injury [N] การทำให้เสียหาย (กฎหมาย), Syn. wrong , offense , damage injury [N] อันตราย, See also: ความเสียหาย , Syn. harm , damage injury [N] อาการบาดเจ็บ, See also: แผล , Syn. wound , pain , cut
injury (อิน'จะรี) n. อันตราย,ภัย,ความเสียหาย,ความอยุติธรรมที่ได้รับ,การล่วงละเมิด,การก้าวร้าว, Syn. harm,hurt
injury (n) อันตราย,ความบาดเจ็บ,ความเสียหาย,ความก้าวร้าว
injury การบาดเจ็บ, การเสียหาย [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] injury ความเสียหาย, การทำให้เกิดความเสียหาย, การทำให้เกิดอันตราย [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] injury due to operations of warการบาดเจ็บจากการทำสงคราม, การเสียหายจากการทำสงคราม [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] injury , traumaticแผลบาดเจ็บ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] injury ; trauma; wound๑. การบาดเจ็บ๒. บาดแผล, แผล [มีความหมายเหมือนกับ traumatism; traumatosis ๒] [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
Contusion from an impact injury . รอยฟกช้ำจากการกระแทกบาดเจ็บค่ะ And How Does That Make You Kill? (2008) I need an ergonomic keyboard to keep my repetitive stress injury in check. ผมอยากได้คีย์บอร์ดชนิดแยกส่วน ไว้ผ่อนแรงกดดัน เพราะใช้ข้อมือนานๆ Wanted (2008) Using your handkerchief to bandage my injury ... ใช้ผ้าเช็ดหน้าของคุณมาพันแผลให้ฉัน... Episode #1.8 (2008) Look, there's a left epidural hematoma which caused injury to the right temporal lobe from shifting in the skull. ดูสิ มีรอยด้านซ้ายที่ทำให้เกิดการบาดเจ็บ ซึ่งทำให้เกิดการเคลื่อนของสมอง Pathology (2008) We stopped the abdominal bleeding, but he has a very serious neck injury . เราห้ามเลือดที่ออกบริเวณช่องทองได้แล้วนะครับ แต่ว่าคอของเขาได้รับบาดเจ็บค่อนข้างรุนแรง Orphan (2009) They get graded after the degree of injury of the patient: แล้วก็ต้องมาวัดระดับกัน.. ด้วยความสาหัสของบาดแผล The Breath (2009) Then, to add insult to injury ... แล้วก็เหมือนกับการดูถูกเพิ่มเข้าไปอีกนอกจากการบาดเจ็บ Look Into Their Eyes and You See What They Know (2009) I've always wanted a football injury to impress the ladies with. ผมชอบที่จะได้รอยแผลจากการเล่นฟุตบอล เพื่อทำให้สาวๆประทับใจ The Grandfather (2009) Touch football injury ? รอยแผลจากฟุตบอล? The Grandfather (2009) We've now gone 18 days without an injury in the workplace. เราผ่าน 18วัน โดยไม่มีการทำร้ายในที่ทำงาน House Divided (2009) We staged the car accident to cover up her injury . พวกเราจึงจัดฉากว่าประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ ปกปิดการบาดเจ็บร่างกายของเธอ Smite (2009) You have such an acute shoulder injury , why didn't you attend to it earlier? คุณมีอาการบาดเจ็บที่ไหล่รุนแรงนะครับ ทำไมคุณไรกษาตั้งแต่แรก? Episode #1.13 (2009)
injury An injury is much sooner forgotten than an insult. injury An injury occurred during the physical education lesson. injury An injury put the shortstop out of action. injury Grandpa fell down the stairs and got a serious injury . injury He added insult to injury . injury He received a large sum of money in for his injury . injury He sustained an injury which will take a month to heal completely. injury He walks with an awkward gait because of an injury . injury His injury incapacitated him for work. injury I escaped injury , happily. injury I had a whiplash injury two months ago. injury I'll take care that you don't meet with any injury .
じゃりっぱげ [, jarippage] (n) (col) (obsc) bald spot (e.g. on a pet due to injury , stress, etc.); bald patch [Add to Longdo] インジャリータイム;インジュリータイム [, injari-taimu ; injuri-taimu] (n) injury time [Add to Longdo] 過失傷害 [かしつしょうがい, kashitsushougai] (n) accidental infliction of injury [Add to Longdo] 過失傷害罪 [かしつしょうがいざい, kashitsushougaizai] (n) accidental infliction of injury [Add to Longdo] 怪我 [けが, kega] (n,vs) injury (to animate object); hurt; (P) [Add to Longdo] 害 [がい, gai] (n) injury ; harm; evil influence; damage; (P) [Add to Longdo] 害悪 [がいあく, gaiaku] (n) harm; injury ; evil (influence) [Add to Longdo] 害毒 [がいどく, gaidoku] (n) harm; injury ; mischief; poison; virus [Add to Longdo] 危害 [きがい, kigai] (n) injury ; harm; danger; (P) [Add to Longdo] 仇;寇;讐;賊 [あだ;あた(仇)(ok);あたん(仇)(ok), ada ; ata ( ada )(ok); atan ( ada )(ok)] (n) (1) foe; enemy; rival; (2) resentment; enmity; grudge; (3) harm; injury [Add to Longdo]
负伤 [fù shāng, ㄈㄨˋ ㄕㄤ , 负 伤 / 負 傷 ] injury ; wound; hurt; injured; wounded; to wound; to injure [Add to Longdo] 跌打损伤 [diē dǎ sǔn shāng, ㄉㄧㄝ ㄉㄚˇ ㄙㄨㄣˇ ㄕㄤ , 跌 打 损 伤 / 跌 打 損 傷 ] injury such as contusion, sprain or fracture from falling, blow etc [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Injury \In"ju*ry\, n.; pl. {Injuries}. [OE. injurie, L. injuria,
fr. injurius injurious, wrongful, unjust; pref. in- not +
jus, juris, right, law, justice: cf. F. injure. See {Just},
a.]
Any damage or hurt done to a person or thing; detriment to,
or violation of, the person, character, feelings, rights,
property, or interests of an individual; that which injures,
or occasions wrong, loss, damage, or detriment; harm; hurt;
loss; mischief; wrong; evil; as, his health was impaired by a
severe injury; slander is an injury to the character.
[1913 Webster]
For he that doeth injury shall receive that that he did
evil. --Wyclif(Col.
iii. 25).
[1913 Webster]
Many times we do injury to a cause by dwelling on
trifling arguments. --I. Watts.
[1913 Webster]
Riot ascends above their loftiest towers,
And injury and outrage. --Milton.
[1913 Webster]
Note: Injury in morals and jurisprudence is the intentional
doing of wrong. --Fleming.
Syn: Harm; hurt; damage; loss; impairment; detriment; wrong;
evil; injustice.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
injury
n 1: any physical damage to the body caused by violence or
accident or fracture etc. [syn: {injury}, {hurt}, {harm},
{trauma}]
2: an accident that results in physical damage or hurt [syn:
{injury}, {accidental injury}]
3: a casualty to military personnel resulting from combat [syn:
{wound}, {injury}, {combat injury}]
4: an act that causes someone or something to receive physical
damage
5: wrongdoing that violates another's rights and is unjustly
inflicted
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: ใหม่:
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
