ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: judi, -judi-
Possible hiragana form: じゅぢ |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | judicial | (adj) เกี่ยวกับการพิจารณาคดี, Syn. juridical | | judicable | (adj) สามารถนำไปพิจารณาตัดสินได้ | | judiciary | (n) การพิจารณาคดีตามกฎหมาย | | judiciary | (adj) เกี่ยวกับศาลยุติธรรม | | judiciary | (n) คณะตุลาการ, See also: คณะผู้พิพากษา | | judiciary | (n) ระบบศาลยุติธรรม | | judicious | (adj) สุขุม, See also: รอบคอบ, Syn. sensible: careful, prudent, Ant. injudicious | | prejudice | (n) ความลำเอียง, See also: อคติ, Syn. bias, unfairness, Ant. impartiality, tolerance | | prejudice | (vt) ทำให้มีอคติ, See also: ทำให้ลำเอียง | | prejudice | (vt) ทำให้เสียหาย, See also: ทำให้เป็นผลร้าย | | adjudicate | (vt) วินิจฉัย, See also: พิจารณา, ตัดสิน | | adjudicate | (vi) วินิจฉัย, See also: พิจารณา, ตัดสิน, Syn. judge, adjudge | | injudicious | (adj) ซึ่งไม่ฉลาด, See also: ซึ่งไม่สุขุม, Syn. imprudent, foolish, careless | | prejudicial | (adj) ที่เป็นผลร้าย, See also: ที่ทำให้เสียหาย, Syn. unjust, unfavorable, biased | | adjudicate in | (phrv) ตัดสิน, See also: พิพากษา, Syn. arbitrate in | | adjudicate on | (phrv) ตัดสิน, See also: พิพากษา, Syn. arbitrate on | | prejudice against | (phrv) ทำให้มีอคติกับ, See also: ทำให้ไม่ชอบ |
|
| | adjudicate | (อะจู' ดิเคท) vt., vi. (ศาล) สั่งตัดสินใจให้, พิจารณาลงโทษ, ชี้ขาด, Syn. adjudge | | injudicious | (อินจุดิช'เชิส) adj. ไม่ฉลาด, ไม่สุขุม., See also: injudiciousness n., Syn. unwise | | judicable | (จู'ดะคะเบิล) adj. สมควรที่จะได้รับการตัดสิน, เลือกเอาได้, ชี้ขาดได้ | | judicative | (จูดดะเค'ทิฟว) adj. เกี่ยวกับการพิจารณาคดี, สามารถตัดสินได้, ซึ่งมีสิทธิตัดสิน, Syn. judging | | judicator | (จูดะเค'เทอะ) n. ผู้พิพากษา, ผู้ตัดสิน., See also: judicatorial adj. ดูjudicator | | judicature | (จู'ดะเคเชอะ) n. การพิจารณาอรรถคดีตามกฎหมาย, ผู้พิพากษาทั้งหลาย, อำนาจในการพิพากศาอรรถคดี, ศาลยุติธรรม, กฎหมาย | | judicial | (จูดิช'เชิล) adj. เกี่ยวกับการตัดสินอรรถคดีตามกฎหมาย, เกี่ยวกับศาลยุติธรรม, เกี่ยวกับผู้พิพากษา, เกี่ยวกับกฎหมาย, ซึ่งเกิดจากพระผู้เป็นเจ้า, Syn. legal, juridical | | judiciary | (จูดิช'ชีเออรี) adj. เกี่ยวกับการตัดสินอรรถคดีของศาลยุติธรรม, เกี่ยวกับกฎหมาย, เกี่ยวกับผู้พิพากษา n. การพิจารณาคดีตามกฎหมาย, ศาลยุติธรรม, ระบบศาล, การะทรวงยุติธรรม, ผู้พิพากษาทั้ง, หลาย, Syn. legal, discerning | | judicious | (จูดิช'เชิส) adj. รอบคอบ, สุขุม, มีเหตุมีผล, ฉลาด, เหมาะสม, สมควร., See also: judiciousness n. ดูjudicious -S.prudent, Ant. silly | | prejudice | (เพรจ'จะดิส) n. อคติ, ความรู้สึกไม่ดีที่มีอยู่ก่อน, ความรู้สึกที่ไม่มีเหตุผล, ความเสียหาย, ข้อเสียเปรียบ. vt. ทำให้มีอคติ, ทำให้เสียหาย, ละเมิด, เป็นผลร้าย., See also: prejudicedly adv., Syn. bias, partiality | | prejudicial | (เพรจจะดิช'เชิล) adj. เป็นผลร้าย, ทำให้เสียหาย, ไม่เป็นผลดี, ทำให้เสียเปรียบ., See also: prejudicialness n., Syn. detrimental |
| | injudicious | (adj) ไม่ฉลาด, ไม่สุขุม, ไม่รอบคอบ | | judicial | (adj) ตามกฎหมาย, ในทางศาล, เกี่ยวกับการพิจารณาคดี | | judiciary | (n) ศาล, ตุลาการ, ผู้พิพากษา, การพิจารณาคดี | | judicious | (adj) ฉลาด, สุขุม, รอบคอบ, สมควร, เหมาะ, มีเหตุผล | | prejudice | (n) ความลำเอียง, ความรังเกียจเดียดฉันท์, อุปาทาน, ความเสียหาย | | prejudicial | (adj) ซึ่งลำเอียง, ซึ่งอคติ, เป็นผลร้าย, เป็นอุปาทาน |
| | power, judicial | อำนาจตุลาการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | prejudice | ๑. ความเสื่อมเสีย๒. ความเดียดฉันท์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | prejudice the right | ทำให้เสื่อมเสียสิทธิ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | prejudice, class | ความเดียดฉันท์ทางชั้นชน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | process, judicial | กระบวนการทางศาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | process, judicial | กระบวนการทางศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | prejudice | ความเดียดฉันท์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | res judicata (L.) | คำพิพากษาถึงที่สุด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | review, judical | การพิจารณาทบทวนโดยศาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | rule adjudication | การตีความกฎ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | Supreme Court of Judicature | ศาลยุติธรรมสูงสุด (อังกฤษ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | sound judicial discretion | ดุลยพินิจวินิจฉัยของศาลที่ถูกต้อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | adjudication | คำวินิจฉัย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | adjudication | การชี้ขาดตัดสิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | administrative adjudication | การวินิจฉัยสั่งการในทางปกครอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | adjudication, rule | การตีความกฎ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | adjudicatory process | กระบวนการระงับข้อพิพาททางปกครอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | autonomy, judicial | ความเป็นอิสระของศาล, อัตตาณัติของศาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | judicial process | กระบวนการทางศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | judicial review | การพิจารณาทบทวนโดยศาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | judicial review | การพิจารณาทบทวนโดยศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | judicial separation | การแยกกันอยู่ตามคำสั่งศาล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | judicial separation | การแยกกันตามคำสั่งศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | Judicial Service Commission | คณะกรรมการตุลาการ (ก.ต.) (ไทย) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | Judicial Service Commission | คณะกรรมการตุลาการ (ก.ต.) (ไทย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | judiciary | ฝ่ายตุลาการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | judiciary | ฝ่ายตุลาการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | judicial authority | เจ้าหน้าที่ฝ่ายตุลาการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | judicial autonomy | ความเป็นอิสระของศาล, อัตตาณัติของศาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | judicial cognizance | ข้อที่ศาลรู้เอง [ ดู judicial notice ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | judicial comity | การยอมรับนับถืออำนาจของศาล (ต่างประเทศ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | Judicial Council; Juridical Council | คณะกรรมการกฤษฎีกา (ไทย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | judicial decision | คำวินิจฉัยของศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | judicial dictum | ข้อสังเกตของศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | judicial discretion | ดุลยพินิจของศาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | judicial discretion | ดุลยพินิจของศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | judicial district | เขตศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | judicature | องค์การฝ่ายตุลาการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | judicial | เกี่ยวกับฝ่ายตุลาการ, เกี่ยวกับการศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | Juridical Council; Judicial Council | คณะกรรมการกฤษฎีกา (ไทย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | judicial evidence | พยานหลักฐานที่ศาลรับฟัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | judicial function | ตำแหน่งฝ่ายตุลาการ, อำนาจหน้าที่ฝ่ายตุลาการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | judicial immunity | ความคุ้มกันทางตุลาการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | judicial immunity | ความคุ้มกันทางตุลาการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | judicial notice | ข้อที่ศาลรู้เอง [ ดู judicial cognizance ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | judicial order | คำสั่งศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | judicial power | อำนาจตุลาการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | judicial power | อำนาจตุลาการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | judicial precedent | คำพิพากษาบรรทัดฐาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | judicial process | กระบวนการทางศาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | Compensation for judicial error | ค่าสินไหมทดแทนสำหรับความผิดพลาดทางตุลาการ [TU Subject Heading] | | Judicial assistance | การบังคับคดีตามคำพิพากษาศาลต่างประเทศ [TU Subject Heading] | | Judicial discretion | ดุลยพินิจของศาล [TU Subject Heading] | | Judicial error | ความผิดพลาดทางตุลาการ [TU Subject Heading] | | Judicial ethics | จรรยาบรรณของตุลาการ [TU Subject Heading] | | Judicial independence | ความเป็นอิสระแห่งอำนาจตุลาการ [TU Subject Heading] | | Judicial power | อำนาจตุลาการ [TU Subject Heading] | | Judicial process | กระบวนการทางศาล [TU Subject Heading] | | Judicial review | การควบคุมความชอบด้วยกฎหมาย [TU Subject Heading] | | Judicial review of administrative acts | การควบคุมความชอบด้วยกฎหมายของการกระทำในทางปกครอง [TU Subject Heading] | | Judicial statistics | สถิติศาล [TU Subject Heading] | | Prejudices | อคติ [TU Subject Heading] | | Judicial Settlement | การระงับข้อพิพาทระหว่างรัฐโดยศาลตุลาการ ก่อนที่จะเกิดองค์การสหประชาชาติ รัฐทั้งหลายที่มีกรณีพิพาทระหว่างประเทศจะฟ้องร้องต่อศาลระวห่างประเทศแห่ง หนึ่ง มีชื่อว่าศาลประจำยุติธรรมระหว่าประเทศ (Permanent Court of International Justice) ซึ่งองค์การสันนิบาตชาติ (League of Nations) จัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม ค.ศ. 1920 ได้ประชุมกันเป็นครั้งแรก ณ กรุงเฮก เมื่อวันที่ 30 มกราคม ค.ศ. 1922 หลังจากนั้นเป็นเวลา 23 ปี ผู้พิพากษาของศาลก็ได้ลาออกในปีค.ศ. 1946 และสันนิบาตชาติได้ยุบศาลนี้ในปีเดียวกันเมื่อมีการสถาปนาองค์การสหประชา ชาติขึ้น ได้มีการจัดตั้งศาลระหว่างประเทศขึ้นใหม่ เรียกว่า ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ (International Court of Justice) ตามกฎบัตรสหประชาชาติ กฎบัตรนี้ได้บัญญัติไว้ในมาตรา 92 ว่า ?ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศจักเป็นองค์กรทางตุลาการอันสำคัญของสหประชาชาติ ศาลจักดำเนินหน้าที่ตามธรรมนูญผนวกท้าย ซึ่งยึดถือธรรมนูญของศาลประจำยุติธรรมระหว่างประเทศเป็นมูลฐาน และซึ่งถือเป็นส่วนหนึ่งส่วนเดียวกับกฎบัตรฉบับปัจจุบัน?ศาลยุติธรรมระหว่าง ประเทศนี้ ประชุมกันเป็นครั้งแรก เมื่อวันที่ 3 เมษายน ค.ศ. 1946 [การทูต] |
| | | JUDITH: | จูดิ ธ : Paranoia (2013) | | It's always difficult to keep personal prejudice out of a thing like this. | It's always difficult to keep personal prejudice out of a thing like this. 12 Angry Men (1957) | | Wherever you run into it, prejudice always obscures the truth. | Wherever you run into it, prejudice always obscures the truth. 12 Angry Men (1957) | | As a scientist, I don't want to prejudice my experiment. | เป็นนักวิทยาศาสตร์ที่ผมไม่ต้องการที่จะกระทบกระเทือนการทดสอบของฉัน Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | She's prejudiced against Italians. | เธอต่อต้านชาวอิตาลี Goodfellas (1990) | | I can't believe this. A Jew broad, prejudiced against Italians. | ฉันไม่อยากจะเชื่อ สาวยิวต่อต้านหนุ่มอิตาลี Goodfellas (1990) | | Look, I'm prejudiced. | ฟังนะ ผมมีอคติ Basic Instinct (1992) | | I'll be eradicating any potentially prejudicial conditions: | เราจะขอใช้สิทธิ์ที่จะกำจัดข้อด้อยซึ่งจะทำให้เกิดผลเสียเช่น-- Gattaca (1997) | | Maybe it says something about prejudice... in the judicial system. | บางครั้งมันก็พูดเกี่ยวกับ /อคติ... ในชั้นศาล American History X (1998) | | Judith! | จูดิธ! 10 Things I Hate About You (1999) | | And before his departure, he was questioned in judicial inquiry. | หมดไปหนึ่ง ก่อนจากไปเขาต้องมาให้การกับศาล Malèna (2000) | | Massachusetts Supreme Judicial Court ruling 3.03. | ศาลสูงสุดรัฐแมสสาชูเซทส์ กฎของศาล ข้อที่ 3 วรรค 3 Legally Blonde (2001) | | Rule 3.03 of Supreme Judicial Court... states that a law student may appear on behalf... of a defendant in criminal proceedings. | กฎข้อที่ 3 วรรค 3 ศาลสูงสุด... บัญญัติว่านักศึกษานิติศาสตร์สามารถว่าความในฐานะ... ทนายฝ่ายจำเลยในการพิจารณาคดีอาชญากรรม Legally Blonde (2001) | | Then finish the judicial trainings And after that, who knows what excuse he's gonna come up with. | แล้วถ้าหากผมฝึกการเป็นผู้พิพากษาจบ แล้วหลังจากนั้น ใครจะรู้ว่าต่อไป เขาจะให้ผมไปทำอะไรอีก Crazy First Love (2003) | | In fact a judicial decision. | ความจริงก็คือ มันเป็นข้อวินิจฉัยทางกฎหมาย The Corporation (2003) | | The Chakrabarty case is one of the great judicial moments in world history. | คดีจักราบาร์ตีเป็นจุดเปลี่ยนทางด้านกฎหมาย ที่สำคัญอย่างยิ่งในประวัติศาสตร์โลก และประชาชนแทบไม่รู้เรื่องเลย The Corporation (2003) | | You seem prejudiced against the sight-challenged. | ดูเหมือนว่าพี่ชายท่านนี้มี ความประทับใจกับคนใส่แว่นเป็นพิเศษนะ Kung Fu Hustle (2004) | | Schools are a disgrace. Lack of opportunity. Bias in the judicial system. | โรงเรียนก็แย่ โอกาสก็ไม่มี กฏหมายก็เอนเอียง Crash (2004) | | Compared to the prejudice the children of an unwed mother would suffer | เมื่อเทียบกับความอคติ เด็กที่แ่ม่หย่าร้างคงต้องเสียใจ Sorry, I Love You (2004) | | You're prejudiced 'cause she's American. | ทอมกับโนล่าเขามีความสุขดี แม่เอาแต่ตั้งแง่ว่าเธอเป็นคนอเมริกัน Match Point (2005) | | It means that we exercise our own judicial discretion. | ตอนนี้จะถูกหรือผิดอยู่ที่เรา V for Vendetta (2005) | | It's nothing but prejudice. | มันไม่มีอะไรเลยนอกจากอุปาทานเอาเอง My Boyfriend Is Type-B (2005) | | I will break the prejudice you have against Bs. | ผมจะทำลายอคติของคุณ ที่มีกับกรุ๊ป B ให้ได้ My Boyfriend Is Type-B (2005) | | That's prejudiced! | หยาบคาย! Episode #1.1 (2006) | | The Executive, the Legislative, and the Judicial. | บริหารนิติบัญญัติและตุลาการ Sex Trek: Charly XXX (2007) | | Judith, I'm gonna be late! | จูดิธ ฉันสายแล้วนะ Halloween (2007) | | "Judith, I'm gonna be late!" | "จูดิธ ฉันสายแล้วนะ" Halloween (2007) | | Ma, Judith is wasting all my time. | แม่ จูดิธกำลังทำให้ผมช้า Halloween (2007) | | Judith! | จูดิธ Halloween (2007) | | Judith Myers' nude body was found lying face-down in a pool of blood in an upstairs hallway. | ร่างเปลือยของจูดิธ ไมเออร์ถูกพบนอนคว่ำหน้า จมกองเลือดอยู่บนทางเดินชั้นบน Halloween (2007) | | "... partial, prejudiced, absurd." | "... ลำเอียง อติ ไร้สาระ" Becoming Jane (2007) | | Miss Jane Austen, the authoress of Pride and Prejudice? | มิสเจน ออสติน ผู้เขียนเรื่อง "ไพรด์ แอนด์ พรีจูดิซ" ใช่มั้ยคะ Becoming Jane (2007) | | Covering your tracks with the judicial application of bacon and beans. | แถมยังเบียงเบนประเด็นโดย ใช้ถั่วและเบคอน Hot Fuzz (2007) | | On the eve of the adjudicator's arrival, some travelers moved into Callahan Park. | ในวันขอบคุณพระเจ้า นักเดินทางต่างย้ายกันไปที่สวนคัลลาฮาน Hot Fuzz (2007) | | The adjudicators arrive tomorrow. We had to get everything ready. | ผู้พิพากษาจะมาถึงพรุ่งนี้ เราต้องเตรียมทุกอย่างให้พร้อม Hot Fuzz (2007) | | Look, the only point you need to make... is that he's disappeared without any kind of judicial reviews. | ท่านแค่ต้องชี้ประเด็น ถึงเรื่องที่เขาหายตัวไป_BAR_ โดยไม่มีการดำเนินการทางกฎหมาย Rendition (2007) | | But, your honor, that's how the judicial system works. | แต่ ท่านครับ นี่คือ ขั้นตอนการทำงานของคณะลูกขุนนะครับ The Ten (2007) | | Oh, is that how the judicial system works? | โอ้ นั่นคือ การทำงานของคณะลูกขุนงั้นหรอ The Ten (2007) | | I had a cold, so I stayed in my room and I read "Pride and Prejudice" | ฉันเป็นหวัดน่ะ ฉันก็เลยอยู่แต่ในห้อง และฉันก็อ่านเรื่อง "Pride and Prejudice" Ending Happy (2007) | | You are prejudiced against me because I am a Christian. | แกรู้เรื่องพวกนี้มาจากไหน Burning House of Love (2008) | | If she continues her investigation have her meet with an accident with extreme prejudice. | ถ้านางยังเดินหน้าเรื่องสอบสวนต่อไปล่ะก็ นางจะประสบอุบัติเหตุที่สุดแสนจะเลวร้าย Star Wars: The Clone Wars (2008) | | And I am the adjudicator | และผมคือผู้พิพากษาเขต I Don't Wanna Know (2008) | | JUDITH HANNITY SAID THAT HE SHOT HER | ก่อนหน้านั้น เขาแทบจะขอโทษเธอด้วยซ้ำ Normal (2008) | | Unprejudiced insight that saw beauty in what others condemned as filth | ความไร้สติทำให้หม่อมฉัน มองเห็นเพียงความสวยงาม โดยเพิกเฉยว่าความจริงแล้ว นั่นเป็นเรื่องโสมม Portrait of a Beauty (2008) | | Unprejudiced. | ความไม่ลำเอียง The Dark Knight (2008) | | And now, I'd like to apologize to Dame Judi Dench for my vicious and brutal attack. | ตอนนี้ผมอยากจะขออภัย คุณหญิงจูดี้ เดนช์ สำหรับการกระทำที่โหดร้าย และเลวทรามของผม The Love Guru (2008) | | I'm sorry, Judi, you did not deserve that, and I hope the staples come out soon. | ผมขอโทษ จูดี้ ไม่น่าเลย หวังว่าจะเอาเฝือกออกได้เร็วๆนี้ The Love Guru (2008) | | We stayed up and, like everyone else, I'd been glued to the Select and Judiciary Committee hearings night after night. | เราอยู่ด้วยตอนนั้น เช่นเดียวกับคนอื่น ผมสงสัยว่า ทางคณะผู้พิพากษา ได้ฟังคืนแล้วคืนเล่า Frost/Nixon (2008) | | Because David had succeeded on that final day in getting, for a fleeting moment, what no investigative journalist, no state prosecutor, no judiciary committee or political enemy had managed to get. | เพราะว่า เดวิดได้ประสบความสำเร็จ ในวันสุดท้ัายวันนั้น ในช่วงเวลาเสี้ยวหนึ่ง ที่เขาได้ทำ ในสิ่งที่ไม่เคยมีนักข่าวคนไหน Frost/Nixon (2008) | | This Judiciary finds that | ความร่วมมือนั้น Fast & Furious (2009) |
| | | ก.ต. | (n) Judicial Service Commission, Syn. คณะกรรมการตุลาการ | | อคติ | (n) prejudice, See also: bias, partiality, Example: เราจะมีอคติหรือมองเห็นข้อบกพร่องของคนชาติอื่นๆ แต่มองข้ามข้อบกพร่องเหล่านี้ในพวกเรากันเอง, Thai Definition: ความลำเอียง มี 4 อย่าง คือ ฉันทาคติ = ลำเอียงเพราะรัก โทสาคติ = ลำเอียงเพราะโกรธ ภยาคติ = ลำเอียงเพราะกลัว โมหาคติ = ลำเอียงเพราะเขลา, Notes: (บาลี) | | อำนาจตุลาการ | (n) judicial power, Example: พระมหากษัตริย์ทรงใช้อำนาจตุลาการผ่านทางศาล, Notes: (กฎหมาย) | | ลำเอียง | (v) be partial, See also: be unfair, be biased, be prejudiced, Ant. ยุติธรรม, เป็นกลาง, เที่ยงธรรม, Example: พ่อตาเขายุติธรรม ใจกว้าง ไม่ลำเอียง ไม่เจ้าระเบียบ, Thai Definition: เข้ากับฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง ไม่วางตัวเป็นกลาง | | ความลำเอียง | (n) partiality, See also: unfairness, bias, prejudice, inclination, tendency, Example: รางวัลที่เขาได้เกิดขึ้นจากความลำเอียงของคณะกรรมการตัดสิน, Thai Definition: การไม่วางตัวเป็นกลางโดยเข้ากับฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง | | ความสุขุม | (n) prudence, See also: judiciousness, Syn. ความละเอียดอ่อน, ความนิ่มนวล, ความประณีต, Example: คนสมัยก่อนต้องใช้เวลาและสมาธิในการอ่านหนังสือด้วยความสุขุมเพื่อที่จะเสพรสปราณีตของตัวหนังสือ | | ความเอนเอียง | (n) partiality, See also: bias, prejudice, Syn. ความไม่เที่ยงตรง, Example: เพราะเราเลือกเกิดเองไม่ได้ ข้ออ้างดังกล่าวจะทำให้เกิดความเอนเอียงในการกำหนดบทบาทการประเมินค่าของตัวเอง | | ภยาคติ | (n) prejudice, See also: prejudice because of fear, Example: พฤติกรรมที่เขาทำอยู่นี้เป็นผลมาจากภยาคติของตัวเอง, Thai Definition: การลำเอียงอันเกิดจากความกลัว, Notes: (บาลี) | | เป็นกลาง | (adj) neutral, See also: impartial, fair, unprejudiced, unbiased, equitable, Syn. เป็นธรรม, ยุติธรรม, เที่ยงตรง, Ant. อยุติธรรม, อคติ, เข้าข้าง, ลำเอียง, Example: การวางตัวเป็นกลางในบางเรื่องอาจจะไม่ใช่เรื่องง่ายนัก | | ยุติธรรม | (adj) neutral, See also: impartial, fair, unprejudiced, unbiased, equitable, Syn. เป็นธรรม, เป็นกลาง, Ant. อยุติธรรม, อคติ, เข้าข้าง, ลำเอียง, Example: ทุกฝ่ายพอใจกับคำตัดสินที่ยุติธรรมของผู้พิพากษา, Thai Definition: ที่มีความเที่ยงธรรม, ที่ชอบธรรม, ที่ชอบด้วยเหตุผล | | เป็นกลาง | (v) be neutral, See also: be impartial, be fair, be unprejudiced, be unbiased, be equitable, Example: กรรมการในการแข่งขันชกมวยต้องวางตัวเป็นกลางในการให้คะแนน | | เปลืองตัว | (v) be injurious to oneself, See also: to the prejudice of oneself, to the detriment of oneself, Example: ฉันว่าเธอเลิกกับผู้ชายคนนี้เสียดีกว่า อย่าเปลืองตัวมากไปกว่านี้เลย, Thai Definition: เอาตัวเข้าแลกกับสิ่งที่ไม่คุ้มค่า | | สำนักงานส่งเสริมงานตุลาการ | (n) Office of the Judicial Affairs | | เดียดฉันท์ | (v) dislike, See also: have a bias against, detest, be prejudiced against, loathe, disgust, hate, Syn. ไม่พอใจ, รังเกียจ, ลำเอียง, เกลียด, ขยะแขยง, Ant. ชอบ, รัก, Example: ในสังคมวัตถุนิยมเช่นปัจจุบัน หากแต่งตัวมอซอ ผู้คนก็จะรังเกียจเดียดฉันท์ | | ตัดสินโทษ | (v) judge, See also: decide, sentence, condemn, adjudge, adjudicate, give verdict, doom, written judgment, cour, Syn. พิพากษา, ตัดสินลงโทษ, Example: ศาลตัดสินโทษให้ยิงเป้าผู้ต้องหาคดีขายความลับทางราชการแก่ชาวต่างชาติ | | ไม่เข้าใครออกใคร | (v) be impartial, See also: be unbiased, be unprejudiced, be disinterested, Syn. เป็นกลาง, Thai Definition: ไม่เข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง คงความเป็นตัวของตัวเอง | | เห็นแก่หน้า | (v) save one's face, See also: be prejudiced in favour of, Syn. เกรงใจ, ให้เกียรติ, Example: ดีที่ฉันเห็นแก่หน้าผู้ใหญ่ที่มาในงาน ไม่อย่างนั้นฉันจะแฉให้หมดเปลือก | | โอนเอียง | (v) be biased, See also: be prejudiced, incline, lean toward(s), show a preference, Syn. เอนเอียง, โอนเอน, Example: สื่อมวลชนเริ่มโอนเอียงไปตามคำชี้แจงของรัฐบาลหุ่น, Thai Definition: โน้มเอียงไปด้านใดด้านหนึ่ง, ไม่เที่ยงตรง | | วิสามัญฆาตกรรม | (v) murder legally, See also: extrajudicially kill, Example: ตำรวจปราบปราบยาเสพติดวิสามัญฆาตกรรม 2 ศพ ที่อาคารเจริญสุขแมนชั่น, Thai Definition: ฆาตกรรมที่กระทำตามหน้าที่ |
| | อคติ | [akhati] (n) EN: partiality ; prejudice ; bias ; partial opinion FR: partialité [ f ] | | อคติ | [akhati] (n) EN: prejudice ; bias ; partiality ; partial opinion FR: préjugé [ m ] ; a priori [ m ] ; partialité [ f ] | | อำนาจตุลาการ | [amnāt tulākān] (n, exp) EN: judicial power ; judiciary power ; judiciary FR: pouvoir judiciaire [ m ] | | อยุติธรรม | [ayuttitham] (adj) EN: unjust ; unfair ; partial ; prejudicial FR: injuste ; partial | | ใบแสดงแฟ้มอาชญากรรม | [bai sadaēng faem ātyākam] (n, exp) FR: extrait de casier judiciaire [ m ] | | เดียดฉันท์ | [dīetchan] (v) EN: dislike ; have a bias against ; detest ; be prejudiced against ; loathe ; disgust ; hate | | แฟ้มอาชญากรรม | [faēm ātyākam] (n, exp) EN: criminal record FR: casier judiciaire [ m ] | | ฝ่ายตุลาการ | [fāi tulākān] (n, exp) EN: judiciary | | การบริหารงานตุลาการ | [kān børihān ngān tulākān] (n, exp) EN: judicature | | การดำเนินคดี | [kān damnoēnkhadī] (n) EN: proceedings ; prosecution ; legal proceedings ; judicial proceedings | | คำพิพากษา | [khamphiphāksā] (n) EN: decision ; judgement = judgment (Am.) ; verdict ; ruling ; judicial decision ; sentence FR: jugement [ m ] ; décision judiciaire [ f ] ; | | คำสั่งให้ล้มละลาย | [khamsang hai lomlalāi] (n, exp) EN: order of adjudication ; adjudication of bankrupcy | | คำสั่งศาล | [khamsang sān] (n, exp) EN: writ ; ruling ; decree ; court order FR: décison judiciaire [ f ] ; acte judiciaire [ m ] ; injonction [ f ] | | คำวินิจฉัย | [khamwinitchai] (n) EN: decision ; judgement ; verdict ; ruling ; finding ; adjudication | | กระบวนการศาล | [krabūankān sān] (n, exp) EN: judicial process | | กระบวนการยุติธรรม | [krabūankān yutitham] (n, exp) EN: judicial administration | | หลักพยาน | [lakphayān] (n, exp) EN: judicial evidence ; evidence ; proof | | โอนเอียง | [ōn-īeng] (v) EN: be biased ; be prejudiced ; incline ; lean toward(s) ; show a preference | | เป็นกลาง | [penklāng] (v) EN: be neutral ; be impartial ; be fair ; be unprejudiced ; be unbiased ; be equitable FR: être neutre ; être impartial ; être équitable | | เป็นกลาง | [penklāng] (adj) EN: neutral ; impartial ; fair ; unprejudiced ; unbiased ; equitable FR: neutre ; impartial ; équitable | | พนักงานศาล | [phanakngān sān] (n, exp) EN: judicial officer ; law-court official | | พระธรรมนูญศาลยุติธรรม | [phrathammanūn sān yuttitham] (n, exp) EN: law on court oranization ; basic law on the judiciary | | ผู้พิพากษาในระบบศาล | [phūphiphāksā nai rabop sān] (n, exp) EN: judiciary | | ผู้ประมูล | [phū pramūn] (n) EN: bidder ; auctioneer FR: adjudicateur [ m ] ; adjudicatrice [ f ] | | ระบบศาล | [rabop sān] (n, exp) EN: judiciary | | ตุลาการ | [tulākān] (n) EN: judge ; arbitrator ; arbiter ; adjudicator ; body of judges ; bench FR: juge [ m ] ; magistrat [ m ] ; magistrature [ f ] | | ตุลาการ | [tulākān] (n) EN: judicial service ; justice ; judiciary FR: système judiciaire [ m ] | | อุปาทาน | [upāthān] (n) EN: conviction ; prejudice ; bias ; partiality ; preconceived notion ; fixed idea FR: préjugé [ m ] ; idée préconçue [ f ] ; conviction [ f ] | | วินิจฉัย | [winitchai] (v) EN: judge ; make a final decision ; decide ; come to a conclusion ; adjudicate ; diagnose ; contemplate ; consider FR: juger ; décider | | ยุติธรรม | [yuttitham] (adj) EN: just ; fair ; impartial ; neutral ; unprejudiced ; unbiased; equitable FR: juste ; impartial ; équitable |
| | | | 案件 | [àn jiàn, ㄢˋ ㄐㄧㄢˋ, 案 件] law case; legal case; judicial case #1,536 [Add to Longdo] | | 偏 | [piān, ㄆㄧㄢ, 偏] one-sided; to lean; to slant; prejudiced; inclined to one side; the left-hand side of split Chinese character, often the key or radical #1,880 [Add to Longdo] | | 司法 | [sī fǎ, ㄙ ㄈㄚˇ, 司 法] judicial; (administration of) justice #2,789 [Add to Longdo] | | 上诉 | [shàng sù, ㄕㄤˋ ㄙㄨˋ, 上 诉 / 上 訴] appeal (a judicial case) #7,682 [Add to Longdo] | | 开庭 | [kāi tíng, ㄎㄞ ㄊㄧㄥˊ, 开 庭 / 開 庭] begin a (judicial) court session #8,145 [Add to Longdo] | | 宣判 | [xuān pàn, ㄒㄩㄢ ㄆㄢˋ, 宣 判] pronounce a (judicial) sentence (after a verdict in a court of law) #10,685 [Add to Longdo] | | 案子 | [àn zi, ㄢˋ ㄗ˙, 案 子] long table; counter; case; law case; legal case; judicial case #10,879 [Add to Longdo] | | 裁决 | [cái jué, ㄘㄞˊ ㄐㄩㄝˊ, 裁 决 / 裁 決] ruling; adjudication #11,046 [Add to Longdo] | | 专案组 | [zhuān àn zǔ, ㄓㄨㄢ ㄢˋ ㄗㄨˇ, 专 案 组 / 專 案 組] special investigating team (legal or judicial) #11,230 [Add to Longdo] | | 审讯 | [shěn xùn, ㄕㄣˇ ㄒㄩㄣˋ, 审 讯 / 審 訊] a (judicial) trial (in a courtroom) #11,324 [Add to Longdo] | | 明智 | [míng zhì, ㄇㄧㄥˊ ㄓˋ, 明 智] sensible; wise; judicious; sagacious #11,738 [Add to Longdo] | | 偏见 | [piān jiàn, ㄆㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ, 偏 见 / 偏 見] prejudice #14,154 [Add to Longdo] | | 启蒙 | [qǐ méng, ㄑㄧˇ ㄇㄥˊ, 启 蒙 / 啟 蒙] to impart rudimentary knowledge to beginners; to initiate; to awake sb from ignorance; to free sb from prejudice or superstition; enlightened; the Enlightenment; in China, refers esp. to Western learning from the late Qing #15,821 [Add to Longdo] | | 偏重 | [piān zhòng, ㄆㄧㄢ ㄓㄨㄥˋ, 偏 重] to stress in a prejudiced way; to emphasize sth unduly #18,275 [Add to Longdo] | | 偏心 | [piān xīn, ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄣ, 偏 心] partial; biased; prejudiced; eccentric #27,893 [Add to Longdo] | | 审结 | [shěn jié, ㄕㄣˇ ㄐㄧㄝˊ, 审 结 / 審 結] to adjudicate; to finish a trial; to try and pass verdict #29,763 [Add to Longdo] | | 复审 | [fù shěn, ㄈㄨˋ ㄕㄣˇ, 复 审 / 復 審] to review a judicial case; to reexamine #29,964 [Add to Longdo] | | 成见 | [chéng jiàn, ㄔㄥˊ ㄐㄧㄢˋ, 成 见 / 成 見] preconceived idea; bias; prejudice #30,822 [Add to Longdo] | | 减刑 | [jiǎn xíng, ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˊ, 减 刑 / 減 刑] reduce penalty; shortened or commuted (judicial) sentence #33,291 [Add to Longdo] | | 海德 | [hǎi dé, ㄏㄞˇ ㄉㄜˊ, 海 德] Hyde (e.g. House Judiciary Chairman Henry Hyde) #41,680 [Add to Longdo] | | 识趣 | [shí qù, ㄕˊ ㄑㄩˋ, 识 趣 / 識 趣] judicious; to find appropriate responses to difficult or delicate situation #45,385 [Add to Longdo] | | 谳 | [yàn, ㄧㄢˋ, 谳 / 讞] decide judicially #92,764 [Add to Longdo] | | 三法司 | [sān fǎ sī, ㄙㄢ ㄈㄚˇ ㄙ, 三 法 司] Three judicial chief ministries in imperial China [Add to Longdo] | | 偏注 | [piān zhù, ㄆㄧㄢ ㄓㄨˋ, 偏 注 / 偏 註] to stress in a prejudiced way; to emphasize sth unduly [Add to Longdo] | | 傲慢与偏见 | [Ào màn yǔ piān jiàn, ㄠˋ ㄇㄢˋ ㄩˇ ㄆㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ, 傲 慢 与 偏 见 / 傲 慢 與 偏 见] Pride and prejudice, novel by Jane Austen 珍·奧斯汀|珍·奥斯汀 [Add to Longdo] | | 司法独立 | [sī fǎ dú lì, ㄙ ㄈㄚˇ ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ, 司 法 独 立 / 司 法 獨 立] judicial independence [Add to Longdo] | | 恰如其份 | [qià rú qí fèn, ㄑㄧㄚˋ ㄖㄨˊ ㄑㄧˊ ㄈㄣˋ, 恰 如 其 份] appropriate; judicious; accurate (assessment etc) [Add to Longdo] | | 戴有色眼镜 | [dài yǒu sè yǎn jìng, ㄉㄞˋ ㄧㄡˇ ㄙㄜˋ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄥˋ, 戴 有 色 眼 镜 / 戴 有 色 眼 鏡] to wear colored glasses; to have a prejudiced viewpoint [Add to Longdo] |
| | 判例 | [はんれい, hanrei] TH: คดีตัวอย่าง EN: (judicial) precedent |
| | | 判断 | [はんだん, handan] (n, vs) judgement; judgment; decision; adjudication; conclusion; decipherment; divination; (P) #823 [Add to Longdo] | | 判定 | [はんてい, hantei] (n, vs) judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict; determination; (P) #1,995 [Add to Longdo] | | 判決 | [はんけつ, hanketsu] (n, vs, adj-no) judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree; (P) #2,638 [Add to Longdo] | | 使 | [し, shi] (n) (1) messenger; (2) (abbr) (See 検非違使) police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); (3) { Buddh } (See 煩悩・2) klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering) #5,417 [Add to Longdo] | | 判例 | [はんれい, hanrei] (n) (judicial) precedent; (P) #6,742 [Add to Longdo] | | 判事 | [はんじ, hanji] (n) judge; judiciary; (P) #6,849 [Add to Longdo] | | 法務 | [ほうむ, houmu] (n) (1) judicial affairs; (2) clerical duty (in a temple); (P) #8,336 [Add to Longdo] | | 偏見 | [へんけん, henken] (n) prejudice; narrow view; (P) #13,544 [Add to Longdo] | | 思い込み;思いこみ | [おもいこみ, omoikomi] (n) wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice #14,524 [Add to Longdo] | | 偏り(P);片寄り | [かたより, katayori] (n) (1) deviation; inclination; offset; bias; prejudice; (2) polarization; polarisation; (P) #17,635 [Add to Longdo] | | 依怙 | [えこ, eko] (n) favoritism; favouritism; partiality; prejudice; bias [Add to Longdo] | | 依怙贔屓;依估贔屓;えこ贔屓;依怙贔負 | [えこひいき, ekohiiki] (adj-na, n, vs) favoritism; favouritism; partiality; prejudice; bias [Add to Longdo] | | 違憲立法審査権 | [いけんりっぽうしんさけん, ikenrippoushinsaken] (n) judicial review [Add to Longdo] | | 拒否処分 | [きょひしょぶん, kyohishobun] (n) (judicial) denial [Add to Longdo] | | 検非違使 | [けびいし;けんびいし;けいびいし, kebiishi ; kenbiishi ; keibiishi] (n) police and judicial chief (Heian and Kamakura periods) [Add to Longdo] | | 検非違使庁 | [けびいしちょう;けんびいしちょう, kebiishichou ; kenbiishichou] (n) (obsc) office in Heian Kyoto responsible for police and judicial duties [Add to Longdo] | | 固定観念 | [こていかんねん, koteikannen] (n, adj-no) fixed idea; idee fixe; stereotype; prejudice [Add to Longdo] | | 己を虚しゅうする | [おのれをむなしゅうする, onorewomunashuusuru] (exp) (arch) to cast aside one's prejudices [Add to Longdo] | | 御成敗式目 | [ごせいばいしきもく, goseibaishikimoku] (n) Formulary of Adjudications (51-article Joei legal code) [Add to Longdo] | | 公裁 | [こうさい, kousai] (n) judicial decision [Add to Longdo] | | 合議体 | [ごうぎたい, gougitai] (n) collegiate body; collegial body; judicial panel [Add to Longdo] | | 差別表現 | [さべつひょうげん, sabetsuhyougen] (n) word, phrase, or image that is perceived as showing or suggesting discrimination or prejudice against a person or group of people [Add to Longdo] | | 最高法院 | [さいこうほういん, saikouhouin] (n) Supreme Court of Judicature (Scotland); High Court (England); Parlement (France) [Add to Longdo] | | 裁判上 | [さいばんじょう, saibanjou] (adj-na) judicial [Add to Longdo] | | 三権 | [さんけん, sanken] (n) the three powers of government (legislative, executive and judicial); (P) [Add to Longdo] | | 三権分立 | [さんけんぶんりつ, sankenbunritsu] (n) separation of powers (legislative, executive and judicial) [Add to Longdo] | | 司直 | [しちょく, shichoku] (n) judge; judiciary; administration of justice; judicial authorities [Add to Longdo] | | 司法改革 | [しほうかいかく, shihoukaikaku] (n) judicial reform [Add to Longdo] | | 司法機関 | [しほうきかん, shihoukikan] (n) judicial branch (of government); judicial organ [Add to Longdo] | | 司法研修所 | [しほうけんしゅうじょ, shihoukenshuujo] (n) Judicial Research and Training Institute [Add to Longdo] | | 司法裁判 | [しほうさいばん, shihousaiban] (n) judicial trial; (P) [Add to Longdo] | | 司法書士 | [しほうしょし, shihoushoshi] (n) judicial clerk; scrivener [Add to Longdo] | | 司法審査 | [しほうしんさ, shihoushinsa] (n) judicial review [Add to Longdo] | | 司法地域 | [しほうちいき, shihouchiiki] (n) judicial region [Add to Longdo] | | 司法判断 | [しほうはんだん, shihouhandan] (n) judicial ruling; judicial decision; judgment; judgement [Add to Longdo] | | 囚われた考え;捕らわれた考え | [とらわれたかんがえ, torawaretakangae] (n) prejudiced opinion; conventional ideas [Add to Longdo] | | 所払い | [ところばらい, tokorobarai] (n) (historical) banishment from one's residence as a form of judicial punishment [Add to Longdo] | | 食わず嫌い;食わずぎらい | [くわずぎらい, kuwazugirai] (exp) disliking a certain food without having tried it; disliking something without having tried it; prejudiced against; aversion without even trying [Add to Longdo] | | 人種的偏見 | [じんしゅてきへんけん, jinshutekihenken] (n) race prejudice; racial prejudice [Add to Longdo] | | 先入 | [せんにゅう, sennyuu] (n) preconception; prejudice [Add to Longdo] | | 先入観 | [せんにゅうかん, sennyuukan] (n) preconception; prejudice; preoccupation; preconceived notion; (P) [Add to Longdo] | | 先入見 | [せんにゅうけん, sennyuuken] (n) preconception; prejudice; preoccupation [Add to Longdo] | | 先入主 | [せんにゅうしゅ, sennyuushu] (n) preconception; prejudice [Add to Longdo] | | 染みる(P);沁みる;滲みる;浸みる;泌みる | [しみる, shimiru] (v1, vi) (1) to pierce; to penetrate; to soak in; to permeate; (2) (染みる, 沁みる only) to (enter a wound or sensitive area and) sting; (3) to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice); (P) [Add to Longdo] | | 大岡裁き | [おおおかさばき, oookasabaki] (n) judicial decision made with human kindness and warmth in a fair manner (from the decisions of Oooka Tadasuke, a jurist in 17th century Japan) [Add to Longdo] | | 懲戒処分 | [ちょうかいしょぶん, choukaishobun] (n) disciplinary measures; (judicial) sanctions [Add to Longdo] | | 度量の狭い | [どりょうのせまい, doryounosemai] (exp) parochial; narrow-minded; prejudiced [Add to Longdo] | | 党派根性 | [とうはこんじょう, touhakonjou] (n) partisan spirit (prejudice); partisanship; factionalism [Add to Longdo] | | 破産宣告 | [はさんせんこく, hasansenkoku] (n) adjudication of bankruptcy [Add to Longdo] | | 判定会議 | [はんていかいぎ, hanteikaigi] (n) adjudication committee meeting; decision conference [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
