Search result for


(16 entries)
(0.0117 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เสื่อมสภาพ-, *เสื่อมสภาพ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เสื่อมสภาพ[V] deteriorate, See also: degenerate, Syn. หมดสภาพ, Example: บริเวณนี้มีการใช้ประโยชน์ที่ดินอย่างผิดวิธี ใช้สารเคมีจำนวนมาก จนทำให้ดินเสื่อมสภาพ, Thai definition: ใช้การไม่ได้

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
He shows all the deterioration, the infirmities not of a newborn, but of a man well in his eighties on his way to the grave.ร่างกายเขาเสื่อมสภาพทุกอย่าง ไม่ใช่เป็นการเจ็บป่วยของเด็กแรกเกิด แต่เป็นของชาย - วัยแปดสิบกว่าที่ใกล้ลงหลุมแล้ว The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Without it, we'll all perish, oxidize and rust,หากไม่มี มัน , สนิมจะกัดกร่อน, และเสื่อมสภาพ Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
A complete lack of human blood over this period of time resulted in a massive deterioration of the frontal lobe.ทำให้เกิดการเสื่อมสภาพของปีกสมอง ส่วนหน้า สัญญาณแรกของการเสื่อมสภาพของร่างกาย เกิดขึ้นเริ่มจาก Daybreakers (2009)
Did mr. Youk's a. L.S. Contribute to his death at all?บอกหน่อยครับหมอดราโกวิคโรคกล้ามเนื้อ เสื่อมสภาพของคุณย้าคมีส่วนทำให้เค้าตายรึเปล่า You Don't Know Jack (2010)
The telomere degradation suggested that the man was over a hundred years old, which is fascinating, but not a likely possibility.ดูจากการเสื่อมสภาพของ DNA แล้ว ชายคนนี้ อายุร้อยกว่าปี ซึ่งน่าประหลาดมาก The Bishop Revival (2010)
Wasting. I tried everything.เสื่อมสภาพ ผมพยายามทุกอย่าง Peter (2010)
We both know the amount of energy required to create a portal will forever ruin both universes.เราทั้งคู่รู้ปริมาณพลังงานที่ต้องใช้ เพื่อที่จะสร้างประตูที่จะทำให้เอกภพทั้งคู่เสื่อมสภาพ Peter (2010)
Just a moment ago, I had a minor epiphany regarding polymer degradation phenomenon while scraping congealed nachos off a plate.งั้นเหรอ เมื่อกี้นี้เอง ผมเพิ่งรู้แจ้งปรากฎการณ์ การเสื่อมสภาพของโพลิเมอร์ The Einstein Approximation (2010)
Skin, independent of any other substance, would wither and die rather quickly.มันจะแห้งและเสื่อมสภาพค่อนข้างเร็ว Sense Memory (2011)
We deteriorate at different rates -- some sooner, some later.เราเสื่อมสภาพในอัตราต่างๆ กัน บางคนเร็ว บางคนช้า Of Grave Importance (2012)
That's just inefficient.มันจะเสื่อมสภาพนะ All Out of Blood (2012)
It turns out there was a second DNA sample on her underwear, but it's too degraded to make a match.ปรากฎว่าตัวอย่างดีเอ็นเอที่สอง จากกางเกงในเธอ แต่มันเสื่อมสภาพเกินกว่าจะตรวจได้ The Pact (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เสื่อมสภาพ[v. exp.] (seūam saphāp) EN: deteriorate   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
dead[ADJ] แห้งแล้ง, See also: เสื่อมสภาพ, Syn. infertile, barren, unproductive, Ant. fertile
seedy[ADJ] ทรุดโทรม, See also: เสื่อมสภาพ, โกโรโกโส, โทรม, กะรุ่งกะริ่ง, มอมแมม, Syn. shabby, poorly

Are you satisfied with the result?


Go to Top