English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH
(n) ความสามารถที่จะรับได้
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) นักเลงหรืออันธพาลในปารีส
(n) กระดองหรือเปลือกแข็งที่หุ้มตัวสัตว์
(n) อุปกรณ์ชนิดหนึ่งใช้ในการเก็บสะสมไฟชั่วคราว
(vt) ทำให้มีคุณสมบัติพอ
(n) การไร้ความสามารถ, See Also: การสูญเสียอำนาจ, ความพิการ, Syn. disability, inability, Ant. ability, capacity
(n) ความสามารถในการประจุกระแสไฟฟ้า
(n) การกำหนดต้นทุนสูงเกินไป
(vt) ทำให้สูญเสียความสามารถ, See Also: ทำให้สูญเสียอำนาจ, ทำให้พิการ, Syn. disable, Ant. capacitiate
(n) ความโลภ
(phrv) ทำให้ไม่สามารถกระทำ, See Also: ทำให้ขาดความสามารถในเรื่อง, ทำให้ไม่มีคุณสมบัติ, Syn. incapacitate from
(phrv) ทำให้ไม่สามารถกระทำ, See Also: ทำให้ขาดความสามารถในเรื่อง, ทำให้ไม่มีคุณสมบัติ, Syn. incapacitate for
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(อะเพส') adv. เร็ว, ด้วยความเร็ว, รวดเร็ว, Syn. fast, quickly, swiftly
(อะแพช'ชี) n., (pl. Apaches) อินเดียนแดงเผ่าอะปาเช่
การเต้นรำที่เร่าร้อน, การเต้นรำกุ๊ย
(คะเพ'เ?ียส) adj. จุมาก, ใหญ่มาก, กว้างขวาง, มีเนื้อที่มาก, See Also: capaciousness n. ดู capacious
(คะแพซ'ซิที) n. ความสามารถที่จะรับ, ความจุ, ปริมาณ, สติปัญญา, ความสามารถ, สมรรถภาพ, ประสิทธิภาพ, การปฎิบัติหน้าที่, ความจุไฟฟ้า adj. จุเต็มที่, รับเต็มที่, Syn. size, power, position
(คา'ระเพส) n. ส่วนที่หุ้มหลังของสัตว์, กระดอง, ฝา
ความจุสูงใช้เรียกจานบันทึกที่มีความหนาแน่นสูง (high density) เช่น จานขนาด 5.25นิ้ว ถ้าเป็นจานชนิด ที่มีความหนาแน่นสูง จะมีความจุถึง 1.2 เมกกะไบต์ ส่วนจานบันทึกความหนาแน่นสูงขนาด 3.5 นิ้ว จะมีความจุถึง 1.44 เมกกะไบต์ โดยปกติ จะมีป้ายพิมพ์บอกไว้บนจานบันทึกประเภทนี้ ถ้าเป็นขนาดธรรมดาจะใช้คำว่า DD ดู high density ประกอบ
(อินคะแพส' ซิเทท) vt. ทำให้ไร้ความสามารถ, ทำให้ไม่เหมาะ., See Also: incapacitation n. make incapable, disqualify
(อินคะแพส' ซิที) n. การไร้ความสามารถ, การขาดคุณสมบัติ, Syn. incapability
(เพ'พะซี่) n. ตำแหน่งของสันตะปาปา
(แพ'ระแพค) n. ห่อที่ทิ้งจากอากาศ
(ระเพ'เชิส) adj. โลภ, ละโมบ, ตะกละ, ช่วงชิง, แย่งชิง, ปล้นสะดม, See Also: rapacity n.
(ระแพส'ซิที) n. ความ (โลภ, ละโมบ, ตะกละ, ช่วงชิง, แย่งชิง, ปล้นสะดม)
ความจุของหน่วยเก็บข้อมูลหมายถึง จำนวนข้อมูลที่หน่วยเก็บ เช่น จานบันทึก ฮาร์ดดิสก์ แถบแม่เหล็ก สามารถรับข้อมูลไปเก็บไว้ได้ โดยปกติจะวัดกันเป็น เคไบต์ (K bytes)
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(adv) อย่างเร็ว, ด้วยความเร็ว
(adj) กว้างขวาง, จุ, ใหญ่, มีเนื้อที่มาก
(n) ปริมาตร, ฐานะ, ความจุ, ความสามารถ, สมรรถภาพ, อัตรา, หน้าที่
(n) กระดอง, ฝา
(vt) ทำให้ไม่สามารถ, ทำให้ทุพพลภาพ, ทำให้เสียหาย
(n) ความไม่สามารถ, ความทุพพลภาพ, ความเสียหาย, การขาดคุณสมบัติ
(n) ตำแหน่งสันตะปาปา
(adj) งก, ตะกละ, ละโมบ, โลภ
(n) ความงก, ความตะกละ, ความละโมบ, ความโลภ
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ความสามารถที่ผู้ขายรับรองว่าจะส่งก๊าซให้ได้ในแต่ละวันระบุเป็น % DCQ (Daily Contract Quantity) [ปิโตรเลี่ยม]
วิสัยสามารถในการนำไปใช้ประโยชน์ [เศรษฐศาสตร์]
วิสัยสามารถในการส่งออก [เศรษฐศาสตร์]
วิสัยสามารถในการชำระดอกเบี้ยและเงินต้นตามกำหนด [เศรษฐศาสตร์]
วิสัยสามารถในการผลิต [เศรษฐศาสตร์]
วิสัยสามารถทางเทคโนโลยี [เศรษฐศาสตร์]
ตัวเก็บประจุไฟฟ้า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
การประเมินสมรรถภาพของร่างกายในการทำงาน [TU Subject Heading]
ขีดความสามารถของท่าอากาศยาน [TU Subject Heading]
ชุดคาปาซิเตอร์ [TU Subject Heading]
คาปาซิเตอร์ [TU Subject Heading]
ขีดความสามารถในการอุตสาหกรรม [TU Subject Heading]
ขีดความสามารถของทางวิ่งเครื่องบิน [TU Subject Heading]
ความจุชีพของปอด [TU Subject Heading]
ขีดความสามารถ (ในการ) ดูดซึม, ดูดกลืน [สิ่งแวดล้อม]
ขีดความสามารถให้ออกซิเจน, Example:ปริมาณออกซิเจนที่เครื่องเติมอากาศสามารถให้ ได้ [สิ่งแวดล้อม]
ขีดความสามารถทนได้, ความจุทนได้, Example:ภาระบรรทุกสูงสุดที่วัสดุสามารถรับได้โดยไม่ เสียหาย เช่น ผิวพื้นที่ฝังกลบขยะ [สิ่งแวดล้อม]
ขีดความสามารถบัฟเฟอร์, Example:ขีดความสามารถของน้ำเสียในการทำสะเทิน เมื่อมีน้ำเสียกรดหรือด่างเติมลงมา [สิ่งแวดล้อม]
ขีดความสามารถรองรับ, Example:ขีดความสามารถของแหล่งน้ำธรรมชาติที่จะรองรับ ก) น้ำเสียโดยปราศจากผลกระทบในทางลบ ข) สารพิษโดยไม่เป็นอันตรายต่อชีวิตสัตว์น้ำหรือมนุษย์ผู้บริโภคน้ำ ค) บีโอดีโดยยังมีออกซิเจนละลายน้ำในระดับเหมาะสม [สิ่งแวดล้อม]
ขีดความสามารถรับน้ำฝังกลบ, Example:ค่าปริมาณน้ำอิ่มตัวในพื้นที่ฝังกลบ ซึ่งจะนำไปใช้คำนวณหาปริมาณของน้ำชะละลายขยะจากพื้นที่ฝังกลบ [สิ่งแวดล้อม]
ความจุแลกเปลี่ยน, Example:จำนวนประจุทั้งหมดของคอลลอยด์ดิน หรือสารสังเคราะห์ที่สามารถดูดซับไอออนเอาไว้ได้ และไอออนเหล่านั้นสามารถถูกแทนที่ได้ [สิ่งแวดล้อม]
ความจุแลกเปลี่ยนแคตไอออน, Example:ผลรวมของแคตไอออนที่แลกเปลี่ยนได้ซึ่งดิน หรือแร่ดินเหนียวหรือวัสดุอื่น ๆ ดูดซับไว้ได้ ปัจจุบันนี้ใช้หน่วย เซนติโมห์/กิโลกรัมของดิน หรือวัสดุอื่น ๆ [สิ่งแวดล้อม]
ความจุความชื้นสนาม, Example:ระดับความชื้นของดินที่ยังคงเหลืออยู่ เมื่อดินอิ่มตัวด้วยน้ำแล้ว 2 - 3 วัน หลังจากที่ไม่มีการไหลของน้ำด้วยอิทธิพลแรงโน้มถ่วง [สิ่งแวดล้อม]
ความจุความชื้นอนุพันธ์, Example:ค่าสัมบูรณ์ (absolute valure) ของอัตราการเปลี่ยนแปลงระดับความชื้นดินโดยปริมาตรหรือโดยมวล ต่อหน่วยการเปลี่ยนแปลงของศักย์วัสดุพื้น (matric potential) ของน้ำ ความจุความชื้นอนุพันธ์สามารถประเมินได้ ทั้งขณะที่ความชื้นของดินเพิ่มขึ้นหรือลดลง [สิ่งแวดล้อม]
ความสามารถในการอุ้มน้ำ [สิ่งแวดล้อม]
จำนวนที่รับได้ หรือ จำนวนประชากรที่รับได้ (population carrying capacity), Example:จำนวนประชากรที่มากที่สุดที่ทรัพยากรในประเทศ นั้น หรือพื้นที่นั้นจะสามารถเลี้ยงดูได้ [สิ่งแวดล้อม]
บัฟเฟอริงแคพาซิตี, Example:ความสามารถในการต้านทานการเปลี่ยนแปลงทางเคมี โดยทั่วไปหมายถึง 1) ความสามารถของดินที่จะต้านทานต่อการเปลี่ยนแปลงค่าพีเอช โดยจะคงระดับพีเอชในดินไว้อย่าง สม่ำเสมอ 2) ความสามารถของดินที่จะรักษาสมดุลของธาตุอาหารในรูปที่เป็นประโยชน์ต่อพืช เช่น ดินที่มีความสามารถต้านทานสูงต่อการเปลี่ยนแปลงธาตุโพแทสเซียม สามารถรักษาระดับโพแทสเซียมในสารละลายดินได้ [สิ่งแวดล้อม]
อัตราส่วนของกำลังการผลิต [การบัญชี]
ผลต่างของกำลังการผลิต [การบัญชี]
ความสามารถในการดูดกลึนแสง [การแพทย์]
อำนาจต้านความเปลี่ยนแปลงสภาพทางกรด/ด่าง, ความจุของการเป็นบัฟเฟอร์ [การแพทย์]
ตัวเก็บประจุ [การแพทย์]
คาปาซิแตนซ์ของสายไฟที่ต่อข้างนอกเครื่อง [การแพทย์]
คาปาซิแตนซ์ที่กระจัดกระจายอยู่ [การแพทย์]
การผสมกับไข่ได้ง่าย, ความสามารถที่จะรับเอาไว้ได้ [การแพทย์]
คาปาซิเตอร์, ตัวเก็บประจุ [การแพทย์]
สมรรถวิสัย, ความสามารถ, ความจุ [การแพทย์]
ขีดจำกัด [การแพทย์]
ความสามารถในการเปลี่ยนแปลง [การแพทย์]
ความจุการซึมซ่าน [การแพทย์]
ความสามารถในการดำเนินชีวิตประจำวัน [การแพทย์]
ความจุคงเหลือใช้งานได้, ความจุค้างที่ใช้งานได้ [การแพทย์]
ความสามารถในการทำงานต่ำกว่าปกติ [การแพทย์]
แผ่นแข็ง [การแพทย์]
อำนาจการรวมตัว [การแพทย์]
การควบโดยการใช้คาปาซิเตอร์ [การแพทย์]
ความสามารถในการผสมพันธุ์ได้ [การแพทย์]
ความสามารถและทักษะในการเคลื่อนไหวอย่างประณีต [การแพทย์]
ความจุการแทรกซึม [อุตุนิยมวิทยา]
ความจุความชื้นสนาม [อุตุนิยมวิทยา]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) be incompetent, See Also: be incapable, be incapacitated, Syn. ไม่มีความสามารถ, Ant. มีความสามารถ, Example:คนไทยด่าว่ารัฐบาลไร้ความสามารถที่จะทำให้ค่าเงินบาทมีเสถียรภาพ
(adj) incompetent, See Also: incapable, incapacitated, Syn. ไม่มีความสามารถ, Ant. มีความสามารถ, Example:ศาลมีสิทธิสั่งให้เป็นคนไร้ความสามารถถ้ามีผู้ร้องขอ
(n) potential, See Also: ability, capability, capacity, aptitude, power, potentiality, possibility, Example:ขบวนการขจก. ลดน้อยลงมากจึงไม่มีศักยภาพที่จะสั่นคลอนอำนาจรัฐได้แล้ว, Thai Definition:อำนาจหรือคุณสมบัติที่มีแฝงอยู่ในสิ่งต่างๆ อาจทำให้พัฒนาหรือให้ปรากฏเป็นสิ่งที่ประจักษ์ได้
(n) capacity, See Also: capability, ability, aptitude, Syn. ความสามารถ, Example:ปัจจุบันนี้เครื่องไมโครคอมพิวเตอร์มีสมรรถนะสูงขึ้นทุกวัน, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(adv) beyond one's capacity, See Also: beyond one's strength, Syn. เหลือสติกำลัง, เกินกำลัง, Example:ถ้างานนี้หนักเหลือกำลังก็หาผู้ช่วยเสีย, Thai Definition:พ้นความสามารถ, เกินความสามารถ
(n) capability, See Also: ability, capacity, Syn. ความสามารถ, สมรรถภาพ, สมรรถนะ, Example:ทางการแพทย์ยอมรับแล้วว่าผู้หญิงมีขีดความสามารถในการอดทนต่อความเจ็บปวดมากกว่าผู้ชาย, Thai Definition:เกณฑ์กำหนดของความสามารถที่จะทำได้ถึง
(n) power, See Also: harmful effect, capacity to do harm, Example:กำปั้นของเขาไม่มีพิษสงอะไรหรอกไม่ต้องไปกลัว, Thai Definition:ความเก่งกล้า, ความร้ายกาจ, Notes:(ปาก)
(n) ancient Thai measure of capacity, Thai Definition:ชื่อมาตราตวง 2 แล่งเป็น 1 ทะนาน
(adv) according to one's economic capacity, See Also: according to one's status, Ant. เกินฐานะ, Example:คนเราควรดำรงชีวิตตามฐานะ คือมีความพอดี, Thai Definition:มีความเหมาะสมเพียงพอตามกำลังของตัวเอง
(v) be paralyzed, See Also: be disabled, be crippled, be incapacitated, be lame, Example:แม่บอกว่าแขนซ้ายของคุณลุงตายเนื่องมาจากอุบัติเหตุเมื่อ 5 ปีที่แล้ว, Thai Definition:เคลื่อนไหวไม่ได้, หมดความรู้สึก เช่น มือตาย ตีนตาย
(adv) according to one's means, See Also: according to one's economic capacity, as best one could, Syn. ตามกำลัง, Example:สภาพความเป็นอยู่ของประชาชนในชนบทเป็นแบบตามมีตามเกิดไม่ได้คำนึงถึงสุขภาพอนามัยใด ๆ ทั้งสิ้น, Thai Definition:สุดแต่กำลังความสามารถเท่าที่มีอยู่ในขณะนั้น
(clas) archaic cubic measure, See Also: ancient Thai measure, measurement rate, scale of measurement, unit of capacity equivalent, Example:ข้าว 1 ตะล่อมสามารถเก็บไว้กินได้เป็นปีๆ, Unit:ตะล่อม, Thai Definition:อัตราตวงของโบราณ มีพิกัดเท่ากับ 4 เกวียน, และ 5 ตะล่อม เป็น 1 ยุ้ง
(adv) to one's full, See Also: to the utmost capacity, Example:วันนี้เรามีสตางค์พอที่จะกินกันให้เต็มคราบ, Thai Definition:เต็มแทบจะล้นกระเพาะ (ใช้แก่กริยากินหรืออิ่ม), Notes:(ปาก)
(n) unit capacity equivalent to 20 litres, Example:ถ้าบังเอิญคุณเผลอปล่อยให้น้ำไหลจนเกินครึ่งถัง สิ่งที่ต้องกระทำคือการเทน้ำส่วนที่เกินออกจนได้ระดับ, Thai Definition:ชื่อมาตราตวงเท่ากับ 20 ทะนาน
(n) name of an ancient measurement, See Also: measure of capacity, Example:ฉันเคยเห็นย่าใช้ทะนานตวงข้าว ก่อนที่จะหุงข้าว, Unit:ใบ, ลูก, Thai Definition:เครื่องตวงอย่างหนึ่งทำด้วยกะโหลกมะพร้าว, Notes:(สันสกฤต)
(clas) capacity measure equivalent litre, See Also: unit of capacity for rice, the official unit being equivalent to one litre, Example:เขาต้องส่งข้าวหนึ่งพันทะนานหลวงต่อปี, Thai Definition:ชื่อมาตราตวงตามวิธีประเพณี มีอัตราเท่ากับ 1 ลิตร
(clas) capacity measure, See Also: unit of capacity, Example:พระองค์ทรงบัญชาการฝึกความอดทนของทหาร โดยให้เอาทรายใส่หลังแทนข้าวสาร วันแรกใส่ข้าวสาร 1 ทะนาน ต่อไปจนครบ 7 ทะนาน, Thai Definition:ชื่อมาตราตวงโบราณ 20 ทะนาน เป็น 1 ถัง, มาตราตวงของไทยโบราณเท่ากับ 8 ฟายมือ, Notes:(สันสกฤต)
(n) efficiency, See Also: capability, ability, capacity, Syn. ความสามารถ, สมรรถนะ, Example:เครื่องจักรไอน้ำมีประสิทธิภาพน้อยกว่าเครื่องจักรดีเซล, Thai Definition:ความสามารถที่ทำให้เกิดผลในการงาน
(adj) status, See Also: capacity, identity, Syn. สมควรแก่ฐานะ, Example:พระสงฆ์มีความเป็นอยู่ตามฐานานุรูป, Notes:(บาลี)
(clas) table of weight used in the former time, See Also: unit of Thai capacity, Syn. กระชุ, Thai Definition:มาตราตวงโดยมี 5 สัดเป็น 1 กระชุก
(n) carapace, See Also: shell, Example:เต่าจะหดหัวและขาอยู่ในกระดองของมันเพื่อหลบภัย, Unit:กระดอง, ฝา, Thai Definition:ส่วนแข็งที่หุ้มตัวสัตว์บางชนิดเช่น เต่า ปู หรือ แมงดาทะเล
(clas) unit of the capacity, Thai Definition:สี่กระผีกเท่ากับหนึ่งกระเพาะ
(v) contain, See Also: hold, have a capacity for, be capable for holding, Syn. บรรจุ, Example:ถังใบนี้จุน้ำได้ 20 ลิตร, Thai Definition:มีขนาดหรือจำนวนบรรจุ
(v) be beyond one's power, See Also: be beyond one's ability/capacity, , Syn. เหลือกำลัง, เหลือวิสัย, Example:ในกรณีที่เหตุการณ์เหลือมือ เราก็ต้องยอมแพ้, Thai Definition:มากเกินที่จะทำได้, เกินกำลังความสามารถ
(v) be beyond the capacity, See Also: be more than that can be accepted, Example:น้ำหนักของวัตถุเหลือรับที่จะบรรทุกได้, Thai Definition:สุดที่จะรับได้, เกินกว่าที่จะรับได้
(v) be beyond one's capacity, See Also: be beyond one's ability/power, be more than one can handle, Syn. เกินกำลัง, เหลือกำลัง, Ant. พอแรง, Example:ชาวบ้านเห็นว่าถ้าไม่เหลือบ่ากว่าแรงก็เต็มใจจัดหาให้, Thai Definition:เกินความสามารถที่จะทำได้
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ban] (n) EN: ban (1, 000 liter capacity unit) FR: ban [ m ] (unité de capacité équivalant à 1.000 litres)
[banlūang] (n) EN: banluang [ 1, 000 liter capacity unit ] FR: banluang [ m ] (unité de capacité équivalant à 1.000 litres)
[dāi = dai] (v) EN: can ; be able to ; be capable of FR: pouvoir ; avoir la capacité de ; avoir la possibilité de ; parvenir
[dāi] (v) EN: can ; be able to ; be capable of FR: pouvoir ; avoir la capacité de ; avoir la possibilité de ; parvenir
[jamnūan ju phū dōisān] (n, exp) FR: nombre maximum de passagers [ m ] ; capacité maximale d'accueil [ f ]
[ju] (v) EN: contain ; hold ; have a capacity for ; be capable for holding ; accomodate FR: contenir ; jauger ; avoir une capacité de
[kamlang] (n) EN: power ; energy ; strength ; force ; vigour FR: énergie [ f ] ; force [ f ] ; vitalité [ f ] ; vigueur [ f ] ; puissance [ f ] ; capacité [ f ] ; pouvoir [ m ]
[kamlang kān phalit] (n, exp) EN: production capacity ; capacity FR: capacité de production [ f ]
[kamlang kān phalit sūngsut] (n, exp) EN: peak capacity
[kamlang phalit] (n, exp) EN: capacity FR: capacité de production [ f ]
[kān khūapkhum khwāmsāmāt] (n, exp) EN: capacity control
[kān phalit suankoēn] (n, exp) EN: overcapacity FR: surcapacité [ f ]
[kān phalit tem kamlang] (n, exp) EN: full capacity
[khanāt] (n) EN: size ; dimension ; magnitude ; proportion ; measurement ; caliber ; type ; standard ; specification ; mode ; norm ; yardstick ; capacity ; format FR: taille [ f ] ; dimension [ f ] ; format [ m ] ; magnitude [ f ] ; mesures [ fpl ] ; calibre [ m ]
[khāt khwāmsāmāt] (n, exp) EN: be incompetent ; be incapacitated FR: manquer de compétences
[kheng] (n) EN: unit of capacity
[khunnawut] (n) EN: qualification ; competence ; ability FR: qualification [ f ] ; capacité [ f ]
[khwām ju] (n) EN: capacity FR: capacité [ f ]
[khwām ju phū dōisān] (n, exp) EN: number of passengers FR: capacité d'accueil [ f ] ; capacité d'hébergement [ m ] ; nombre de voyageurs [ m ] ; nombre de passagers [ m ] ; nombre de plaisanciers [ m ]
[khwām mai sāmāt] (n, exp) FR: incapacité [ f ]
[khwāmsāmāt] (n) EN: capability ; ability ; talent ; compentency ; competence ; capacity FR: capacité [ f ] ; aptitude [ f ] ; compétence [ f ]
[khwāmsāmāt nai kān phalit] (n, exp) EN: production capacity FR: capacité de production [ f ]
[khwām thanat] (n) EN: skill ; ability ; proficiency ; expertness ; aptitude FR: aptitude [ f ] ; capacité [ f ]
[krabung] (n) EN: former measure unit for grain FR: [ ancienne mesure de capacité ] ; picotin [ m ]
[kradøng] (n) EN: shell (of lobster, turtle ...) FR: carapace [ f ]
[kwāng] (adj) EN: large ; wide ; broad ; vast ; extensive ; spatious ; roomy ; capacious FR: large ; spatieux ; vaste
[kwīen] (n) EN: kwien [ unit of capacity for paddy or rice equivalent to 2, 000 liters ] FR: charretée [ f ] ; kwien [ m ] (unité de capacité de 2.000 litres utilisée pour le riz)
[kwīen lūang] (n) EN: unit of capacity for paddy or rice equivalent to 2, 000 liters FR: charretée [ f ] ; unité de capacité de 2.000 litres utilisée pour le riz
[laeng] (n) EN: [ ancient Thai measure of capacity = 1/2 thanan ] FR: [ ancienne mesure thaïe de capacité = 1/2 thanan ]
[leūabākwāraēng] (x) EN: be beyond one's capacity ; be beyond one's ability/power ; be more than one can handle
[leūamoē] (v) EN: be beyond one's power ; be beyond one's ability/capacity
[nai thāna] (x) EN: as ; in one's capacity as
[ngok] (adj) EN: greedy ; avaricious ; stingy ; mean ; rapacious FR: avide ; goulu
[nitiphawa] (n) EN: majority ; maturity ; sui juris status ; sui juris ; legal age ; legal capacity FR: majorité [ f ] ; âge légal [ m ]
[parimān] (n) EN: quantity ; amount ; number ; level ; capacity ; volume FR: quantité [ f ] ; volume m ] ; niveau [ m ] ; montant [ m ]
[parimān khwām ju] (n) EN: content ; capacity FR: contenu [ m ]
[parimāt] (n) EN: capacity ; volume FR: capacité [ f ] ; volume [ m ]
[phīep] (adj) EN: loaded to capacity ; fully loaded ; full to the brim FR: surchargé
[phønsawan] (n) EN: gift ; special capacity ; divine gift ; special talent FR: talent [ m ] ; don [ m ] ; don de Dieu [ m ]
[plaē] (adj) EN: full to the brim ; fully loaded with ; loaded to capacity FR: jusqu'au cou ; par dessus la tête
[pleūak pū] (n, exp) FR: carapace de crabe [ f ]
[prasitthiphāp] (n) EN: ability ; capability ;capacity FR: capacité [ f ]
[sadaēng khwām sāmāt] (v, exp) EN: show one's capability FR: montrer ses capacités
[sakkayaphāp] (n) EN: potential ; ability ; capability ; capacity ; competency ; aptitude ; power ; potentiality ; possibility FR: compétence [ f ]
[sāmāt] (v) EN: be able to ; can ; have the ability ; be capable of/to ; know how to FR: pouvoir ; être capable de ; avoir la capacité de ; être à même de ; être en mesure de
[sat] (n) EN: sat (unit of capacity equal to 20 liters) FR: sat [ m ] (unité de mesure équivalant à 20 litres)
[tāi] (v) EN: be paralyzed ; be disabled ; be crippled ; be incapacitated ; be lame
[tām thāna] (adv) EN: according to one's economic capacity ; according to one's status ; in accordance with one's means ; befittingly FR: selon son rang ; selon ses moyens
[tat kamlang] (v, exp) EN: reduce one's strength ; reduce one's ability ; reduce one's capacity FR: affaiblir ; démoraliser ; détruire ; miner ; débiliter
[thaksa] (n) EN: skill ; talent ; ability ; capability FR: talent [ m ] ; don [ m ] ; capacité [ f ] ; habileté [ f ] ; aptitude [ f ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) any member of Athapaskan tribes that migrated to the southwestern desert (from Arizona to Texas and south into Mexico); fought a losing battle from 1861 to 1886 with the United States and were resettled in Oklahoma
(n) a Parisian gangster
(n) the language of the Apache
(n) a violent fast dance in French vaudeville (an apache is a member of the French underworld)
(n) a ritual dance of the Apache
(n) a unit of measure for capacity officially adopted in the British Imperial System; British units are both dry and wet, Syn. Imperial capacity unit
(adj) large in capacity, Example:she carried a capacious bag
(n) intellectual breadth, Syn. roominess, Example:the very capaciousness of the idea meant that agreement on fundamentals was unnecessary; his unselfishness gave him great intellectual roominess
(n) spatial largeness and extensiveness (especially inside a building), Syn. spaciousness, roominess, commodiousness, Example:the capaciousness of Santa's bag astounded the child; roominess in this size car is always a compromise; his new office lacked the spaciousness that he had become accustomed to
(n) an electrical phenomenon whereby an electric charge is stored, Syn. electrical capacity, capacity
(n) a measure of the capacity of a circuit component to store charge
(v) make legally capable or qualify in law
(v) cause (spermatozoa) to undergo the physical changes necessary to fertilize an egg
(v) make capable, Example:This instruction capacitates us to understand the problem
(adj) of or relating to capacitance
(n) an electrical device characterized by its capacity to store an electric charge, Syn. capacitance, electrical condenser, condenser
(n) capability to perform or produce, Ant. incapacity, Example:among his gifts is his capacity for true altruism; limited runway capacity; a great capacity for growth
(n) the amount that can be contained, Syn. content, Example:the gas tank has a capacity of 12 gallons
(n) the maximum production possible, Example:the plant is working at 80 per cent capacity
(n) a specified function, Example:he was employed in the capacity of director; he should be retained in his present capacity at a higher salary
(n) (computer science) the amount of information (in bytes) that can be stored on a disk drive, Example:the capacity of a hard disk drive is usually expressed in megabytes
(n) the power to learn or retain knowledge; in law, the ability to understand the facts and significance of your behavior, Syn. mental ability, Ant. incapacity
(n) tolerance for alcohol, Example:he had drunk beyond his capacity
(n) the maximum data rate that can be attained over a given channel
(n) an Apache language
(n) the maximum amount of water that a particular soil can hold
(n) (computer science) the usable capacity of a disk drive; the amount of space that is left after the sector headings and boundary definitions and timing information have been added by formatting the disk
(n) the Incan ruler under whom the Incan empire reached its widest extent (died in 1525)
(n) a capacity unit defined in metric terms
(adv) in a rapacious manner
(n) an Apache language
(n) the number of people that can be seated in a vehicle or auditorium or stadium etc.
(n) family comprising solely the genus Trapa; in some classifications treated as a subfamily or tribe of the family Onagraceae, Syn. family Trapaceae
(n) (computer science) the total number of bytes on a disk including the space that will be required to format it
(n) the maximum amount of air that can be exhaled after a maximum inhalation (usually tested with a spirometer); used to determine the condition of lung tissue
(n) reprehensible acquisitiveness; insatiable desire for wealth (personified as one of the deadly sins), Syn. covetousness, avaritia, rapacity, greed
(n) mental ability, Syn. mentality, mental capacity, learning ability, brainpower, wit, Example:he's got plenty of brains but no common sense
(n) the susceptibility of something to a particular treatment, Syn. capacity, Example:the capability of a metal to be fused
(n) grown for its thickened edible aromatic root, Syn. knob celery, turnip-rooted celery, celery root, root celery, Apium graveolens rapaceum
(n) microphone consisting of a capacitor with one plate fixed and the other forming the diaphragm moved by sound waves, Syn. capacitor microphone
(v) make unable to perform a certain action, Syn. disenable, incapacitate, Ant. enable, Example:disable this command on your computer
(v) injure permanently, Syn. handicap, invalid, incapacitate, Example:He was disabled in a car accident
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
adv. [ Pref. a- + pace. OE. a pas at a walk, in which a is the article. See Pace. ] With a quick pace; quick; fast; speedily. [ 1913 Webster ]
His dewy locks did drop with brine apace. Spenser. [ 1913 Webster ]
A visible triumph of the gospel draw&unr_; on apace. I. Taylor. [ 1913 Webster ]
n. pl.;
v. i. (Biol.) to become active so as to be able to penetrate an ovum; -- of sperm, in the female reproduction system. [ WordNet 1.5 +PJC ]
v. t.
The benefice he is capacified and designed for. Barrow. [ 1913 Webster ]
a. [ L. capax, -acis, fr. capere to take. See Heave. ]
In the capacious recesses of his mind. Bancroft. [ 1913 Webster ]
adv. In a capacious manner or degree; comprehensively. [ 1913 Webster ]
n. The quality of being capacious, as of a vessel, a reservoir a bay, the mind, etc. [ 1913 Webster ]
n.
v. t.
By this instruction we may be capaciated to observe those errors. Dryden. [ 1913 Webster ]
adj. of or pertaining to capacitance. [ WordNet 1.5 ]
n. a device used in electronic circuits to hold electrical charge, consisting of two conducting plates separated by a nonconducting (dielectric) medium; it is characterized by its capacitance.
n.;
Had our great palace the capacity
To camp this host, we all would sup together. Shak. [ 1913 Webster ]
The capacity of the exhausted cylinder. Boyle. [ 1913 Webster ]
Capacity is now properly limited to these [ the mere passive operations of the mind ]; its primary signification, which is literally room for, as well as its employment, favors this; although it can not be denied that there are examples of its usage in an active sense. Sir W. Hamilton. [ 1913 Webster ]
The capacity of blessing the people. Alex. Hamilton. [ 1913 Webster ]
A cause with such capacities endued. Blackmore. [ 1913 Webster ]
Capacity for heat,
n. [ F. ] (Zool.) The thick shell or shield which covers the back of the tortoise, or turtle, the crab, and other crustaceous animals. [ 1913 Webster ]
v. t. To deprive of capacity; to incapacitate. [ R. ] [ 1913 Webster ]
a. [ Pref. in- not + capacious: cf. L. incapax incapable. ] Not capacious; narrow; small; weak or foolish;
v. t.
It absolutely incapacitated them from holding rank, office, function, or property. Milman. [ 1913 Webster ]
adj. causing disability.
n. The act of incapacitating or state of being incapacitated; incapacity; disqualification. Burke. [ 1913 Webster ]
n.;
‖n. [ Mexican. ] The raccoon. [ 1913 Webster ]
n. [ LL. papatia, fr. L. papa a father, bishop. See Pope. ]
adv. Pickaback. [ 1913 Webster ]
‖n. pl. [ NL. See Rapacious. ] (Zool.) Same as Accipitres. [ 1913 Webster ]
a. [ L. rapax, -acis, from rapere to seize and carry off, to snatch away. See Rapid. ] [ 1913 Webster ]
[ Thy Lord ] redeem thee quite from Death's rapacious claim Milton. [ 1913 Webster ]
--
n. [ L. rapacitas: cf. F. rapacité. See Rapacious. ]
v. t. To qualify again; to confer capacity on again. Atterbury. [ 1913 Webster ]
n. (Zool.) The American hawk owl. See under Hawk. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[做, zuò] to do; to make; to produce; to write; to compose; to act as; to engage in; to hold (a party); to be; to become; to function (in some capacity); to serve as; to be used for; to form (a bond or relationship); to pretend; to feign; to act a part; to put on a #66
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
大入り
[おおいり, ooiri] TH: มีคนเข้ามาแน่นเกินพิกัด
大入り
[おおいり, ooiri] EN: (theater) packed to capacity
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[りょく, ryoku] (n) (1) force; strength; might; vigour (vigor); energy; (2) capability; ability; proficiency; capacity; faculty; (3) efficacy; effect; (4) effort; endeavours (endeavors); exertions; (5) power; authority; influence; good offices; agency; (6) (See 力になる) support; help; aid; assistance; (7) stress; emphasis; (8) means; resources; (P) #489
[こく, koku] (n) (1) measure of volume (approx. 180.39 liters, 6.37 cub. ft.); (2) measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters); (P) #928
[き, ki] (n) (1) bowl; vessel; container; (2) ability; capacity; calibre; caliber; (P) #1335
[こう, kou] (n) (1) carapace; shell; (2) 1st in rank; grade A; (3) instep; back of hand; (4) the A party (e.g. in a contract); the first party; (P) #2887
[taru] (aux-v) (after a noun, usu. as 〜たる者, etc.) (See たり, たるや) (those) who are; (that) which is; often used in relation to qualifications and requirements for a position; in the capacity of #3917
[ていいん, teiin] (n) fixed number of regular personnel; capacity (of boat, hall, aeroplane, airplane, etc.); (P) #4435
[ようりょう, youryou] (n) capacity; electrical capacitance; (P) #4798
[ぎのう, ginou] (n) technical skill; ability; capacity; (P) #6473
[しっかく, shikkaku] (n, vs) disqualification; elimination; incapacity (legal); (P) #10340
[たいせき, taiseki] (n) capacity; volume; (P) #13600
[りゅうりょう, ryuuryou] (n) flow rate (esp. water or electricity); quantity of flow; capacity (of output or throughput per unit time) #15586
[こうかく, koukaku] (n, adj-no) carapace; shell; crust #17882
[ようせき, youseki] (n) capacity; volume; (P) #18276
[toshiteha ; toshicha ; toshichaa] (exp) (See として・1, は・1) as (for); for; in the capacity of
[apachaka-do] (n) { comp } aperture card
[apasshu] (n) apache (fre
[apacchi] (n) Apache
[kyapa] (n) (abbr) (See キャパシティー) capacity
[kyapashita] (n) { comp } capacitor
[kyapashita-] (n) capacitor
[kyapashitansu] (n) capacitance
[kyapashitei ; kyapashitei-] (n) capacity
[kyapashiteibirudeingu ; kyapashitei-birudeingu] (n) capacity building
[kyapashiteipuranningu] (n) { comp } capacity planning
[kyapabiru] (n) (abbr) (See キャパシティビルディング) capacity building
[コネクションようりょう, konekushon youryou] (n) { comp } connection capacity
[kondensa-(P); kondensa] (n) condenser (electrical component); capacitor; (P)
[システムりょう, shisutemu ryou] (n) { comp } system capacity
[スイッチングのうりょく, suicchingu nouryoku] (n) { comp } switching capacity
[スイッチようりょう, suicchi youryou] (n) { comp } switch(ing) capacity
[セルスイッチングようりょう, serusuicchingu youryou] (n) { comp } cell switching capacity
[tetorapakku] (n) Tetrapack
[ディスクようりょう, deisuku youryou] (n) { comp } disk capacity
[haikyu-bu] (n) (abbr) high cubic capacity (used for measuring shipping containers)
[basukon] (n) (1) birth control; (2) bypass capacitor
[メモリようりょう, memori youryou] (n) { comp } memory capacity
[いしのうりょく, ishinouryoku] (n) mental capacity
[いちリットルだき, ichi rittoru daki] (adj-no) having a cooking capacity of one liter
[いっぱい, ippai] (adj-na, adv, n, adj-no) (1) amount necessary to fill a container (e.g. a cupful, spoonful, etc.); a drink (i.e. an alcoholic beverage); (2) full; (3) one squid, octopus, crab, etc.; one boat; (adv, adj-no, adj-na) (4) (uk) fully; to capacity; (5) (uk) a lot; much; (n-suf, n-adv) (6) (uk) all of ...; the entire ...; (P)
[くもすけこんじょう, kumosukekonjou] (n) predatory nature; rapacious disposition
[かどうりつしすう, kadouritsushisuu] (n) index of capacity utilization ratio; ICUR; capacity utilization index; operating rate index
[かいせんようりょう, kaisenyouryou] (n) { comp } line capacity; circuit capacity
[かいろようりょう, kairoyouryou] (n) { comp } circuit capacity
[かんせんりょく, kansenryoku] (n) infectious capacity
[かんきょうしゅうようりょく, kankyoushuuyouryoku] (n) (See 環境容量) environmental carrying capacity
[かんきょうようりょう, kankyouyouryou] (n) (See 環境収容力) environmental carrying capacity; environmental acceptable limit; environmental assimilating capacity; environmental capacity
[きかくさんしょうようりょうしゅうごう, kikakusanshouyouryoushuugou] (n) { comp } reference capacity set
[きおくようりょう, kiokuyouryou] (n) { comp } storage capacity; memory capacity
[ぎりょう, giryou] (n) ability; competency; talent; skill; capacity
[ごうよくひどう, gouyokuhidou] (n, adj-na) abnormally and inhumanly greedy; cruel and rapacious
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[あぱちゃかーど, apachaka-do] aperture card
[きゃぱした, kyapashita] capacitor
[きゃぱしたんす, kyapashitansu] capacitance
[コネクションようりょう, konekushon youryou] connection capacity
[こんでんさ, kondensa] capacitor, condenser
[スイッチングのうりょく, suicchingu nouryoku] switching capacity
[スイッチようりょう, suicchi youryou] switch(ing) capacity
[セルスイッチングようりょう, serusuicchingu youryou] cell switching capacity
[ディスクようりょう, deisuku youryou] disk capacity
[めもりようりょう, memoriyouryou] memory capacity
[かいせんようりょう, kaisenyouryou] line capacity, circuit capacity
[かいろようりょう, kairoyouryou] circuit capacity
[きかくさんしょうようりょうしゅうごう, kikakusanshouyouryoushuugou] reference capacity set
[きおくようりょう, kiokuyouryou] storage capacity
[こうかんしょりのうりょく, koukanshorinouryoku] switching capacity, switching ability
[ごうけいようりょう, goukeiyouryou] total capacity
[せいでんようりょう, seidenyouryou] capacitance, electrostatic capacity
[たいしょうたいようりょう, taishoutaiyouryou] object capacity
[だいようりょう, daiyouryou] high capacity
[だいようりょうデータストレージ, daiyouryou de-tasutore-ji] high capacity data storage
[ちょうだいとうりょう, choudaitouryou] ultra high capacity
[つうしんろようりょう, tsuushinroyouryou] channel capacity
[ていようりょう, teiyouryou] low capacity
[ようりょう, youryou] electrical capacitance, capacity
[ようりょうしゅうごう, youryoushuugou] capacity set
[しすてむりょう, shisutemuryou] system capacity
[あぱっち, apacchi] Apache
Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved MED - TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Capacity heaped
ความจุบุ้งกี๋ในการโกยเต็ม
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Abbauleistung { f }
degradation capacity
Abflussvermögen { n }
channel capacity; discharge capacity
Ableitkondensator { m }
bypass capacitor
Abstimmkondensator { m } [ electr. ]
tuning capacitor
Adressenkapazität { f }
address capacity
Adsorptionsfähigkeit { f }
adsorptive capacity
Akkumulatorleistungsanzeige { f }
accumulator capacity indicator
Ankertragfähigkeit { f }; Ankertragkraft { f }
anchor capacity
Apache { m }; Apachin { f }
apache
Apachenführer { m }
Apache leader
Arbeitsspeicherkapazität { f }
working storage capacity
Arbeitsunfähigkeit { f }; Erwerbsnfähigkeit { f }
inability to work; incapacity for work
Arbeitsunfähigkeit { f }
incapacitation for work
Armutszeugnis { n }
evidence of incapacity
Aufnahmefähigkeit { f }
absorbing capacity; absorption power
Aufnahmefähigkeit { f }
capacitance
Aufnahmekapazität { f }
acceptance capacity
Aufsicht führend; aufsichtführend
in a supervisory capacity
Ausgleichskondensator { m }
balancing capacitor
Baumasse { f }
cubic capacity
Belastbarkeit { f } [ techn. ]
loading capacity
Brennerleistung { f }
burner capacity
Chip-Kondensator { m } [ electr. ]
chip capacitor
Dielektrizitätskonstante { f }
capacitivity
Disqualifikation { f }
incapacity
Elektrolytkondensator { m }
electrolytic capacitor
Entmündigung { f }; Untauglichkeit { f }
incapacitation
Erwerbsminderung { f }
reduction in earning capacity
Fassungskraft { f }
mental capacity
Fassungsvermögen { n }; Kapazität { f }; Inhalt { m }; Volumen { n }
capacity
Feldkapazität { f }
field capacity
Feldkapazität { f }
water holding capacity
Fließgeschwindigkeit { f }
flow velocity; flow capacity
Frachtraum { m }
cargo compartment; cargo hold; freight capacity
Frachtumschlagkapazität { f }; Güterumschlagkapazität { f }
freight handling capacity
Geschäftsfähigkeit { f }
legal capacity
Groß...
large-scale; large-capacity
Habgier { f }; Raublust { f }
rapacity
Handlungsfähigkeit { f }
capacity to act
Handlungsfähigkeit { f } (rechtlich)
legal capacity
Hohlmaß { n }
measure of capacity
Hublast { f }
hoisting capacity
Hubraum { m }
cylinder capacity
Istkapazität { f }
actual capacity
Kabelkapazität { f }
cable capacitance
Kälteleistung { f }
refrigerating capacity
Kapazität { f } | Kapazitäten { pl }
capacity | capacities
Kapazität { f } eines Kondensators [ electr. ]
capacitance
Kapazitätsausnutzung { f }
utilization of capacity
Kapazitätserweiterung { f }
addition to capacity
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)