English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj) เหมาะกับผู้หญิง / เด็กหญิง
(n) เด็กผู้หญิงเก็บลูกบอล
(n) นักแสดงหญิง
(n) นางแบบที่ขึ้นหน้าปกนิตยสาร
(n) โรงเรียนสตรี
(n) ผู้รายงานข่าวพยากรณ์อากาศหญิง (คำไม่เป็นทางการ)
(n) ผู้หญิงที่มีอาชีพเต้นรำ (โดยเฉพาะในธุรกิจบันเทิง)
(sl) คนที่อ่อนแอ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
n. นางทางโทรศัพท์, โสเภณี
หญิงหน้าปก (ที่ปรากฏภาพในนิตยสาร)
(เกิร์ล) n. เด็กผู้หญิง, หญิงสาว, คนรัก (ของผู้ชาย) , ผู้หญิง
เพื่อนผู้หญิง, คนรัก (ของชาย)
เนตรนารี, อนุกาชาด
(เกิร์ล'ฮูด) n. ความเป็นเด็กผู้หญิง, เด็กผู้หญิงทั้งหลาย
(เกิร์ล'ลี) adj. เกี่ยวกับผู้หญิงที่นุ่งน้อยห่มน้อย n. คำทักทายเด็กผู้หญิงหรือหญิงสาว (เช่นคุณหนู!, หนู!), Syn. girl, woman
(เกิร์ล'ลิช) adj. เกี่ยวกับหรือมีลักษณะของเด็กผู้หญิง
(สคูล'เกิร์ล) n. นักเรียนหญิง
(ชอพ'เกิร์ล) n. พนักงานขายของที่เป็นหญิง, พนักงานขายของหน้าร้านที่เป็นหญิง
(สทรีท'เกิร์ล) n. หญิงโสเภณี
n. หญิงที่แสดงโลดโผนแทนดาราหญิง
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) นางทางโทรศัพท์
(n) เด็กหญิง, เด็กผู้หญิง, หญิงสาว
(n) ความเป็นเด็กหญิง, วัยเด็กหญิง
(adj) เหมือนเด็กหญิง, มีลักษณะของเด็กผู้หญิง
(n) นักเรียนหญิง
English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH
(n) โรงเรียนสตรีล้วน
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เนตรนารี [TU Subject Heading]
นิตยสารปลุกใจเสือป่า [TU Subject Heading]
เด็กหญิง [TU Subject Heading]
โรงเรียนสตรี [TU Subject Heading]
เด็กหญิ่งไร้ที่อยู่ [TU Subject Heading]
เด็กหญิงที่ถูกทารุณกรรมทางเพศ [TU Subject Heading]
วัยรุ่นสตรี [TU Subject Heading]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) เด็กผู้หญิง
(slang) ระบำโป๊
[เกิล เจนเนอเรชัน] (n, คำเฉพาะ) ศิลปินกลุ่มหญิงที่ได้รับความนิยมสูงที่สุดในวงการเพลงเกาหลี มีผลงานออมามากมาย เริ่มต้น Debut ในกลางปี 2007 ด้วยเพลงเปิดตัว Into the new world ด้วยน้ำเสียงที่เข็มแข็ง ท่าเต้นทรงพลัง ทำให้ค่อยๆได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ในช่วงแรก โดนกระแสต่อต้านมากมาย แต่พวกเธอทั้ง 9 ก็ สามารถพิสูจน์ให้เห็นถึงความสามารถและความตั้งใจจริง จนกระทั่ง มีอัลบั้มออกมามากมาย ปี2007 อัลบั้ม Girls' Generation ปี2008 อัลบั้ม Baby Baby (Repackage) ปี 2009 มินิอัลบั้มที่ 1 Gee ซึ่งอัลบั้มนี้โด่งดังมาก เพลง Gee ขึ้นอันดับหนึ่งของรายการ Music Bank 9 สับดาห์ซ้อน ในปีเดียวกัน ได้ออกมินิอัลบั้มที่ 2 Genie ได้รับความนิยมมากเช่นกัน ปี 2010 อัลบั้ม Oh! Run Devik Run และล่าสุด Hoot ซึ่งยังได้รับความนิยมอย่างมากเช่นกัน มีคอมเสริตเดี่ยวในหลายๆประเทศแถบเอเชีย เช่น เกาหลี จีน ฮ่องกง ญี่ปุ่น ซึ่งกระแสตอบรับดีมาก
[เกิล'ส เจเนอเรชั่น] (name, uniq) ศิลปินกลุ่มหญิงสัญชาติเกาหลีใต้จากสังกัดค่าย SM Entertainment มีสมาชิกทั้งหมด 9 คน ประกอบด้วย แทยอน, เจสสิก้า, ซันนี่, ทิฟฟานี่, ฮโยยอน, ยูริ, ซูยอง, ยุนอา และ ซอฮยอน เริ่มต้นเปิดตัวเข้าสู่วงการเพลงเกาหลีใต้อย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2550 ด้วยซิงเกิ้ลเปิดตัว Into the New World (다시 만난 세계, Dasi Mannan Segye) ในรายการเพลง Inkigayo ทางสถานีโทรทัศน์ SBS
(slang) ผู้หญิงที่ยอมผู้ชายทุกอย่าง
(n, slang) ผู้หญิงหากิน
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) flirt with a girl/woman, Example:ลูกชายของเขาไม่ทำมาหากินอะไร วันๆ เอาแต่จับไก่เพื่ออวดเพื่อน, Thai Definition:จีบหญิงไปเพื่อเสพสุข, Notes:(ปาก)
(n) youth, See Also: boyhood, girlhood, adolescence, salad days, Syn. วัยหนุ่มวัยสาว, Example:เราได้เห็นอิทธิพลของความรัก และการเป็นเจ้าของจากความรักในวัยหนุ่มสาวอย่างมากมาย ในวรรณกรรมจำนวนมาก
(n) ill-mannered woman, See Also: girl of impolite manner, Syn. ผู้หญิงแก่น, Example:แม้แม่จะฝึกกิริยามารยาทเธอมากเพียงไร เธอก็ยังเป็นม้าดีดกะโหลกอยู่เช่นเดิม, Thai Definition:ผู้หญิงที่มีกิริยากระโดกกระเดก ลุกลน หรือไม่เรียบร้อย, Notes:(สำนวน)
(n) my dear lady, See Also: my good woman, my dear girl/woman, Example:แม่คุณเอ๋ย สติปัญญาที่ร่ำเรียนมา เอาไปเก็บไว้ที่ไหน, Unit:คน, Thai Definition:คำพูดใช้เรียกผู้หญิง
(n) girl's school, See Also: school for girls, Syn. โรงเรียนสตรี, Ant. โรงเรียนชาย, Example:แม่ตั้งใจว่าจะให้ลูกสาวเรียนโรงเรียนหญิงล้วน, Unit:แห่ง
(v) ask for the hand of the girl in marriage, See Also: propose marriage, make a marriage proposal, Syn. ทาบทาม, Example:เขาขอร้องให้มารดาของเขาไปสู่ขอหญิงที่เขารัก, Thai Definition:ไปพูดจาขอหญิงในความปกครองของผู้อื่นเพื่อการสมรส
(n) childhood, See Also: boyhood or girlhood, immaturity, infancy, Ant. วัยแก่, วัยชรา, Example:พอนึกถึงบทเพลงที่แม่เห่กล่อมตอนวัยเด็กก็หลับได้, Thai Definition:ระยะที่อายุยังน้อย
(n) young girl, See Also: adolescent, teenage, juvenile, Syn. สาว, วัยแรกรุ่น, Example:สีสันของงานนี้คงหนีไม่พ้นเหล่าดาราวัยสาวที่มาร่วมงาน, Thai Definition:ผู้หญิงที่มีอายุพ้นวัยเด็ก
(n) girlhood, See Also: maidenhood, Syn. วัยแรกรุ่น, Example:เมื่อลูกเข้าสู่วัยสาว พ่อแม่ก็เริ่มมองหาคู่ครองให้, Thai Definition:ช่วงที่ผู้หญิงมีอายุพ้นวัยเด็ก
(n) teenage girl, See Also: young girl, Syn. สาวแรกแย้ม, สาววัยกำดัด, Example:รูปนี้แม่ถ่ายตั้งแต่สมัยยังเป็นสาวแรกรุ่น, Unit:คน
(n) beautiful woman, See Also: beautiful girl, Syn. ทรามชม, ทรามสงวน, ทรามสวาท, Thai Definition:หญิงงามน่ารัก, นางงามผู้เป็นที่รัก
(n) Thai folk dancer, See Also: dancing girl, Example:นางรำกำลังรำแก้บนหน้าศาลพระพรหม, Unit:คน, Thai Definition:หญิงผู้แสดงการร่ายรำ
(n) sweetheart, See Also: lover, one's beloved, darling, dear, sweetie, boyfriend, girlfriend, Syn. คนรัก, คู่ควง, คู่รัก, เพื่อนชาย, เพื่อนหญิง, Example:ปัจจุบันผู้หญิงไทยเลือกทำงานมากกว่าจะเลือกมีแฟน, Unit:คน, Thai Definition:หญิงชายที่รักกันในเชิงชู้สาว
(n) girl, See Also: young woman, Syn. สาวรุ่น, Ant. สาวแก่, Example:เธอเปลี่ยนบุคลิกจากทอมบอยเป็นสาวน้อยไปเสียแล้ว, Unit:คน
(n) girl, See Also: young woman, Syn. สาวน้อย, Ant. สาวแก่, Example:สาวรุ่นอายุประมาณ 15 ปีมัดผมแกละ ถือขันเดินรอบวง, Unit:คน
(n) sweetheart, See Also: lover, one's beloved, darling, dear, sweetie, boyfriend, girlfriend, Syn. คนรัก, คู่รัก, แฟน, Example:ถ้าหญิงใดเปลี่ยนคู่ควงเป็นประจำหรือชอบไปเที่ยวกับชายมากหน้าหลายตาจะถูกติฉินนินทา, Unit:คน, Thai Definition:หญิงชายที่รักกันในเชิงชู้สาว
(n) sweetheart, See Also: lover, one's beloved, darling, dear, sweetie, boyfriend, girlfriend, Syn. คนรัก, คู่ควง, แฟน, Example:เขาต้องการหาเพื่อนหญิงที่จะเป็นทั้งเพื่อนและคู่รักในคนคนเดียวกัน, Unit: คู่, Thai Definition:หญิงชายที่รักกันในเชิงชู้สาว
(n) prostitute, See Also: call girl, streetwalker, strumpet, Syn. โสเภณี, หญิงงามเมือง, หญิงขายบริการ, นางโลม, หญิงขายตัว, กะหรี่, Example:นักเลงผู้นี้มีหน้าที่คุมซ่องด้วยและคอยปกป้องคุ้มครองผู้หญิงหากินเหล่านั้นไม่ให้ถูกรังแกหรือเบี้ยวค่าตัวจากนักเที่ยว, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่ประกอบอาชีพขายบริการทางเพศ
(n) girlfriend, See Also: sweetheart, Syn. แฟนสาว, คนรัก, คู่รัก, Example:ี่เขาคงต้องปล่อยให้สาวคนรักรอเก้อไปอีกหลายปี เพราะสถานการณ์ทางการเงินไม่ดีเท่าที่ควร, Unit:คน, Thai Definition:หญิงอันเป็นที่รัก
(n) lass, See Also: lassie, young girl, Syn. หญิงสาว, เด็กสาว, Example:เธอได้รับการอบรมมาตลอดว่า เป็นสาวแส้ให้รู้จักสงวนท่าที, Thai Definition:ผู้หญิงที่อยู่ในช่วงวัยรุ่น
(n) northern girl, Example:แฟนเขาเป็นสาวเหนือ ผิวขาวน่ารักเชียวแหละ, Unit:คน, Thai Definition:ผู้หญิงที่เกิดและเติบโตอยู่ที่จังหวัดทางภาคเหนือของประเทศ
(v) get married, See Also: have a boyfriend/girlfriend, become husband and wife, Syn. แต่งงาน, Example:แม่หม้ายเนื้อหอมได้คู่ใหม่เป็นคนต่างจังหวัด
(n) shield suspended over the pubic portion of a small girl, See Also: modesty shield of gold or silver for little girl, ornamental gold or silver shield suspend, Syn. ตะปิ้ง, จับปิ้ง, กระจับปิ้ง, จะปิ้ง, Example:คุณแม่เก็บตับปิ้งของลูกสาวไว้ให้ลูกสาวดูตอนโต, Unit:อัน, แผ่น, Thai Definition:เครื่องปิดที่ลับของเด็กหญิง ทำด้วยเงิน ทอง หรือนาก เป็นต้น
(n) heroine, See Also: actress, leading lady, dancing girl, Syn. นางเอก, Ant. ตัวพระ, ตัวพระเอก, Example:ละครเรื่องใหม่น่าติดตามเพราะมีตัวนางตัวใหม่ท่าทางจะแสดงดี, Unit:ตัว, คน, Thai Definition:ผู้แสดงละครรำหรือระบำ เข้าเครื่องละครรำ ใช้ลีลาท่ารำแบบหญิง, นางเอกในเรื่องลิเกหรือละคร
(n) heroine, See Also: actress, leading lady, dancing girl, Syn. นางเอก, Ant. ตัวพระ, ตัวพระเอก, Example:ละครเรื่องใหม่น่าติดตามเพราะมีตัวนางตัวใหม่ท่าทางจะแสดงดี, Unit:ตัว, คน, Thai Definition:ผู้แสดงละครรำหรือระบำ เข้าเครื่องละครรำ ใช้ลีลาท่ารำแบบหญิง, นางเอกในเรื่องลิเกหรือละคร
(n) shield suspended over the pubic portion of a small girl, See Also: modesty shield of gold or silver for little girl, ornamental gold or silver shield suspend, Syn. ตะปิ้ง, จับปิ้ง, กระจับปิ้ง, จะปิ้ง, Example:คุณแม่เก็บตับปิ้งของลูกสาวไว้ให้ลูกสาวดูตอนโต, Unit:อัน, แผ่น, Thai Definition:เครื่องปิดที่ลับของเด็กหญิง ทำด้วยเงิน ทอง หรือนาก เป็นต้น
(v) be girlish, See Also: be coquettish, Syn. ดีดดิ้น, กระตุ้งกระติ้ง, ดุ้งดิ้ง, กระชดกระช้อย, ตุ๊กติ๊ก, Example:ลูกชายของเขาตุ้งติ้งคล้ายผู้หญิงเลย, Thai Definition:มีกิริยาท่าทางกระชดกระช้อย
(n) young girl, See Also: lass, damsel, sweetheart, beautiful woman, cute little girl, Syn. เด็กสาว, หญิงสาววัยรุ่น, สาวแรกรุ่น, Example:คู่รักของหล่อนมักเรียกหล่อนว่า ทรามวัยของพี่, Unit:คน
(n) beautiful woman, See Also: cute girl, beautiful girl, young and admirable girl, Syn. หญิงงาม, ทรามเชย, ทรามสงวน, ทรามสวาท, ผู้หญิง, Example:ทรามชมของเขาหน้าตาน่ารัก จิ้มลิ้ม, Unit:คน, Thai Definition:หญิงงามน่ารัก, นางงามผู้เป็นที่รัก
(n) girl baby, See Also: little girl, Syn. สาวแรกรุ่น, เด็กสาว, สาววัยสะคราญ, สาวน้อย, สาวรุ่น, สาววัยกำดัด, สาวแรกแย้ม, ดรุณี, ทรามวัย, เด็กหญิง, Unit:คน, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) prostitute, See Also: whore, harlot, streetwalker, call girl, Syn. ผู้หญิงหากิน, โสเภณี, หญิงบริการ, Example:เธอมีอาชีพเป็นนางบังเงาแถวนี้มานานแล้ว, Unit:คน, Thai Definition:หญิงผู้ค้าประเวณีเพื่อแลกกับเงิน
(n) tree bearing fruits in the shape of girls, Syn. ต้นนารีผล, ต้นมักกะลีผล, Example:นารีผลจะมีอยู่ในป่าหิมพานต์เท่านั้น, Unit:ต้น, Thai Definition:ต้นไม้ที่ออกผลเป็นรูปร่างหญิงสาว
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chōmchāi] (n) EN: beautiful girl ; good-looking girl ; pretty girl
[chōmchalāo] (n) EN: beautiful girl ; good-looking girl ; pretty girl
[chōmngām] (n) EN: beautiful girl ; good-looking girl ; pretty girl
[chōmtrū] (n) EN: beautiful girl ; good-looking girl ; pretty girl
[dāi khū] (v, exp) EN: get married ; have a boyfriend/girlfriend ; become husband and wife
[darunī] (n) EN: young girl ; girl ; lass ; teenage girl FR: jeune fille [ f ] ; adolescente [ f ]
[dek] (n) EN: child ; infant ; baby ; kid (inf.) ; youngster ; boy ; girl FR: enfant [ m, f ] ; bébé [ m ] ; gamin [ m ] ; gamine [ f ] ; garçon [ m ] ; garçonnet [ m ] ; fille [ f ] ; fillette [ f ] ; petit [ m ] ; petite [ f ] ; moutard [ m ] (fam.) ; gosse (fam.) [ m ] ; môme [ m ] ; lardon [ m ] (fam.) ; loupiot [ m ] (fam.) ; loupiote [ f ] (fam.) ; bambin [
[dek] (n) EN: young boy ; young girl ; teenage boy ; teenage girl FR: jeune garçon [ m ] ; jeune fille [ f ] ; adolescent [ m ] ; adolescente [ f ] ; jeune [ m, f ]
[dek phūying] (n) EN: girl ; little girl ; lass FR: fille [ f ] ; jeune fille [ f ] ; petite fille [ f ]
[dekying] (n) EN: girl ; young girl ; teenager FR: fille [ f ] ; fillette [ [ f ] ; adolescente [ f ] ; gamine [ f ]
[dekying lek-lek] (n, exp) EN: little girl FR: petite fille [ f ]
[det døkfā] (v, exp) EN: win a wife of high station ; marry an aristocratic girl
[dūangsamøn] (n) EN: sweetheart ; dearest woman ; beloved girl ; dearest FR: chérie [ f ]
[faēn] (n) EN: boyfriend ; girlfriend ; sweetheart ; lover ; one's beloved ; darling ; dear ; sweetie ; suitor ; beau FR: petit ami [ m ] ; petite amie [ f ] ; flirt [ m ] ; amoureux [ m ] ; amoureuse [ f ] ; soupirant [ m ] ; prétendant [ m ]
[faēn khon raēk] (n, exp) EN: first boyfriend ; first girlfriend FR: premier amour [ m ]
[hiu phūying] (v, exp) EN: take a woman out for sexual gratification ; pick up a girl FR: embarquer une fille (fam.)
[jakkrayān phūying] (n, exp) EN: girl's frame FR: vélo pour dame [ m ]
[jīp yingsāo] (v, exp) EN: pay court to a girl FR: courtiser une jeune fille
[jumjim] (n) EN: cunt ; pussy (vulg.) ; little girl's vagina FR: chatte [ f ] (fam. - vulg.)
[kanyā] (n) EN: young girl ; beautiful girl ; maiden
[khon phū ying] (n) EN: girl (gen.) FR: fille (gén.) [ f ]
[khūrak] (n) EN: sweetheart ; lover ; one's beloved ; darling ; dear ; sweetie ; boyfriend ; girlfriend FR: amants [ mpl ]
[krapao rot] (n, exp) EN: conductor ; conductress ; fare collector ; ticket boy ; ticket girl ; ticket taker ; conductress FR: contrôleur [ m ] ; contrôleuse [ f ] ; receveur [ m ] ; receveuse [ f ] ; poinçonneur [ m ] ; poinçonneuse [ f ]
[krapao rotmē] (n, exp) EN: conductor ; conductress ; fare collector ; ticket boy ; ticket girl ; ticket taker ; conductress FR: contrôleur [ m ] ; contrôleuse [ f ] ; receveur [ m ] ; receveuse [ f ] ; poinçonneur [ m ] ; poinçonneuse [ f ]
[kratungkrating] (adj) EN: coquettish ; girlish ; affected FR: coquet
[kumārī] (n) EN: girl ; infant girl ; daughter FR: fille [ m ]
[lum dam] (n, exp) EN: cunt ; little girl's vagina FR: chatte [ f ] (fam. - vulg.)
[nakrīen] (n) EN: pupil ; schoolboy ; schoolgirl ; learner FR: écolier [ m ] ; écolière [ f ] ; lycéen [ m ] ; lycéenne [ f ] ; étudiant [ m ] ; étudiante [ f ] ; élève [ m, f ]
[nakrīen ying] (n) EN: schoolgirl FR: lycéenne [ f ] ; écolière [ f ] ; élève [ f ] ; étudiante [ f ]
[nāng] (n) EN: woman ; lady ; damsel ; girl FR: dame [ f ] ; femme [ f ]
[nāng-rabam] (n) EN: ballet dancer ; ballerina ; dancing girl FR: danseuse [ f ] ; ballerine [ f ]
[nārī] (n) EN: woman ; female ; lady ; girl
[nāt] (n) EN: ballet girl ; dancing girl ; actress ; beautiful woman
[nētnārī] (n) EN: girl guide
[nū] (pron) EN: I (for a young girl) FR: je (pr une jeune fille)
[pheūoenying] (n) EN: girlfriend FR: petite amie [ f ]
[phum phūang] (n, exp) EN: beautiful girl FR: joli brin de fille [ m ]
[phūying] (n) EN: woman ; girl ; lady ; female FR: femme [ f ] ; fille [ f ] ; femelle [ f ] (pop. - péj.)
[phūying hākin] (n, exp) EN: prostitute ; call girl ; streetwalker ; strumpet FR: prostituée [ f ]
[rōngrīen sattrī] (n, exp) EN: girl's school ; school for girls FR: école pour filles [ f ]
[rōngrīen ying] (n, exp) EN: girl's school ; school for girls FR: école pour filles [ f ]
[sāo] (n) EN: young girl ; young lady ; maiden ; unmarried girl ; girl ; maid ; lass ; lassie (inf.) ; miss ; damsel FR: jeune fille [ f ] ; jeune [ f ] ; adolescente [ f ] ; ado (fam.) [ f ] ; demoiselle [ f ]
[sāo sangkhom] (n, exp) EN: socialite ; society girl FR: femme du monde [ f ]
[sattrī] (n) EN: lady ; woman ; girl FR: dame [ m ] ; femme [ f ] ; fille [ f ]
[thīm ying] (n, exp) EN: girl's team FR: équipe féminine [ f ]
[thin Thai ngām] (n, exp) EN: the land of beautiful Thai girls (namely north Thailand)
[tit phūying] (v, exp) EN: be stuck on a girl ; be fascinated with a woman ; fall in love with a woman
[wainumsāo] (n) EN: youth ; boyhood ; girlhood ; adolescence ; salad days FR: adolescence [ f ] ; jeunesse [ f ]
[wai raēk yaēm] (n, exp) EN: puberty (of a girl) ; age of budding FR: puberté (féminine) [ f ]
[wairun] (adj) EN: teenage ; adolescent ; boyish ; girlish ; juvenile ; immature ; young ; teen FR: adolescent ; jeune
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a foreign girl serving as an au pair
(n) a female prostitute who can be hired by telephone
(n) a girl who is a member of Campfire Girls; for girls age 7-18
(n) a woman who is a careerist
(n) a woman cowboy
(n) a day boarder who is a girl
(n) a girl employed to operate an elevator
(n) a girl who has grown up on a farm
(n) a woman who sells flowers in the street
(n) a young girl who carries flowers in a (wedding) procession
(n) the idealized American girl of the 1890s as pictured by C. D. Gibson
(n) a friendly informal reference to a grown woman, Example:Mrs. Smith was just one of the girls
(n) a female assistant who has a range of duties
(n) any female friend, Example:Mary and her girlfriend organized the party
(n) a girl or young woman with whom a man is romantically involved, Syn. lady friend, girl, Example:his girlfriend kicked him out
(adj) befitting or characteristic of a young girl, Syn. schoolgirlish, Example:girlish charm; a dress too schoolgirlish for office wear
(adv) like a girl, Example:she was girlishly shy
(n) being characteristic of a girl
(n) a girl who is a member of the Girl Scouts
(n) an organization of young women and girls founded in 1912 for character development and citizenship training
(n) an extremely talented young female person
(n) a fellow female member of a youth gang
(n) a girl who works in a mill
(n) a professional dancing girl in India
(n) an attractive young woman hired to attend parties and entertain men
(n) a female poster child
(n) a young woman who holds up cards indicating the number of the next round at prize fights
(n) a girl attending school
(n) a young female shop assistant
(n) a girl with an attractive bust who wears tight sweaters
(n) a girl who grew up in the tract housing in the San Fernando Valley
(n) a young woman who is employed
(n) a young waitress in a nightclub whose costume includes the tail and ears of a rabbit, Syn. bunny girl
(n) a youthful female person, Syn. little girl, girl, Ant. boy, male child, Example:the baby was a girl; the girls were just learning to ride a tricycle
(n) a Japanese woman trained to entertain men with conversation and singing and dancing, Syn. geisha girl
(n) Eurafrican annual naturalized in America as a weed; formerly dried for use as a purgative, diuretic or antisyphilitic, Syn. Mercurialis annua, boys-and-girls, herbs mercury
(n) a woman who engages in sexual intercourse for money, Syn. cyprian, tart, lady of pleasure, harlot, woman of the street, bawd, cocotte, sporting lady, working girl, fancy woman, whore
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n.
n. (Bot.) a Eurafrican annual (Mercurialis annua) naturalized in America as a weed; formerly dried for use as a purgative, diuretic or antisyphilitic.
n. [ OE. girle, gerle, gurle, a girl (in sense 1): cf. LG. gör child. ] [ 1913 Webster ]
n.
n. State or time of being a girl. [ 1913 Webster ]
a. Like, or characteristic of, a girl; of or pertaining to girlhood; innocent; artless; immature; weak;
n. [ See Garland, n. ] A garland; a prize. [ Obs. ] Chapman. [ 1913 Webster ]
n. a girl who works in a mill. [ WordNet 1.5 ]
n. a female cheerleader, especially one who waves a pompon{ 5 } while performing a cheering routine. [ PJC ]
n. A girl belonging to, or attending, a school. [ 1913 Webster ]
n. A girl employed in a shop. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[めこ;メコ, meko ; meko] (n, adj-no) woman; girl; (P) #438
[めこ;メコ, meko ; meko] (n) (1) (uk) (arch) (sl) vagina; (2) (めこ only) (uk) girl #438
[じょ, jo] (n, n-suf) (1) woman; girl; daughter; (2) (See 二十八宿) Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions) #598
[むすめ, musume] (n) (1) (my) daughter; (2) (See 子・こ・3) girl (i.e. a young, unmarried woman); (P) #783
[かのじょ, kanojo] (pn) (1) she; her; (adj-no) (2) her; (3) girl friend; girlfriend; sweetheart; (P) #918
[しょうじょ(少女)(P);おとめ, shoujo ( shoujo )(P); otome] (n) young lady; little girl; virgin; maiden; daughter; (P) #1092
[ひめ, hime] (n) (1) princess; young lady of noble birth; (n-suf, n) (2) (See 彦) girl; (pref) (3) small & lovely; (P) #1399
[つかい, tsukai] (n) (1) (See 使いにやる) errand; mission; going as envoy; (2) messenger; bearer; errand boy; errand girl; (3) (See 使い魔) familiar spirit; (n-suf, n-pref) (4) (often read as づかい when used as a suffix) (See 魔法使い) use; usage; user; trainer; tamer; charmer; (P) #1499
[ga-ru] (n) girl; (P) #3985
[びしょうじょ, bishoujo] (n) beautiful girl #4041
[おんなのこ(女の子;女の児)(P);おんなのコ(女のコ)(P);おんにゃのこ, onnanoko ( onnanoko ; onna no ji )(P); onnano ko ( onna no ko )(P); onnyanoko] (n) girl; (P) #4536
[しじょ, shijo] (n) (1) sons and daughters; male and female children; children; (2) girl; (P) #5226
[じょがっこう, jogakkou] (n) girl's school; (P) #5886
[じょしこう, joshikou] (n) girls' high school #8116
[いと, ito] (n) (1) (uk) (arch) young child (esp. a young girl); (pref) (2) young #8441
[じょがくいん, jogakuin] (n) girls college (used esp. in the names of Christian schools) #11589
[じょじ, joji] (n) baby girl; primary schoolgirl; (P) #13744
[さおとめ, saotome] (n) young female rice planter; young girl; (P) #14149
[まいこ;ぶぎ(舞妓), maiko ; bugi ( maiko )] (n) (1) apprentice geisha; (2) dancing girl #16681
[げいしゃ, geisha] (n) geisha; Japanese singing and dancing girl; (P) #16859
[ga-rufurendo] (n) girl friend; girlfriend; (P) #17172
[オージー, o-ji-] (n) (1) (See ＯＢ) old girl; former female student; (2) office girl
[うるきぼし, urukiboshi] (n) (See 女・じょ) Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions)
[ochappii] (n) chatterbox; talkative girl; precocious girl
[おつかい, otsukai] (n) (1) (pol) (See 使い・つかい・1) errand; mission; going as envoy; (2) (pol) messenger; bearer; errand boy; errand girl; (3) (pol) (hon) familiar spirit
[がめこ, gameko] (n) (See がめつい) chintzy, money-grubbing girl
[kyapikyapi] (n, vs) (col) (See 浮き浮き) acting all cute and charged up; brimming with youthful enthusiasm; in high spirits; raring to go; overflowing with youthful energy (used mainly of girls)
[ぶりっこ, burikko] (n, vs, adj-no) (See ぶる・1) cutesy girl (i.e. intentionally acts cute and cultivates an image of cuteness); child-like woman
[pechanko ; peshanko ; pecchanko ; pettanko ; pettanko ; petanko] (adj-na, adj-no) (1) crushed flat; flattened; squashed; flat-topped; (n) (2) (col) (m-sl) flat-chested girl; (3) (on-mim) sound of a sticky rice cake sticking to something
[amura-] (n) (abbr) young girls who imitate the style of singer Amuro Namie
[アリバイがいしゃ, aribai gaisha] (n) (See ダミー会社) front company set up to hide someone's true profession by pretending to employ them (often used by call girls)
[ime-jikurabu] (n) sex establishment in which staff dress in costumes (schoolgirl, nurse, etc.) (wasei
[imekura] (n) (abbr) (See イメージクラブ) sex establishment in which staff dress in costumes (schoolgirl, nurse, etc.) (wasei
[eaga-ru] (n) air girl; stewardess
[esuko-toga-ru] (n) escort girl
[o-peaga-ru] (n) au pair girl
[ofisuga-ru] (n) office girl
[kaba-ga-ru] (n) cover girl
[karekano] (n) (abbr) (from 彼氏彼女) boyfriend and girlfriend matters
[ga-rusukauto] (n) Girl Scouts
[ga-ruhanto] (n) girl hunt
[garusonnu] (n) boyish girl (fre
[kyariaga-ru] (n) career girl
[ギャルしゃ, gyaru sha] (n) (sl) (See ヤン車) girly car (often full of plastic flowers, stuffed animals, etc.) owned by a young, trendy female
[ギャルお, gyaru o] (n) man who imitates girls in dress, hair style, etc.
[ku-ki-ga-ru] (n) (obsc) kooky girl
[gurama-] (adj-na, n) (1) glamour; glamor; glamour girl; glamor girl; (2) buxom; full-breasted; (3) grammar; (P)
[gurama-ga-ru] (n) glamour girl; glamor girl
[ko-rasuga-ru] (n) chorus girl
[ko-ruga-ru] (n) call girl
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Kuhhirtin { f }
cowgirl
seine Auserwählte
his number one girl
(armes) Bauernmädchen { n }
peasant girl
"Boxenluder" { n } [ slang ]; Mädchen für Promotion bei Motorsport-Veranstaltungen
grid girl
Callgirl { n }
call girl
Cowgirl { n }
cowgirl
Freundin { f } | seine Freundin
girlfriend | his young lady
Girlande { f } | Girlanden { pl }
festoon | festoons
Girlande { f } | Girlanden { pl }
garland | garlands
Junggesellin { f }
bachelor girl; spinster
Lyzeum { n }
girls' high school
Mädchen { n } | Mädchen { pl } | kleines Mädchen
girl | girls | girlie
Mädchenzeit { f }
girlhood
Mädel { n } | Mädels { pl }
girl; girlie; gal | gals
Magd { f }
maiden; farmgirl
Pechvogel { m }
unlucky fellow (girl)
Prostituierte { f }
working girl
Reklameschönheit { f }
glamour-girl
Revuegirl { n }
showgirl
Revuetänzerin { f }
chorus girl
Schülerin { f } | Schülerinnen { pl }
schoolgirl | schoolgirls
Schulmädchen { n }
schoolgirl
Schulsprecherin { f }
head girl [ Br. ]
Übergang { m } | Übergang vom Mädchen zur Frau
passage | passage from girl to woman
sich an ein Mädchen heranmachen
to approach a girl
mädchenhaft { adj } | mädchenhafter | am mädchenhaftesten
girlish | more girlish | most girlish
Sei artig!
Be a good girl (boy)!
Na los, trau dich!; Na ge, mach schon!
You go, girl!; You go, boy!
Girlitz { m } [ ornith. ]
European Serin (Serinus serinus)
Zitronengirlitz { m }; Zitronenzeisig { m } [ ornith. ]
Citril Finch (Serinus citrinella)
Alariogirlitz { m } [ ornith. ]
Black-headed Canary
Ankobergirlitz { m } [ ornith. ]
Ankober Serin
Angolagirlitz { m } [ ornith. ]
Yellow-rumped Seedeater
Dickschnabelgirlitz { m } [ ornith. ]
Thick-billed Seedeater
Kanarengirlitz { m } [ ornith. ]
Island Canary
Gelbscheitelgirlitz { m } [ ornith. ]
Yellow-crowned Canary
Zügelgirlitz { m } [ ornith. ]
Black-faced Canary
Dünnschnabelgirlitz { m } [ ornith. ]
African Citril Finch
Gelbbrustgirlitz { m } [ ornith. ]
Lemon-breasted Seedeater
Korsengirlitz { m } [ ornith. ]
Corsican Citril Finch
Kernbeißergirlitz { m } [ ornith. ]
Grosbeak Canary
Weißbauchgirlitz { m } [ ornith. ]
White-bellied Canary
Malaiengirlitz { m } [ ornith. ]
Malay Goldfinch
Gelbbauchgirlitz { m } [ ornith. ]
Yellow Canary
Brauengirlitz { m } [ ornith. ]
Streaky-headed Seedeater
Papyrusgirlitz { m } [ ornith. ]
Papyrus Canary
Weißflügelgirlitz { m } [ ornith. ]
White-winged Seedeater
Weißbürzelgirlitz { m } [ ornith. ]
White-rumped Seedeater
Jemengirlitz { m } [ ornith. ]
Yemen Serin
Schwarzwangengirlitz { m } [ ornith. ]
Black-eared Seedeater
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)