Search result for

manual

(113 entries)
(0.0273 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -manual-, *manual*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
manual[ADJ] ซึ่งใช้มือทำ, See also: ด้วยมือ, Syn. hand-operated, by hand
manual[ADJ] ซึ่งใช้แรงกาย, See also: ซึ่งใช้กำลังกาย
manual[ADJ] ซึ่งใช้แรงงาน
manual[N] คู่มือการใช้, See also: หนังสือคู่มือ, คู่มือ, Syn. guide, handbook
manually[ADV] ด้วยมือ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
manual(แมน'นวล) adj. เกี่ยวกับมือ,ด้วยมือ,ทำด้วยมือ,เกี่ยวกับหัตถกรรม,เกี่ยวกับคู่มือ. n. สมุดคู่มือ, See also: manually adv.
manual feedป้อนด้วยมือหมายถึง การทำด้วยมือแทนการสั่งให้ทำงานอัตโนมัติ เป็นต้นว่า การส่งกระดาษเข้าไปในเครื่องพิมพ์เลเซอร์ (laser printer) ทีละแผ่นด้วยมือ แทนที่จะให้เครื่องพิมพ์ดึงกระดาษเองจากถาดใส่กระดาษ (tray) โดยปกติ จะใช้วิธีนี้ เมื่อต้องสั่งพิมพ์งานที่ไม่ใช้กระดาษขนาดมาตรฐาน เช่น ซองจดหมายฯ
bimanualadj. ใช้สองมือ

English-Thai: Nontri Dictionary
manual(n) คู่มือ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
manualด้วยมือ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
manualคู่มือ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
manual controlการควบคุมด้วยมือ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
manual damperชุดแผ่นปรับลมด้วยมือ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
manual defrostการละลายน้ำแข็งปรับด้วยมือ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
manual deliveryการส่งมอบโดยตรง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
manual gearboxกระปุกเกียร์ธรรมดา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
manual labourหัตถกิจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
manual lowตำแหน่งเลือกเกียร์ต่ำ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
manual metal-arc welding; MMA weldingการเชื่อมอาร์กโลหะด้วยมือ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Manualหนังสือคู่มือ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Manual Lockชนิดใช้มือล็อค [การแพทย์]
Manual Methodการวิเคราะห์ด้วยมือ [การแพทย์]
Manual Separation การแยก(ขยะ)ด้วยแรงคน
การแยกชนิดหรือประเภทของขยะโดยคนในบ้านหรือที่ ทำงาน เช่น แยกเศษกระดาษออกจากขยะสำนักงาน แยกเศษอาหารออกจากขยะครัว เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม]
Manual Sorting การคัดแยก(ขยะ)ด้วยแรงคน
การคัดแยกของชนิดต่าง ๆ ออกจากขยะด้วยแรงคน เช่น แยกกระดาษ ไม้ โลหะ เศษอาหาร ฯลฯ [สิ่งแวดล้อม]
Manual trainingครุศาสตร์อุตสาหกรรม [TU Subject Heading]
Manualsรายละเอียดการใช้และการบำรุงรักษา, เครื่องที่ใช้มือ [การแพทย์]
Manuals, Operatingคู่มือการใช้เครื่อง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Oh, the guy doing manual labor can't have an opinion?โอ.. คนที่ใช้แรงงานไม่มีสิทธิออกความเห็นเหรอ Not Cancer (2008)
I-I-make a lot of money writing tech manuals.ฉันหาเงินได้มากมาย โดยเขียนตำราที่นี่ The Itch (2008)
I can catch up on the rig manuals.จะได้มีเวลาอ่านคู่มือซ่อมยาน Rookies (2008)
- The reg manual says the next...-คู่มือบอกว่า... . Rookies (2008)
The remote isn't working. I have to detonate it manually.รีโมทไม่ทำงาน ผมต้องจุดระเบิดเองด้วยมือครับ Rookies (2008)
Manual!ขอคู่มือ Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
I must have read that manual from cover to cover so many times.ผมต้องอ่านคู่มือจากปกสู่ปกตั้งหลายรอบ Taken (2008)
Scofield's got us down here doing manual labor; slave labor.สโคฟิลด์ให้พวกเราใช้แรงงานอยู่ข้างใต้นี่.. งานทาส Under & Out (2008)
You can do it manually.ใช้มือทำก็ได้ Safe and Sound (2008)
Michael said the manual override should be somewhere near the main conduit.ไมเคิลบอกว่าแผงควบคุม น่าจะอยู่ใกล้ท่อส่งหลัก Greatness Achieved (2008)
Manual over-Rideบังคับเอง Fast & Furious (2009)
Unfortunately most of them have to manually scan their print for us to uploadแต่ที่แย่คือส่วนใหญ่เค้าต้องให้คนสแกนรอยนิ้วมือในแฟ้มตรวจให้เราทีละใบค่ะ Fast & Furious (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
manualCan you operate a manual transmission?
manualEfficient machinery replaced manual labor.
manualHe did hard manual labor through the day.
manualHe was too feeble to do manual labor.
manualI am seeking a person who can write a personal computer manual.
manualIntelligent equipment has replaced manual labor.
manualIt came in a handsome wooden box and contained a rack for test tubes, glass bottles of powerful powders, a little packet of sensitive paper (litmus, I think), a glass rod, the manual and suitably exciting poison labels.
manualIt's your first time doing this kind of work. You should follow the manual exactly until you get more experience.
manualJust reading a computer manual is like practicing swimming on dry land.
manualManual labor is necessary in this company.
manualMechanical power took the place of manual labor.
manualSewing is manual work.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คู่มือ[N] manual, See also: guide, handbook, aid, Syn. คู่มือการใช้, ตำรา, Example: คนที่ทำอาหารไม่เป็นมักจะเปิดคู่มือดูไปด้วย, Count unit: เล่ม, Thai definition: สมุดหรือหนังสือที่แต่งขึ้นเพื่อใช้ประกอบตำราหรืออำนวยความสะดวกเกี่ยวกับการศึกษาเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
คู่มือการใช้[N] manual, See also: guide, handbook, aid, Syn. คู่มือ, Example: เมื่อซื้ออุปกรณ์ไฟฟ้าทุกชนิด ทางบริษัทจะแจกคู่มือการใช้มาในกล่องอุปกรณ์ด้วย, Thai definition: สมุดหรือหนังสือที่แต่งขึ้นเพื่อใช้ประกอบตำราหรืออำนวยความสะดวกเกี่ยวกับการศึกษาเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
หนังสือคู่มือ[N] manual, See also: manuscript, Syn. คู่มือ, เอกสารแนะนำ, Example: เขาไปหาซื้อหนังสือคู่มือประกอบการเรียนคอมพิวเตอร์, Count unit: เล่ม
ตำราคู่มือ[N] manual, See also: handbook, textbook, Syn. หนังสือคู่มือ, Example: เขาต้องศึกษาตำราคู่มือการใช้เครื่องจักรอย่างละเอียด ก่อนใช้งานจริง, Count unit: เล่ม, Thai definition: สมุดหรือหนังสือที่แต่งขึ้นเพื่อใช้ประกอบตำราหรืออำนวยความสะดวกเกี่ยวกับการศึกษาเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
ด้วยมือ[ADV] manually, See also: by hand, Example: รถยนต์ของเล่นคันนี้บังคับด้วยมือ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ช่าง[n.] (chang) EN: worker ; craftsman ; artisan ; mecanic ; skilled manual worker   FR: artisan [m] ; ouvrier qualifié [m] ; technicien [m] ; mécanicien [m]
ด้วยมือ[adv.] (dūay meū) EN: manually ; by hand   FR: à la main ; manuellement
ฝีมือ[n.] (fīmeū) EN: skill ; manual skill ; ability ; craftsmanship ; proficiency ; knack   FR: adresse [f] ; habileté [f] ; maîtrise [f] ; exécution [f]
กรรมกร[n.] (kammakøn) EN: craftsman ; workman ; labourer = laborer (Am.) ; manual labourer ; worker ; unskilled laborer ; coolie ; hand   FR: ouvrier [m] ; ouvrière [f] ; travailleur [m] ; travailleuse [f] ; aide [m] ; coolie [m] ; travailleur manuel [m] ; travailleuse manuelle [f] ; manoeuvre [m]
การฝีมือ[n.] (kān fī meū) EN: manual skill   FR: adresse [f] ; dextérité [f]
การส่งมอบโดยตรง[n. exp.] (kān songmøp dōitrong) EN: direct delivery ; manual delivery   
คู่มือ[n.] (khūmeū) EN: handbook ; manual ; instruction book ; guideline   FR: manuel [m] ; guide [m]
คู่มือการใช้[n. exp.] (khūmeū kānchai) EN: manual ; guide ; handbook ; aid   FR: guide pratique [m] ; manuel de l'utilisateur [m]
คู่มือการปฏิบัติงาน[n. exp.] (khūmeū kān patibat ngān) EN: work manual   
คู่มือแนะนำวิธีการใช้งาน[n. exp.] (khūmeū naenam withīkān chai ngān) EN: instruction manual   FR: manuel d'aide [m]

CMU English Pronouncing Dictionary
MANUAL    M AE1 N Y UW0 AH0 L
MANUALS    M AE1 N Y UW0 AH0 L Z
MANUALLY    M AE1 N Y UW0 AH0 L IY0

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
manual    (n) (m a1 n y u@ l)
manuals    (n) (m a1 n y u@ l z)
manually    (a) (m a1 n y u@ l ii)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Betriebsart Handmanual mode [Add to Longdo]
Handfeststellvorrichtung {f}manual locking device [Add to Longdo]
Handarbeit {f}; manuelle Arbeit {f}manual work; manual labour [Add to Longdo]
Handarbeiter {m}manual worker; manual labourer [Add to Longdo]
Handbetrieb {m} | im Handbetrieb laufen | auf Handbetrieb umstellen | Handbetrieb durch Kettemanual operation; manual | to run on manual | to put on manual | hand-geared operation by means of endless chain [Add to Longdo]
Handbuch {n}; Anleitung {f}; Leitfaden {m}; Manual {n} | Handbücher {pl}; Anleitungen {pl}; Leitfäden {pl} | dokumentiertes Handbuchmanual | manuals | documented manual [Add to Longdo]
Handeingriff {m}manual operation [Add to Longdo]
Handschaltung {f}manual gear change; manual gear shift [Am.] [Add to Longdo]
Handverstelleinrichtung {f}manual adjusting device [Add to Longdo]
Handwerk {n}manual skills [Add to Longdo]
Manual {n} [mus.]manual [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
オペレーションマニュアル[, opere-shonmanyuaru] (n) {comp} Operations manuals [Add to Longdo]
オンラインマニュアル[, onrainmanyuaru] (n) {comp} online-manual; online documentation; on-screen electronic book [Add to Longdo]
カスタマーマニュアル[, kasutama-manyuaru] (n) {comp} customer manual [Add to Longdo]
グリモワール;グリモア[, gurimowa-ru ; gurimoa] (n) grimoire; manual of black magic; book of magic and spells [Add to Longdo]
サバイバルマニュアル[, sabaibarumanyuaru] (n) survival manual [Add to Longdo]
ハンドリフト[, handorifuto] (n) handlift; pallet jack; manual forklift [Add to Longdo]
プログラム保守マニュアル[プログラムほしゅマニュアル, puroguramu hoshu manyuaru] (n) {comp} program maintenance manual [Add to Longdo]
プログラム保守説明書[プログラムほしゅせつめいしょ, puroguramu hoshusetsumeisho] (n) {comp} program maintenance manual [Add to Longdo]
マニュアル[, manyuaru] (n) manual; (P) [Add to Longdo]
マニュアルシフト;マニュアル・シフト[, manyuarushifuto ; manyuaru . shifuto] (n) (See オートマチックシフト) manual transmission (gear selection done by hand) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
人手动[rén shǒu dòng, ㄖㄣˊ ㄕㄡˇ ㄉㄨㄥˋ, / ] manually controlled [Add to Longdo]
手册[shǒu cè, ㄕㄡˇ ㄘㄜˋ, / ] manual [Add to Longdo]
手动[shǒu dòng, ㄕㄡˇ ㄉㄨㄥˋ, / ] manual; manually operated; manual gear-change [Add to Longdo]
手动挡[shǒu dòng dǎng, ㄕㄡˇ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄤˇ, / ] manual gear-change; shift stick [Add to Longdo]
手动变速器[shǒu dòng biàn sù qì, ㄕㄡˇ ㄉㄨㄥˋ ㄅㄧㄢˋ ㄙㄨˋ ㄑㄧˋ, / ] manual gearbox; manual transmission [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
オンラインマニュアル[おんらいんまにゅある, onrainmanyuaru] online manual, on-screen electronic book [Add to Longdo]
プログラム保守マニュアル[プログラムほしゅマニュアル, puroguramu hoshu manyuaru] program maintenance manual [Add to Longdo]
プログラム保守説明書[プログラムほしゅせつめいしょ, puroguramu hoshusetsumeisho] program maintenance manual [Add to Longdo]
マニュアル[まにゅある, manyuaru] manual [Add to Longdo]
ユーザーズマニュアル[ゆーざーずまにゅある, yu-za-zumanyuaru] users' manual [Add to Longdo]
ユーザマニュアル[ゆーざまにゅある, yu-zamanyuaru] user manual, user's guide [Add to Longdo]
参考マニュアル[さんこうマニュアル, sankou manyuaru] reference manual [Add to Longdo]
手動による[しゅどうによる, shudouniyoru] manually [Add to Longdo]
手動応答[しゅどうおうとう, shudououtou] manual answering [Add to Longdo]
手動機能[しゅどうきのう, shudoukinou] manual function [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (5 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Manual \Man"u*al\, n. [Cf. F. manuel, LL. manuale. See {Manual},
     a.]
     1. A small book, such as may be carried in the hand, or
        conveniently handled; a handbook; specifically, the
        service book of the Roman Catholic Church.
        [1913 Webster]
  
              This manual of laws, styled the Confessor's Laws.
                                                    --Sir M. Hale.
        [1913 Webster]
  
     2. (Mus.) A keyboard of an organ or harmonium for the
        fingers, as distinguished from the pedals; a clavier, or
        set of keys. --Moore (Encyc. of Music).
        [1913 Webster]
  
     3. (Mil.) A prescribed exercise in the systematic handing of
        a weapon; as, the manual of arms; the manual of the sword;
        the manual of the piece (cannon, mortar, etc.).
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Manual \Man"u*al\ (m[a^]n"[-u]*al), a. [OE. manuel, F. manuel,
     L. manualis, fr. manus hand; prob. akin to AS. mund hand,
     protection, OHG. munt, G. m["u]ndel a ward, vormund guardian,
     Icel. mund hand. Cf. {Emancipate}, {Legerdemain}, {Maintain},
     {Manage}, {Manner}, {Manure}, {Mound} a hill.]
     1. Of or pertaining to the hand.
        [1913 Webster]
  
     2. Performed by a person using physical as contrasted with
        {mental} effort; as, manual labor.
        [1913 Webster]
  
     3. Done or made by the hand. In some contexts, contrasted
        with {automatic} or {mechanical}. "Manual and ocular
        examination." --Tatham.
        [1913 Webster +PJC]
  
     {Manual exercise} (Mil.) the exercise by which soldiers are
        taught the use of their muskets and other arms.
  
     {Seal manual}, the impression of a seal worn on the hand as a
        ring.
  
     {Sign manual}. See under {Sign}.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  manual
      adj 1: of or relating to the hands; "manual dexterity"
      2: requiring human effort; "a manual transmission" [ant:
         {automatic}]
      3: doing or requiring physical work; "manual labor"; "manual
         laborer"
      n 1: a small handbook
      2: (military) a prescribed drill in handling a rifle [syn:
         {manual of arms}, {manual}]

From English-Turkish FreeDict Dictionary [reverse index] [fd-tur-eng]:

  m, m
  
  1. (kıs.) majesty, male, manual, mark, marquis, married, masculine mass, medicine, medium, meridian, mile, mill, minim, minute, modulus, month, moon, morning, mountain, noon.
  
  

From German-English Freedict dictionary [fd-deu-eng]:

  Manual [manuːaːl] (n) , s.(n )
     manual
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top