50 ผลลัพธ์ สำหรับ

津

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -津-, *津*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[津, jīn] saliva, sweat; ferry, ford

Radical: 水, Decomposition:⿰氵 [shuǐ]聿 [yù]

Etymology: [pictophonetic] water

Rank: 1353

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

津

[津] Meaning: haven; port; harbor; ferry

On-yomi: シン, shin

Kun-yomi: つ, tsu

Radical: 水, Decomposition:⿰氵聿

Rank: 1036

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

津

[つ, tsu] (suf) (1) harbour; harbor; port; (2) ferry #2392

津波(P);津浪;海嘯

[つなみ, tsunami] (n) tsunami; tidal wave; (P) #6899

津軽

[つがる, tsugaru] (n) Tsugaru (Western region of Aomori Prefecture) #8146

津々;津津

[しんしん, shinshin] (adj-t, adv-to) (See 興味津々) gushing; overflowing; everlasting; unfailing; endless

津液

[しんえき, shin'eki] (n) (1) saliva; spit; spittle; (2) fluid (in Chinese medicine, esp. a colourless bodily fluid, e.g. tears)

津軽弁

[つがるべん, tsugaruben] (n) Tsugaru Dialect (Tsugaru region of Aomori Prefecture)

津津浦浦;津々浦々

[つつうらうら;つづうらうら, tsutsuuraura ; tsuduuraura] (n-adv, n) all over the country; throughout the land; every nook and cranny of the land

津島派

[つしまは, tsushimaha] (n) Tsushima Faction (of the LDP)

津波警報

[つなみけいほう, tsunamikeihou] (n) tsunami warning

津波地震

[つなみじしん, tsunamijishin] (n) tsunami earthquake

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

津

[津, jīn] saliva; sweat; a ferry crossing; a ford (river crossing); abbr. for Tianjin 天津, See Also: 天津 #5197

天津

[天津, Tiān jīn] Tianjin, a municipality in northeast China, abbr. 津, See Also: 津 #2215

天津市

[天津市, Tiān jīn shì] Tianjin, a municipality in northeast China, abbr. 津, See Also: 津 #8746

津贴

[津贴 / 津貼, jīn tiē] allowance #14212

津津乐道

[津津乐道 / 津津樂道, jīn jīn lè dào] to discuss sth enthusiastically #22865

津津有味

[津津有味, jīn jīn yǒu wèi] with keen interest pleasure (成语 saw); with gusto; to relish; eagerly; with great interest #26809

京津

[京津, Jīng Jīn] Beijing and Tianjin #27454

津巴布韦

[津巴布韦 / 津巴布韋, Jīn bā bù wéi] Zimbabwe #29595

牛津

[牛津, Niú jīn] Oxford (city in England) #31371

江津

[江津, Jiāng jīn] Jiangjin, city in Chongqing municipality 重慶|重庆, Sichuan, See Also: 重慶, 重庆 #37287

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค) ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Talented students come from far and wide to attend this school.

この学校には、全国津々浦々から秀才達が集まっている。

This book is so absorbing that I can't put it down.

この本は興味津々たるものがあって飽きない。

The earthquake created a tremendous sea wave.

その地震はとてつもなく大きな津波を引き起こした。

The coast was warned against a tsunami.

沿岸地帯には津波警報が出た。

Last year in the Philippines, earthquakes and tidal waves resulted in the deaths of more than 6000 people.

昨年フィリッピンでは地震や津波のために六千人以上の死者があった。

I have two sons. One is in Nara and the other in Tsu.

私たちには２人の息子がいる。一人は奈良に、もう一人は津にいる。

There was an earthquake and, in addition, there were tidal waves.

地震が起こり、さらに津波が襲った。

It is carried away by tidal waves.

津波で流されてしまったのです。

The tidal wave warning has been canceled.

津波警報は解除された。

The rail-line was carried under the Tsugaru Strait to Hokkaido.

鉄道路線が津軽海峡の下を通って北海道まで延長された。

They weren't warned of the tidal wave.

彼らは津波の危険を知らされていなかった。

I thought the highest mountain in Tsuyama was Takiyama.

津山一高い山は滝山だと思っていました。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Say Atsu, can I add something?

[CN] 阿津我只想再說一句... Mind Game (2004)

A record that will live on in people's memories for years to come.

[CN] 多年后人们对他的事迹仍会津津乐道 The Animatrix (2003)

Fresh oracles shall be delivered to you daily, from every corner of the Empire.

[JP] 毎日帝国の津々浦々よりオラクルが送られる 300 (2006)

She's staying at 32 Oxford Street.

[CN] 她住在牛津街32号 Shanghai Knights (2003)

Yes? Mr. Kazu sent me.

[CN] - 佳津先生叫我来的 Lost in Translation (2003)

I dreamed I saw a great wave climbing over green lands and above the hills.

[JP] 夢を見たの大きな津波が... 緑の土地や丘に襲いかかって The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)

Great pears! How many do you want?

[CN] 好甜的天津梨，要多少？ Zhui ma lao (2003)

Mr. Kazu sends premium fantasy.

[CN] 佳津先生称赞我是尤物 Lost in Translation (2003)

Ladies and gentlemen, please welcome the co-host of CNN's Crossfire, famed political consultant, the Raging Cajun,

[CN] 先生女士们，请欢迎CNN的 "交锋"节目主持人著名政治顾问有"狂怒的卡津人"之称的 (卡津：美国一个混血种族) Old School (2003)

The Tomel Expressway to Numazu, the Kan'etsu to Tsuklyono and the Chuo to Katsunuma are all closed both ways to traffic.

[JP] 東京〜沼津間関越自動車道は練馬〜月夜野間中央道は高井戸〜勝沼間の上下線で全面通行止めになっています Until the Lights Come Back (2005)

Oh, I am sure the other members would find it so interesting.

[JP] きっとみんな興味津々で聞きたがるわよ Strange Love (2008)

Sorry to interrupt, but if I don't steal him he'll miss his speech at the Oxfam ball.

[CN] 对不起打扰了, 如果我不叫他的话，他会错过在牛津饥荒救济委员会舞会的演讲 What a Girl Wants (2003)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

津

[つ, tsu] Hafen, Faehre

津波

[つなみ, tsunami] Flutwelle (nach Seebeben)

津津浦浦

[つつうらうら, tsutsuuraura] das_ganze_Land

津軽半島

[つがるはんとう, tsugaruhantou] Tsugaru_Halbinsel

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

津

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download