Search result for

(54 entries)
(0.0244 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -劣-, *劣*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[劣, liè, ㄌㄧㄝˋ] low-quality, inferior, bad
Radical: Decomposition: 少 (shǎo ㄕㄠˇ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] inadequate,  Rank: 1,902

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[è liè, ㄜˋ ㄌㄧㄝˋ, / ] vile; nasty; of very poor quality, #6,271 [Add to Longdo]
[liè shì, ㄌㄧㄝˋ ㄕˋ, / ] inferior; disadvantaged, #11,870 [Add to Longdo]
[liè, ㄌㄧㄝˋ, ] inferior, #12,798 [Add to Longdo]
[dī liè, ㄉㄧ ㄌㄧㄝˋ, ] inferior quality; substandard; low-grade, #27,942 [Add to Longdo]
[wěi liè, ㄨㄟˇ ㄌㄧㄝˋ, / ] inferior; false, #32,501 [Add to Longdo]
[bēi liè, ㄅㄟ ㄌㄧㄝˋ, ] base; mean; despicable, #33,119 [Add to Longdo]
[zhuō liè, ㄓㄨㄛ ㄌㄧㄝˋ, ] clumsy; botched, #37,292 [Add to Longdo]
[liè jì, ㄌㄧㄝˋ ㄐㄧˋ, / ] bad record (esp. of a public official); unsavory track record, #41,540 [Add to Longdo]
[wán liè, ㄨㄢˊ ㄌㄧㄝˋ, / ] stubborn and obstreperous; naughty and mischievous, #64,724 [Add to Longdo]
[cū liè, ㄘㄨ ㄌㄧㄝˋ, ] coarse, #81,479 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
[おとる, otoru] Thai: ด้อยกว่า English: to fall behind

Japanese-English: EDICT Dictionary
[れつ, retsu] (pref) {math} sub-; inferior; minor [Add to Longdo]
らず[おとらず, otorazu] (adv) with the best of them; as the next fellow [Add to Longdo]
[おとる, otoru] (v5r,vi) to be inferior to; to be less good at; to fall behind; (P) [Add to Longdo]
[れつあく, retsuaku] (adj-na,n) inferiority; coarseness; (P) [Add to Longdo]
[れっか, rekka] (n,vs) deterioration; degradation; drop in quality; (P) [Add to Longdo]
化ウラン[れっかウラン, rekka uran] (n) depleted uranium [Add to Longdo]
化故障[れっかこしょう, rekkakoshou] (n) {comp} degradation failure [Add to Longdo]
[れっかく, rekkaku] (n) (See 優角) minor angle [Add to Longdo]
[れっき, rekki] (n) {Buddh} inability to follow Buddhist teachings; person unable to follow Buddhist teachings [Add to Longdo]
[れっこ, rekko] (n) minor arc [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
There is no reason for you to feel inferior to anyone.あなたはだれにも等感を感じる理由はない。
The dark horse candidate was losing in the polls before the primary.あのダークホースは予備選挙の前は、勢でした。
He pointed out that the former was inferior to the latter in some respects.いくつかの点で、前者は後者よりもっていると彼は指摘した。
The former is inferior to the latter in some respect.いくつかの点で前者は後者よりもっている。
It is mean of him to deceive an elderly lady.おばあさんをだますなんて彼は卑だ。
This computer is second to none in quality.このコンピューターは品質ではどれにもらない。
This butter is domestic, but it is in no way inferior to foreign butter.このバターは国産品だが、外国産とくらべて少しもらない。
This wine is inferior to that in its bouquet.このワインは、香りにおいて、あのワインにる。
This wine is inferior to that one in flavor.このワインはあのワインより味がっている。
This flower is as beautiful as any in the garden.この花は庭のどの花にもらないほど美しい。
This machine is inferior to that one in durability.この機械は、耐久性であの機械にります。
I fall behind him in this respect.この点で私は彼にる。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I know this looks bad, but those patio doors are going to completely revolutionise the flow from their downstairs to their garden.[JA] 卑に見えるが 庭への出入りは格段に変わる Salesmen Are Like Vampires (2017)
[Seth] Sneaking in the back door?[JA] 卑だな Episode #1.10 (2016)
I mean, you conspire to conceal evidence?[CN] 为了恶房东与法官为敌 Questionable Characters (2004)
You're worse than before now.[CN] 你居然比以前更加恶 A Moment to Remember (2004)
I didn't get shitty, I don't think.[CN] 我没有得到低的 我不认为 Twist of Faith (2004)
Slow down his deterioration.[JA] 彼の化を遅らせる Welcome to Murphytown (2016)
The most divisive issue in America is affirmative action.[CN] 在美国最不和谐的争议, 就是平权法案(对势群体以扶持、补贴的方式进行帮助)。 Chris Rock: Never Scared (2004)
Horses are even.[JA] 馬より Attraction (2017)
They will be outnumbered.[JA] 数では勢だ The Queen's Justice (2017)
That was mean and horrible...[JA] それは、卑で、 ぞっとするほど恐ろしかった ... Falling (2016)
I take it this is your horrific penmanship.[CN] 我想这出自你那拙的笔迹吧 Questionable Characters (2004)
Everyone treated black people as if they were inferior, um, as if they couldn't do the same things that white people did.[JA] 白人たちは 彼らを見下してた 黒人が自分たちよりった 生き物であるかのように Barbecue (2017)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
[れっか, rekka] degradation [Add to Longdo]
化故障[れっかこしょう, rekkakoshou] degradation failure [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[おとる, otoru] unterlegen_sein, minderwertig_sein, schlechter_sein [Add to Longdo]
[れっせい, ressei] zahlenmaessige_Unterlegenheit [Add to Longdo]
[れっせい, ressei] minderwertig, rezessiv (Erblichkeit) [Add to Longdo]
[れつあく, retsuaku] Minderwertigkeit [Add to Longdo]
[れっとう, rettou] Minderwertigkeit [Add to Longdo]
等感[れっとうかん, rettoukan] Minderwertigkeitskomplex [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top