หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
廂
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-廂-
,
*廂*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
廂
,
xiāng
ㄒㄧㄤ
]
side-room, wing; theatre box
Radical:
广
,
Decomposition:
⿸
广
[
guǎng
ㄍㄨㄤˇ
]
相
[
xiāng
ㄒㄧㄤ
]
Etymology:
[pictophonetic] building
Variants:
厢
[
厢
,
xiāng
ㄒㄧㄤ
]
side-room, wing; theatre box
Radical:
厂
,
Decomposition:
⿸
厂
[
chǎng
ㄔㄤˇ
]
相
[
xiāng
ㄒㄧㄤ
]
Etymology:
[pictophonetic] building
Variants:
廂
,
Rank:
2467
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
廂
[
廂
]
Meaning:
eaves; canopy; vizor; hallways
On-yomi:
ショウ, ソウ, shou, sou
Kun-yomi:
ひさし, hisashi
Radical:
广
,
Decomposition:
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
厢
[
厢
/
廂
,
xiāng
ㄒㄧㄤ
]
box (in theater); side room
#11242
车厢
[
车
厢
/
車
廂
,
chē xiāng
ㄔㄜ ㄒㄧㄤ
]
carriage
#7210
包厢
[
包
厢
/
包
廂
,
bāo xiāng
ㄅㄠ ㄒㄧㄤ
]
box (in a theater or concert hall)
#18285
一厢情愿
[
一
厢
情
愿
/
一
廂
情
願
,
yī xiāng qíng yuàn
ㄧ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄥˊ ㄩㄢˋ
]
one's own wishful thinking
#23818
西厢记
[
西
厢
记
/
西
廂
記
,
Xī xiāng jì
ㄒㄧ ㄒㄧㄤ ㄐㄧˋ
]
Romance of the West Chamber by Wang Shifu 王實甫|王实甫
,
See Also:
王實甫
,
王实甫
#61977
两厢情愿
[
两
厢
情
愿
/
兩
廂
情
願
,
liǎng xiāng qíng yuàn
ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄥˊ ㄩㄢˋ
]
both sides are willing; by mutual consent
#89668
一壁厢
[
一
壁
厢
/
一
壁
廂
,
yī bì xiāng
ㄧ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄤ
]
one side
厢式车
[
厢
式
车
/
廂
式
車
,
xiāng shì chē
ㄒㄧㄤ ㄕˋ ㄔㄜ
]
van
楼厢
[
楼
厢
/
樓
廂
,
lóu xiāng
ㄌㄡˊ ㄒㄧㄤ
]
loft
边厢
[
边
厢
/
邊
廂
,
biān xiāng
ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄤ
]
side; side-room; room in the wings
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why don't you admit it? You were searching the trunk, 'cause that's where you hid the body.
[CN]
你為何不承認在找東西 你在行李
廂
藏過屍體
Death Lends a Hand (1971)
Cabin four. Mr. Dyle.
[CN]
戴爾先生四號包
廂
Charade (1963)
You can always go coach.
[CN]
你可以坐普通車
廂
North by Northwest (1959)
But the railroad had promised me those fruit cars.
[CN]
鐵路局答應提供給我貨車
廂
East of Eden (1955)
Can see water running out of the cars
[CN]
他們說看見水從車
廂
裏流出來
East of Eden (1955)
My superior instructed me to stop the car in that spot, get out on the driver's side, and open the trunk.
[CN]
我的上司建議在那 從駕駛座一側下車 打開車
廂
Salvatore Giuliano (1962)
This carriage with the nurses will have to stay.
[CN]
這個裝護士的車
廂
要留下.
Closely Watched Trains (1966)
Well, just in case you do, we'll be in the observation car at the rear of the train.
[CN]
萬一你再見到他 我們將會在最後面的觀察車
廂
North by Northwest (1959)
There were five of us, in my box, talking about it.
[CN]
我不敢說了 我的包
廂
內也有五個人在談論
La Poison (1951)
So I invited her to your box today, do you understand?
[CN]
我當然知道 所以我今天請她來你的包
廂
懂了嗎?
My Fair Lady (1964)
Mr. Dyle.
[CN]
戴爾先生請到四號包
廂
Charade (1963)
Which wagon are you from? From the first.
[CN]
-你是哪節車
廂
的?
Travelling with Pets (2007)
Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP - MED
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
廂
[ひさし]
(n)
eaves
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา