongdoing 非,  Rank: 718

Japanese-English: EDICT Dictionary
[つみ, tsumi] (adj-na,n) crime; fault; indiscretion; sin; (P) [Add to Longdo]
する[つみする, tsumisuru] (vs-s) to charge; to sentence; to punish [Add to Longdo]
に陥る[つみにおちいる, tsuminiochiiru] (exp,v5r) to slide into sin [Add to Longdo]
のない嘘;のないうそ[つみのないうそ, tsuminonaiuso] (exp) white lie; harmless lie; fib [Add to Longdo]
の報い[つみのむくい, tsuminomukui] (exp) retribution for one's crime; punishment for one's crime [Add to Longdo]
の報いを受ける[つみのむくいをうける, tsuminomukuiwoukeru] (exp,v1) to pay for one's transgression; to receive punishment for one's crime [Add to Longdo]
の無い;のない[つみのない, tsuminonai] (exp,adj-i) guiltless; innocent [Add to Longdo]
を着せる[つみをきせる, tsumiwokiseru] (exp,v1) to pin a crime on [Add to Longdo]
を着る[つみをきる, tsumiwokiru] (exp,v1) to take (another's guilt) on oneself; to be accused of [Add to Longdo]
を犯す[つみをおかす, tsumiwookasu] (exp,v5s) to commit a crime; to commit a sin [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[zuì, ㄗㄨㄟˋ, ] guilt; crime; fault; blame; sin, #2,873 [Add to Longdo]
[zuì xíng, ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄥˊ, ] crime; offense, #8,420 [Add to Longdo]
[zuì è, ㄗㄨㄟˋ ㄜˋ, / ] sin, #9,084 [Add to Longdo]
[zuì míng, ㄗㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˊ, ] a (criminal) charge; accusation, #9,681 [Add to Longdo]
[zuì fàn, ㄗㄨㄟˋ ㄈㄢˋ, ] criminal, #10,007 [Add to Longdo]
[zuì guo, ㄗㄨㄟˋ ㄍㄨㄛ˙, / ] sin; offense, #15,368 [Add to Longdo]
魁祸首[zuì kuí huò shǒu, ㄗㄨㄟˋ ㄎㄨㄟˊ ㄏㄨㄛˋ ㄕㄡˇ, / ] ringleader; chief-criminal; arch-criminal, #22,678 [Add to Longdo]
[zuì rén, ㄗㄨㄟˋ ㄖㄣˊ, ] sinner, #24,105 [Add to Longdo]
[zuì zhuàng, ㄗㄨㄟˋ ㄓㄨㄤˋ, / ] accusation, #34,976 [Add to Longdo]
[zuì zé, ㄗㄨㄟˋ ㄗㄜˊ, / ] guilt, #40,173 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Granting that you are honest, that is no proof of your innocence.あなたが正直だとしても、それはあなたの無を証明するものではない。
You should apologize to Mrs. Smith for your rude behavior the other night.あなたはこの前の夜の失礼な振る舞いをスミス夫人に謝すべきです。
Do you mean to charge me with the crime?あなたは私にをきせるというのか。
That man who committed that crime was out of his mind.あの犯を犯した男は、気が狂っている。
In the U.S., there are more prisoners than there is jail space for them. So the prisons are overcrowded.アメリカでは、犯人を収容する刑務所のための場所以上に犯人がいるのでいつも刑務所は定員オーバーの状態である。
Laws to prevent computer crimes were enacted in the USA.アメリカにおいてコンピューター犯を防止する法律が制定された。
Many criminals in America are addicted to drugs.アメリカの犯者の多くは麻薬中毒である。
The alibi points to her innocence.アリバイが彼女の無を証拠立てている。
Is it always a sin to tell a lie?うそをつくことはいつもなのでしょうか。
I'm sure he is guilty of the murder.きっと彼は殺人のを犯している。
I'm sure he has something up his sleeve.きっと無になるだけの決定的切り札を隠し持っているに違いない。
Such an offence is punished by a fine and/or imprisonment.このような犯は罰金および投獄又はそのいずれかで罰せられる。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
They said he didn't send any fax.[CN] "真正的赎..." Reason (2017)
"It's very strange.[CN] 是《犯现场调查》特辑 Deep in the Heart of Texas: Dave Chappelle Live at Austin City Limits (2017)
She was resented by a fan, right?[CN] 犯人似乎已经出面认 Reason (2017)
But I will not punish a son for his father's sins, and I will not take a family home away from a family it has belonged to for centuries.[JA] しかし、私は親ので子供を処罰しない そして、先祖代々の土地を取り上げない Dragonstone (2017)
- Please, sit down.[CN] 我告发的是真正犯了的一个 Brooklyn Housing (2017)
And I ask you not to judge a daughter by the sins of her father.[JA] 父ので娘を判断しないようにもお願いしたい The Queen's Justice (2017)
I think it's a crime that the committee members don't know about the most truly interesting novels.[JA] 選考委員が 本当に面白い小説を知らないのは だと思います Appeal (2017)
And, if you resist, I'll have you arrested for theft.[JA] 抵抗したら窃盗 Sexy Rollercoasters (2017)
You're not guilty of your father's crimes.[JA] お父上の犯したは あなたのではない The Queen's Justice (2017)
The castles committed no crimes.[JA] 城そのものにはない Dragonstone (2017)
I don't know. I feel really guilty.[JA] わからないの でも すごい悪感 Stalker's Prey (2017)
What we do with the kids, it's quiet prevention.[JA] これが犯を防いでる CounterPunch (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[つみ, tsumi] Verbrechen, Suende, Schuld [Add to Longdo]
[つみびと, tsumibito] Verbrecher [Add to Longdo]
[つみびと, tsumibito] Suender [Add to Longdo]
[ざいごう, zaigou] Suende (im religioesen Sinn [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top