442 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%guide%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: guide, -guide-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) มัคคุเทศก์See Also: ผู้นำร่อง, ผู้ชี้ทาง, ไกด์Syn. escort, steererAnt. follower
(n) ป้ายชี้ทางSee Also: สิ่งบอกทาง, เครื่องนำทางSyn. sign, pointer
(adj) ซึ่งชี้นำSee Also: ซึ่งนำทางSyn. directed
(vt) แนะนำผิดSyn. mislead, misinform
(n) สุนัขนำทาง
(n) ตัวชี้นำSee Also: เครื่องนำทางSyn. criterion, gauge
(adj) ซึ่งนำทางผิดSyn. deceived, confused, misled
(n) สมาชิกของ Guides Association ในอังกฤษSee Also: องค์กรเพื่อหญิงสาวและเด็กหญิงในอังกฤษ
(n) หนังสือแนะนำSee Also: คู่มือทัศนาจรSyn. handbook, manual, instruction
(n) คำชี้นำSee Also: คำแนะ, หัวข้อนำSyn. key word, topic
(n) ท่อหรือหลอดที่ใช้ใส่สายนำคลื่นไฟฟ้า
(adv) อย่างแนะนำผิดๆ
(n) การแนะนำผิดๆSyn. stupidity
(n) จรวดนำวิถีSee Also: ขีปนาวุธนำวิถี
  Hope Dictionary 
เนตรนารี, อนุกาชาด
(ไกดฺ) vt. แนะแนว, แนะนำ, นำทาง, ชี้แนะ, ควบคุม. n. คนนำทาง, มัคคุเทศก์, เครื่องนำทาง, สิ่งชี้นำ, รางน้ำ, เข็มทิศ, เนตรนารี.See Also: guidingly adv.Syn. lead, direct
n. ขีปนาวุธนำวิถี
(ไกดฺ'ไลนฺ) n. เครื่องชี้แนว, นโยบายSyn. description
(ไกด'โพสทฺ) n. ป้ายชี้ทาง
(มิส'ไกดิด) adj. ถูกนำไปในทางที่ผิด, ได้รับการแนะนำที่ผิด, ซึ่งเข้าใจผิดSee Also: misguidedly adv.Syn. ill-advised
  Nontri Dictionary 
(n) มัคคุเทศก์, คนนำทาง, ไกด์
(vt) แนะนำ, ชี้ทาง, ชักนำ, นำทาง, ชี้แนะ
(n) คู่มือการเดินทาง, หนังสือคู่มือ
(n) เครื่องชี้แนะ, แนวนโยบาย
(n) ป้ายบอกทาง
(vt) ชักนำไปในทางที่ผิด, แนะนำผิดๆ
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
ล้อนำหัวตัด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
แผ่นนำหัวตัด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
ชุดเทียบสี (ฟันปลอม) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
แนวนำปลายฟันหน้า [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
แนวนำปลายฟันหน้า [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
แนวนำฟันเขี้ยว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
แนวนำฟันเขี้ยว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
แกนนำลวดเชื่อมสิ้นเปลือง [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
แกนนำลวดเชื่อมสิ้นเปลือง [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
แนวนำคอนดายล์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความเอียงแนวนำคอนดายล์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
แนวนำคอนดายล์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความเอียงแนวนำคอนดายล์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
แนวนำฟันเขี้ยว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
แนวนำฟันเขี้ยว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวนำหัวตัด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
ประชาธิปไตยแบบชี้นำ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. ระนาบนำ [ มีความหมายเหมือนกับ guiding plane ]๒. เครื่องมือปรับระนาบนำ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
ท่อนำ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
หนังสือนำเที่ยว [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
การทดสอบดัดโค้งตามแบบ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
ใบนำร่องทางเข้า [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
แนวนำปลายฟันหน้า [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
แนวนำปลายฟันหน้า [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
ปลอกก้านลิ้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ปลอกก้านลิ้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
แกนนำลวดเชื่อม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
แกนนำลวดเชื่อม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
ล้อนำหัวตัด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
ท่อนำคลื่น [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
หนังสือนำเที่ยว [เทคโนโลยีการศึกษา]
หนังสือนำเที่ยว [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
บัตรแบ่งตอน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
หนังสือนำเที่ยว [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
ท่อนำคลื่น [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ท่อนำแสง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ระบบนำทางพาหนะอัตโนมัติ [TU Subject Heading]
สุนัขนำทาง [TU Subject Heading]
หนังสือแนะนำ [TU Subject Heading]
อาวุธนำวิถี [TU Subject Heading]
แนวทางการคุ้มครองการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ [TU Subject Heading]
คำแนะนำทักษะการดำเนินชีวิต [TU Subject Heading]
ท่อนำแสง [TU Subject Heading]
แนวเวชปฏิบัติ [TU Subject Heading]
คู่มือการขนส่ง [TU Subject Heading]
คู่มือเตรียมสอบ [TU Subject Heading]
มัคคุเทศก์ [TU Subject Heading]
แนวทางการตรวจสอบบัญชี [การบัญชี]
ขนาดที่ใช้ [การแพทย์]
ข้อกำหนดการทำให้เนื้อหาเว็บสามารถเข้าถึงและใช้ประโยชน์ได้ [Assistive Technology]
guide bund, กำแพงนำน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
guide wall, กำแพงนำน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
แนวทาง,  [การแพทย์]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
แนวทางการพัฒนาการตลาดของโรงแรมวังสวนสุนันทา
แนวทางการพัฒนาการตลาดของโรงแรมวังสวนสุนันทา
แนวทางการพัฒนาการตลาดของโรงแรมวังสวนสุนันทา
คู่มือ
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) guideSee Also: leaderSyn. ผู้ชักจูง, คนชักนำExample:อาจารย์ปรีชา อรัญจารีเป็นผู้ชักนำ “ฝน ธนสุนทร“ เข้าสู่วงการเพลงลูกทุ่งเป็นคนแรกUnit:คนThai Definition:ผู้ที่เกลี้ยกล่อมหรือแนะนำให้เห็นคล้อยตาม
(n) guideSee Also: counselorSyn. ผู้ชี้แนะ, คนชี้แนะExample:การสอนวิธีนี้ เน้นบทบาทของครูในการเป็นโค้ช ที่ปรึกษา แนะนำ มากกว่าการเป็น ผู้สอนหรือผู้ชี้นำUnit:คนThai Definition:ผู้ที่แนะแนวทางให้
(v) be misledSee Also: be misguided, have a wrong idea aboutAnt. คิดถูกExample:เราไม่ควรปักใจปรักปรำใคร เพราะคนเราคิดถูกคิดผิดกันได้Thai Definition:คิดตัดสินใจไม่ถูกต้อง
(v) be misguidedSee Also: be misled, be mistakenSyn. หลงผิดExample:ลูกชายของเขาหลงทางไปมั่วสุมกับพวกติดยาThai Definition:เคลิบเคลิ้มไปกับอบายมุขโดยสำคัญผิด
(v) be mistakenSee Also: be misled, be misguidedSyn. หลงทางExample:คนปกติธรรมดาจะไม่หลงผิดรุนแรงเช่นนี้Thai Definition:เดินแนวทางผิด
(v) go astraySee Also: be misguided, be off the right trackExample:เขาแค่หลงผิดไปไม่ได้ตั้งใจจะทำชั่วโดยสันดาน ควรจะอภัยให้เขาได้Thai Definition:เข้าใจไปในทางที่ผิด, ปฏิบัติตนนอกลู่นอกทางโดยเข้าใจว่าเหมาะสม
(n) guideSyn. ไกด์Example:มัคคุเทศก์ชี้ชวนให้ชมคำสลักหน้าประตูตำหนัก ซึ่งเป็นบทกลอนที่ไพเราะเพราะพริ้งThai Definition:ผู้นำทาง (มักนำเที่ยวและอธิบายประกอบ)Notes:(บาลี)
(v) be a principleSee Also: be a foundation for, be a guidelineExample:ตั้งแต่พ้นโทษออกมา เขาก็ยึดเอาธรรมะเป็นหลักในการดำรงชีวิตThai Definition:เป็นเครื่องยึดเหนี่ยว, เป็นสิ่งยึดเหนี่ยว
(n) guideSyn. คนนำทางExample:เราจ้างชาวบ้านคนหนึ่งให้เป็นผู้นำทางในการเดินป่า
(v) teachSee Also: instruct, educate, coach, tutor, guide, drillAnt. เรียนExample:ผมยังไม่มีคุณสมบัติพอที่จะสอนเกี่ยวกับเรื่องนี้Thai Definition:บอกวิชาความรู้ให้, แสดงให้เข้าใจโดยวิธีบอกหรือทำให้เห็นเป็นตัวอย่างเพื่อให้รู้ดีชั่วเป็นต้น
(v) teachSee Also: instruct, educate, coach, tutor, guide, drillExample:ผู้ปกครองเด็กควรสั่งสอนให้เด็กมีการเอาใจเขามาใส่ใจเรา และปลูกฝังเด็กว่าไม่ควรแสดงความก้าวร้าวThai Definition:ชี้แจงให้เข้าใจและบอกให้ทำ
(n) liaisonSee Also: spiritual guideSyn. มรรคนายกExample:คุณตาทองย้อยเป็นมัคนายกประจำวัดนี้Thai Definition:ผู้จัดการทางกุศล, ผู้ชี้แจงทางบุญNotes:(บาลี)
(n) missileSee Also: guided missileSyn. อาวุธExample:การสู้รบรุนแรงไปจนถึงขั้นยิงขีปนาวุธเข้าใส่กันอย่างไม่ยั้งThai Definition:อาวุธที่ใช้ในการทำสงคราม โดยมีการบังคับวิถีในตัวเองเพื่อนำไปสู่เป้าหมาย
(v) be misledSee Also: be misguided, misunderstand, be mistakenSyn. เข้าใจผิด, หลงผิดExample:เธอหลงเข้าใจว่าเขาชอบเธอเป็นคู่รักThai Definition:สำคัญผิด, เข้าใจผิดพลาด
(v) teachSee Also: instruct, coach, educate, guideSyn. อบรมบ่มนิสัย, บ่มนิสัยExample:ในครอบครัวพ่อแม่ทำหน้าที่อบรมเด็กทุกด้านThai Definition:แนะนำพร่ำสอนให้ซึมซาบเข้าจนติดเป็นนิสัย, ขัดเกลานิสัย
(v) teachSee Also: instruct, coach, educate, guideSyn. อบรม, บ่มนิสัยExample:หนังสือที่ท่านแปลและเรียบเรียงสามารถอบรมบ่มนิสัยของเยาวชนได้Thai Definition:แนะนำพร่ำสอนให้ซึมซาบเข้าจนติดเป็นนิสัย, ขัดเกลานิสัย
(n) manualSee Also: guide, handbook, aidSyn. คู่มือการใช้, ตำราExample:คนที่ทำอาหารไม่เป็นมักจะเปิดคู่มือดูไปด้วยUnit:เล่มThai Definition:สมุดหรือหนังสือที่แต่งขึ้นเพื่อใช้ประกอบตำราหรืออำนวยความสะดวกเกี่ยวกับการศึกษาเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
(n) manualSee Also: guide, handbook, aidSyn. คู่มือExample:เมื่อซื้ออุปกรณ์ไฟฟ้าทุกชนิด ทางบริษัทจะแจกคู่มือการใช้มาในกล่องอุปกรณ์ด้วยThai Definition:สมุดหรือหนังสือที่แต่งขึ้นเพื่อใช้ประกอบตำราหรืออำนวยความสะดวกเกี่ยวกับการศึกษาเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
(n) guidanceSee Also: guide, directionExample:คนตาบอดใช้ไม้เท้าเป็นเครื่องนำทางเพื่อเดินไปข้างหน้า
(n) indicatorSee Also: pointer, gauge, index, mark, signal, sign, guideSyn. ตัวบ่งชี้, สิ่งชี้นำExample:แกลเลอรี่ที่ตั้งขึ้นโดยเอกชนในเมืองเชียงใหม่นั้นเป็นเครื่องบ่งชี้ให้เห็นกระแสความต้องการศิลปะของผู้คนบางกลุ่ม
(n) pointerSee Also: indicator, index, guideSyn. เครื่องบ่งชี้, สิ่งชี้นำExample:การประปาใช้มาตรวัดน้ำเป็นเครื่องชี้สำหรับการเก็บเงินค่าใช้น้ำของแต่ละบ้าน
(v) bringSee Also: lead, guide, takeSyn. นำ, นำพาExample:พระยากำแพงเพชรพากำลังคนประมาณพันหนึ่งตีหักวงล้อมพม่าออกไปThai Definition:นำไป
(n) guide bookExample:สถานที่อีกแห่งหนึ่งซึ่งมีในหนังสือนำเที่ยวคือเจดีย์ม้าขาวที่ตุนฮวงUnit:เล่มThai Definition:คู่มือแนะนำเกี่ยวกับข้อมูลการท่องเที่ยว
(n) guide bookSyn. คู่มือExample:กระทรวงศึกษาธิการควรจัดทำหนังสือคู่มือครูที่ใช้ได้จริง และหนังสือแนะนำในด้านหลักสูตรการเรียนการสอนUnit:เล่ม, ฉบับThai Definition:หนังสือที่ชี้แจงแนวทางหรือวิธีให้ทำหรือปฏิบัติ
(n) guidelineExample:ราคาสินค้าเป็นตัวชี้นำในการตัดสินใจซื้อของผู้บริโภคThai Definition:สิ่งที่ช่วยแนะแนวทางให้ปฏิบัติ
(n) guidelineExample:ราคาสินค้าเป็นตัวชี้นำในการตัดสินใจซื้อของผู้บริโภคThai Definition:สิ่งที่ช่วยแนะแนวทางให้ปฏิบัติ
(n) Threefold Guides (Buddha, Precepts, Monks)Syn. ไตรสรณาคมน์Example:ฝีมือช่างในระดับนี้จะต้องเป็นผู้ที่เข้าถึงในพระไตรสรณคมน์อย่างสุกงอมแล้วThai Definition:การถึงพระรัตนตรัย คือ พระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์ ว่าเป็นที่พึ่งที่ระลึก
(v) leadSee Also: guide, beacon, conductSyn. นำทาง, พา, นำไปExample:หัวหน้าทีมนำเราออกจากป่าทึบได้สำเร็จในที่สุดThai Definition:พาไปหรือนำไปโดยมีผู้อื่นหรือสิ่งอื่นตามหรือทำตาม
(v) conduct an arrestSee Also: guide to arrest, lead to arrestExample:ครูใหญ่นำจับพ่อใจชั่วข่มขืนลูกสาววัย 12 ปีThai Definition:นำความมาแจ้งต่อพนักงานเจ้าหน้าที่ให้ทำการจับกุมผู้กระทำความผิด
(v) leadSee Also: guide, beacon, conductSyn. ชี้ทาง, พาไป, นำไป, พาไปExample:พวกเราให้คนในหมู่บ้านช่วยนำทางไปน้ำตกThai Definition:พาไปโดยมีผู้อื่นตาม
(v) guideSee Also: leadSyn. พาเที่ยว, นำทางExample:ไกด์คนนี้นำเที่ยวเฉพาะทางภาคเหนือเท่านั้นThai Definition:พาเที่ยวชมบ้านชมเมือง
(v) leadSee Also: induce, guide, persuade, drawSyn. ชักชวน, แนะนำExample:เขาชักนำเธอเข้าสู่วงการภาพยนต์
(v) adviseSee Also: direct, guide, suggestSyn. แนะลู่ทาง, แนะนำ, ชี้ช่องทาง, บอกช่องทางExample:เขาชี้ช่องให้เราเห็นว่าเราจะทำเงินได้อย่างไร
(v) direct the waySee Also: show someone the way, guideSyn. บอกทางExample:พระเป็นผู้ชี้ทางให้สัตว์โลกพ้นทุกข์
(v) guideSee Also: direct, show, instruct, indicate, give directionsSyn. ชี้แนะ, แนะนำ, เสนอแนะ, แนะแนว, ชี้ทางExample:คุณพ่อชี้นำให้ลูกรู้จักค่าของเงิน
(v) directSee Also: point, guide, leadSyn. นำทาง, นำ, ชี้นำExample:ทหารเดินไปตามเครื่องหมายที่ชี้บอกไว้ ไม่นานก็มาถึงจุดหมาย
(n) regulationSee Also: set of regulations, edict, guideline, code of conductSyn. กฎ, ระเบียบ, กฎระเบียบ, หลักเกณฑ์Example:การทำงานต้องเป็นไปตามกฎเกณฑ์ที่บริษัทกำหนดUnit:ข้อThai Definition:ข้อกำหนดที่วางไว้เป็นหลักเป็นเกณฑ์
(n) leadSee Also: guide, conduction, persuasionSyn. การชักนำ, การชี้นำ, การชักจูงExample:เศรษฐกิจบ้านเมืองดีขึ้นเพราะการนำของนายกฯ คนนี้
(n) guideSee Also: lead, directionSyn. การชี้ทาง, การบอกทางExample:การนำทางของไกด์คนนี้ทำให้นักท่องเที่ยวสนุกสนานมากThai Definition:การพาไปสู่ที่หมาย, การนำไปให้ถูกทาง
(n) guided missileSee Also: steerable missileSyn. ขีปนาวุธนำวิถีExample:ฝ่ายพันธมิตรยิงจรวดนำวิถีใส่ข้าศึก ทำให้มีผู้บาดเจ็บล้มตายเป็นจำนวนมากUnit:ลำThai Definition:ขีปนาวุธนำวิถีซึ่งขับเคลื่อนด้วยจรวด
(n) guidelineSee Also: way, route, pathSyn. วิถีทาง, แนวทางExample:ผมขอสรุปว่าให้พวกเราดำเนินการตามแนวนี้แล้วกันUnit:แนว
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[chaknam] (v) EN: lead ; induce ; guide ; persuade ; draw  FR: inciter ; tenter
[chībøk] (v) EN: direct ; point ; guide ; lead  FR: indiquer ; préciser
[chīnae] (v) EN: suggest ; instruct ; give directions ; advise ; direct ; counsel  FR: guider ; éclairer ; conseiller
[chīnam] (v) EN: guide
[chī thāng] (v, exp) EN: direct the way ; show someone the way ; guide  FR: indiquer le chemin
[jarūat nam withī] (n, exp) EN: guided missile  FR: missile téléguidé [ m ]
[kai] (n) EN: guide  FR: guide [ m ]
[kailai] (n) EN: guidelline
[khit phit] (v, exp) EN: be misled ; be misguided ; have a wrong idea about  FR: se faire une fausse idée
[khon chaknam] (n, exp) EN: guide
[khon chīnae] (n, exp) EN: guide
[khonnamthāng] (n) EN: guide  FR: guide [ m ]
[khreūang chīnam] (n, exp) EN: indicator ; guide ; index
[khreūang namthāng] (n, exp) EN: guidance ; guideline
[khūmeū] (n) EN: handbook ; manual ; instruction book ; guideline  FR: manuel [ m ] ; guide [ m ]
[khūmeū dū nok] (n, exp) FR: guide d'observation des oiseaux [ m ]
[khūmeū kānchai] (n, exp) EN: manual ; guide ; handbook ; aid  FR: guide pratique [ m ] ; manuel de l'utilisateur [ m ]
[kotkēn] (n) EN: regulation ; set of regulations ; edict ; guideline ; code of conduct ; principle ; order ; rule ; measure ; standard ; criterion ; method ; system  FR: décret [ m ] ; arrêté [ m ]
[long] (v) EN: be misled ; be misguided ; misunderstand ; be mistaken ; lose one's way ; get lost ; forget  FR: se fourvoyer ; s'égarer
[longlai] (v) EN: be misguided ; dote on ; be fatuous  FR: raffoler ; adorer ; être dingue de (fam.)
[longphit] (v) EN: be mistaken ; be misled ; be misguided ; misunderstand  FR: se tromper ; faire fausse route ; être dans l'erreur
[makkhuthēt] (n) EN: guide  FR: guide (touristique) [ m ] ; cicérone [ m ] (vx)
[nae] (v) EN: suggest ; direct ; guide  FR: proposer ; suggérer
[naenaēo] (v) EN: guide  FR: diriger ; aiguiller
[naenam] (v) EN: suggest ; advise ; recommend ; counsel ; give advice ; guide  FR: recommander ; suggérer ; conseiller ; proposer
[naēothāng patibat] (n, exp) EN: guideline
[nam] (v) EN: lead ; conduct ; guide ; head  FR: conduire ; mener ; guider
[namjap] (v) EN: conduct an arrest ; guide to arrest ; lead to arrest  FR: conduire une arrestation
[namthāng] (v) EN: lead ; show the way ; guide ; conduct ; steer  FR: guider ; conduire ; montrer le chemin ; piloter
[namthīo] (v) EN: guide ; take around ; lead  FR: guider ; faire visiter
[nangseū khūmeū] (n) EN: manual ; handbook ; user's guide ; manuscript  FR: manuel [ m ] ; guide [ m ]
[nangseū naenam] (n, exp) EN: guide book  FR: guide [ m ]
[nangseū namthīo] (n, exp) EN: guide book  FR: guide touristique [ m ]
[nētnārī] (n) EN: girl guide
[nok hannīkait] (n, exp) EN: honeyguide
[nok phrān pheung] (n) EN: honeyguide  FR: indicateur [ m ]
[nok phrān pheung] (n, exp) EN: Malaysian Honeyguide  FR: Indicateur archipélagique [ m ] ; Indicateur malais [ m ]
[oprom] (v) EN: train ; drill ; tutor ; coach ; teach ; instruct ; educate ; guide  FR: former ; éduquer
[oprom bom nisai] (v, exp) EN: teach ; instruct ; coach ; educate ; guide
[phā] (v) EN: take ; bring ; lead ; conduct ; guide  FR: mener ; emmener ; conduire ; entraîner
[phūnamthāng] (n) EN: guide  FR: guide [ m ]
[phūnamthīo] (n) EN: guide ; tourist guide  FR: guide [ m, f ] ; guide touristique [ m, f ]
[søn] (v) EN: teach ; instruct ; educate ; coach ; tutor ; guide ; drill  FR: enseigner ; instruire ; éduquer
[tamrā] (n) EN: textbook ; treatise ; reference book ; classical works ; collection of formulas or recipes ; technical book ; manual  FR: livre [ m ] ; manuel [ m ] ; guide [ m ] ; ouvrage de référence [ m ] ; traité [ m ]
[traisaranakhom = traisaranākhom] (n) EN: Threefold Guides (Buddha, Precepts, Monks) ; the Triple Refuges (Buddha, Dharma, Sangha)
[yommathūt] (n) EN: messenger of death ; angels ; seraph ; God's messenger ; Angel of Death ; guide to the underworld
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(n) a guidebook describing natural objects of some type that might be encountered in the fieldExample:a field guide to mushrooms
(n) someone who shows the way by leading or advising
(n) a structure or marking that serves to direct the motion or positioning of something
(v) be a guiding or motivating force or driveSyn. steerExample:The teacher steered the gifted students towards the more challenging courses
(v) use as a guideSyn. guide onExample:They had the lights to guide on
(v) pass over, across, or throughSee Also: pass over, pass aroundSyn. draw, run, passExample:He ran his eyes over her body; She ran her fingers along the carved figurine; He drew her hair through his fingers
(n) something that offers basic information or instructionSyn. guide
(n) a rocket-propelled missile whose path can be controlled during flight either by radio signals or by internal homing devices
(n) a cruiser that carries guided missiles
(n) a frigate that carries guided missiles
(n) a dog trained to guide the blind
(n) a light line that is used in lettering to help align the letters
(n) a rule or principle that provides guidance to appropriate behaviorSyn. rule of thumb, guideline
(n) a rope used to guide the movement of the load of a crane
(n) a word printed at the top of the page of a dictionary or other reference book to indicate the first or last item on that pageSyn. guideword, catchword
(n) small bird of tropical Africa and Asia; feeds on beeswax and honey and larvae
(n) guide to people hunting in unfamiliar territory
(n) a smart bomb that seeks the laser light reflected off of the target and uses it to correct its descentSyn. LGBExample:laser-guided bombs cannot be used in cloudy weather
(n) a guide who leads others on a tour
(n) a guidebook for travelersSyn. itinerary
(adj) not subject to guidance or control after launchingAnt. guidedExample:unguided missiles
(n) a hollow metal conductor that provides a path to guide microwaves; used in radarSyn. wave guide
(n) a 5, 000 pound laser-guided bomb that can be programmed to penetrate to a given depth before exploding; used to penetrate hardened underground facilitiesSyn. GBU-28, Guided Bomb Unit-28
(n) a small fast lightly armored but heavily armed warshipSyn. guided missile destroyer
(adj) poorly conceived or thought outSyn. misguidedExample:an ill-conceived plan to take over the company
(n) a fossil known to have lived in a particular geologic age that can be used to date the rock layer in which it is foundSyn. guide fossil
(v) take somebody somewhereSyn. direct, take, conduct, guideExample:We lead him to our chief; can you take me to the main entrance?; He conducted us to the palace
(v) give bad advice toSyn. misguide
(v) lead someone in the wrong direction or give someone wrong directionsSyn. misguide, misdirect, lead astrayExample:The pedestrian misdirected the out-of-town driver
(n) a detailed plan or explanation to guide you in setting standards or determining a course of actionSyn. guidelineExample:the president said he had a road map for normalizing relations with Vietnam
(n) someone who can find paths through unexplored territorySyn. pathfinder, guide
(n) a post bearing a sign that gives directions or shows the waySyn. guidepost
(v) direct the course; determine the direction of travellingSyn. channelize, guide, maneuver, point, direct, channelise, head, manoeuvre, manoeuver
(n) a model or standard for making comparisonsSyn. templet, guide
(n) someone employed to conduct othersSyn. guide
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

v. t. [ imp. & p. p. Guided; p. pr. & vb. n. Guiding. ] [ OE. guiden, gyden, F. guiaer, It. guidare; prob. of Teutonic origin; cf. Goth. ritan to watch over, give heed to, Icel. viti signal, AS. witan to know. The word prob. meant, to indicate, point to, and hence, to show the way. Cf. Wit, Guy a rope, Gye. ] [ 1913 Webster ]

1. To lead or direct in a way; to conduct in a course or path; to pilot; as, to guide a traveler. [ 1913 Webster ]

I wish . . . you 'ld guide me to your sovereign's court. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To regulate and manage; to direct; to order; to superintend the training or education of; to instruct and influence intellectually or morally; to train. [ 1913 Webster ]

He will guide his affairs with discretion. Ps. cxii. 5. [ 1913 Webster ]

The meek will he guide in judgment. Ps. xxv. 9. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. giae, F. guide, It. guida. See Guide, v. t. ] 1. A person who leads or directs another in his way or course, as in a strange land; one who exhibits points of interest to strangers; a conductor; also, that which guides; a guidebook. [ 1913 Webster ]

2. One who, or that which, directs another in his conduct or course of life; a director; a regulator. [ 1913 Webster ]

He will be our guide, even unto death. Ps. xlviii. 14. [ 1913 Webster ]

3. Any contrivance, especially one having a directing edge, surface, or channel, for giving direction to the motion of anything, as water, an instrument, or part of a machine, or for directing the hand or eye, as of an operator; as: (a) (Water Wheels) A blade or channel for directing the flow of water to the wheel buckets. (b) (Surgery) A grooved director for a probe or knife. (c) (Printing) A strip or device to direct the compositor's eye to the line of copy he is setting. [ 1913 Webster ]

4. (Mil.) A noncommissioned officer or soldier placed on the directing flank of each subdivision of a column of troops, or at the end of a line, to mark the pivots, formations, marches, and alignments in tactics. Farrow. [ 1913 Webster ]


Guide bar (Mach.), the part of a steam engine on which the crosshead slides, and by which the motion of the piston rod is kept parallel to the cylinder, being a substitute for the parallel motion; -- called also guide, and slide bar. --
Guide block (Steam Engine), a block attached in to the crosshead to work in contact with the guide bar. --
Guide meridian. (Surveying) See under Meridian. --
Guide pile (Engin.), a pile driven to mark a place, as a point to work to. --
Guide pulley (Mach.), a pulley for directing or changing the line of motion of belt; an idler. Knight. --
Guide rail (Railroads), an additional rail, between the others, gripped by horizontal driving wheels on the locomotive, as a means of propulsion on steep gradients.
[ 1913 Webster ]

n. A board, as upon a guidepost having upon it directions or information as to the road. Lowell. [ 1913 Webster ]

n. A book of directions and information for travelers, tourists, etc. [ 1913 Webster ]

a. Without a guide. Dryden. [ 1913 Webster ]

n. hypen is changed from WN: adjust hier. a formal rule describing how a situation must be handled; -- used as a direction to administrators from superiors.
Syn. -- guidelines. [ WordNet 1.5 ]

n. hypen is changed from WN: adjust hier. a rule or set of rules giving guidance on how to behave in a situation. a situation to which the guidelines are considered applicable is described as "falling within the guidelines"
Syn. -- guideline, guidepost, rule of thumb. [ WordNet 1.5 ]

n. A post at the fork of a road, with a guideboard on it, to direct travelers. [ 1913 Webster ]

n. A guide; a director. Shak. [ 1913 Webster ]

n. A female guide. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

. (Aëronautics) A rope hung from a balloon or dirigible so as trail along the ground for about half its length, used to preserve altitude automatically, by variation of the length dragging on the ground, without loss of ballast or gas. [ Webster 1913 Suppl. ]

a. & n. Linguadental. [ 1913 Webster ]

n. Misguidance; error. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

v. t. To guide wrongly; to lead astray; as, to misguide the understanding. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[  /  , zhǐ dǎoㄓˇ ㄉㄠˇto guide; to give directions; to direct; to coach; guidance; tuition #1306
[  /  , yǐn dǎoㄧㄣˇ ㄉㄠˇto guide; to lead; to conduct; introduction #2335
[  /  , dài lǐngㄉㄞˋ ㄌㄧㄥˇguide; lead #3134
[, yǐnㄧㄣˇto draw (a bow); to pull; to stretch sth; to extend; to lengthen; to involve in; to attract; to lead; to guide; to divert (water); unit of distance equal to 10 丈[ zhang1 ], now one-thirtieth km or 33.33 metersSee Also:  #3188
[ / , dǎoㄉㄠˇto transmit; to lead; to guide; to conduct; to direct #3215
[  /  , fāng zhēnㄈㄤ ㄓㄣpolicy; guidelines #3628
[  /  , dǎo dànㄉㄠˇ ㄉㄢˋguided missile; cruise missile; missile #3905
[ , zhǐ yǐnㄓˇ ㄧㄣˇguide; show #7289
[  /  , yòu dǎoㄧㄡˋ ㄉㄠˇto guide; to lead; to induce; electrical induction; (medic.) revulsion #7526
[ , zhǐ nánㄓˇ ㄋㄢˊto guide #8446
[  /  , dǎo yóuㄉㄠˇ ㄧㄡˊa tourist guide; to conduct a tour; a guidebook #9204
[  /  , dǎo rùㄉㄠˇ ㄖㄨˋto introduce into; to channel; to lead; to guide into #15426
[  /  , dài lùㄉㄞˋ ㄌㄨˋto lead the way; to guide; to show the way; fig. to instruct #20870
[  /  , xiàng dǎoㄒㄧㄤˋ ㄉㄠˇguide #22148
[  /  , xiān dǎoㄒㄧㄢ ㄉㄠˇguide; forerunner; pioneer #22253
[  /  , zhì dǎoㄓˋ ㄉㄠˇto control (the course of sth); to guide (a missile) #26506
[ , gǎn huàㄍㄢˇ ㄏㄨㄚˋcorrective influence; to reform (a criminal); redemption (of a sinner); to influence (a malefactor to a better life); to guide sb back to the right path by repeated word and example #31010
[ , yǐn lùㄧㄣˇ ㄌㄨˋto guide; to show the way #33744
[  /  , tí xiéㄊㄧˊ ㄒㄧㄝˊto lead by the hand; to guide; to support #40997
[   /   , jiǎng jiě yuánㄐㄧㄤˇ ㄐㄧㄝˇ ㄩㄢˊguide #43399
[   /   , zǒng fāng zhēnㄗㄨㄥˇ ㄈㄤ ㄓㄣgeneral policy; overall guidelines #54984
[   /   , zhǐ dǎo zhěㄓˇ ㄉㄠˇ ㄓㄜˇcoach; mentor; counselor; instructor; director; guide; conductor #65231
[    /    , sān gāng wǔ chángㄙㄢ ㄍㄤ ㄨˇ ㄔㄤˊthree principles and five virtues (成语 saw); the three rules (ruler guides subject, father guides son and husband guides wife) and five constant virtues of Confucianism (benevolence 仁, righteousness 義|义, propriety 禮|礼, wisdom 智 and fidelity 信)See Also: 成语, , , , , , ,  #90588
[   /   , Mài hè díㄇㄞˋ ㄏㄜˋ ㄉㄧˊMahdi or Mehdi (Arabic: Guided one), redeemer of some Islamic prophesy #96229
[  /  , jī yíㄐㄧ ㄧˊguidelines; what to do (under given circumstances) #98362
[  /  , Guì déㄍㄨㄟˋ ㄉㄜˊ(N) Guide (place in Qinghai) #98433
[  /  , dǎo lúnㄉㄠˇ ㄌㄨㄣˊguide pulley; foreword; preface #128353
[便  / 便 , biàn lǎnㄅㄧㄢˋ ㄌㄢˇbrief guide #175627
[  /  , shùn dǎoㄕㄨㄣˋ ㄉㄠˇto guide sth on its proper course; to guide towards profitable outcome #180164
[    /    , dǎo dàn qián tǐngㄉㄠˇ ㄉㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧㄥˇ(guided) missile submarine
[   /   , dài lù rénㄉㄞˋ ㄌㄨˋ ㄖㄣˊa guide; fig. instructor
[  /  , bō dǎoㄅㄛ ㄉㄠˇwaveguide
[  /  , bō dǎoㄅㄛ ㄉㄠˇwave guide
[ , jīn liángㄐㄧㄣ ㄌㄧㄤˊlit. ferry bridge; fig. interim measure over some difficulty; a guide
[  /  , xùn yùㄒㄩㄣˋ ㄩˋpedagogy; to instruct and guide
  EDICT JP-EN Dictionary 
[あんない, annai] (n) (1) information; guidance; leading; (vs) (2) to guide; to show (around); to conduct; (P) #106
[gaidorain] (n) guideline #158
[gaidobukku] (n) guidebook #207
[gaido] (n, vs) tour guide; (P) #544
[はんする, hansuru] (vs-s, vi) (1) (反する only) to be contrary to; to be inconsistent with; to contradict; (2) (反する only) to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to transgress; (3) to oppose; to rebel; to revolt; (P) #6967
[よみほん, yomihon] (n) (1) (See 入門書) reading-book; reader; guidebook; manual; (2) (original meaning) textbook (esp. a pre-war elementary school Japanese language textbook); (P) #6978
[しるべ, shirube] (n) guidance; guide #7155
[そうらん, souran] (n, vs, adj-no) guide; general survey; conspectus; comprehensive bibliography #7159
[ししん, shishin] (n) (1) needle (of a compass, etc.); indicator; pointer; index; (2) guiding principle; guideline; guide; (P) #7308
[みちびく, michibiku] (v5k, vt) (1) to guide; to lead; to show the way; to conduct; (2) (See 方程式を導く) to derive; to deduce; (P) #11612
[しおり, shiori] (n) (1) bookmark; (2) guidebook #14647
[tonbo] (n) (See トリムマーク) crop mark (usu. on paper); trim mark; registry guide #18951
[エービーシー, e-bi-shi-] (n) (1) alphabet; ABCs; (2) American Broadcasting Company; ABC; (3) Audit Bureau of Circulations; ABC; (4) activity-based costing; ABC; (5) ABC World Airways Guide; (6) Atanasoff-Berry Computer; ABC
[ジーエム, ji-emu] (n) (1) general manager; GM; (2) guided missile; (adj-f) (3) genetically modified; GM
[a-kugaido] (n) arc guide
[gaidonanba-] (n) guide number
[gaidopin] (n) { comp } guide pin
[gaidopinneji] (n) { comp } guide pin screw
[gaidoposuto] (n) guidepost
[gaidomerodei] (n) guide melody (karaoke melody to help the singer hold the tune)
[konpanion] (n) (1) promotional model (at a trade show, etc.); female guide (at a convention); booth babe; (2) hostess (of a party, banquet, etc.); (3) (orig. meaning) companion; (P)
[shiteigaido] (n) city guide
[suta-gaido] (n) star guide
[sofutoueagaido] (n) { comp } software guide
[terebigaido] (n) TV guide; television guide
[basugaido] (n) bus tour guide
[busshu . dokutorin ; busshudokutorin] (n) Bush Doctrine (American foreign policy guidelines allowing preemptive war, unilateral action, etc.)
[pureigaido] (n) (1) play guide; (2) ticket agency
[ミサイルくちくかん, misairu kuchikukan] (n) (guided) missile destroyer
[mishuran] (n) Michelin (Guide); (P)
[yu-za-gaido] (n) (See ユーザーズガイド) user guide; users' guide
[yu-za-zugaido] (n) user's guide
[yu-zamanyuaru] (n) { comp } user manual; user's guide
[rifarensugaido] (n) reference guide
[あくびょうどう, akubyoudou] (adj-na, n) misguided equality; misconceived equality; leaning over backwards to be impartial
[あんないしゃ, annaisha] (n) (See 案内人) guide; usher
[あんないしょ, annaisho] (n) guidebook; guide
[あんないしょてい, annaishotei] (n) presentation of a guidebook
[あんないにん, annainin] (n) (a) guide
[あんないず, annaizu] (n) guide map
[あんないやく, annaiyaku] (n) guide; host
[ひきまわす, hikimawasu] (v5s, vt) to draw a curtain; to guide; to parade about
[したがき, shitagaki] (n, vs) (See 下書き) rough sketch used as a guideline for a picture
[かいてい, kaitei] (n) (1) (See 階段) stairs; (2) (See 段階) rank; grade; gradations; step; (3) guide; guidebook; (4) slanted ladder (exercise equipment)
[がいさんようきゅうきじゅん, gaisanyoukyuukijun] (n) budgetary request guidelines; ceiling for budget requests
[がくしゅうしどうようりょう, gakushuushidouyouryou] (n) government course (curriculum) guidelines; (P)
[きじゅんえん, kijun'en] (n) { comp } reference edge; guide edge
[きょうてん, kyouten] (n) scriptures; canon; teaching guide
[くんてき, kunteki] (n) (obsc) guide; master; teacher
[けいてき, keiteki] (n, vs) edification; enlightenment; guide
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[そふとうえあがいど, sofutoueagaido] software guide
[ゆーざまにゅある, yu-zamanyuaru] user manual, user's guide
[あんないしょ, annaisho] guide
[きじゅんえん, kijun'en] reference edge, guide edge
[りようしゃマニュアル, riyousha manyuaru] user manual, user's guide
  DING DE-EN Dictionary 
Anleitung { f }
guide
Benutzerhandbuch { n }
user guide
Bergführer { m }
mountain guide
Betriebsanleitung { f }; Einführung { f }
guide book
Blindenhund { m }
guide dog
Drahtführung { f }
wire guide
Dralldrossel { f } [ techn. ]
inlet guide vane
Fernsehprogramm { n } (Zeitung)
TV guide
Fremdenführer { m }; Wegweiser { m }
guide
Führer { m } | Führer { pl }
guide | guides
Führung { f }
duct; guide
Führung { f } (durch ein Museum)
guided tour (of a museum)
Führungsbahn { f }
guide surface
Führungsbolzen { m }
guide bolt
Führungsbuchse { f }
guide bushing; guide socket
Führungsfläche { f }
guide surface
Führungshülse { f }
guide jacket
Führungsnut { f }
guideway
Führungsrohr { n }
guide tube
Führungsrolle { f } [ techn. ]
guide roller
Führungsschiene { f }
guide rail
Führungsschild { n }
guide vane
Führungsschlitz { m }
guide slot
Führungsstift { m } | geerdeter Führungsstift
guide pin; guiding | grounded guiding
Gute Herstellungspraxis { f } (Qualitätssicherungsstandard) | GMP-Ausführung { f } | GMP-gerecht
Good Manufacturing Practice (GMP) | according to GMP guidelines | according to GMP guidelines
Handbuch { n }
guide
Hotelführer { m } | Hotelführer { pl }
hotel guide | hotel guides
Kabelführung { f }
cable guide
Kartenführung { f }
card guide
Kettenführung { f }
chain guide
Leitkarte { f }
guide card
Leistungsschaufel { f }
fixed blade; guide blade
Leitdeiche { pl }
guide dikes
Leitfaden { m } | Leitfäden { pl }
textbook; guide; manual | textbooks
Leitlinie { f }; Richtlinie { f }; Vorgabe { f }; Handlungsanweisung { f } | Leitlinien { pl }; Richtlinien { pl }; Vorgaben { pl }; Handlungsanweisungen { pl }
guideline | guidelines
Leitmauer { f }; Leitwand { f }
guide wall
Leitrad { n }
guide wheel
Leitschaufel { f }
guide blade
Leitschaufel { f }
guide vane
Leitspindel { f }
guide scew
Leitstrahl { m }
guide beam
Leitsystem { n }
guide-system; guidance system
die lieben Mitbürger
the unco guide
Nachleitrad { n }
guide wheel
Niederhalter { m } (für Kette)
chain guide
Orientierungshilfe { f }
guidance; guide
Planungsleitfaden { m }
planning guide
Rahmenrichtlinie { f } | Rahmenrichtlinien { pl }
overall guideline; general guideline | overall guidelines; general guidelines
Raketengeschoss { n }; ferngesteuerte Rakete { f }
guided missile
Reiseführer { m }
guide
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ