Search result for

หมดสภาพ

(17 entries)
(0.0426 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -หมดสภาพ-, *หมดสภาพ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หมดสภาพ[V] be ruined, See also: be damaged, be dilapidated, be out of order, Example: เครื่องพิมพ์เครื่องนี้หมดสภาพ ใช้การไม่ได้แล้ว, Thai definition: อยู่ในสภาพที่ใช้การไม่ได้

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
A weapon that neutralizes all power to our ships, leaving the targets defenseless.อาวุธที่ทำให้ยานของเราหมดสภาพ ไร้กำลัง ในการป้องกันตัวเอง Rising Malevolence (2008)
I need a can-do person! You're all defeated!ฉันอยากได้คนมีความสามารถ และคุณหมดสภาพ Burn After Reading (2008)
Very badly.จะหมดสภาพแล้ว.. Invictus (2009)
Would lead to death by exhaustion.นำไปสู่การตาย อย่างหมดสภาพ Dream Logic (2009)
And you are feverish.และตัวคุณเองก็หมดสภาพ The Book of Eli (2010)
Another core has been depleted.ชิ้นส่วนได้หมดสภาพไปอีกหนึ่ง Iron Man 2 (2010)
God, they're running out quick.มันหมดสภาพไวขึ้นเรื่อยๆ Iron Man 2 (2010)
I'd say he's just... exhausted, worn out.ผมว่าเค้าแค่.. เหนื่อยมากๆ.. แบบหมดสภาพ Gloucester/Pavuvu/Banika (2010)
Stumbling around camp like the town stiffเดินหมดสภาพเป็นศพ.. อยู่ในค่ายอย่างนี้.. Melbourne (2010)
Can't help but notice I'm not alone in this, sir.แต่ท่านครับ.. ผมไม่ได้หมดสภาพอยู่คนเดียวนะ Melbourne (2010)
Malfunctioning droids.ดรอยด์หมดสภาพ Death Trap (2010)
I didn't think I was this out of shape. I am unfortunately.ไม่คิดว่าชั้นจะอ่อนแบบนี้ ชั้นหมดสภาพจริงๆ The A-Team (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หมดสภาพ[v. exp.] (mot saphāp) EN: be ruined ; be damaged ; be dilapidated ; be out of order   
หมดสภาพ[adj.] (mot saphāp) EN: defunct   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
have it[PHRV] หมดสภาพ, See also: สิ้นสุด

English-Thai: Nontri Dictionary
decadent(adj) เสื่อมโทรม,เสื่อม,ทรุดโทรม,ผุพัง,ปรักหักพัง,หมดสภาพ

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top