[ま, ma] (n-adv, n) (1) space (between); gap; interval; distance; (n-adv, n-t) (2) time (between); pause; break; (n-adv, n, n-t) (3) span (temporal or spatial); stretch; period (while); (n-adv, n) (4) relationship (between, among); (5) members (within, among); (conj) (6) (あいだ only) (arch) due to; because of; (P) #202
[ま, ma] (n) (1) 1.818 m (6 shaku); (ctr) (2) counter used to number the gaps between pillars #202
[せいねんがっぴ, seinengappi] (n) birth date; (P) #789
[ねんがっぴ, nengappi] (n) date; (P) #843
[がっぺい(P);ごうへい(ok), gappei (P); gouhei (ok)] (n, vs) combination; union; amalgamation; consolidation; merger; coalition; fusion; annexation; affiliation; incorporation; (P) #951
[くち, kuchi] (n) (1) mouth; (2) opening; hole; gap; orifice; (3) mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece; (4) gate; door; entrance; exit; (5) (See 口を利く・1) speaking; speech; talk (i.e. gossip); (6) (See 口に合う) taste; palate; (7) mouth (to feed); (8) opening (i.e. vacancy); available position; (9) (See 口がかかる) invitation; summons; (10) kind; sort; type; (11) opening (i.e. beginning); (suf, ctr) (12) counter for mouthfuls, shares (of money), and swords; (P) #1194
[あそび, asobi] (n, n-suf) (1) playing; (2) (uk) play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect); (P) #5910
[ひらき, hiraki] (n) (1) opening; gap; (suf) (2) dried and opened fish; (P) #7329
[ひらく, hiraku] (v5k, vt) (1) to open (e.g. a bank-account, festival, etc.); (v5k, vi) (2) to spread out; to open up (flower bud, umbrella, etc.); to widen (gap, distance, width); (3) to hold; to give (party, conference, etc.); (P) #7332
[あく, aku] (v5k, vi) (1) (esp. 開く) to open (e.g. doors); (2) (esp. 開く) to open (e.g. business, etc.); (3) (esp. 空く) to be empty; (4) (esp. 空く) to be vacant; to be available; to be free; (5) (esp. 明く) to be open (e.g. neckline, etc.); (6) (esp. 明く) to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.); (7) (esp. 明く) to come to an end; (v5k, vt) (8) (esp. 明く) to open (one's eyes, mouth, etc.); (v5k, vi) (9) (See 穴が開く) to have a hole; to form a gap; to have an interval (between events); (P) #7332
[だんそう, dansou] (n) (1) fault; dislocation; (2) gap; discrepancy; (P) #8763
[すき(P);げき(隙);ひま(隙);すきけ(隙), suki (P); geki ( geki ); hima ( geki ); sukike ( geki )] (n) (1) gap; space; (2) (すき only) break; interlude; interval; (3) (すき, げき, ひま only) chink (in one's armor, armour); chance; opportunity; (4) (げき, ひま only) breach (of a relationship between people); (P) #10692
[zure] (n) (possibly written 滑 or 滑れ) gap; slippage #10835
[だつらく, datsuraku] (n, vs) (1) loss; dropping out; falling by the wayside; (2) omission; lacuna; gap; hiatus; (3) desertion; defection; (4) apostasy; (P) #11481
[けっかん, kekkan] (n) (1) defect; fault; deficiency; deformity; (2) shortage; gap; (P) #13182
[すきま, sukima] (n) crevice; crack; gap; opening; (P) #16142
[gyappu] (n) gap; (P) #16243
[あき, aki] (n) (1) space; room; emptiness; gap; (2) opening; vacancy; empty seat; (3) free time; time to spare; (4) disuse; unused thing; (P) #16838
[うめる, umeru] (v1, vt) (1) to bury (e.g. in the ground); (2) to fill up (e.g. audience fills a hall); to fill (a seat, a vacant position); (3) to plug gaps; to stop a gap; (4) to make amends; to cover up for something; (5) to put cold water in a bath; (6) to cover; to scatter something over; (P) #18509
[unagappa] (n) type of maki sushi typically made from eel and cucumber
[gappuri] (adv) firmly (grasped); latched onto; locked onto
[gappogappo] (adv-to) (on-mim) in large quantities
[gappori] (adv-to, adv) (on-mim) in large quantities
[そのばしのぎ, sonobashinogi] (n, adj-no) stopgap; makeshift; temporary measure
[そのばのがれ, sonobanogare] (n) makeshift; stopgap
[tsundere ; tsundere] (adj-f, n) (1) (See つんつん, でれでれ) being on the surface sharp and sarcastic (tsuntsun) but underneath lovestruck and fawning (deredere); characteristic of a gap between acted out actions and feelings in mind; (2) normally being sharp but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type
[pakuri ; pakkuri ; pakuri ; paku ri] (adv, adv-to, n) (1) (on-mim) gaping (esp. mouth); (2) snapping into; biting into; (n, vs) (3) (See パクる) cribbing; lifting; plagiarism; rip-off
[beta] (adj-na) (1) (See べた組み) things without gaps or spaces between them; something painted or printed solid; (2) { comp } plain (e.g. plain text); (3) (sl) cliched; hackneyed
[pokan (P); pokan ; pakan ; pakan] (adv-to) (1) (on-mim) vacantly; blankly; absentmindedly; (2) (on-mim) openmouthed; with one's mouth wide-open; gaping; flabbergasted; (3) (on-mim) with a whack; with a thump; (P)
[pokkari] (adv, adv-to) (1) (on-mim) lightly; (2) gaping wide
[agapansasu] (n) agapanthus (esp. the African lily, Agapanthus africanus) (lat
[agape-] (n) (1) agape (Christian love); (2) (See 愛餐) agape (love feast)
[inta-burokkugyappu] (n) { comp } interblock gap; IBG
[infome-shongyapu] (n) information gap
[infuregyappu] (n) inflationary gap
[gyappure-su] (n) gap lathe
[kuredeibiritei-gyappu] (n) credibility gap; (P)
[komyunike-shongyappu] (n) communications gap
[shingapo-ru . suringu ; shingapo-rusuringu] (n) Singapore sling
[shingapo-ruterekomu] (n) { comp } Singapore Telecom
[shingapo-rudoru] (n) Singapore dollar
[jienere-shongyappu] (n) generation gap
[jienda-gyappu] (n) gender gap
[suringu] (n) (1) (See 石つぶて) sling; (2) (abbr) (See シンガポール・スリング) sling (e.g. Singapore sling); (3) (abbr) (See カーゴ・スリング) cargo sling; (4) (abbr) (See ベイビー・スリング) baby sling
[tekunoroji-gyappu] (n) technology gap
[detarentogyappu] (n) deterrent gap
[defuregyappu] (n) deflationary gap
[torigapurosesu] (n) { comp } trigger process
[nishiremonzame] (n) lemon shark (Negaprion brevirostris, species of requiem shark)
[ブロックかんギャップ, burokku kan gyappu] (n) { comp } interblock gap