Search result for

身分

(37 entries)
(0.0246 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -身分-, *身分*
Japanese-English: EDICT Dictionary
身分[みぶん, mibun] (n) social position; social status; (P) [Add to Longdo]
身分の高い人[みぶんのたかいひと, mibunnotakaihito] (n) man of high position [Add to Longdo]
身分意識[みぶんいしき, mibun'ishiki] (n) status consciousness; perception of one's social status [Add to Longdo]
身分詐称[みぶんさしょう, mibunsashou] (n) false personation; misrepresentation of one's social position [Add to Longdo]
身分事項[みぶんじこう, mibunjikou] (n) matters for identification; documentation [Add to Longdo]
身分[みぶんしょう, mibunshou] (n) (abbr) (See 身分証明書) identification papers; ID [Add to Longdo]
身分証明書[みぶんしょうめいしょ, mibunshoumeisho] (n) identification papers; ID; (P) [Add to Longdo]
身分[みぶんせい, mibunsei] (n) (abbr) (See 身分制度) class system [Add to Longdo]
身分制度[みぶんせいど, mibunseido] (n) class system [Add to Longdo]
身分相応[みぶんそうおう, mibunsouou] (n,adj-na) appropriate to one's lot in life; within one's means; fitting to one's position; suitable to one's social status [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
身分[shēn fèn, ㄕㄣ ㄈㄣˋ, ] variant of 身份; identity; status; capacity; dignity; position; rank, #25,199 [Add to Longdo]
身分[shēn fèn zhèng, ㄕㄣ ㄈㄣˋ ㄓㄥˋ, / ] ID card; proof of identity, #137,958 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"May I please see your driver's license for identification?", said the clerk.身分確認のためにあなたの運転免許証を見せていただけますか」とその係員はいった。
This is luxury beyond my income.これは身分不相応な贅沢なものだ。
He is said to have been a man of respectable position.もとは相当の身分の人だったそうです。
I advise you never to live beyond your income.決して身分不相応な生活をしないようにとあなたに勧めます。
The mayor provided me with an identity card.市長は私に身分証明書をくれた。
The mayor provide me with an identity card.市長は私に身分証明書を交付した。
The manager opened the door and identified himself.支配人はドアを開いて身分を名乗った。
Remember your station in life.身分をわきまえなっさい。
Do you have any I. D?身分証明をお持ちですか。
Any student with an I.D. card has access to the library.身分証明書を持っている学生なら、誰でも図書館に入ることができる。
May I see two pieces of identification?身分証明書を二枚拝見できますか。
Cut your coat according to your cloth.身分相応に暮らせ。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
- Yes, sir.[CN] 都有身分证吗? Hidden Figures (2016)
Your medication and identity papers are in your room.[JA] あなたの薬と身分証は部屋にあるわ Alt.truth (2017)
No, but...[JA] いや、身分証明書じゃないけど、これ。 Du er over 18, sant? (2016)
- Always have your credentials. - Right.[JA] 「身分証も携帯すること」 Fast (2016)
All right.[CN] 我需要看你的身分 Snowden (2016)
No self-respect?[CN] 她忘了身分吗? Love & Friendship (2016)
These people have managed to get across the idea that somehow scientific uncertainty, plus or minus two or three percent, is the same as plus or minus a hundred percent.[CN] 我在美國公司工作 不只以工程師的身分 主持電視節目,好嗎? Earth Is a Hot Mess (2017)
Yeah, we based your credentials around an agent who's on leave, but we haven't had time to backstop everything.[JA] ええ、私たちはあなたの身分証明書 休暇中のエージェントの周りに、 私たちは時間がなかった すべてを崩壊させる 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2017)
I forgot my ID.[JA] 身分証明書持ってくんの忘れた。 Du er over 18, sant? (2016)
Yo! Wait up.[CN] 请出示身分 High Strung (2016)
American Express. Visa.[CN] - 还有身分 Jack Reacher: Never Go Back (2016)
There's a hit on whoever accessed the Army Rangers' identities.[JA] ヒットに アクセスした人 軍人は身分証明書を持っている 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
身分[みぶん, mibun] soziale_Stellung, -Stand [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top