หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
32
ผลลัพธ์ สำหรับ
喘
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-喘-
,
*喘*
คำนี้อยู่ในหมวด
TOCFL C1&C2
HSK7
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
喘
,
chuǎn
ㄔㄨㄢˇ
]
to pant, to gasp, to breathe heavily
Radical:
口
,
Decomposition:
⿰
口
[
kǒu
ㄎㄡˇ
]
耑
[
duān
ㄉㄨㄢ
]
Etymology:
[pictophonetic] mouth
Rank:
1977
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
喘
[
喘
]
Meaning:
pant; gasp; breathe hard
On-yomi:
ゼン, セン, zen, sen
Kun-yomi:
あえ.ぐ, せき, ae.gu, seki
Radical:
口
,
Decomposition:
⿰
口
耑
Rank:
2449
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
喘
[
喘
,
chuǎn
ㄔㄨㄢˇ
]
to gasp; to pant; asthma
#8456
哮
喘
[
哮
喘
,
xiào chuǎn
ㄒㄧㄠˋ ㄔㄨㄢˇ
]
asthma
#11570
喘
息
[
喘
息
,
chuǎn xī
ㄔㄨㄢˇ ㄒㄧ
]
to gasp for breath; to take a breather
#16700
喘
气
[
喘
气
/
喘
氣
,
chuǎn qì
ㄔㄨㄢˇ ㄑㄧˋ
]
to breathe deeply; to pant
#25116
气
喘
吁吁
[
气
喘
吁
吁
/
氣
喘
吁
吁
,
qì chuǎn xū xū
ㄑㄧˋ ㄔㄨㄢˇ ㄒㄩ ㄒㄩ
]
huff and puff
#27568
气
喘
[
气
喘
/
氣
喘
,
qì chuǎn
ㄑㄧˋ ㄔㄨㄢˇ
]
labored breathing; shortage of breath due to poor lung capacity; asthma
#34166
哮
喘
病
[
哮
喘
病
,
xiào chuǎn bìng
ㄒㄧㄠˋ ㄔㄨㄢˇ ㄅㄧㄥˋ
]
asthma
#55933
喘
吁吁
[
喘
吁
吁
,
chuǎn xū xū
ㄔㄨㄢˇ ㄒㄩ ㄒㄩ
]
to blow
#102281
气
喘
如牛
[
气
喘
如
牛
/
氣
喘
如
牛
,
qì chuǎn rú niú
ㄑㄧˋ ㄔㄨㄢˇ ㄖㄨˊ ㄋㄧㄡˊ
]
(成语 saw) labored breathing like a cow; to puff like a walrus
#109033
气
喘
病
[
气
喘
病
/
氣
喘
病
,
qì chuǎn bìng
ㄑㄧˋ ㄔㄨㄢˇ ㄅㄧㄥˋ
]
asthma
#112234
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
喘
ぎ
[あえぎ, aegi]
(n) (1) (See
喘
ぐ・1) gasping; puffing; wheezing; (2) asthma
喘
ぎ声;あえぎ声
[あえぎごえ, aegigoe]
(n) heavy breathing
喘
ぎ
喘
ぎ
[あえぎあえぎ, aegiaegi]
(n, adv) (See
喘
ぐ・1) gasping; breathing heavily
喘
ぐ
[あえぐ, aegu]
(v5g, vi) (1) to gasp; breathe hard; (2) to suffer; to struggle
喘
音;ぜん音
[ぜんおん, zen'on]
(n) (1) stridor; (adj-no) (2) stridulous
喘
息
[ぜんそく, zensoku]
(n, adj-no) asthma; phthisis
喘
息が起こる
[ぜんそくがおこる, zensokugaokoru]
(exp, v5r) to have an attack of asthma
喘
鳴
[ぜんめい, zenmei]
(n, adj-no) stridor; wheezing; noisy breathing
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ panting ] [ grunts ]
[CN]
[
喘
气 ] [ 咕噜 ]
The Imitation Game (2014)
You're evil, you're asthmatic, you're a robot... And what is the cape for?
[JP]
あなたは悪です とか、あなたは
喘
息です とか、あなたはロボット・・・
Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
What 17-year-old has fatal asthma?
[JP]
17歳なのに!
喘
息で死ぬって。
A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
Asthma attack?
[JP]
喘
息発作!
A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
- [ panting, laughs ]
[CN]
- [
喘
气,笑 ]
The Imitation Game (2014)
You`d be ineligible on your asthma alone.
[JP]
喘
息だけでも不適格になるんだぞ。
Captain America: The First Avenger (2011)
- [ panting ] - hollow.
[CN]
- [
喘
气 ] - 空心。
The Imitation Game (2014)
- (ALL GASPING)
[CN]
- (ALL
喘
氣)
Non-Stop (2014)
No, you see, asthma is an inherited condition.
[JP]
いいえ。
喘
息って遺伝性の病気。
A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
[ panting ] What... what if...
[CN]
[
喘
气 ]什么... 如果... ...
The Imitation Game (2014)
He needs his asthma stuff.
[JP]
喘
息の医具が必要なんだけど
Vatos (2010)
I'll be able to hold my daughter as she, you know, suffers from her asthma that I won't be able to afford the medication for.
[JP]
娘が
喘
息で苦しんでも 抱いてやる事しか出来なくなる 薬代を払う余裕もない
Up in the Air (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา