434 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%quality%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: quality, -quality-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) คุณภาพSyn. potential, quality, ability, capability
(n) คุณลักษณะSee Also: คุณสมบัติSyn. attribute, character, feature
(adj) ซึ่งมีคุณภาพ
(adj) เกี่ยวกับสังคมชั้นสูง
(n) ความเท่าเทียมSee Also: ความเสมอภาคSyn. balance, parity, uniformity
(n) ความเท่าเทียมกันSee Also: ความเสมอภาคSyn. coordination
(n) ความไม่เสมอภาคSee Also: ความไม่สมดุล, ความแตกต่างกันSyn. inequality, injusticeAnt. justice
(sl) คนดี (ผู้ชาย)See Also: คนซื่อตรง
(n) ช่วงเวลาที่ต้องดูแลบางคน
  Hope Dictionary 
(อีควอล'ลิที) n. ความเสมอภาค, Syn. parity
(อินอิควอล'ลิที) n. ความไม่เท่ากัน, ความไม่ยุติธรรม, ความลำเอียง, ความไม่เสมอภาค
คุณภาพคมชัดแปลตามตัวอักษรว่า เหมือนตัวพิมพ์ดีด ใช้เป็นศัพท์ที่บอกคุณภาพของการพิมพ์ว่า คมชัดเหมือนกับพิมพ์จากเครื่องพิมพ์ดีด มักใช้กับเครื่องพิมพ์ประเภทจุด (dot matrix printer) เท่านั้น สมัยเมื่อยังไม่มีเครื่องพิมพ์เลเซอร์ การพิมพ์เป็นจุดห่าง ๆ ทำให้ดูไม่สวย เครื่องพิมพ์ที่มีจุดถี่มาก ๆ ก็จะทำให้คุณภาพการพิมพ์เหมือนตัวพิมพ์ดีดได้มากขึ้นดู dot matrix printer ประกอบ
เครื่องพิมพ์คุณภาพคมชัดหมายถึง เครื่องพิมพ์แบบจุด (dot matrix printer) ชั้นดี ที่มีคุณภาพการพิมพ์คมชัด กล่าวคือ มีจุดถี่กว่าเครื่องพิมพ์แบบจุดธรรมดาดู letter quality ประกอบ
คุณภาพเกือบคมชัดใช้ตัวย่อว่า NLQ แปลตามตัวอักษรว่า เกือบเหมือนตัวพิมพ์ดีด ใช้เป็นคำอธิบายถึงคุณภาพของเครื่องพิมพ์ว่า มีคุณภาพเกือบคมชัด หรือใกล้เคียงตัวพิมพ์ดีด เครื่องพิมพ์ที่มีคุณภาพ จะมองดูเหมือนการนำจุดมาเรียงกันให้เป็นรูปตัวอักษร ฉะนั้น เครื่องพิมพ์ชนิดที่มีจุดมาก ๆ ติด ๆ กัน จะทำให้ดูมีความคมชัด (high resolution) ตัวอักษรที่พิมพ์ออกมา จะดูสวยและประณีต เหมือนตัวพิมพ์ดีด การวัดคุณภาพของเครื่องพิมพ์ จึงวัดเป็นจำนวนจุดต่อนิ้ว เช่น 600 จุดต่อนิ้ว ย่อมดีกว่า 300 จุดต่อนิ้ว เป็นต้น (300 จุดต่อนิ้ว พอจะเรียกได้ว่า คุณภาพเกือบคมชัด) ดู printer และ letter quality ประกอบ
(ควอล'ลิที) n. คุณภาพ, ลักษณะ, ความดีเลิศ, คุณภาพสูง, น้ำเพชร, การประสบความสำเร็จ adj. ชั้นดีเลิศ, มีคุณภาพสูงSyn. attribute, excellence
n. การควบคุมคุณภาพ
คุณภาพเยี่ยมหมายถึงคุณภาพของเครื่องพิมพ์ที่สามารถพิมพ์ได้ด้วยความละเอียด (resolition) 1200 ถึง2540 จุดต่อนิ้ว ซึ่งนับว่าคมชัดมาก (เครื่องพิมพ์คุณภาพพอใช้ได้จะมีความละเอียดประมาณ 300 - 600 จุดต่อนิ้วเท่านั้น)
  Nontri Dictionary 
(n) ความเท่าเทียมกัน, ความสมมาตร, ความเสมอภาค
(n) ความไม่เสมอภาค, ความไม่สมดุลกัน, ความไม่เท่ากัน, ความลำเอียง
(n) ลักษณะ, คุณภาพ, ชนิด, ระดับ, เนื้อหา
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
คุณสมบัติปฐมภูมิ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คุณภาพประชากร [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
เครื่องพิมพ์คุณภาพคมชัด [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คุณภาพคมชัด [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
คุณภาพคมชัด [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เครื่องพิมพ์คุณภาพคมชัด [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
คุณสมบัติทุติยภูมิ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
สัทสมบัติ [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
อสมการชวาร์ซ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
อสมการอาเบล [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
๑. คุณภาพ๒. คุณสมบัติ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คุณภาพ, ลักษณะ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การตรวจสอบคุณภาพ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ลักษณะการใช้สิทธิในที่ดิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คุณภาพของไอชื้น [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
คุณสมบัติปฐมภูมิ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คุณสมบัติทุติยภูมิ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คุณภาพเหมาะแก่การซื้อขาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความเสมอภาค, สมภาพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ภาวะเท่ากัน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ข้อกำหนดให้ความเสมอภาค (ในค่าจ้างหญิงและชาย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คะแนนความดีเท่ากัน (ปพพ.) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. อสมการ๒. ภาวะไม่เท่ากัน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
สัทสภาพ [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
อสมการอิงรูปสามเหลี่ยม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
เอ็นแอลคิว (คุณภาพเกือบคมชัด) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
เอ็นแอลคิว (คุณภาพเกือบคมชัด) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คุณภาพเกือบคมชัด (เอ็นแอลคิว) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
คุณภาพเกือบคมชัด (เอ็นแอลคิว) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
คุณภาพกำลังไฟฟ้า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ความไม่เท่าเทียมกันทางรายได้ [เศรษฐศาสตร์]
เกณฑ์รางวัลคุณภาพแห่งชาติของประเทศไทย [การจัดการความรู้]
คุณภาพจดหมาย คุณภาพคมชัด [คอมพิวเตอร์]
คุณภาพใกล้เคียงจดหมาย [คอมพิวเตอร์]
คุณภาพน้ำ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
คุณภาพน้ำทิ้ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
คุณภาพสิ่งแวดล้อม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
คุณภาพอากาศ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
คุณภาพอากาศภายในอาคาร [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
มาตรฐานคุณภาพสิ่งแวดล้อมExample:ค่ามาตรฐานคุณภาพน้ำ อากาศ เสียงและสภาวะอื่นๆของสิ่งแวดล้อมซึ่งกำหนดเป็นเกณฑ์ทั่วไปสำหรับการส่งเสริมและรักษาคุณภาพสิ่งแวดล้อม [สิ่งแวดล้อม]
คุณภาพสิ่งแวดล้อมExample:ดุลยภาพของธรรมชาติ อันได้แก่ สัตว์ พืช และทรัพยากรธรรมชาติ ต่างๆและสิ่งที่มนุษย์ได้ทำขึ้น ทั้งนี้ เพื่อประโยชน์ต่อการดำรงชีพของประชาชนและความสมบูรณ์สืบไปของมนุษย์ชาติ  [สิ่งแวดล้อม]
คุณภาพอากาศ [TU Subject Heading]
การจัดการคุณภาพอากาศ [TU Subject Heading]
ผลกระทบของคุณภาพน้ำ [TU Subject Heading]
คุณภาพสิ่งแวดล้อม [TU Subject Heading]
ความเสมอภาค [TU Subject Heading]
ความเสมอภาค (กฎหมาย) [TU Subject Heading]
คุณภาพภาพ [TU Subject Heading]
รางวัลคุณภาพแห่งชาติมัลคัม บัลดริจ [TU Subject Heading]
คุณภาพ [TU Subject Heading]
ประกันคุณภาพ [TU Subject Heading]
ประกันคุณภาพการดูแลสุขภาพ [TU Subject Heading]
กลุ่มสร้างคุณภาพงาน [TU Subject Heading]
การควบคุมคุณภาพ [TU Subject Heading]
การกระจายหน้าที่คุณภาพ [TU Subject Heading]
คุณภาพการดูแลสุขภาพ [TU Subject Heading]
คุณภาพชีวิต [TU Subject Heading]
คุณภาพของผลิตภัณฑ์ [TU Subject Heading]
คุณภาพชีวิตการทำงาน [TU Subject Heading]
ซิกซ์ ซิกม่า (มาตรฐานการควบคุมคุณภาพ) [TU Subject Heading]
วิธีการทากูชิ (การควบคุมคุณภาพ) [TU Subject Heading]
รางวัลคุณภาพแห่งชาติ [TU Subject Heading]
การบริหารงานคุณภาพเบ็ดเสร็จ [TU Subject Heading]
การบริหารงานคุณภาพเบ็ดเสร็จทางการศึกษา [TU Subject Heading]
การบริหารงานคุณภาพเบ็ดเสร็จทางราชการ [TU Subject Heading]
คุณภาพน้ำ [TU Subject Heading]
การจัดการคุณภาพน้ำ [TU Subject Heading]
การควบคุมคุณภาพExample:การรักษาคุณภาพผลผลิตหรือการให้บริการอย่าง น้อยต้องไม่ต่ำกว่าเกณฑ์มาตรฐานขั้นต่ำสุด  [สิ่งแวดล้อม]
การประกันคุณภาพExample:การรับประกันคุณภาพผลผลิตหรือการให้บริการ  [สิ่งแวดล้อม]
คุณภาพ [สิ่งแวดล้อม]
คุณภาพประชากรExample:ลักษณะส่วนบุคคลและลักษณะด้านสังคมของบุคคล หรือการกระจายตัวและการถ่ายทอดลักษณะ ทางพันธุกรรมหรือลักษณะทางกรรมพันธุ์  [สิ่งแวดล้อม]
คณะกรรมการที่ปรึกษาของอาเซียนด้านมาตรฐานและคุณภาพ [การทูต]
การประติบัติเท่าเทียมกัน [การทูต]
ต้นทุนต่อจำนวนปีที่เพิ่มขึ้นที่จะอยู่อย่างมีควา [การแพทย์]
ความเท่ากัน [การแพทย์]
การไม่เท่ากัน [ อสมการ ], ประโยคสัญลักษณ์ที่มีเครื่องหมาย  > , <  , หรือ ≠ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
อสมการ, ดู inequality [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
การตัดสินคุณค่า [การแพทย์]
ขาทั้งสองข้างยาวไม่เท่ากัน [การแพทย์]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) differenceSee Also: not equalitySyn. ความแตกต่างAnt. ความเท่าเทียม, ความเสมอภาคExample:ในปัจจุบันประเทศไทยยังมีปัญหาความเหลื่อมล้ำในการกระจายรายได้อยู่มากThai Definition:ความไม่เท่าเทียมกัน
(v) be of good qualitySee Also: be of high qualitySyn. มีคุณภาพ
(n) quality assuranceSee Also: QA
(n) quality controlSee Also: QCExample:ในการผลิตยาจะต้องตระหนักถึงการควบคุมคุณภาพในห้องปฏิบัติทุกขั้นตอนที่มีผลกระทบต่อคุณภาพยาThai Definition:เทคนิคการดำเนินงานและกิจกรรมที่ใช้เพื่อสนองความต้องการของคุณภาพ
(n) quality of lifeExample:รัฐพยายามยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชนให้ดีขึ้น โดยการจัดทำบัตรประกันสังคมThai Definition:ลักษณะของการดำรงชีวิต, การใช้ชีวิต
(n) quality of environmentExample:กระทรวงวิทยาศาสตร์เทคโนโลยีและสิ่งแวดล้อมเร่งเดินเครื่องเต็มที่ในการวางแผนส่งเสริมและรักษาคุณภาพสิ่งแวดล้อมในระยะยาวThai Definition:ลักษณะของสิ่งต่างๆ ที่อยู่รอบตัวมนุษย์ ทั้งทางกายภาพและชีวภาพ ซึ่งเกิดขึ้นโดยธรรมชาติและสิ่งที่มนุษย์ได้ทำขึ้น
(n) population qualityExample:การเปลี่ยนระบบการศึกษาภาคบังคับจาก 6 ปี เป็น 9 ปี จะส่งผลให้คุณภาพประชากรในอนาคตดีขึ้น
(v) deteriorateSee Also: degenerate, worsen, get worse in qualitySyn. เสื่อมสภาพ, ด้อยคุณภาพ, หย่อนคุณภาพ, หมดสภาพExample:การเก็บสต๊อกนานเกินไปอาจทำให้สินค้าเสื่อมคุณภาพThai Definition:คุณภาพเลวลง
(n) qualitySee Also: character, characteristic, appearanceExample:การนำคอมพิวเตอร์ไปใช้ประมวลผลข้อมูลมีลักษณะแตกต่างกันUnit:ลักษณะThai Definition:เครื่องแสดงสิ่งหนึ่งให้เห็นว่าต่างกับอีกสิ่งหนึ่ง
(n) propertySee Also: quality, attribute, characteristic, feature, hallmarkSyn. คุณสมบัติThai Definition:ลักษณะประจำของสาร เช่น ไอโอดีนมีสมบัติเป็นอโลหะ ลักษณะเป็นของแข็ง สีเทาดำเป็นเงาวาว หลอมละลายที่ 114 ํ ซ. เมื่อระเหิดเป็นไอให้ไอสีม่วง
(adj) high-qualityExample:คนขายโฆษณาว่าสินค้าของเขาเป็นสินค้าคุณภาพดีที่ไม่เหมือนยี่ห้ออื่นThai Definition:ที่มีลักษณะใช้การได้ดี มีประสิทธิภาพ
(n) equalitySee Also: impartiality, fairnessSyn. ความทัดเทียม, ความเสมอภาคExample:หญิงไทยได้รับการยกย่องให้มีความเท่าเทียมกันกับชาย
(n) equalitySee Also: balance, equation, equivalence, equitySyn. ความเท่าเทียมกัน, ความเท่ากันExample:ในการปกครองแบบประชาธิปไตยประชาชนทุกคนย่อมมีความเสมอภาค
(n) characteristicSee Also: property, quality, nature, performance, attributeSyn. คุณสมบัติ, คุณค่าExample:น้องชายของท่านประธานบริษัทไม่มีคุณลักษณะของความเป็นผู้นำเลยUnit:ข้อThai Definition:เครื่องหมายหรือสิ่งที่ชี้ให้เห็นความดีหรือลักษณะประจำ
(n) qualitySee Also: value, worthSyn. คุณลักษณะ, คุณค่าExample:บริษัทรถยนต์ต่างๆ มีการปรับปรุงคุณภาพและการบริการให้ดีขึ้นThai Definition:ลักษณะความดี, ลักษณะประจำบุคคลหรือสิ่งของ
(n) propertySee Also: qualification, quality, attribute, performance, nature, characteristicSyn. คุณลักษณะExample:คุณสมบัติที่ดีประการหนึ่งของนักแสดงก็คือการตรงต่อเวลาThai Definition:ลักษณะประจำตัวซึ่งบุคคลต้องมีก่อนที่จะได้มาซึ่งสิทธิหรือตำแหน่ง
(n) (madam) of royal mandateSee Also: anything that prove a person, abilities, quality, or suitabilityExample:หลวงลุงได้รับตราตั้งตำแหน่งเจ้าอาวาสวัดUnit:ฉบับThai Definition:เอกสารแต่งตั้ง
(adj) low gradeSee Also: low rate, poor quality, inferior quality, bad kindExample:หินชนิดนี้เป็นหินชั้นเลว ไม่ค่อยมีราคา
(n) Department of Environmental Quality PromotionUnit:กรม
(n) being about the sameSee Also: equalityExample:การตัดสินของผู้ชมเกิดความก้ำกึ่งยากที่จะตัดสินว่าตัวละครใดถูกตัวละครใดผิด
(n) characteristic (of one's personality)See Also: distinguishing quality, property, traitExample:คนไทยมีลักษณะนิสัยที่เป็นเอกลักษณ์อยู่อย่างหนึ่ง คือ มีความอะลุ้มอล่วยและยืดหยุ่นThai Definition:สิ่งที่แสดงถึงความประพฤติของบุคคลแต่ละบุคคลNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(adj) good qualitySee Also: decent, satisfactory, favorableSyn. อย่างยอดเยี่ยมExample:สินค้าที่นำออกแสดงเป็นสินค้าอย่างดีที่คัดเลือกมาแล้วทุกชิ้น
(n) equalitySyn. ความเท่าเทียม, ความเสมอภาคAnt. ความไม่เท่าเทียมExample:ผู้หญิงต้องการความทัดเทียมเท่ากับผู้ชาย
(n) equalitySee Also: balance, justice, coequalitySyn. ความเสมอภาค, ความยุติธรรม, ความทัดเทียมAnt. ความไม่เท่าเทียมExample:ยุคประชาธิปไตยใครๆ ก็เรียกร้องความเท่าเทียมกันในสังคม
(n) inequalitySee Also: unfairnessSyn. ความไม่เท่าเทียมกันAnt. ความเสมอภาค, ความยุติธรรม, ความเท่าเทียมกันExample:ยังมีความไม่เสมอภาคหลงเหลืออยู่ในสังคมทุกแห่งบนโลก
(n) inequalityAnt. สมการExample:ระยะทางระหว่างจุดในที่นี้ไม่จำเป็นต้องเป็นไปตามอสมการของสามเหลี่ยมThai Definition:ข้อความที่แสดงการไม่เท่ากันของนิพจน์ 2 นิพจน์ที่ปรากฏอยู่ทางด้านซ้ายและด้านขวาของเครื่องหมาย < หรือ >Notes:(คณิตศาสตร์)
(adj) good qualitySee Also: decent, satisfactory, favorableSyn. อย่างยอดเยี่ยมExample:สินค้าที่นำออกแสดงเป็นสินค้าอย่างดีที่คัดเลือกมาแล้วทุกชิ้น
(n) quality control managerExample:โรงงานต้องการรับสมัครผู้จัดการฝ่ายควบคุมคุณภาพที่มีความรู้และมีความรับผิดชอบสูง
(adj) badSee Also: terrible, awful, poor, very bad, without qualitySyn. แย่, เลว, ไม่ดี, ไม่ได้เรื่อง, ไร้คุณภาพAnt. ดี, เยี่ยมExample:อาหารฝีมือห่วยแบบนี้เหรอที่คุณอยากจะนำเสนอNotes:(ปาก)
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[asamakān] (n) EN: inequality  FR: inégalité [ f ]
[attharot] (n) EN: flavour = flavor (Am.) ; feeling ; aesthetic quality ; beautiful wording
[dǿi khunnaphāp] (adj) EN: low quality
[dunlaphāk] (n) EN: equilibrium ; balance ; state of balance ; equality
[dunlayaphāp] (n) EN: equilibrium ; balance ; equality  FR: équilibre [ m ]
[hūakathi] (x) EN: cream of the crop ; elite ; the best ; top ; choice of very good quality  FR: crème (fig.) [ f ] ; élite [ f ] ; ce qu'il y a de meilleur ; le fin du fin ; quintessence [ f ] (litt.)
[kān børihān jatkān phāk rat] (n, exp) EN: Public Sector Management Quality Award (PMQA)
[kān khat krēt] (n, exp) EN: quality grading
[kān khat yaēk khunnaphāp] (n, exp) EN: quality grading
[kān khūapkhum khunnaphāp] (n, exp) EN: quality control ; QC  FR: contrôle de qualité [ m ]
[khreūang chīwat khunnaphāp] (n, exp) EN: quality indicator  FR: indicateur de qualité [ m ]
[khreūang chīwat khunnaphāp rōngphayābān] (n, exp) EN: hospital quality indicators
[khunnalaksana] (n) EN: characteristic ; property ; quality ; nature ; performance ; attribute  FR: qualité [ f ] ; aptitude [ f ] ; caractéristique [ f ]
[khunnaphāp] (n) EN: quality ; value ; worth  FR: qualité [ f ] ; valeur [ f ] ; richesse [ f ]
[khunnaphāp chīwit] (n, exp) EN: quality of life  FR: qualité de vie [ f ]
[khunnaphāp dī] (n, exp) EN: good quality ; high-quality  FR: bonne qualité [ f ]
[khunnaphāp kānseuksā] (n, exp) EN: education quality  FR: qualité de l'enseignement [ f ]
[khunnaphāp khøng kān hai børikān] (n, exp) EN: quality of service  FR: qualité de service [ f ]
[khunnaphāp lēo] (n, exp) EN: inferior in quality  FR: mauvaise qualité [ f ] ; piètre qualité [ f ]
[khunnaphāp nai kān thamngān] (n, exp) EN: quality of work
[khunnaphāp nām] (n, exp) EN: water quality  FR: qualité de l'eau [ f ]
[khunnaphāp prachākøn] (n, exp) EN: population quality
[khunnaphāp singwaētløm] (n, exp) EN: quality of environment  FR: qualité de l'environnement [ f ]
[khunnaphāp sūng] (adj) EN: high-grade ; high-quality  FR: de haute qualité
[khunnaphāp tam] (adj) EN: low-grade ; low-quality  FR: de faible qualité
[khunnasombat] (n) EN: property ; qualification ; quality ; attribute ; performance ; ability ; nature ; characteristic ; trait  FR: qualité [ f ] ; propriété [ f ] ; caractéristique [ f ] ; trait [ m ]
[khwām-] (x) EN: -ness ; -ity ; -th ; -tion ; -ance ; -tude ; -ery ; -ship ; [ prefix : state, condition, quality ]  FR: -ité ; -tion ; [ préfixe : état, qualité ]
[khwām mai thaothīem kan] (n, exp) EN: inequality
[khwām samoēphāk] (n) EN: equality ; equity
[khwām thaothīem kan] (n, exp) EN: equality ; parity
[khwōlitī] (n) EN: quality  FR: qualité [ f ]
[laksana] (x) EN: appearance ; feature ; form ; character ; characteristic ; nature ; attribute ; trait ; quality ; looks ; style  FR: caractéristique [ f ] ; propriété [ f ] ; attribut [ m ] ; trait [ m ] ; particularité [ f ] ; qualité [ f ] ; nature [ f ] ; apparence [ f ] ; forme [ f ] ; caractère [ m ] ; air [ m ] ; acabit [ m ]
[laksana den] (n, exp) EN: dominant feature ; dominant characteristic ; outstanding characteristic ; notable quality ; remarkable feature  FR: trait dominant [ m ]
[laksana nisai] (n, exp) EN: characteristic (of one's personality) ; distinguishing quality ; property ; trait  FR: qualité [ f ] ; propriété [ f ]
[nēn theung khunnaphāp] (v, exp) EN: attach great importance to quality  FR: accorder une grande importance à la qualité
[neūa dī] (adj) EN: high quality  FR: de bonne qualité ; de grande qualité
[neūa mai dī] (adj) EN: poor quality  FR: de mauvaise qualité ; de qualité médiocre ; de piètre qualité
[phaēn phatthanā khunnaphāp] (n, exp) EN: improvement plan ; quality improvement plan
[phalittaphan khunnaphāp] (n, exp) EN: quality product
[phāp] (n) EN: state ; quality ; condition  FR: état [ m ] ; condition [ f ]
[phatthanā khunnaphāp chīwit] (v, exp) EN: improve the quality of live  FR: améliorer la qualité de vie
[phrīmīem] (n) EN: finest quality
[phūjatkān dān khunnaphāp] (n, exp) EN: quality manager ; QA manager  FR: directeur de la qualité [ m ]
[phūjatkān fāi khūapkhum khunnaphāp] (n, exp) EN: quality control manager  FR: directeur du contrôle de la qualité [ m ]
[rabop khūapkhum khunnaphāp] (n, exp) EN: quality control ; Q.C.
[rabop prakan khunnaphāp] (n, exp) EN: quality assurance ; QA
[Rāngwan Khunnaphāp Haengchāt] (x) EN: Thailand Quality Award (TQA)
[samoēphāk] (n) EN: equality ; impartiality ; fairness  FR: équité [ f ] ; impartialité [ f ]
[sandān] (n) EN: inborn trait ; innate character ; nature ; inherent quality  FR: caractère inné [ m ] ; trait inné [ m ] ; instinct [ m ] ; naturel [ m ] ; nature [ f ]
[seūam khunnaphāp] (v, exp) EN: deteriorate ; degenerate ; worsen ; get worse in quality  FR: perdre en qualité
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(n) an organization founded by James Leonard Farmer in 1942 to work for racial equalitySyn. CORE
(n) the quality of being the same in quantity or measure or value or statusAnt. inequality
(n) a state of being essentially equal or equivalent; equally balancedSyn. equivalence, par, equationExample:on a par with the best
(n) the right to equal protection of the laws
(n) lack of equalityAnt. equalityExample:the growing inequality between rich and poor
(n) a quality appropriate to a parent
(n) an essential and distinguishing attribute of something or someone; --ShakespeareExample:the quality of mercy is not strained
(n) a degree or grade of excellence or worthSyn. caliber, calibreExample:the quality of students has risen; an executive of low caliber
(n) a characteristic property that defines the apparent individual nature of somethingSyn. character, lineamentExample:each town has a quality all its own; the radical character of our demands
(n) high social statusExample:a man of quality
(adj) of high social statusExample:people of quality; a quality family
(n) maintenance of standards of quality of manufactured goods
(n) your personal satisfaction (or dissatisfaction) with the cultural or intellectual conditions under which you live (as distinct from material comfort)Example:the new art museum is expected to improve the quality of life
(adj) of superior gradeSyn. quality, prize, select, primeExample:choice wines; prime beef; prize carnations; quality paper; select peaches
(n) process of changing to an inferior stateSyn. declension, decline in quality, worsening
(n) the benignity and protectiveness of or befitting a fatherSyn. paternal qualityExample:the gentleness and fatherliness of the strange old man eased her fears
(adj) surpassing in qualitySyn. top-grade, top-qualityExample:top-grade ore
(n) an inferior qualitySyn. low qualityAnt. superiority, high quality
(n) the quality of having or showing the tenderness and warmth and affection of or befitting a motherSyn. maternalism, maternity, maternal qualityExample:the girl's motherliness made her invaluable in caring for the children
(n) the quality of being superiorSyn. high qualityAnt. inferiority, low quality
(n) (music) the distinctive property of a complex sound (a voice or noise or musical sound)Syn. quality, timber, toneExample:the timbre of her soprano was rich and lovely; the muffled tones of the broken bell summoned them to meet
(n) a state in the western United States; mountainous in the west and north with the Great Plains in the eastSyn. WY, Equality State
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

n. The state of being on an equality, as in rank or power. [ 1913 Webster ]

n.; pl. Equalities [ L. aequalitas, fr. aequalis equal. See Equal. ] 1. The condition or quality of being equal; agreement in quantity or degree as compared; likeness in bulk, value, rank, properties, etc.; as, the equality of two bodies in length or thickness; an equality of rights. [ 1913 Webster ]

A footing of equality with nobles. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. Sameness in state or continued course; evenness; uniformity; as, an equality of temper or constitution. [ 1913 Webster ]

3. Evenness; uniformity; as, an equality of surface. [ 1913 Webster ]

4. (Math.) Exact agreement between two expressions or magnitudes with respect to quantity; -- denoted by the symbol =; thus, a = x signifies that a contains the same number and kind of units of measure that x does. [ 1913 Webster ]


Confessional equality. See under Confessional.
[ 1913 Webster ]

n.; pl. Inequalities [ L. inaequalitas. ] [ 1913 Webster ]

1. The quality of being unequal; difference, or lack of equality, in any respect; lack of uniformity; disproportion; unevenness; disparity; diversity; as, an inequality in size, stature, numbers, power, distances, motions, rank, property, etc. [ 1913 Webster ]

There is so great an inequality in the length of our legs and arms as makes it impossible for us to walk on all four. Ray. [ 1913 Webster ]

Notwithstanding which inequality of number, it was resolved in a council of war to fight the Dutch fleet. Ludlow. [ 1913 Webster ]

Sympathy is rarely strong where there is a great inequality of condition. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. Unevenness; lack of levelness; the alternate rising and falling of a surface; as, the inequalities of the surface of the earth, or of a marble slab, etc. [ 1913 Webster ]

The country is cut into so many hills and inequalities as renders it defensible. Addison. [ 1913 Webster ]

3. Variableness; changeableness; inconstancy; lack of smoothness or equability; deviation; unsteadiness, as of the weather, feelings, etc. [ 1913 Webster ]

Inequality of air is ever an enemy to health. Bacon. [ 1913 Webster ]

4. Disproportion to any office or purpose; inadequacy; competency; as, the inequality of terrestrial things to the wants of a rational soul. South. [ 1913 Webster ]

5. (Alg.) An expression consisting of two unequal quantities, with the sign of inequality (> or <) between them; as, the inequality 2 < 3, or 4 > 1. [ 1913 Webster ]

6. (Astron.) An irregularity, or a deviation, in the motion of a planet or satellite from its uniform mean motion; the amount of such deviation. [ 1913 Webster ]

n.; pl. Qualities [ F. qualité, L. qualitas, fr. qualis how constituted, as; akin to E. which. See Which. ] 1. The condition of being of such and such a sort as distinguished from others; nature or character relatively considered, as of goods; character; sort; rank. [ 1913 Webster ]

We lived most joyful, obtaining acquaintance with many of the city not of the meanest quality. Bacon [ 1913 Webster ]

2. Special or temporary character; profession; occupation; assumed or asserted rank, part, or position. [ 1913 Webster ]

I made that inquiry in quality of an antiquary. Gray. [ 1913 Webster ]

3. That which makes, or helps to make, anything such as it is; anything belonging to a subject, or predicable of it; distinguishing property, characteristic, or attribute; peculiar power, capacity, or virtue; distinctive trait; as, the tones of a flute differ from those of a violin in quality; the great quality of a statesman. [ 1913 Webster ]

☞ Qualities, in metaphysics, are primary or secondary. Primary are those essential to the existence, and even the conception, of the thing, as of matter or spirit Secondary are those not essential to such a conception. [ 1913 Webster ]

4. An acquired trait; accomplishment; acquisition. [ 1913 Webster ]

He had those qualities of horsemanship, dancing, and fencing which accompany a good breeding. Clarendon. [ 1913 Webster ]

5. Superior birth or station; high rank; elevated character. “Persons of quality.” Bacon. [ 1913 Webster ]


Quality binding, a kind of worsted tape used in Scotland for binding carpets, and the like. --
The quality, those of high rank or station, as distinguished from the masses, or common people; the nobility; the gentry.
[ 1913 Webster ]

I shall appear at the masquerade dressed up in my feathers, that the quality may see how pretty they will look in their traveling habits. Addison. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Property; attribute; nature; peculiarity; character; sort; rank; disposition; temper. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, ㄘˋnext in sequence; second; the second (day, time etc); secondary; vice-; sub-; infra-; inferior quality; substandard; order; sequence; hypo- (chem., meaning extra oxygen atom); classifier for enumerated events: time #96
[  /  , zhì liàngㄓˋ ㄌㄧㄤˋquality; mass (in physics) #539
[ , xiào guǒㄒㄧㄠˋ ㄍㄨㄛˇresult; effect; quality #731
[, xìngㄒㄧㄥˋnature; character; property; quality; attribute; sexuality; sex; gender; surname; suffix forming adjective from verb; suffix forming noun from adjective, corresponding to -ness or -ity; essence #850
[  /  , sù zhìㄙㄨˋ ㄓˋinner quality; basic essence; change over time #1045
[ , tè sèㄊㄜˋ ㄙㄜˋcharacteristic; distinguishing feature or quality #1529
[ / , zhìㄓˋhostage; substance; nature; quality; Taiwan pr. zhi2 #1549
[  /  , pǐn zhìㄆㄧㄣˇ ㄓˋquality #2887
[  /  , yōu zhìㄧㄡ ㄓˋexcellent quality #3266
[ , píng děngㄆㄧㄥˊ ㄉㄥˇequal; equality #4036
[  /  , gāo dàngㄍㄠ ㄉㄤˋsuperior quality; high grade #4123
[  /  , běn zhìㄅㄣˇ ㄓˋessence; nature; innate character; intrinsic quality #4529
[ , yī liúㄧ ㄌㄧㄡˊtop quality; front ranking #4883
[ , bù děngㄅㄨˋ ㄉㄥˇto vary; to differ; inequality #5461
[  /  , è lièㄜˋ ㄌㄧㄝˋvile; nasty; of very poor quality #6271
[  /  , shuǐ zhìㄕㄨㄟˇ ㄓˋwater quality #7658
[  /  , dàng cìㄉㄤˋ ㄘˋgrade; class; quality; level #7812
[ , pǐn wèiㄆㄧㄣˇ ㄨㄟˋrank; grade; quality #8693
[   /   , gāo zhì liàngㄍㄠ ㄓˋ ㄌㄧㄤˋhigh quality #9222
[  /  , zhì dìㄓˋ ㄉㄧˋtexture; background (texture); grain; quality; character; disposition #10261
[  /  , quán tóuㄑㄩㄢˊ ㄊㄡˊfist; clenched fist; competitive (product); superior quality #10476
[    /    , zhì liàng guǎn lǐㄓˋ ㄌㄧㄤˋ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇquality management #11481
[ , běn xìngㄅㄣˇ ㄒㄧㄥˋnatural instincts; nature; inherent quality #11522
[  /  , yīn zhìㄧㄣ ㄓˋtone; sound quality; timbre #15958
[  /  , tè jíㄊㄜˋ ㄐㄧˊspecial grade; top quality #17752
[ , shàng děngㄕㄤˋ ㄉㄥˇhighest quality; top-notch #18189
[  /  , qì gàiㄑㄧˋ ㄍㄞˋlofty quality; mettle; spirit #20028
[  /  , ròu zhìㄖㄡˋ ㄓˋquality of meat; succulent (bot.) #25096
[  /  , cū xìㄘㄨ ㄒㄧˋthickness (caliber); coarseness; quality of work #26329
[  /  , míng yōuㄇㄧㄥˊ ㄧㄡoutstanding; excellent quality #27871
[ , dī lièㄉㄧ ㄌㄧㄝˋinferior quality; substandard; low-grade #27942
[ , tè děngㄊㄜˋ ㄉㄥˇspecial grade; top quality #29555
[  , bù děng shìㄅㄨˋ ㄉㄥˇ ㄕˋinequality (math.) #43542
[    /    , cū zhì làn zàoㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋto churn out large quantities without regard for quality (成语 saw); rough and slipshod work #44766
[ , děng shìㄉㄥˇ ㄕˋan equality; an equation #52008
[ / , kǎiㄎㄞˇhigh quality iron #52859
[ , mù lìㄇㄨˋ ㄌㄧˋeyesight (i.e. quality of vision) #58402
[ , pǐn dìㄆㄧㄣˇ ㄉㄧˋgrade (i.e. quality); rank #76965
[  /  , tǒng huòㄊㄨㄥˇ ㄏㄨㄛˋunified goods; goods in the command economy that are not graded by quality and uniformly priced #105719
[ , Huī mòㄏㄨㄟ ㄇㄛˋAnhui ink (known for its quality) #108118
[ / , àiㄞˋfine quality jade #116791
[    /  漿  , qióng jiāng yù yèㄑㄩㄥˊ ㄐㄧㄤ ㄩˋ ㄧㄝˋbejewelled nectar (成语 saw); ambrosia of the immortals; superb liquor; top quality wine #131904
[     /     , Qiáo zhì chéng dà xuéㄑㄧㄠˊ ㄓˋ ㄔㄥˊ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊGeorgetown university in Washington D.C., famous as quality Jesuit university and for its basketball team #140974
[ , xīn xiùㄒㄧㄣ ㄒㄧㄡˋnot manifesting one's inner quality #156751
[   /   , chuàng pái ziㄔㄨㄤˋ ㄆㄞˊ ㄗ˙to establish a brand; to establish a reputation for quality #187888
[   /   , bù děng hàoㄅㄨˋ ㄉㄥˇ ㄏㄠˋinequality sign (i.e. not equal, ≠ or greater than >, or less than <) #261625
[  , bù píng děngㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄥˇinequality; unfairness
[    /    , liáng xìng píng děngㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄥˋ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄥˇequality between the sexes
[   , shí liù wán zhíㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄨㄢˊ ㄓˊcetane number (quality of light diesel fuel, measured by its ignition delay)
[ , pǐn děngㄆㄧㄣˇ ㄉㄥˇgrade (quality of product)
  EDICT JP-EN Dictionary 
[せい, sei] (n) (1) nature (of a person); (2) sex; (3) gender; (suf) (4) (indicating quality or condition) -ty; -ity; -ness; -cy; (P) #103
[じょう, jou] (n-suf) (1) from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of; (2) aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above; (n) (3) (See 下・げ・2) first volume (e.g. book); (n, pref) (4) superior quality; best; top; high class; (5) going up; (6) governmental; imperial; (7) presenting; showing; (pref) (8) ana- (medical, biol.); (P) #111
[くらい, kurai] (adv, suf) (1) (orig. from 座居, meaning "seat") throne; crown; (nobleman's) seat; (2) (See 位階) government position; court rank; (3) social standing; rank; class; echelon; rung; (n) (4) grade (of quality, etc.); level; tier; rank; (5) (See 桁・2) digit (e.g. the tens, the hundreds, etc.); place; (6) (See どの位) degree; extent; amount; (P) #116
[つち(P);つし(地), tsuchi (P); tsushi ( chi )] (n) (1) earth; soil; dirt; (2) the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land; (3) (See 鳥の子紙) low-quality torinoko-gami (containing mud); (4) (also written as 犯土, 椎, 槌) (See 陰陽道) (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in On'youdou); (P) #252
[たね, tane] (n) (1) seed; pip; kind; variety; quality; tone; (2) material; matter; subject; theme; (news) copy; leaven (bread); (3) cause; source; trick; secret; inside story; (P) #565
[しな, shina] (n) (1) (esp. 品) article; item; thing; goods; stock; (2) quality; (3) (uk) (esp. 科) (See 科を作る) flirtatiousness; coquetry; (P) #1244
[でき, deki] (n) (1) workmanship; craftsmanship; execution; finish; (2) grades; results; score; record; (3) quality (e.g. of a crop); (4) dealings; transactions; (P) #1530
[さいゆうしゅう, saiyuushuu] (adj-no) best; most (valuable player); top (quality); grade A; ace; finest #2106
[どういつ, douitsu] (adj-na, n, adj-no) identity; sameness; similarity; equality; fairness; (P) #2682
[たち, tachi] (n, n-suf) quality; (P) #2938
[たち, tachi] (n) quality; nature (of person) #2938
[ちゅうとう, chuutou] (n, adj-no) second grade; medium quality; average; middle class; secondary grade; (P) #4549
[りょうしつ, ryoushitsu] (adj-na, n, adj-no) good quality; superior quality; (P) #4599
[とくせい, tokusei] (n) special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity; (P) #4613
[ひんしつ, hinshitsu] (n) (material) quality; (P) #5582
[あげる, ageru] (v1, vt) (1) (See 手を挙げる・1) to raise; to elevate; (2) (See 髪を上げる) to do up (one's hair); (3) to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.); (4) to land (a boat); (5) (揚げる only) to deep-fry; (6) to show someone (into a room); (7) (揚げる only) (uk) to summon (for geishas, etc.); (8) to send someone (away); (9) to enrol (one's child in school) (enroll); (10) to increase (price, quality, status, etc.); (11) (See 声を上げる) to make (a loud sound); to raise (one's voice); (12) to earn (something desirable); (13) to praise; (14) (usu. 挙げる) to give (an example, etc.); to cite; (15) (usu. 挙げる) to summon up (all of one's energy, etc.); (16) (挙げる only) to arrest; (17) (挙げる only) to nominate; (18) (pol) to give; (19) to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.); (20) to bear (a child); (21) (usu. 挙げる) to conduct (a ceremony, esp. a wedding); (v1, vi) (22) (of the tide) to come in; (v1, vi, vt) (23) to vomit; (aux-v) (24) (uk) (pol) (after the -te form of a verb) to do for (the sake of someone else); (25) (See 作り上げる) (after the -masu stem of a verb) to complete; (26) (hum) (See 申し上げる・2) used after the -masu stem of a humble verb to increase the level of humility; (P) #5990
[どうとう, doutou] (adj-na, n, adj-no) equality; equal; same rights; same rank; equivalence; (P) #6426
[びょうどう, byoudou] (adj-na, adj-no, n) equality; impartiality; evenness; (P) #7436
[がら, gara] (n, n-pref) (1) (uk) (See 鶏がら) chicken bones (e.g. for soup); chicken carcass; (n) (2) (uk) poor-quality coke (coal); (suf) (3) (uk) left-overs; remnants #7532
[おとす, otosu] (v5s, vt) (1) to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind; (2) to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape; (3) to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election); (4) to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances; (5) to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with; (6) { comp } to download; to copy from a computer to another medium; (7) { MA } to make someone swoon (judo); (8) to finish a story (e.g. with the punch line); (9) to finish (a period, e.g. of fasting); (P) #10232
[あくしつ, akushitsu] (adj-na, n) bad quality; malignancy; vicious; malignant; (P) #10613
[やすもの, yasumono] (n, adj-no) cheap article; poor quality article; (P) #11950
[いちりつ, ichiritsu] (adj-na, n-adv, n) evenness; uniformity; monotony; equality; (P) #13230
[れっか, rekka] (n, vs) deterioration; degradation; drop in quality; (P) #14315
[ねいろ(P);おんしょく(音色), neiro (P); onshoku ( neiro )] (n, adj-no) (1) tone color; tone colour; tone quality; timbre; (2) synthesizer patch; synthesiser patch; (P) #14862
[たいとう, taitou] (n) (1) equality (esp. of status, on equal terms); equivalence; (adj-na, adj-no) (2) equivalent; equal; (P) #15059
[すいしつ, suishitsu] (n) water quality; (P) #15365
[ざいしつ, zaishitsu] (n) material properties; lumber quality; (P) #15532
[ひびき, hibiki] (n) (1) echo; reverberation; (2) sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; (3) quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound; (P) #15556
[きんいつ(P);きんいち, kin'itsu (P); kin'ichi] (adj-na, n, adj-no) uniformity; equality; (P) #16087
[いしつ, ishitsu] (adj-na, adj-no) different (quality, nature); heterogeneous; (P) #16413
[ごくじょう, gokujou] (adj-na, n, adj-no) first-rate; finest quality; the best; (P) #17886
[がしつ, gashitsu] (n) image quality (film, video, etc.) #18433
[ごかく, gokaku] (adj-na, n, adj-no) equality; evenness; par; good match; (P) #19424
[きんとう, kintou] (adj-na, n) equality; uniformity; evenness; (P) #19781
[ほんぶし, honbushi] (n) top-quality dried bonito #19923
[キューオーエル, kyu-o-eru] (n) (See クオリティーオブライフ) quality of life; QOL
[おめし, omeshi] (n) (1) (hon) summoning; calling; riding; wearing; dressing; clothing; (2) (abbr) (See 御召縮緬) (high-quality) silk crepe (fabric)
[iko-ru] (adj-na) (1) equal; (2) { math } the equality sign (=); (exp) (3) (col) equals (A equals B); (P)
[kuoritei-oburaifu] (n) quality of life
[kuoritei-pe-pa-] (n) quality paper
[kuoritei (P); kuoritei-; kuoritei-] (n) quality; (P)
[kuoritei-oburaifu] (n) quality of life
[kuoritei-pe-pa-] (n) quality paper
[kuoriteiobusa-bisu] (n) { comp } quality of service
[サービスひんしつ, sa-bisu hinshitsu] (n) { comp } quality of service; QOS
[サービスひんしつけいやく, sa-bisu hinshitsukeiyaku] (n) { comp } quality of service agreement, contract
[jienda-furi-] (adj-f) gender equality (wasei
[ソフトウェアひんしつ, sofutouea hinshitsu] (n) { comp } software quality
[ソフトウェアひんしつそくていほう, sofutouea hinshitsusokuteihou] (n) { comp } software quality metric
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[くおりてい, kuoritei] quality
[くおりていおぶさーびす, kuoriteiobusa-bisu] quality of service
[サービスひんしつ, sa-bisu hinshitsu] quality of service (QOS)
[サービスひんしつけいやく, sa-bisu hinshitsukeiyaku] quality of service agreement, contract
[ソフトウェアひんしつ, sofutouea hinshitsu] software quality
[ソフトウェアひんしつそくていほう, sofutouea hinshitsusokuteihou] software quality metric
[ソフトウェアひんしつとくせい, sofutouea hinshitsutokusei] software quality characteristics
[データのひんひつ, de-ta nohinhitsu] data quality
[えいぞうひんしつ, eizouhinshitsu] image quality, picture quality
[おんしつ, onshitsu] sound quality
[げきじょうなみ, gekijounami] theater quality (said of video)
[つうしんひんしつ, tsuushinhinshitsu] communication quality
[でんそうひんしつ, densouhinshitsu] transmission quality
[ひんしつ, hinshitsu] quality
[ひんしつほしょう, hinshitsuhoshou] quality assurance, QA
[ひんしつれっか, hinshitsurekka] quality degradation
  DING DE-EN Dictionary 
Baugüte { f }
building materials quality
Baugüteüberwachung { f }
building materials quality control
Beschaffenheit { f }
quality structure
Betongüte { f }
concrete quality
Bildgüte { f }
picture quality
Bindefähigkeit { f }; Bindequalität { f }
binding quality
Dampfgehalt { m }
steam quality; steam mass fraction
Dienstgüte { f }
quality of service (QoS)
Dokumentenpapier { n }
high-quality paper used for documents
Dreiecksungleichung { f } [ math. ]
triangle inequality
Druckqualität { f }
print quality
mittlerer Durchschlupf
average outgoing quality
Durchschlupfgrenze { f }
average outgoing quality limit (AOQL)
Durchschnittsware { f }
fair average quality (f.a.q.)
Eigenschaft { f }; Güte { f }; Qualität { f } | Eigenschaften { pl }
quality | qualities
Fahrweise { f }
way of driving; quality of driving
Gediegenheit { f }
sterling quality
Gewässergütebeurteilung { f }
water quality assessment
Gewässersanierung { f }
restoration of a stream; water quality improvement
Gleichberechtigung { f }
equality; equal rights
Gleichheit { f }; Gleichförmigkeit { f }
equality
Gleichstellung { f }
equality; equal status
Gleichstellung { f } von Frauen und Männern | Maßnahmen zur Gleichstellung von Frauen und Männern
gender equality | gender mainstreaming
Gütekriterium { n }; Gütefaktor { m }
quality factor
Güteprüflehren { pl }
quality control gauges
Gütesicherung { f }
quality assurance
Herstellungsqualität { f }
production quality
Lebensqualität { f }
quality of life
qualitativer Leistungsabfall { m }
drop in quality
Markenbutter { f }
best quality butter
Oberflächengüte { f }
finish quality
Prüfungsabteilung { f }
quality assurance (QA); examining division
Qualität { f }; Eigenschaft { f }; Beschaffenheit { f } | Qualitäten { pl } | annehmbare Qualität { f } | erstklassige Qualität { f } | handelsübliche Qualität { f } | hervorragende Qualität { f } | schlechte Qualität { f }
quality | qualities | acceptable quality | first-class quality | commercial quality | outstanding quality | poor quality
Qualitätsanforderung { f } | Qualitätsanforderungen { pl }
demand on quality | demands on quality; requirements for quality
Qualitätsarbeit { f }
high quality work
Qualitätsaudit { n }
quality audit
Qualitätsaudit-Feststellung { f }
quality audit observation
Qualitätsbausteine { pl }
quality components
Qualitätsbewertung { f }
quality evaluation
Qualitätsdokumente { pl }
quality documents
Qualitätskontrolle { f }
quality control
Qualitätskreis { m }
quality loop
Qualitätslenkung { f }
quality control
Qualitätsmanagement { n } (QM)
quality management (QM)
Qualitätsmanagement-Beauftragte { m, f }; Qualitätsmanagement-Beauftragter (QMB)
quality management representative (QMR)
Qualitätsmanagement-Handbuch { n }
quality manual
Qualitätsmanagement-Manager { m } (QMM)
quality management manager (QMM)
Qualitätsmanagement-Plan { m }; QM-Plan { m }
quality management plan
Qualitätsmanagementsystem { n }; QM-System { n }
quality management system
Qualitätsplan { m }
quality plan
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ