left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

46 ผลลัพธ์ สำหรับ

育

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -育-, *育*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi DictionaryMake-Me-a-Hanzi Dictionary

hanzi

play-stroke

[育, yù, ㄩˋ]to produce, to give birth to; to educate

Radical:⺼,Decomposition:⿱⿱亠[tóu, ㄊㄡˊ]厶[sī, ㄙ]⺼

Etymology: [ideographic] A pregnant woman with a baby ⺼ in her womb

Rank: 609

KANJIDIC with stroke order from AnimCJKKANJIDIC with AnimCJK

育

play-stroke

[育] Meaning: bring up; grow up; raise; rear

On-yomi: イク, iku

Kun-yomi: そだ.つ, そだ.ち, そだ.てる, はぐく.む, soda.tsu, soda.chi, soda.teru, haguku.mu

Radical:肉,Decomposition:⿱𠫓月

Variants: 毓, Rank: 369

毓

play-stroke

[毓] Meaning: bring up; grow up; raise; rear

On-yomi: イク, iku

Kun-yomi: そだ.つ, そだ.てる, はぐく.む, soda.tsu, soda.teru, haguku.mu

Radical:毋,Decomposition:⿰每㐬

Variants: 育

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[育, yù, ㄩˋ]nourish; to rear#5395[Add to Longdo]

[教育, jiào yù, ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ]to educate; to teach; education#259[Add to Longdo]

[体育 / 體育, tǐ yù, ㄊㄧˇ ㄩˋ]sports; physical education#1281[Add to Longdo]

[发育 / 發育, fā yù, ㄈㄚㄩˋ]growth; development#4034[Add to Longdo]

[培育, péi yù, ㄆㄟˊ ㄩˋ]to train; to breed#4197[Add to Longdo]

[教育部, jiào yù bù, ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ ㄅㄨˋ]Ministry of Education#5759[Add to Longdo]

[生育, shēng yù, ㄕㄥㄩˋ]to bear; to give birth; to grow; to rear; to bring up (children)#7116[Add to Longdo]

[义务教育 / 義務教育, yì wù jiào yù, ㄧˋ ㄨˋ ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ]compulsory education#7494[Add to Longdo]

[体育馆 / 體育館, tǐ yù guǎn, ㄊㄧˇ ㄩˋ ㄍㄨㄢˇ]gym; gymnasium; stadium#8215[Add to Longdo]

[计划生育 / 計劃生育, jì huà shēng yù, ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄕㄥㄩˋ]planned childbirth; the one child policy#8579[Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

育児手当

[いくじてあて, ikujiteate](n)เงินสงเคราะห์บุตร

育児書

[いくじしょ, ikujisho](n)คู่มือเลี้ยงลูก

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

育てる

[そだてる, sodateru] TH: เลี้ยงดู

育てる

[そだてる, sodateru] EN: to be brought up

育児

[いくじ, ikuji] TH: การดูแลเลี้ยงดูเด็ก

育児

[いくじ, ikuji] EN: childcare

育児

[いくじ, ikuji] TH: การรับดูแลเด็กอ่อน

育児

[いくじ, ikuji] EN: nursing

育児

[いくじ, ikuji] TH: การเลี้ยงเด็กให้เจริญเติบโต

育児

[いくじ, ikuji] EN: upbringing

育つ

[そだつ, sodatsu] TH: เติบโต

育つ

[そだつ, sodatsu] EN: to raise (child)

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

育成(P);育生

[いくせい, ikusei](n, vs) rearing; training; nurture; cultivation; promotion; (P)#2966[Add to Longdo]

[そだて, sodate](n) bringing up; raising#5803[Add to Longdo]

[そだち, sodachi](n) breeding; growth; (P)#9061[Add to Longdo]

[そだてる, sodateru](v1, vt) to raise; to rear; to bring up; (P)#11997[Add to Longdo]

[そだつ, sodatsu](v5t, vi) to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up); (P)#13105[Add to Longdo]

[いくじ, ikuji](n, vs) childcare; nursing; upbringing; (P)#14521[Add to Longdo]

[いくえい, ikuei](n) education; (P)#16098[Add to Longdo]

育ちがいい;育ちが良い;育ちがよい

[そだちがいい(育ちがいい;育ちが良い);そだちがよい(育ちが良い;育ちがよい), sodachigaii ( sodachi gaii ; sodachi ga yoi ); sodachigayoi ( sodachi ga yoi ; soda](adj-i) (See 育ちのいい) well-bred[Add to Longdo]

育ちが悪い

[そだちがわるい, sodachigawarui](exp) (ant[Add to Longdo]

育ちのいい;育ちの良い;育ちのよい

[そだちのいい(育ちのいい;育ちの良い);そだちのよい(育ちの良い;育ちのよい), sodachinoii ( sodachi noii ; sodachi no yoi ); sodachinoyoi ( sodachi no yoi ; soda](adj-i) (See 育ちがいい) well bred[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

This is all the result of your indulging him.

[JP]君の教育が悪いからだぞ The Mirror (1975)

If I'm elected school president my first act will be to appear before the school board.

[JP]僕が生徒会長になったらます教育委員会に出席します You're Not Elected, Charlie Brown (1972)

Would be better if you did.

[CN]宁愿你们这么教育 The Wave (2008)

In your universe, are you taught not to interrupt?

[CN]在你们的宇宙里，没有人教育你别插嘴吗？Futurama: Bender's Game (2008)

Did you know? He brought me up as a boy.

[JP]父はわたしを男の子として育てた Four Flies on Grey Velvet (1971)

Respected professor doctor Kohlhage, believe me, I just want to achieve educational goal.

[CN]请你相信我，我这么做是有教育意义的 The Wave (2008)

Let Ignat live with me.

[JP]ナターリャ彼は　ぼくのところで育てようか？The Mirror (1975)

Where, when, how had this little Countess, reared in silk and velvet by a French governess, ever managed to absorb, with only the air she breathed, this manner that was so typically Russian?

[JP]フランス移民を家庭教師に持ち絹のドレスで育った彼女がこのロシアの空気を吸いながら War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

Aesthetics. You believe that?

[JP]30から体育の授業がある信じられる？Someone's Watching Me! (1978)

And the stadium is only seven stations away.

[CN]去体育馆只有七站 The Wave (2008)

They're making our food out of people. Next thing, they'll be breeding us like cattle for food.

[JP]人肉が食料になれば次は食用人間の飼育だ Soylent Green (1973)

[CN]特征库显示，你最讨厌受人驱使从不遵从指示教育、就职甚至投票记录都印证了这一点 Eagle Eye (2008)

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

[そだつ, sodatsu]aufwachsen, wachsen[Add to Longdo]

[そだてのおや, sodatenooya]Pflegeeltern[Add to Longdo]

[そだてる, sodateru]aufziehen[Add to Longdo]

[いくじえん, ikujien]Saeuglingsheim[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

premium