42 ผลลัพธ์ สำหรับ

娘

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -娘-, *娘*

คำนี้อยู่ในหมวด

JLPT N4 TOCFL C1&C2 HSK8

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[娘, niáng] mother; young girl; woman; wife

Radical: 女, Decomposition:⿰女 [nǚ]良 [liáng]

Etymology: [pictophonetic] woman

Variants: 孃, Rank: 881

[孃, niáng] troubled, oppressed; fat; mother

Radical: 女, Decomposition:⿰女 [nǚ]襄 [xiāng]

Etymology: [pictophonetic] woman

Variants: 娘

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

娘

[娘] Meaning: daughter; girl

On-yomi: ジョウ, jou

Kun-yomi: むすめ, こ, musume, ko

Radical: 女, Decomposition:⿰女良

Variants: 孃, 嬢, Rank: 1145

嬢

[嬢] Meaning: lass; girl; Miss; daughter

On-yomi: ジョウ, jou

Kun-yomi: むすめ, musume

Radical: 女, Decomposition:⿰女㐮

Variants: 孃, 娘, Rank: 2059

孃

[孃] Meaning: girl; Miss; daughter

On-yomi: ジョウ, jou

Kun-yomi: むすめ, musume

Radical: 女, Decomposition:⿰女襄

Variants: 娘, 嬢

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

娘

[娘, niáng] mother; young lady #2782

娘

[娘 / 孃, niáng] mother; troubled #2782

姑娘

[姑娘, gū niang] girl #2116

新娘

[新娘, xīn niáng] bride #6365

娘娘

[娘娘, Niáng niáng] queen; empress; imperial concubine; Godess, esp. Xi Wangmu 王母娘娘 or 西王母, Queen Mother of the West; mother; aunt, See Also: 王母孃孃, 王母娘娘 #13219

娘娘

[娘娘 / 孃孃, Niáng niáng] queen; empress; Godess, esp. 王母孃孃|王母娘娘; mother; aunt, See Also: 王母孃孃, 王母娘娘 #13219

大娘

[大娘 / 大孃, dà niáng] (informal) father's older brother's wife; aunt #22944

红娘

[红娘 / 紅孃, hóng niáng] matchmaker #33087

老大娘

[老大娘 / 老大孃, lǎo dà niáng] aunty; granny #42265

王母娘娘

[王母娘娘 / 王母孃孃, Wáng mǔ niáng niáng] another name for Xi Wangmu 西王母, Queen Mother of the West, See Also: 西王母 #73259

Japanese-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved JP-TH

娘

[むすめ, musume] (n) ลูกสาว (แบบถ่อมตัว ใช้เรียกลูกตนเอง ถ้าลูกคนอื่นเรียก 娘さん[ musumesan ]), Ant. 息子

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

娘

[むすめ, musume] (n) (1) (my) daughter; (2) (See 子・こ・3) girl (i.e. a young, unmarried woman); (P) #783

娘さん

[むすめさん, musumesan] (n) (hon) daughter

娘核;嬢核

[じょうかく, joukaku] (n) daughter nucleus

娘細胞;嬢細胞

[じょうさいぼう;むすめさいぼう, jousaibou ; musumesaibou] (n) daughter cell

娘子;嬢子;娘御

[じょうし(娘子;嬢子);むすめご, joushi ( musume ko ; jou ko ); musumego] (n) (1) (arch) girl; young (unmarried) woman; (2) (じょうし only) (grown) woman; lady; (3) (じょうし only) (someone else's) wife

娘子軍

[じょうしぐん, joushigun] (n) Amazonian troops; Amazons

娘心

[むすめごころ, musumegokoro] (n) girlish mind; girlish innocence

娘盛り

[むすめざかり, musumezakari] (n) bloom of youth; prime of girlhood

娘分

[むすめぶん, musumebun] (n) (1) treating somebody as one's own daughter; someone who is treated as a daughter; (2) (arch) woman who manages geisha (Edo period)

娘婿

[むすめむこ, musumemuko] (n) adopted son-in-law; (P)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And you wonder at her riding, eh?

[JP] あの娘の乗り方を見たか？ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

Leave now! Go! Good lass.

[CN] 真是个勇该的姑娘 Legend (1985)

No need to take notes. My granddaughter is going with you.

[JP] メモは取らなくてよいです、孫娘があなた方と一緒に行きます La Grande Vadrouille (1966)

It was to my daughter that I came in this costume.

[JP] うちの娘だけならと War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

If you'll permit, Princess,