ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ถัง- , *ถัง*
ถัง [N] unit capacity equivalent to 20 litres, Example: ถ้าบังเอิญคุณเผลอปล่อยให้น้ำไหลจนเกินครึ่งถัง สิ่งที่ต้องกระทำคือการเทน้ำส่วนที่เกินออกจนได้ระดับ, Thai definition: ชื่อมาตราตวงเท่ากับ 20 ทะนาน ถัง [N] bucket, See also: tank , barrel , tub , keg , cask , drum , pail , Example: เขาผู้นี้มีหน้าที่รับผิดชอบควบคุมการปรุงซุปในถังขนาดยักษ์ สูงถึงเจ็ดสิบสองฟุต, Thai definition: ภาชนะจำพวกหนึ่ง ทำด้วยไม้หรือโลหะเป็นต้น มีรูปร่างต่างๆ กัน โดยมากใช้ตักน้ำหรือตวงสิ่งของ เป็นต้น ถัง ขยะ[N] litter bin, See also: garbage pail , ashcan , dustbin , Example: หนูที่มาหาของกินตามถังขยะวิ่งกันพล่าน, Count unit: ใบ, ลูก, Thai definition: ภาชนะสำหรับใส่ขยะ ถัง น้ำ[N] bucket, See also: pail , tank , tub , cistern , Example: เขาหิ้วถังน้ำไปตักน้ำจากตุ่มใกล้ครัว แล้วมาอาบน้ำอยู่ข้างแท็งก์น้ำ, Count unit: ใบ, ลูก, Thai definition: ภาชนะสำหรับบรรจุน้ำ ถัง แตก[V] be broke, See also: be penniless , be extremely poor , Syn. จนกรอบ , Example: เขาถังแตกเวลาใกล้ๆ สิ้นเดือนเป็นประจำ, Thai definition: ไม่มีเงิน, Notes: (สำนวน) ถัง น้ำแข็ง[N] ice bucket
ถัง น. ภาชนะจำพวกหนึ่ง ทำด้วยไม้หรือโลหะเป็นต้น มีรูปร่างต่าง ๆ กัน โดยมากใช้ตักนํ้า, ภาชนะสำหรับตวงข้าว ทำด้วยไม้ รูปทรงกระบอก ถัง ชื่อมาตราตวงเท่ากับ ๒๐ ทะนาน.
Dehydration ถัง พักน้ำมันดิบชั่วคราว, ถัง พักน้ำมันดิบชั่วคราวเพื่อแยกน้ำออกจากน้ำมันโดยการเติมสารเคมี (Demulsifier) ลงไป สารเคมีจะช่วยให้น้ำแยกออกจากน้ำมันและจมลงสู่ก้นถัง และถูกถ่ายเทไปยังถัง เก็บน้ำโดยเฉพาะ ส่วนน้ำมันที่ลอยอยู่ส่วนบนจะไหลไปยังถัง เก็บน้ำมัน (storage tank) สำหรับก๊าซที่ปนขึ้นมากับน้ำมันด้วยในตอนแรกจะถูกปล่อยสู่บรรยากาศทางท่อเล็กๆ ด้านบนของ tank [ปิโตรเลี่ยม] Degassing Tank ถัง พักน้ำมันดิบชั่วคราว, ถัง พักน้ำมันดิบชั่วคราวเพื่อแยกน้ำออกจากน้ำมันโดยการเติมสารเคมี (Demulsifier) ลงไป สารเคมีจะช่วยให้น้ำแยกออกจากน้ำมันและจมลงสู่ก้นถัง และถูกถ่ายเทไปยังถัง เก็บน้ำโดยเฉพาะ ส่วนน้ำมันที่ลอยอยู่ส่วนบนจะไหลไปยังถัง เก็บน้ำมัน (storage tank) สำหรับก๊าซที่ปนขึ้นมากับน้ำมันด้วยในตอนแรกจะถูกปล่อยสู่บรรยากาศทางท่อเล็กๆ ด้านบนของ tank [ปิโตรเลี่ยม] Storage Tank ถัง เก็บน้ำมันดิบถัง เก็บน้ำมันดิบที่ได้ผ่านขบวนการแยกน้ำออกแล้ว ถัง เก็บน้ำมันแต่ละถัง มีความจุประมาณ 330 บาร์เรล ในถัง จะมีมาตรตั้งระดับสูงต่ำเอาไว้ ซึ่งจะมีสัญญาณเตือนเมื่อระดับของเหลวในถัง สูงหรือต่ำเกินกว่าที่กำหนดไว้[ปิโตรเลี่ยม] Floating Storage Unit ถัง เก็บน้ำมันขนาดใหญ่, ถัง เก็บน้ำมันขนาดใหญ่ซึ่งใช้เก็บน้ำมันที่ผลิตได้จากแท่นผลิตในทะเล ก่อนที่จะส่งไปยังเรือบรรทุกน้ำมัน (tanker) [ปิโตรเลี่ยม] Portable Tank ถัง บรรจุที่เคลื่อนย้ายได้ถัง ที่ใช้สำหรับการขนส่งแบบใช้เครื่องทำความเย็นของก๊าซเหลว (Refrigerated Liquefied Gases) หมายถึงถัง ที่มีฉนวนป้องกันความร้อนที่มีความจุมากกว่า 450 ลิตร ซึ่งรวมอุปกรณ์ที่จำเป็นสำหรับการขนส่ง[สิ่งแวดล้อม] Concrete tanks ถัง น้ำคอนกรีต [TU Subject Heading] Gasholders ถัง ก๊าซ [TU Subject Heading] Oil storage tanks ถัง เก็บน้ำมัน [TU Subject Heading] Pressure vessels ถัง รับแรงดัน [TU Subject Heading] Septic tank ถัง เกรอะ ถัง หรือที่จัดเตรียมไว้สำหรับการเก็บกักสิ่ง ปฏิกูล ซึ่งเป็นถัง ปิดสามารถป้องกันน้ำซึมเข้าและออกจากถัง ได้ และใช้ระบบการย่อยสลายของเสียที่อยู่ภายในแบบไม่ต้องใช้ออกซิเจน [สิ่งแวดล้อม]
ถัง [n.] (thang) EN: bucket ; water tank ; tub ; pail ; barrel FR: seau [m] ; cuve [f] ; baril [m] ถัง [n.] (thang) EN: [measure of capacity : 20 l] FR: [mesure de capacité : 20 l] ถัง ขยะ[n.] (thangkhaya) EN: dustbin ; garbage can (Am.) ; trash can ; bin ; garbage pail ; litter bin FR: poubelle [f] ถัง ดับเพลิง[n.] (thang dap phloēng) EN: fire extinguisher FR: extincteur [m] ถัง น้ำ[n. exp.] (thang nām) EN: water bucket ; bucket ; pail FR: seau (d'eau) [m] ถัง น้ำ[n. exp.] (thang nām) EN: water tank (20 l.) FR: bonbonne d'eau (20 l.) [f] ถัง น้ำมัน[n. exp.] (thang nām man) EN: gas tank FR: réservoir d'essence [m] ถัง น้ำแข็ง[n. exp.] (thang nām khaēng) EN: ice box FR: bac à glace [m] ถัง เก็บน้ำ[n. exp.] (thang kep nām) FR: réservoir [m] ; citerne [f] ถัง แตก[v.] (thangtaēk) EN: be broke ; be penniless ; be extremely poor
monocoqe (n) ตัวถัง แบบไร้โครง เช่น The frame is aluminium monocoqe. Kawasaki is alone as the manufacturer of the first series produced frame of this type according to Kawasaki Magazine. cooking gas cylinder (n) ถัง แก๊สหุงต้ม
ashcan [N] ถัง ขยะ bail [N] ถัง วิดน้ำ, Syn. dipper barrel [N] ถัง ใส่ของเหลว, See also: ภาชนะตักเบียร์ / น้ำมัน , Syn. barreling bin [N] กล่อง, See also: ถัง , ลัง bin [N] ถัง ขยะ, Syn. garbage can bucket [N] ถัง , See also: ปี๊บ , ถังน้ำ , Syn. pail butt [N] ถัง ขนาดใหญ่, See also: ถังใส่เหล้าองุ่น , Syn. cask cask [N] ถัง ไม้ขนาดใหญ่ใส่ของเหลว, Syn. barrel gasholder [N] ถัง แก๊ซขนาดใหญ่, See also: ที่เก็บแก๊ซ , Syn. gasometer keg [N] ถัง เบียร์, See also: ถังที่มีหัวและก้นแบน ส่วนใหญ่ใช้บรรจุเบียร์ , Syn. beer barrel
antitank (แอนทีแทงคฺ') adj. ต่อต้านหรือทำลายรถถัง หรือรถหุ้มเกราะ aquarium (อะแคว'เรียม) n., (pl. aquariums, aquaria) ที่เก็บ (บ่อ,ถัง ,อ่าง, ฯลฯ) สัตว์น้ำหรือพืชน้ำ. -aquarian, aquarial adj. armored forces หน่วยรถถัง ที่มีทหารราบและปืนใหญ่ (armoured troops) armoured forces หน่วยรถถัง ที่มีทหารราบและปืนใหญ่ (armoured troops) ashcan (แอช'แคน) n. ภาชนะโลหะใส่เถ้า,ถัง ขยะ (for ashes,garbage) assembly (อะเซม'บลี) n. ชุมนุมชน,การชุมนุม,การมั่วสุม,ที่ประชุมสภา,สมัชชา,สัญญาณรวมพล,การเคลื่อน (รถถัง หรือทหาร) ,เข้าสู่บริเวณหนึ่ง,ประกอบชิ้นส่วนต่าง ๆ ของเครื่องจักร, Syn. collection, meeting ###A. dispersal, separation) backfire (แบค'ไฟเออะ) {backfired,backfiring,backfires} vi.,n. (การ) ระเบิดถัง (เครื่องยนต์ที่มีเชื้อเพลิงเผาไหม้ไม่สมบูรณ์) ,เผาบริเวณหนึ่งเพื่อสกัดการลุกลามของไฟที่กำลังมา,เกิดผลที่ไม่ต้องการให้เกิด, Syn. boomerang ###A. succeed barrel (บาร์'เริล) n. ถัง รูปทรงกระบอก,ปริมาณมาก,ภาชนะรูปทรงกระบอก bath (บาธ) n. การอาบน้ำ,น้ำอาบ,ที่อาบน้ำ,ถัง อาบน้ำ,ห้องน้ำ,สถานที่อาบน้ำ,โรงอาบน้ำ -Conf. bathe bazooka (บะซู'คะ) n. ปืนยิงรถถัง ,เครื่องยิงจรวดต่อสู้รถถัง
bail (n) การประกันตัว,เงินประกัน,ผู้ประกันตัว,หูหิ้ว,ถัง น้ำ barrel (n) ถัง ,ลัง barrel (vt) ใส่ถัง ,ใส่ลัง,บรรจุถัง bathtub (n) ถัง อาบน้ำ,อ่างอาบน้ำ bin (n) ถัง ,ลัง,ถัง ขยะ boiler (n) หม้อน้ำ,กาต้มน้ำ,ถัง ต้มน้ำ bucket (n) ถัง หิ้วน้ำ bucketful (n) จำนวนเต็มถัง butt (n) ด้าม,ก้นบุหรี่,ตอไม้,เป้า,ไหสุรา,ถัง เหล้า can (n) กระป๋อง,ถัง
bin [บิน] (n vi vt modal verb aux. verb adj adv prep conj pron. phrase jargon slang vulgar org ) ถังขยะ bucket (n vt ) ถัง,ใส่ถัง gas cylinder [แก๊ส ไซลินเดอร์] (n) ถังแก๊ส
貯水槽 [ちょすいそう, chosuisou] (n) ถัง เก็บน้ำ, แท็งค์น้ำ
Panzer (n) |der, pl. Panzer| รถถัง เช่น Am späten Abend waren die Panzer in der Hauptstadt Bangkok aufgefahren. Soldaten marschierten an strategisch wichtigen Punkten auf.
Walze {f} (n ) ถังใส่ของเหลว
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: ใหม่:
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
