3 Ways to Say “It’s Untrue” [เรียนภาษาอังกฤษ in English] หลายครั้งที่เราได้ยินเรื่องราวที่เกินจริง หรือยากที่จะเชื่อได้ บางครั้งเรื่องราวอาจจะฟังดูไม่สมเหตุสมผลเอาซะเลย ในภาษาอังกฤษจะใช้คำว่าอะไรได้บ้างลองมาหาคำตอบจากบทความนี้กันเลยค่ะ ระดับความยาก: 1 Have you heard the expression “ring true”? As in: “That doesn’t ring true to...
ฉันเพิ่งรู้ ฝรั่งไม่ใช้ “I just know that” I just know ไม่ได้แปลว่า เพิ่งรู้ แต่จะหมายถึง ฉันรู้แค่ว่า … เช่น I just know that my parents love me more than anyone else...
Sandbagging แปลว่าอะไร? [What a Word!] Sandbagging ไม่ได้แปลว่า ถุงทรายที่เราใช้กั้นน้ำเวลาน้ำท่วมเพียงอย่างเดียว จริงๆ แล้วคำนี้ยังมีความหมายอื่นๆ อีกด้วยและสามารถใช้ได้ในหลายสถานการณ์ จะใช้แบบไหนได้บ้างลองมาดูกันเลย ระดับความยาก: 2 “Sandbagging” is something we know very well in Thailand. Every year...
Earworm แปลว่าอะไร? [What a Word!] เคยเป็นมั้ย? หลายๆ ครั้งที่เรามักจะนึกถึงเพลงใดเพลงหนึ่ง ท่อนใดท่อนหนึ่งวนเวียนอยู่ในหัวไปมา ถึงแม้ว่าเพลงนั้นอาจจะไม่ใช่เพลงโปรดสักเท่าไหร่แต่เราดันจําและร้องได้ทันทีแม้ฟังเพียงไม่กี่ครั้ง ทำอะไรก็จะคิดถึงเพลงนั้นๆ วนไป ทํายังไงก็สลัดไม่ออก อาการแบบนี้เราเรียกว่า “Earworm” ระดับความยาก: 1 What on earth is an “earworm“? It sounds...
“ขับรถ” ฝรั่งไม่ใช้ “I drive a car.” เวลาเราได้ยินประโยค “I drive a car.” จะรู้สึกว่ามันไม่แปลก เพราะประโยคนี้ถ้าแปลตรงๆ ก็คือ ฉันขับรถ ก็ดูเหมือนจะถูกแล้ว แต่สงสัยกันมั้ยว่าทำไมฝรั่งถึงไม่ใช้กัน ก็เพราะว่า Drive เฉยๆ ด้วยตัวมันเองก็แปลว่า ขับรถ แล้วจึงไม่ต้องมีคำว่า a car ต่อท้าย...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

criterion

K R AY0 T IH1 R IY0 AH0 N   
ภาษา
ภาษาที่แสดง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -criterion-, *criterion*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ภาษาที่แสดง




English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
criterion(n) เกณฑ์, See also: บรรทัดฐาน, Syn. basis, standard

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
criterion(ไครที'เรียน) n. บรรทัดฐาน, มาตรการ, เกณฑ์, Syn. standard -pl. criteria -Conf. criteria

English-Thai: Nontri Dictionary
criterion(n) มาตรฐาน, บรรทัดฐาน, เกณฑ์, มาตรา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
criterion; criterium (L.)เกณฑ์ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Criterion Referencedระบบอิงเกณฑ์ [การแพทย์]
Criterion Standardการตัดสินแบบอิงเกณฑ์ [การแพทย์]
Criterion Validityความถูกต้องโดยเปรียบเทียบกับเกณฑ์มาตรฐาน [การแพทย์]
criterion, criteriaเกณฑ์, หลักการหรือมาตรฐานที่ตั้งขึ้นเพื่อใช้ตัดสินสิ่งใดสิ่งหนึ่ง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
criterionAmericans are said to regard the amount of money a man makes as a criterion of his ability.
criterionMoney is not a criterion of success.
criterionMy criterion is the ability to work joyfully.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เกณฑ์(n) criterion, See also: standard, measure, evaluation principle, Syn. กฏเกณฑ์, หลักเกณฑ์, มาตรฐาน, Example: การตัดพยางค์ในความเรียง อาจใช้พยางค์ในพจนานุกรมเป็นเกณฑ์ได้อย่างหนึ่ง, Thai Definition: หลักที่กำหนดไว้
มาตรฐาน(n) standard, See also: criterion, Example: ในฤดูฝน โมเด็มบางรุ่นที่มีคุณภาพไม่ตรงตามมาตรฐานอาจจะหยุดทำงานไปเฉยๆ, Thai Definition: สิ่งที่ถือเอาเป็นหลักสำหรับเทียบกำหนด
ฐาน(n) standard, See also: criterion, Syn. มาตรฐาน, บรรทัดฐาน, Example: ไม่มีใครบอกได้ว่าอะไรเป็นฐานในการวัดความยุติธรรม, Notes: (บาลี)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บรรทัดฐาน[banthatthān] (n) EN: standard : norm ; criterion ; yardstick
อิงเกณฑ์[ing kēn] (x) EN: criterion referenced
เกณฑ์[kēn] (n) EN: unit ; standard ; basis ; norm ; criterion ; criteria ; measure ; evaluation principle  FR: standard [ m ] ; critère [ m ]
กฎเกณฑ์[kotkēn] (n) EN: regulation ; set of regulations ; edict ; guideline ; code of conduct ; principle ; order ; rule ; measure ; standard ; criterion ; method ; system  FR: décret [ m ] ; arrêté [ m ]
หลักเกณฑ์[lakken] (n) EN: principles ; rules ; criterion  FR: principes [ mpl ] ; règles [ fpl ]
มาตรฐาน[māttrathān] (n) EN: standard ; criterion ; grade ; reference ; datum ; basis ; norm ; level ; yardstick  FR: standard [ m ] ; étalon [ m ] ; norme [ f ] ; niveau [ m ] ; échelon [ m ] ; référence [ f ] ; critère [ m ] ; normale [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
CRITERION K R AY0 T IH1 R IY0 AH0 N

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
criterion (n) krˈaɪtˈɪəʳrɪəʳn (k r ai1 t i@1 r i@ n)
criterions (n) krˈaɪtˈɪəʳrɪəʳnz (k r ai1 t i@1 r i@ n z)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kriterium { n } | Kriterien { pl }criterion | criteria; criterions [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
基準(P);規準(P)[きじゅん, kijun] (n, adj-no) standard; basis; criterion; norm; reference; datum; (P) #1,179 [Add to Longdo]
目安[めやす, meyasu] (n) (1) criterion; standard; yardstick; reference; aim; (2) rough estimate; approximation; (P) #5,506 [Add to Longdo]
アベイラビリティ基準[アベイラビリティきじゅん, abeirabiritei kijun] (n) availability criterion; availability criteria [Add to Longdo]
基軸[きじく, kijiku] (n) key; yardstick; criterion; standard; (P) [Add to Longdo]
軌範(P);規範(P)[きはん, kihan] (n) model; standard; pattern; norm; criterion; example; (P) [Add to Longdo]
選考基準[せんこうきじゅん, senkoukijun] (n) criterion (criteria) for selection [Add to Longdo]
判定基準[はんていきじゅん, hanteikijun] (n) { comp } criterion [Add to Longdo]
分類基準[ぶんるいきじゅん, bunruikijun] (n) classificatory criterion [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
基準[きじゅん, kijun] criterion [Add to Longdo]
判定基準[はんていきじゅん, hanteikijun] criterion [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Criterion \Cri*te"ri*on\ (kr?-t?"r?-?n), n.; pl. {Criteria}
     (-?), sometimes {Criterions} (-?nz). [Gr. ????? a means for
     judging, fr. ???? decider, judge, fr. ????? to separate. See
     {Certain}.]
     A standard of judging; any approved or established rule or
     test, by which facts, principles opinions, and conduct are
     tried in forming a correct judgment respecting them.
     [1913 Webster]
  
           Of the diseases of the mind there is no criterion.
                                                    --Donne.
     [1913 Webster]
  
           Inferences founded on such enduring criteria. --Sir G.
                                                    C. Lewis.
  
     Syn: Standard; measure; rule.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  criterion
      n 1: a basis for comparison; a reference point against which
           other things can be evaluated; "the schools comply with
           federal standards"; "they set the measure for all
           subsequent work" [syn: {standard}, {criterion}, {measure},
           {touchstone}]
      2: the ideal in terms of which something can be judged; "they
         live by the standards of their community" [syn: {criterion},
         {standard}]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top