[じょう, jou] (n, adj-no, n-adv, n-suf) (1) above; up; over; elder (e.g. daughter); (2) top; summit; (3) surface; on; (4) before; previous; (5) superiority; one's superior (i.e. one's elder); (6) on top of that; besides; what's more; (7) upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after); (8) matters concerning...; as concerns ...; (9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason"); (n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing; (11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne); (12) (arch) emperor; sovereign; shogun; daimyo; (13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman); (P) #111
[そのほか(P);そのた, sonohoka (P); sonota] (n-adv, conj) (そのた is more the written form) etc.; otherwise; besides; in addition; the rest; the others; and so forth; (P) #481
[そば(側;傍)(P);そく(側);はた, soba ( gawa ; bou )(P); soku ( gawa ); hata] (n) (1) near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while; (2) (はた only) third person; (P) #561
[へんげ, henge] (n, vs) (1) change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis; (2) variety; diversity; (3) inflection; declension; conjugation; (4) sidestepping (sumo); (P) #1435
[りょうほう, ryouhou] (n, adj-no) both sides; both parties; (P) #3378
[かたわら, katawara] (adj-no, n-adv, n-t) (1) (See 傍らに) side; edge; beside; besides; nearby; (n-adv) (2) while (doing); (P) #9658
[りょうがわ(P);りょうそく, ryougawa (P); ryousoku] (n, adj-no) both sides; (P) #11616
[りょうめん, ryoumen] (n, adj-no) both sides; two sides; double-sided; (P) #15712
[かててくわえて, katetekuwaete] (exp) moreover; besides; in addition; on top of; to make matters worse
[このほか, konohoka] (conj) (uk) besides; moreover; in addition; (P)
[このうえ, konoue] (exp) besides; moreover; in addition; further
[sateha] (conj) (1) and then; besides; on top of that; (2) in that case; that being the case; if so
[すりかえる, surikaeru] (v1, vt) to switch (secretly); to substitute; to sidestep (an issue)
[nominarazu] (conj) (See だけでなく) besides; as well as
[saidosutoro-ku] (n) sidestroke
[saidosurippu] (n) sideslip
[ryuukyuuhimeji] (n) sidespot goatfish (Parupeneus pleurostigma)
[いなす, inasu] (v5s, vt) to parry; to sidestep; to let go; to chase away
[よこおよぎ, yokooyogi] (n) sidestroke (swim.)
[くわうるに, kuwauruni] (conj, exp) besides; furthermore
[ほかに, hokani] (adv) in addition; besides; (P)
[かくほうめん, kakuhoumen] (n) every quarter; all sides
[かつまた, katsumata] (conj) (uk) besides; furthermore; moreover
[まきがり, makigari] (n) hunt (where the hunting area is surrounded on four sides by hunters)
[はさみうち, hasamiuchi] (n, vs) pincer attack; attack on both sides (flanks); (P)
[むなわき, munawaki] (n) (obsc) sides of the chest
[げんぺい, genpei] (n) Genji and Heike clans; two opposing sides
[またぐらごうやく;またぐらこうやく, mataguragouyaku ; matagurakouyaku] (n) double-dealer; timeserver; moving back and forth between two sides in a conflict
[おまけに, omakeni] (conj, exp) to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
[こうこげん, koukogen] (n) (obsc) three sides of right triangle (minor cathetus, major cathetus & hypotenuse)
[かまえ, kamae] (n) (e.g. 凶, 閉) kanji enclosure type radical (must enclose at least two sides of the kanji)
[あわせて, awasete] (exp, adv) (1) (esp. 合わせて, 合せて) in all; in total; collectively; (exp, conj) (2) (esp. 併せて) in addition; besides; at the same time
[つまいり, tsumairi] (n) (See 平入り) Japanese traditional architectural style where the main entrance is on one or both of the gabled sides
[さんぼう(P);さんぽう, sanbou (P); sanpou] (n) (1) three sides; (2) small offering stand; (P)
[さんめん, sanmen] (n) three sides; three faces; page three (of a newspaper)
[しめん, shimen] (n) four sides; all sides
[しめんそか, shimensoka] (n, adj-no) being surrounded by enemies on all sides; being betrayed (forsaken) by everybody
[じつりょくはくちゅう, jitsuryokuhakuchuu] (n) (the two persons' sides) being evenly matched in ability
[たてのりょうめんをみよ, tatenoryoumenwomiyo] (exp) (id) Look at both sides of the thing
[ところをかえる, tokorowokaeru] (exp, v1) to change sides; to change places
[なおかつ, naokatsu] (adv) (uk) besides; and yet; (P)
[なおまた, naomata] (adv) further; besides; moreover
[あげだたみ, agedatami] (n) a tatami finished on both sides
[あまつさえ;あまっさえ, amatsusae ; amassae] (adv) besides (usu. negative nuance); moreover; in addition
[のし, noshi] (n) (1) stretching; (2) (See 横泳ぎ) sidestroke (in swimming); (P)
[ねがえる, negaeru] (v5r, vi) to change sides; to double-cross; to betray; (P)
[しんぱいでならない, shinpaidenaranai] (exp) can't help worrying; besides myself with worry
[しんたい, shintai] (n) an object in which a deity resides
[せいりょくはくちゅう, seiryokuhakuchuu] (n) (the two sides) being evenly-matched in influence or power
[もりずな, morizuna] (n) ceremonial piles of sand (placed on both sides of an entrance to greet an important personage)